สารบัญ
- 1. คดีที่มีประเด็นเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ

- - คำวินิจฉัยของศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์เกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ
- 2. คำวินิจฉัยของศาลฎีกาเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ

- - ข้อจำกัดด้านผลใช้บังคับของสัญญาที่ไม่มีมติที่ประชุมใหญ่
- - การใช้หลักความเป็นโมฆะบางส่วนของนิติกรรม
- - คำวินิจฉัยสุดท้าย
- 3. นัยสำคัญของคำพิพากษาเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ

- - การให้ความช่วยเหลือของ Daeryun
1. คดีที่มีประเด็นเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ
คดีนี้ซึ่งมีประเด็นเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ เป็นกรณีที่สมาคมการเคหะในท้องถิ่นตามกฎหมายของสาธารณรัฐเกาหลีออกหนังสือรับรองว่าจะมอบของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนและไม่มีมติที่ประชุมใหญ่ในระหว่างการรับสมัครสมาชิก โดยมีประเด็นเกี่ยวกับผลใช้บังคับของข้อตกลงดังกล่าวและความสมบูรณ์ของสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคม
โจทก์ได้รับหนังสือรับรองจากสมาคมในขณะสมัครเข้าเป็นสมาชิกว่า ‘จะมอบเครื่องใช้ไฟฟ้าระดับพรีเมียมโดยไม่มีค่าตอบแทนแก่ผู้สมัครตามลำดับก่อนหลังหรือผู้ชนะกิจกรรม’ แต่ต่อมาสมาคมได้มีมติในที่ประชุมใหญ่สามัญให้ลดรายการสิ่งของที่จะมอบโดยไม่มีค่าตอบแทน โจทก์จึงอ้างว่าสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมเป็นโมฆะและตนมีสิทธิได้รับเงินสมทบที่ชำระไปแล้วคืน
ในเรื่องนี้ สมาคมโต้แย้งว่าข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนเป็นเพียงสัญญาประกอบเพื่อวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์ และสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมยังคงมีผลใช้บังคับ โดยทั้งศาลชั้นต้นในการพิจารณาคดีชั้นที่ 1 และศาลอุทธรณ์ต่างวินิจฉัยเป็นคุณแก่สมาคม
ท้ายที่สุด คดีดังกล่าวถูกฎีกาต่อศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลี
คำวินิจฉัยของศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์เกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ
ศาลเดิม (ศาลแขวงซูวอนแห่งสาธารณรัฐเกาหลี) วินิจฉัยดังต่อไปนี้
ประการแรก ศาลเห็นว่า ข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนเป็น “สัญญาที่ก่อภาระแก่สมาชิกนอกเหนือจากรายการที่กำหนดไว้ในงบประมาณ” ซึ่งต้องผ่านมติที่ประชุมใหญ่ แต่เนื่องจากมีความเป็นไปได้สูงที่โจทก์ไม่ทราบว่าสมาคมมิได้ดำเนินกระบวนการภายใน ข้อตกลงดังกล่าวจึงมีผลใช้บังคับ
ประการที่สอง ศาลวินิจฉัยว่า แม้ ข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนจะเป็นโมฆะ ก็ต้องถือว่าเป็นสัญญาแยกต่างหากจากสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคม และสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมยังคงมีผลใช้บังคับ
ศาลเดิมจึงยกคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ และโจทก์ได้ฎีกาคัดค้านคำพิพากษาดังกล่าว
