สารบัญ
- 1. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | สาเหตุของการปฏิเสธวีซ่า

- 2. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | สาเหตุหลักของการปฏิเสธวีซ่า

- - เอกสารไม่ครบถ้วนหรือการตรวจสอบเพิ่มเติม
- - เจตนาย้ายถิ่นฐานในการยื่นขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราว
- - ผู้รับความช่วยเหลือจากรัฐหรือผู้ที่อาจเป็นภาระสาธารณะ
- - การฉ้อโกง การแถลงข้อความอันเป็นเท็จ และการพำนักโดยผิดกฎหมาย
- 3. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | หลักการพื้นฐานของการยื่นคำร้องใหม่

- - แนวทางดำเนินการตามเหตุแห่งการปฏิเสธวีซ่า
- 4. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | หลักฐานประกอบการยื่นคำร้องขอยกเว้น

- - แนวทางการยื่นคำร้องขอยกเว้น
- 5. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | แนวทางการให้ความช่วยเหลือของทนายความด้านคนเข้าเมือง

- - จุดเด่นของทนายความด้านคนเข้าเมืองของสำนักงานกฎหมายแห่งนี้
1. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | สาเหตุของการปฏิเสธวีซ่า
หากการปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ ส่งผลกระทบต่อกำหนดการ โปรดอ่านข้อมูลต่อไปนี้
วีซ่าสหรัฐฯ มีหลายประเภทตามวัตถุประสงค์ของการยื่นคำร้อง เช่น การย้ายถิ่นฐาน การศึกษา การทำงาน การลงทุน การท่องเที่ยว และการเยี่ยมเยือน
แม้ว่าคำร้องขอวีซ่าส่วนใหญ่จะได้รับอนุมัติ แต่กฎหมายคนเข้าเมืองและสัญชาติสหรัฐฯ (INA) รวมถึงกฎหมายที่เกี่ยวข้องกำหนดให้มีการตรวจสอบอย่างเคร่งครัด จึงไม่มีหลักประกันว่าวีซ่าทุกคำร้องจะได้รับการออกให้
การสัมภาษณ์ ณ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำสาธารณรัฐเกาหลีหรือสถานกงสุลเป็นขั้นตอนสำคัญของการตรวจสอบดังกล่าว
เจ้าหน้าที่จะพิจารณาเอกสาร คำให้การ ประวัติที่ผ่านมา ความตั้งใจที่จะเดินทางกลับประเทศ และความสามารถทางการเงินของผู้ยื่นคำร้องโดยรวม ก่อนตัดสินใจอนุมัติหรือปฏิเสธ
การถูกปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ ไม่ได้หมายความว่าโอกาสเดินทางเข้าสหรัฐฯ จะสิ้นสุดลงอย่างถาวร แต่ประวัติการถูกปฏิเสธย่อมส่งผลต่อการยื่นคำร้องครั้งต่อไป
การถูกปฏิเสธซ้ำอาจเพิ่มผลเสีย จึงควรระบุสาเหตุที่แท้จริงของการปฏิเสธให้ถูกต้องและดำเนินการอย่างรอบคอบ
2. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | สาเหตุหลักของการปฏิเสธวีซ่า

