สารบัญ
- 1. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | วีซ่าทำงานชั่วคราวสำหรับพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ

- 2. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | คุณสมบัติสำคัญสำหรับการได้รับวีซ่า

- - เงื่อนไขด้านความสัมพันธ์ระหว่างบริษัท
- - เงื่อนไขด้านประวัติการทำงาน
- - เงื่อนไขด้านหน้าที่ของพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ
- 3. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ขั้นตอนการยื่นขอวีซ่า

- - เงื่อนไขสำหรับนิติบุคคลใหม่ (New Office) ของวีซ่า L-1
- 4. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ข้อดีและข้อควรระวัง

- - วีซ่า L-2 สำหรับครอบครัวที่เดินทางมาด้วยและใบอนุญาตทำงาน
- - ระยะเวลาพำนักที่ได้รับอนุญาต
- 5. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ประเด็นสำคัญในการขอวีซ่า

- - คำปรึกษาเพื่อเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกาอย่างมั่นคง
1. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | วีซ่าทำงานชั่วคราวสำหรับพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ
วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) เป็นวีซ่าทำงานประเภทชั่วคราวที่อนุญาตให้ผู้บริหารและพนักงานของบริษัทเกาหลีถูกส่งไปทำงานในบริษัทย่อย สาขา หรือบริษัทในเครือในสหรัฐอเมริกาเป็นระยะเวลาหนึ่ง
วีซ่าประเภทนี้ใช้ทั้งในกรณีที่บริษัทขนาดใหญ่และวิสาหกิจขนาดกลางหรือขนาดย่อมของเกาหลีเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกาโดยตรงหรือจัดตั้งนิติบุคคลในท้องถิ่น และอาจเป็นช่องทางสำหรับการเปลี่ยนสถานะไปสู่การมีถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐอเมริกาประเภท EB-1C ในภายหลัง
วีซ่า L-1 แบ่งออกเป็น 2 ประเภทหลัก
- วีซ่า L-1A: ผู้ที่ถูกส่งไปปฏิบัติงานในตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงหรือผู้จัดการของบริษัท
- วีซ่า L-1B: ผู้ที่ถูกส่งไปปฏิบัติงานและมีความรู้เฉพาะทาง (Specialized Knowledge) เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการ หรือเทคโนโลยีเฉพาะของบริษัท
วีซ่านี้เป็นวีซ่าหลักที่จำเป็นเมื่อส่งพนักงานซึ่งทำงานที่สำนักงานใหญ่ในเกาหลีมาแล้วตามระยะเวลาที่กำหนดไปยังนิติบุคคลในสหรัฐอเมริกา ดังนั้น ความสัมพันธ์ในลักษณะบริษัทแม่และบริษัทย่อย สาขา หรือบริษัทในเครือระหว่างเกาหลีกับสหรัฐอเมริกาจึงเป็นเงื่อนไขพื้นฐานที่จำเป็น
2. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | คุณสมบัติสำคัญสำหรับการได้รับวีซ่า