2. คำวินิจฉัยของศาลฎีกาเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ

ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีได้วางหลักกฎหมายเกี่ยวกับกระบวนการตัดสินใจภายในของสมาคมการเคหะในท้องถิ่น รวมถึงหลักความเป็นโมฆะบางส่วนตามประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลีไว้อย่างชัดเจน
ข้อจำกัดด้านผลใช้บังคับของสัญญาที่ไม่มีมติที่ประชุมใหญ่
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเห็นว่า กฎหมายว่าด้วยการเคหะและกฎการบังคับใช้ของสาธารณรัฐเกาหลีกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่า “สัญญาที่ก่อภาระแก่สมาชิกนอกเหนือจากรายการที่กำหนดไว้ในงบประมาณ” ต้องผ่านมติที่ประชุมใหญ่ ดังนั้น โดยหลักแล้วสัญญาที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดดังกล่าวย่อมไม่มีผลใช้บังคับ
ดังนั้น ข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนซึ่งมิได้ผ่านมติที่ประชุมใหญ่จึงเป็นโมฆะ และไม่อาจอ้างผลใช้บังคับของข้อตกลงดังกล่าวได้ เว้นแต่สมาคมหรือคู่สัญญาจะพิสูจน์ได้ว่ามีพฤติการณ์พิเศษที่ทำให้ไม่ทราบถึงข้อบกพร่องทางกระบวนการ
การใช้หลักความเป็นโมฆะบางส่วนของนิติกรรม
อย่างไรก็ตาม ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีเห็นว่า แม้ข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนจะเป็นโมฆะ แต่ไม่ได้ทำให้สัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมเป็นโมฆะไปด้วย
ศาลวินิจฉัยว่า แม้สัญญาทั้งสองจะมีความสัมพันธ์เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในทางเศรษฐกิจและข้อเท็จจริง แต่ วัตถุประสงค์หลักของสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมคือการเข้าร่วมจัดตั้งสมาคมและก่อสร้างอาคารชุดพักอาศัย ส่วนข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนเป็นเพียงสิทธิประโยชน์ประกอบ ดังนั้น แม้ข้อตกลงดังกล่าวจะเป็นโมฆะ สัญญาหลักก็ยังคงมีผลใช้บังคับได้
กล่าวคือ ตามหลักความเป็นโมฆะบางส่วนในมาตรา 137 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี มีเพียงข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนเท่านั้นที่เป็นโมฆะ ส่วนสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมยังคงมีผลใช้บังคับ
มาตรา 137 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี (ความเป็นโมฆะบางส่วนของนิติกรรม)
เมื่อนิติกรรมส่วนหนึ่งเป็นโมฆะ ให้นิติกรรมทั้งหมดเป็นโมฆะ
อย่างไรก็ตาม หากเห็นได้ว่าจะมีการทำนิติกรรมแม้ไม่มีส่วนที่เป็นโมฆะ ส่วนที่เหลือย่อมไม่เป็นโมฆะ
คำวินิจฉัยสุดท้าย
ศาลฎีกาแห่งสาธารณรัฐเกาหลีวินิจฉัยว่า “แม้ข้อตกลงให้ของรางวัลโดยไม่มีค่าตอบแทนในคดีนี้จะเป็นโมฆะเพราะทำขึ้นโดยไม่มีมติที่ประชุมใหญ่ แต่โจทก์มีเจตนาทำสัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมโดยไม่ขึ้นอยู่กับว่าจะได้รับของรางวัลหรือไม่”