เมื่อวีซ่าสหรัฐฯ ถูกปฏิเสธ โดยทั่วไปผู้ยื่นคำร้องจะได้รับแจ้งบทบัญญัติของกฎหมายที่ใช้กับกรณีของตน
สถานกงสุลจะแจ้งผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่าว่าสามารถยื่นคำร้องขอยกเว้นเหตุที่ขาดคุณสมบัติได้หรือไม่
สาเหตุหลักของการปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ มีดังต่อไปนี้
เอกสารไม่ครบถ้วนหรือการตรวจสอบเพิ่มเติม
การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ ในลักษณะนี้เกิดขึ้นเมื่อคำร้องไม่สมบูรณ์หรือต้องใช้เอกสารเพิ่มเติม หรือเมื่อเจ้าหน้าที่กงสุลเห็นว่าผู้ยื่นคำร้องยังไม่มีคุณสมบัติในการได้รับวีซ่าและต้องดำเนินกระบวนการทางปกครองเพิ่มเติม
หากได้รับเอกสารสีเขียว (หนังสือแจ้งตามมาตรา 221(g)) และยื่นเอกสารที่ร้องขอเพิ่มเติมภายในกำหนด ก็อาจได้รับวีซ่า
หากยื่นเอกสารหรือข้อมูลที่ขาดและยื่นคำร้องใหม่ภายใน 1 ปีนับจากวันที่วีซ่าสหรัฐฯ ถูกปฏิเสธ ก็อาจมีโอกาสได้รับวีซ่าสหรัฐฯ อีกครั้ง
เจตนาย้ายถิ่นฐานในการยื่นขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราว
เหตุแห่งการปฏิเสธนี้ใช้เมื่อผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราวไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าตนจะเดินทางกลับประเทศภูมิลำเนาหลังพำนักในสหรัฐฯ เป็นการชั่วคราว
วีซ่าสหรัฐฯ อาจถูกปฏิเสธหากไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่ามีความผูกพันกับประเทศภูมิลำเนามากเพียงพอที่จะต้องเดินทางออกจากสหรัฐฯ เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาพำนักชั่วคราว
หากมีการเปลี่ยนแปลงของข้อเท็จจริงอย่างมีนัยสำคัญ ผู้ยื่นคำร้องอาจยื่นคำร้องขอวีซ่าใหม่โดยแนบหลักฐานที่แสดงถึงความผูกพันกับประเทศภูมิลำเนาและการไม่มีเจตนาย้ายถิ่นฐานหรือพำนักโดยผิดกฎหมาย
ความผูกพันกับประเทศภูมิลำเนาหมายถึงอะไร
- ไม่มีความผูกพันทางสังคมหรือเศรษฐกิจที่มั่นคงกับสาธารณรัฐเกาหลี
- สถานะการจ้างงานไม่มั่นคง
- วัตถุประสงค์ในการศึกษาไม่ชัดเจนหรือมีหลักฐานไม่เพียงพอ เช่น หนังสือตอบรับเข้าศึกษา
- หลักฐานการสนับสนุนทางการเงินไม่เพียงพอ
- คำตอบที่ก่อให้เกิดข้อสงสัยหรือคำให้การที่ขัดแย้งกันระหว่างการสัมภาษณ์
ผู้รับความช่วยเหลือจากรัฐหรือผู้ที่อาจเป็นภาระสาธารณะ
เจ้าหน้าที่กงสุลอาจปฏิเสธวีซ่าหากเห็นว่าผู้ยื่นคำร้องมีแนวโน้มที่จะเป็นภาระสาธารณะในสหรัฐฯ
ในกรณีนี้ ผู้ยื่นคำร้องอาจแก้ไขเหตุแห่งการปฏิเสธและยื่นคำร้องใหม่โดยเพิ่มเอกสารประกอบที่พิสูจน์ว่ามีฐานะทางการเงินเพียงพอ
หากเป็นผู้ย้ายถิ่นฐาน อาจพิสูจน์ได้ด้วยหนังสือรับรองการสนับสนุนทางการเงินจากผู้รับรองในสหรัฐฯ เงินทุนส่วนบุคคล ข้อเสนอการจ้างงานในสหรัฐฯ หรือการสนับสนุนจากผู้พำนักในสหรัฐฯ
การฉ้อโกง การแถลงข้อความอันเป็นเท็จ และการพำนักโดยผิดกฎหมาย
การแถลงข้อความอันเป็นเท็จหรือการฉ้อโกงเพื่อขอรับวีซ่าหรือเดินทางเข้าสหรัฐฯ เป็นเหตุให้วีซ่าสหรัฐฯ ถูกปฏิเสธ
นอกจากนี้ วีซ่าสหรัฐฯ จะถูกปฏิเสธหากยังคงพำนักในสหรัฐฯ หลังสิ้นสุดระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตโดยไม่ได้รับอนุญาตให้ขยายระยะเวลาพำนัก และถูกถือว่าเป็นการพำนักโดยผิดกฎหมาย
กรณีถูกปฏิเสธวีซ่าเนื่องจากพำนักโดยผิดกฎหมาย จะถูกปฏิเสธการออกวีซ่าตามระยะเวลาดังต่อไปนี้
- พำนักโดยผิดกฎหมายตั้งแต่ 180 วัน แต่ไม่ถึง 1 ปี : ถูกปฏิเสธการออกวีซ่าเป็นเวลา 3 ปีหลังเดินทางออกนอกประเทศ
- พำนักโดยผิดกฎหมายตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป : ถูกปฏิเสธการออกวีซ่าเป็นเวลา 10 ปีหลังเดินทางออกนอกประเทศ
3. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | หลักการพื้นฐานของการยื่นคำร้องใหม่