ผู้ถือวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทสามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรระหว่างการทำงานได้เช่นกัน และขั้นตอนการยื่นคำขอค่อนข้างไม่ซับซ้อน
อย่างไรก็ตาม ผู้ยื่นคำขอต้องมีคุณสมบัติพื้นฐานดังต่อไปนี้จึงจะได้รับอนุมัติวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท
เงื่อนไขด้านความสัมพันธ์ระหว่างบริษัท
นี่เป็นเงื่อนไขสำคัญที่สุด บริษัทผู้ส่งพนักงาน (สำนักงานใหญ่ในเกาหลี) และบริษัทผู้รับพนักงาน (นิติบุคคลในสหรัฐอเมริกา) ต้องมีความสัมพันธ์กันในลักษณะบริษัทแม่ บริษัทย่อย สาขา หรือบริษัทในเครือ
บริษัทแม่ต้องถือหุ้นในนิติบุคคลของสหรัฐอเมริกาอย่างน้อย 50% โดยทั่วไปต้องใช้เอกสารดังต่อไปนี้เพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงดังกล่าว
นอกจากนี้ นิติบุคคลผู้รับพนักงานในสหรัฐอเมริกาต้องดำเนินกิจการจริง
แม้เป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ก็ต้องเตรียมหลักฐานยืนยันการมีอยู่จริงของกิจการ เช่น สถานประกอบการจริง (โดยทั่วไปไม่ยอมรับสำนักงานเสมือน) แผนธุรกิจ สัญญาเช่าสำนักงาน และสัญญาทางธุรกิจ
เงื่อนไขด้านประวัติการทำงาน
ผู้ที่จะถูกส่งไปปฏิบัติงานต้องมีประสบการณ์ทำงานจริงที่สำนักงานใหญ่ในเกาหลีหรือบริษัทที่เกี่ยวข้องเป็นเวลาอย่างน้อย 1 ปี ภายในช่วง 3 ปีก่อนถูกส่งไปปฏิบัติงานในสหรัฐอเมริกา
ประวัติการทำงานในเกาหลีก่อนการส่งไปปฏิบัติงานต้องเป็นการทำงานจริง โดยไม่ยอมรับการทำงานเพียงในนาม
สามารถพิสูจน์ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการทำงานจริงได้ด้วยรายละเอียดการจ่ายค่าจ้าง สัญญาจ้างงาน หนังสือรับรองการขึ้นทะเบียนประกันสังคมภาคบังคับ 4 ประเภทของสาธารณรัฐเกาหลี เป็นต้น
เงื่อนไขด้านหน้าที่ของพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ
พนักงานที่จะได้รับวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทต้องอยู่ในประเภทใดประเภทหนึ่งดังต่อไปนี้
ประเภท | รายละเอียดสำคัญ |
L-1A | ผู้บริหารระดับสูง (Executive) หรือผู้จัดการ (Manager) |
L-1B | ผู้มีความรู้เฉพาะทางเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการ หรือกระบวนการเฉพาะของบริษัท |
ผู้บริหารระดับสูงหรือผู้จัดการตามประเภท L-1A ต้องดำรงตำแหน่งที่มีอำนาจตัดสินใจของบริษัทและอำนาจบริหารพนักงาน รวมทั้งต้องมีความสามารถในการบริหารหน่วยงาน แผนกธุรกิจ และบุคลากรขององค์กร
ผู้ควบคุมงานภาคสนามหรือผู้จัดการระดับกลางทั่วไปมีแนวโน้มสูงที่จะถูกปฏิเสธ
ความรู้เฉพาะทาง (Specialized Knowledge) สำหรับ L-1B ต้องไม่ใช่เพียงความรู้ทั่วไปในการทำงาน แต่ต้องอยู่ในระดับที่สามารถเข้าใจ นำไปใช้ และถ่ายทอดความรู้เฉพาะเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการขององค์กร อุปกรณ์วิจัย เทคโนโลยี การบริหารจัดการหรือกิจการของบริษัท ตลอดจนวิธีการประยุกต์ใช้ในตลาดโลกของบริษัทได้
3. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ขั้นตอนการยื่นขอวีซ่า