ดังนั้น ศาลจึง ยกฎีกาโดยมีสาระสำคัญว่า สัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมยังมีผลใช้บังคับและไม่อาจยอมรับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบของโจทก์ได้
3. นัยสำคัญของคำพิพากษาเกี่ยวกับคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบ
คำพิพากษานี้วางหลักสำคัญเกี่ยวกับกระบวนการทำสัญญาของสมาคมการเคหะในท้องถิ่นและขอบเขตการคุ้มครองสมาชิก
ที่ผ่านมา มีหลายกรณีที่สมาคมบางแห่งจูงใจให้สมัครเป็นสมาชิกด้วยคำมั่นเชิงประชาสัมพันธ์ที่เกินสมควร เช่น การมอบเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้านราคาสูงหรือการให้สิทธิได้รับจัดสรรที่อยู่อาศัยก่อน คำพิพากษานี้วางหลักว่าคำมั่นดังกล่าวเป็นโมฆะหากทำขึ้นโดยไม่มีมติที่ประชุมใหญ่
ขณะเดียวกัน ศาลได้วินิจฉัยไว้อย่างชัดเจนว่า แม้ข้อตกลงประกอบดังกล่าวจะเป็นโมฆะ แต่ไม่ทำให้สัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมเป็นโมฆะโดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นการตีความโดยคำนึงถึงเสถียรภาพในการดำเนินงานของสมาคม
คำพิพากษานี้จึงมีนัยสำคัญในแง่ที่วางหลักเกี่ยวกับความสำคัญของความชอบธรรมทางกระบวนการของสมาคม ตลอดจนเกณฑ์ที่เป็นกลางในการพิจารณาเจตนาเข้าทำสัญญาของสมาชิก
การให้ความช่วยเหลือของ Daeryun
แนวคำพิพากษานี้แสดงให้เห็นว่า ในการทำสัญญาของสมาคมการเคหะในท้องถิ่นและสมาคมอื่นในลักษณะเดียวกัน จำเป็นต้องตรวจสอบอย่างละเอียดถึง ① การมีเงื่อนไขที่กำหนดให้ต้องได้รับมติที่ประชุมใหญ่ ② ความเป็นไปได้ในการรับรู้ข้อบกพร่องทางกระบวนการ ③ ความสัมพันธ์ระหว่างสัญญาหลักกับสัญญาประกอบ
หากสมาคมให้คำมั่นว่าจะมอบสิทธิประโยชน์ทางการเงินหรือสิ่งของโดยไม่มีค่าตอบแทนแก่สมาชิกโดยมิได้ผ่านมติที่ประชุมใหญ่ ข้อตกลงนั้นมีแนวโน้มสูงที่จะเป็นโมฆะ และสมาชิกไม่อาจบังคับให้สมาคมปฏิบัติตามคำมั่นดังกล่าวได้
ในทางกลับกัน สมาชิกควรตระหนักว่าการอ้างเพียงข้อตกลงดังกล่าวเป็นเหตุให้สัญญาสมัครเข้าเป็นสมาชิกสมาคมทั้งหมดเป็นโมฆะอาจทำได้ยาก
เมื่อตรวจสอบคำเรียกร้องขอคืนเงินสมทบในอนาคต จำเป็นต้องวิเคราะห์โดยรวมทั้งการฝ่าฝืนกระบวนการของสมาคม วัตถุประสงค์หลักของสัญญา เนื้อหาข้อบังคับของสมาคม และความแตกต่างระหว่างโฆษณารับสมัครสมาชิกกับสัญญาที่ทำขึ้นจริง
ทนายความด้านอสังหาริมทรัพย์ของสำนักงานกฎหมาย Daeryun ดำเนินการเกี่ยวกับคดีเรียกคืนเงินสมทบของสมาชิก การถอนตัว การขอให้ยืนยันความเป็นโมฆะ และข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลิกสัญญาที่เกี่ยวข้องกับสมาคมการเคหะในท้องถิ่น สมาคมเพื่อการพัฒนาพื้นที่ใหม่และการก่อสร้างใหม่ ตลอดจนสมาคมประเภทอื่น
สำนักงานฯ ตรวจสอบข้อบังคับของสมาคม ความชอบด้วยกฎหมายของกระบวนการออกมติที่ประชุมใหญ่ ความไม่สอดคล้องระหว่างโฆษณารับสมัครสมาชิกกับสัญญา และบันทึกการตัดสินใจภายในของสมาคม เพื่อวิเคราะห์ความเป็นไปได้ในทางปฏิบัติของการเรียกคืนเงินสมทบและการเรียกร้องค่าเสียหาย
หากต้องการความช่วยเหลือทางกฎหมายเกี่ยวกับการเรียกร้องเงินสมทบ สามารถดำเนินการ 🔗นัดหมายปรึกษากฎหมาย กับสำนักงานกฎหมาย Daeryun ได้