หลังจากวีซ่าสหรัฐฯ ถูกปฏิเสธ ไม่แนะนำให้ยื่นคำร้องใหม่ทันที
ผู้ยื่นคำร้องจำนวนมากพยายามใช้เอกสารชุดเดิมยื่นคำร้องใหม่ทันทีหลังถูกปฏิเสธ แต่หากยังไม่ได้แก้ไขเหตุแห่งการปฏิเสธ ผลลัพธ์เดิมอาจเกิดขึ้นซ้ำ
โดยเฉพาะกรณีตามมาตรา 214(b) ผลการพิจารณาย่อมเปลี่ยนแปลงได้ยากหากไม่มีการเปลี่ยนแปลงของข้อเท็จจริงอย่างมีนัยสำคัญหรือหลักฐานใหม่
ดังนั้น ควรบันทึกรายละเอียดหนังสือแจ้งการปฏิเสธที่สถานกงสุลออกให้ รวมถึงคำถามและคำตอบระหว่างการสัมภาษณ์ ตรวจสอบบทบัญญัติและเหตุผลที่ระบุไว้ในหนังสือ แล้วพิจารณาว่าสามารถยื่นคำร้องใหม่ได้หรือต้องยื่นคำร้องขอยกเว้น
แนวทางดำเนินการตามเหตุแห่งการปฏิเสธวีซ่า
เอกสารไม่ครบถ้วนหรือการตรวจสอบเพิ่มเติม
| วิเคราะห์เอกสารที่ได้รับการร้องขออย่างถูกต้อง แปลและรับรองเอกสารหลักฐานเพิ่มเติม รวมถึงตรวจสอบเทียบกับต้นฉบับ ต้องยื่นภายในกำหนดเวลา (โดยทั่วไปภายใน 1 ปี) |
เจตนาย้ายถิ่นฐานในการยื่นขอวีซ่าประเภทคนอยู่ชั่วคราว
| พิสูจน์ว่ามีความผูกพันกับประเทศภูมิลำเนามากขึ้น หลักฐานแสดงการมีงานที่มั่นคง (หนังสือรับรองการทำงาน เอกสารรายได้ สัญญาจ้างงาน) หลักฐานความสัมพันธ์ในครอบครัว (เช่น หน้าที่ดูแลสมาชิกในครอบครัว) หลักฐานการถือครองอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางการเงิน ชี้แจงวัตถุประสงค์ในการศึกษาหรือเยี่ยมเยือนให้ชัดเจน (เช่น หนังสือตอบรับเข้าศึกษาและใบเสร็จชำระค่าเล่าเรียน) |
ภาระสาธารณะ การฉ้อโกง การแถลงข้อความอันเป็นเท็จ และการพำนักโดยผิดกฎหมาย
| แก้ไขเหตุที่ทำให้ขาดคุณสมบัติ เช่น เหตุด้านอาชญากรรมหรือสุขภาพ ยื่นคำร้องและเอกสารแสดงเหตุบรรเทาเพื่อประกอบการพิจารณาว่าสามารถขอยกเว้นได้หรือไม่ |
4. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | หลักฐานประกอบการยื่นคำร้องขอยกเว้น
กฎหมายคนเข้าเมืองสหรัฐฯ เปิดให้ยื่นคำร้องขอยกเว้นเหตุที่ทำให้ถูกห้ามเข้าเมือง เพื่อขอให้พิจารณาการออกวีซ่าใหม่และการอนุญาตให้เดินทางเข้าสหรัฐฯ อีกครั้ง
การยื่นคำร้องขอยกเว้นหลังถูกปฏิเสธวีซ่าต้องมีหลักฐานประกอบดังต่อไปนี้
① เอกสารประกอบการชี้แจงเหตุที่ทำให้ถูกห้ามเข้าเมือง
-รายละเอียดของกรณีที่เป็นเหตุให้ถูกห้ามเข้าเมือง (สำเนาคำพิพากษา คำแปลคำพิพากษา และคำให้การของจำเลยในคดีอาญา)
-แนวคำพิพากษาหรือการตีความข้อยกเว้นในคำพิพากษาที่พิสูจน์ว่าเป็นความผิดเล็กน้อยหรืออยู่ในข้อยกเว้น
② หลักฐานแสดงความยากลำบากอย่างร้ายแรง (Extreme Hardship)
-เอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์กับสมาชิกในครอบครัวที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ หรือผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวร (เช่น หนังสือรับรองความสัมพันธ์ในครอบครัว ทะเบียนสมรส และสูติบัตร)
-เอกสารเกี่ยวกับความทุกข์ยากด้านการแพทย์ เศรษฐกิจ หรือสภาพจิตใจที่จะเกิดขึ้นหากผู้ยื่นคำร้องไม่สามารถเดินทางเข้าสหรัฐฯ
- ใบรับรองแพทย์และแผนการรักษา
- เอกสารเกี่ยวกับภาระค่าครองชีพ (รายได้และแบบแสดงรายการภาษี)
- บันทึกการปรึกษาจิตแพทย์หรือรายงานการประเมิน
③ หลักฐานอื่นตามเหตุแห่งการถูกห้ามเข้าเมืองแต่ละประเภท
-การยกเว้นการฉีดวัคซีน: ความเห็นทางการแพทย์และประวัติผลข้างเคียงจากวัคซีน
-การยกเว้นที่เกี่ยวกับโรคติดต่อ: ความเห็นของแพทย์เกี่ยวกับภาวะสุขภาพในปัจจุบัน
-กรณีแถลงข้อความอันเป็นเท็จ: บริบทของข้อความดังกล่าวและหลักฐานแสดงความบริสุทธิ์ หรือการสำนึกผิดและปรับปรุงตน
-กรณีความผิดอาญา: หลักฐานที่แสดงว่าไม่มีแนวโน้มกระทำผิดซ้ำ เช่น ประวัติกิจกรรมอาสาสมัคร ประวัติการจ้างงาน และใบรับรองการสำเร็จหลักสูตร
แนวทางการยื่นคำร้องขอยกเว้น