ขั้นตอนการขอวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทแบ่งเป็น 2 ขั้นตอน ได้แก่ ขั้นตอนที่ 1 การยื่นคำร้อง (Petition) → ขั้นตอนที่ 2 การยื่นขอวีซ่า (Application)
ขั้นตอนที่ 1: การยื่นคำร้อง (I-129)
ขั้นตอนแรกของการขอวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทคือการยื่นคำร้อง (I-129) ต่อสำนักงานบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมืองสหรัฐอเมริกา (USCIS) เพื่อขออนุมัติ
เมื่อยื่นคำร้อง ต้องใช้เอกสารโดยละเอียดเกี่ยวกับบริษัทเกาหลีและบริษัทสหรัฐอเมริกา (เช่น แผนผังองค์กรและหลักฐานความสัมพันธ์ด้านการถือหุ้น) ตลอดจนหลักฐานเกี่ยวกับคุณสมบัติของพนักงานและรายละเอียดงาน
หากชำระค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม สามารถขอรับการดำเนินการที่รวดเร็วขึ้นผ่านบริการพิจารณาแบบเร่งด่วนได้
การใช้บริการแบบเร่งด่วนมีข้อดีคือสามารถได้รับคำตอบภายใน 15 วันทำการ
ขั้นตอนที่ 2: การออกวีซ่า (สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสาธารณรัฐเกาหลี)
เมื่อคำร้องได้รับอนุมัติแล้ว ต้องยื่นขอวีซ่าที่สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำสาธารณรัฐเกาหลีและเข้ารับการสัมภาษณ์ โดยนำเอกสารดังต่อไปนี้ไปในวันสัมภาษณ์
หลังจากคำขอวีซ่าได้รับอนุมัติ ผู้ยื่นคำขอจะสามารถทำงานในฐานะพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ ณ สาขาในสหรัฐอเมริกาได้
- หนังสือแจ้งอนุมัติคำร้อง (I-797)
- แบบคำขอวีซ่าออนไลน์ DS-160 ที่กรอกแล้ว
- หนังสือเดินทางของผู้ที่จะถูกส่งไปปฏิบัติงานและหลักฐานความสัมพันธ์ในครอบครัว (กรณีรวมวีซ่า L-2 สำหรับสมาชิกครอบครัวที่เดินทางมาด้วย)
- หลักฐานเพิ่มเติม เช่น หนังสือรับรองการทำงานและรายละเอียดค่าจ้าง
เงื่อนไขสำหรับนิติบุคคลใหม่ (New Office) ของวีซ่า L-1
กรณีที่บริษัทเกาหลีจัดตั้งสาขาในสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกและส่งพนักงานไปปฏิบัติงาน ต้องมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขสำหรับนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ (New Office Petition)
4. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ข้อดีและข้อควรระวัง

วีซ่า L-1 มีข้อได้เปรียบหลายประการเมื่อเทียบกับวีซ่าทำงานประเภทอื่น เช่น H-1B
ข้อดีของวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท | |
ไม่มีโควตา | ไม่มีข้อจำกัดด้านโควตารายปี จึงไม่ต้องเข้าสู่กระบวนการสุ่มเลือก |
ไม่มีข้อจำกัดด้านวุฒิการศึกษา | ไม่จำเป็นต้องมีวุฒิปริญญาตรี (อาจใช้ประสบการณ์การทำงานแทนได้) |
สามารถทำงานระยะยาวได้ | L-1A สามารถพำนักได้สูงสุด 7 ปี และ L-1B สามารถพำนักได้สูงสุด 5 ปี |
เปลี่ยนไปสู่การมีถิ่นที่อยู่ถาวรได้สะดวก | สามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรจากการทำงานประเภท EB-1C (ผู้บริหารบริษัทข้ามชาติ) โดยไม่อยู่ภายใต้โควตา |
อย่างไรก็ตาม การเลื่อนตำแหน่งเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับการอนุมัติ L-1A
ผู้ยื่นคำขอต้องมีอำนาจในการบริหารจัดการและมีโครงสร้างองค์กรที่สอดคล้องกับตำแหน่งจริง
นอกจากนี้ ความรู้ทั่วไปในการปฏิบัติงานไม่ถือว่าเป็นไปตามเงื่อนไขด้านความรู้เฉพาะทางของ L-1B
วีซ่า L-2 สำหรับครอบครัวที่เดินทางมาด้วยและใบอนุญาตทำงาน
ผู้ถือวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทสามารถพาคู่สมรสและบุตรที่ยังไม่ได้สมรสซึ่งมีอายุต่ำกว่า 21 ปีเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาด้วยได้
ในกรณีนี้ คู่สมรสและบุตรสามารถเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาด้วยวีซ่าชั่วคราวประเภท L-2 และเมื่อได้รับอนุมัติจะได้รับระยะเวลาพำนักเท่ากับพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการ
หากคู่สมรสยื่นขอใบอนุญาตทำงาน (EAD) แยกต่างหาก คู่สมรสจะสามารถทำงานในสหรัฐอเมริกาได้อย่างถูกกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม บุตรสามารถเข้าเรียนได้แต่ไม่สามารถทำงานได้
ระยะเวลาพำนักที่ได้รับอนุญาต
สำหรับวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทประเภท L-1A หลังจากระยะเวลาพำนักเริ่มต้น 3 ปี (1 ปีสำหรับนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่) สามารถยื่นขอต่อระยะเวลาพำนักครั้งละ 2 ปี โดยพำนักได้สูงสุด 7 ปีตามที่ได้รับอนุญาต
อย่างไรก็ตาม L-1B สามารถต่อระยะเวลาพำนักได้สูงสุด 5 ปี
การต่อระยะเวลาพำนักต้องผ่านเงื่อนไขเดียวกันอีกครั้ง โดยเฉพาะนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่ หลักฐานยอดขาย เอกสารการยื่นแบบแสดงรายการภาษี และสถานะการจ้างงาน เป็นต้น เป็นปัจจัยสำคัญในการต่อระยะเวลาครั้งแรก
5. วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) | ประเด็นสำคัญในการขอวีซ่า
วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) ไม่มีข้อจำกัดด้านโควตาเมื่อเทียบกับวีซ่าประเภทอื่น และสามารถยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรภายใต้ประเภทการเข้าเมืองเพื่อการทำงานลำดับที่ 1 จึงเป็นวีซ่าที่นำมาใช้ได้อย่างกว้างขวาง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากขอบเขตที่ได้รับอนุญาตค่อนข้างจำกัด การพิจารณาจึงมีความเข้มงวดมาก
การยื่นขอวีซ่าอาจใช้เวลาประมาณ 4~6 เดือน โดยเฉพาะกรณีที่ถูกส่งไปปฏิบัติงานในนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นใหม่หรือการตีความหน้าที่งานไม่ชัดเจน เนื่องจากอัตราการปฏิเสธการต่อวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัทอาจสูงเกือบครึ่งหนึ่ง จึงจำเป็นต้องได้รับคำปรึกษาเชิงกลยุทธ์จากทนายความด้านการตรวจคนเข้าเมือง
[ความเสี่ยงสำคัญเกี่ยวกับวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท]
คำปรึกษาเพื่อเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกาอย่างมั่นคง

วีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1) เป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับบริษัทเกาหลีที่ต้องการเข้าสู่ตลาดสหรัฐอเมริกาและขยายธุรกิจผ่านพนักงานที่ถูกส่งไปประจำการระยะยาว
หากต้องพิจารณาทั้งการส่งผู้บริหารและพนักงานไปปฏิบัติงาน การจัดตั้งนิติบุคคลในท้องถิ่น การจัดสรรบุคลากร การพาครอบครัวเดินทางมาด้วย และการเปลี่ยนไปสู่การมีถิ่นที่อยู่ถาวร ควรเตรียมการร่วมกับผู้เชี่ยวชาญตั้งแต่ระยะแรก
การพิสูจน์การดำเนินกิจการจริงของบริษัทอย่างละเอียด การจัดทำคำอธิบายหน้าที่ให้สอดคล้องกันอย่างมีเหตุผล และการแสดงความเชื่อมโยงของโครงสร้างนิติบุคคลในเกาหลีและสหรัฐอเมริกาอย่างชัดเจน เป็นปัจจัยสำคัญในการพิจารณาอนุมัติวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท
ควรเตรียมการยื่นคำขอและการจำลองขั้นตอนการสัมภาษณ์ในแต่ละขั้นอย่างเป็นระบบร่วมกับทนายความตรวจคนเข้าเมือง
สำนักงานกฎหมายแห่งนี้จัดตั้งคณะทำงานซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านการตรวจคนเข้าเมือง เช่น ที่ปรึกษากฎหมายต่างประเทศด้านกฎหมายสหรัฐอเมริกาและทนายความที่มีคุณวุฒิผู้สอบบัญชีรับอนุญาตของสหรัฐอเมริกา เพื่อให้ความช่วยเหลือเกี่ยวกับการขอวีซ่าพนักงานโอนย้ายภายในบริษัท (L-1)
Related News
ชมเนื้อหาวิดีโอที่เกี่ยวข้อง
สำหรับกรณีศึกษาคดีนี้
กลยุทธ์การอยู่รอดของบริษัทในประเทศตามนโยบายกีดกันทางการค้าของสหรัฐอเมริกา