การยื่นคำร้องขอยกเว้นหลังถูกปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ ต้องพิสูจน์เหตุผลและความสำคัญของความจำเป็นที่จะต้องเดินทางเข้าสหรัฐฯ
การพิจารณาอาจใช้หลักความได้สัดส่วนตามเหตุ สาเหตุ และความร้ายแรงของการปฏิเสธวีซ่า จึงควรพิสูจน์ด้วยว่าเหตุดังกล่าวไม่ร้ายแรงหรือเกิดจากความผิดพลาดทั่วไป
นอกจากนี้ ควรชี้แจงว่าการเดินทางเข้าประเทศของผู้ยื่นคำร้องจะไม่กระทบต่อประโยชน์แห่งชาติหรือความปลอดภัยของสหรัฐฯ
เอกสารภาษาเกาหลีทั้งหมดต้องยื่นพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษและใบรับรองคุณสมบัติของผู้แปล
5. การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ | แนวทางการให้ความช่วยเหลือของทนายความด้านคนเข้าเมือง

[ขั้นตอนการยื่นคำร้องขอวีซ่าสหรัฐฯ ใหม่]
| ตรวจสอบหนังสือแจ้งการปฏิเสธ → ตรวจสอบกระบวนการยื่นคำร้องขอยกเว้นและความเป็นไปได้ในการยื่นคำร้องใหม่ → เตรียมเอกสารและจำลองการสัมภาษณ์ → จัดทำ DS-160 ฉบับใหม่และชำระค่าธรรมเนียมอีกครั้ง → เข้ารับการสัมภาษณ์กับสถานกงสุลครั้งใหม่ → การออกวีซ่าใหม่ |
การปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ อาจเกิดขึ้นกับผู้ยื่นคำร้องรายใดก็ได้
หากระบุเหตุแห่งการปฏิเสธวีซ่าได้อย่างถูกต้องและเตรียมหลักฐานกับคำชี้แจงอย่างเพียงพอก่อนยื่นคำร้องใหม่ ก็อาจมีโอกาสได้รับการพิจารณาอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม หากยื่นคำร้องซ้ำโดยไม่มีคำแนะนำเชิงกลยุทธ์จากผู้เชี่ยวชาญ เช่น ทนายความด้านคนเข้าเมือง ผลการพิจารณาอาจไม่เปลี่ยนแปลงหรืออาจนำไปสู่ข้อจำกัดในการเดินทางเข้าสหรัฐฯ เป็นระยะเวลานาน
การเตรียมเอกสารพิสูจน์ฐานะทางสังคมและเศรษฐกิจในสาธารณรัฐเกาหลี เอกสารเฉพาะที่พิสูจน์วัตถุประสงค์ของการเดินทาง การเตรียมตัวสัมภาษณ์ และคำร้องขอยกเว้น (Waiver) หากจำเป็น อาจดำเนินการร่วมกับทนายความด้านคนเข้าเมืองที่มีประสบการณ์ในงานกฎหมายคนเข้าเมืองสหรัฐฯ
จุดเด่นของทนายความด้านคนเข้าเมืองของสำนักงานกฎหมายแห่งนี้
สำนักงานกฎหมายแห่งนี้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อดำเนินกระบวนการเกี่ยวกับการปฏิเสธวีซ่าสหรัฐฯ โดยประกอบด้วยทนายความต่างประเทศผู้ให้คำปรึกษาด้านกฎหมายสหรัฐฯ (สหรัฐฯ) ผู้มีคุณวุฒิผู้สอบบัญชีรับอนุญาตในสหรัฐฯ และทนายความที่มีประสบการณ์ด้านกฎหมายคนเข้าเมือง
สำนักงานเปิดรับการนัดหมายเพื่อขอคำปรึกษาตลอด 24 ชั่วโมง 365 วัน รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ สำหรับข้อกังวลเกี่ยวกับวีซ่าสหรัฐฯ
See More











