媒体报道

大纶律师事务所（有限公司）17日宣布与美国房地产综合平台Koriny签署谅解备忘录。目的是为准备移民、海外扩张和扩张的国内个人和企业客户提供一站式服务，从全球律师事务所级别的本地定制法律咨询和咨询，到本地房地产租赁和销售等经纪支持。该谅解备忘录于12日签署，两家公司计划通过当地律师和其他专家为客户提供更系统、更专业的定制化法律建议、咨询和房地产服务，从而提高客户满意度。 Korini是一家房地产综合解决方案平台公司，成立于2017年，总部位于美国纽约。 Korini 总部位于纽约曼哈顿“世界贸易中心 4 号”，提供房地产服务之外的综合服务，例如住宅和商业房地产的租赁和销售咨询、租赁服务以及为进入美国的公司提供资产管理和支持。目前，服务区域已扩展至纽约、新泽西、波士顿、洛杉矶、夏威夷和迈阿密。通过这份谅解备忘录，大纶计划为希望进入美国的个人和公司提供一站式服务，包括全面的法律咨询，以实现快速、可靠的当地定居和稳定的业务运营。首先，针对个人客户，我们提供从移民准备到当地房地产销售和租赁法律咨询的全面服务。具体来说，我们计划协助△签证申请资格等移民手续的咨询△美国房地产销售、租赁合同的法律审查△移民后可能产生的税务等财务建议。此外，我们计划为企业提供优质法律服务，包括设立海外公司、办公室销售、资产管理和运营支持。具体来说，我们提供以下方面的协助： △ 设立公司的资格和要求审查 △ 协助办理美国办公室销售合同 △ 美国劳动法等商业法规和合规性。 Korini首席执行官Taeyoung Moon表示：“我相信，我们将能够通过与大纶的谅解备忘录为想要进入美国的客户提供更大的帮助，大纶正在超越韩国，成为一家全球律师事务所。我们将与大纶一起尽最大努力解决个人和公司所需的所有法律和实际问题。” 大纶首席执行官Kim Kook-il表示：“我们很高兴能够通过与Korini的谅解备忘录一次性提供相关法律服务和房地产咨询。基于大纶对美国市场的深入了解，我们将为客户提供专业、可靠的法律服务。”与此同时，大纶正继日本东京之后，准备在美国纽约开设办事处，进军全球法律市场。[查看全文] 世界日报 - 大纶，美国房地产平台“Korini”以及对移民和海外扩张的支持（链接） 《何塞日报》- 大纶，与美国房地产平台“Korini”签署谅解备忘录...移民和海外扩张的一站式支持（链接） SNN - 大纶，与美国房地产平台“Korini”签署谅解备忘录……为移民和海外扩张提供定制支持（链接） Venture Square - 大纶律师事务所与Korini签署业务协议（点击此处）

大纶律师事务所16日宣布，将在忠清南道瑞山市开设新分所，并提供考虑到地区特色的定制化法律支持。瑞山分公司位于瑞山市中心阴内洞，交通便利。此外，市政府、警察局等主要公共机构均位于附近，方便与行政工作衔接。瑞山市拥有丰富的滩涂资源，并盛产大蒜、土豆等特产，是农业、渔业、环境等法律纠纷备受关注的地区。 大纶宣布将为农民和渔业提供必要的环境法律支持和专业建议，体现这些区域特色。此外，由于瑞山市拥有科技谷等多个工业园区，因此对工业事故和企业相关诉讼的法律需求很高。 大纶计划凭借在解决劳动和企业相关纠纷方面的深厚专业知识，为瑞山地区的企业和工人提供高效的法律服务。具体来说，我们计划积极协助提供劳资合同咨询、解决劳动人事纠纷、企业运营法律咨询以及应对各种法规。此外，我们还将不遗余力地为当地居民提供一般刑事案件、离婚案件、房地产案件、民事案件等方面的法律援助。 大纶首席执行官Kook-il Kim表示：“瑞山是一个自然与产业和谐相处的地区，法律需求的领域也非常多样化。”他补充道：“通过开设瑞山办事处，我们将为瑞山居民和企业提供更加及时、专业的法律服务。”他补充说，“大纶将继续努力消除法律盲点，确保在全国任何地方都能轻松便捷地提供首尔总部的高质量法律服务。”[查看全文] 大纶律师事务所(有限)在忠南瑞山开设第42家分所 (前往查看)

公共场所含有诽谤内容的纠察队被起诉……警方承认指控并将其转交给检方。检察官办公室表示，“纠察队中没有个人信息……很难确定原告的身份”，决定不起诉。因抗议工作场所骚扰决定而被指控诽谤的办公室职员被检方无罪释放。上月8日，清州地方检察厅驳回了以诽谤罪移交A先生等3名办公室职员的指控。经证实，检方并未被起诉。他们被指控于2023年4月在公司内外公共场所举行纠察抗议，诽谤同事B。当时，B先生被这些人指出是职场骚扰者。 B先生以诽谤罪起诉三人。原因是抗议中使用的纠察队包含可能损害他们声誉的短语。他们否认了这一指控，称纠察队中没有包含表明特定人员的信息。同时，该公司声称，当时另一起类似内容的案件正在进行调查，仅凭纠察队上的文字并不能表明抗议的目标是B先生。不过，警方认为诽谤罪名得到认可。考虑到相关传闻已在公司内流传，原因是不难确定纠察文字的负责人是B先生。不过，检方的判断却有所不同。检方表示，“纠察内容中没有任何可能泄露申诉人或嫌疑人个人信息或工作部门的表述”，“第三方很难仅仅因为有谣言而知道纠察内容是申诉人本人”，因此决定不提出指控。为犯罪嫌疑人辩护的大纶律师事务所（有限公司）金仁元律师表示：“要成立诽谤罪，必须陈述足以降低社会评价的具体事实。”他解释说，“由于本案纠察的内容不是具体事实，而是抱怨自己是工作场所骚扰受害者的情绪表达，因此不可能成立诽谤罪。”[查看全文] 在抗议工作场所欺凌后被指控诽谤......因“缺乏具体性”而未被起诉（链接）

日本办事处开设的最后阶段...扩展到纽约的工作也在紧锣密鼓地进行中。首席执行官Kuk-il Kim “作为国内大型律师事务所，我们不会固步自封……我们将瞄准全球市场” 由于国内法律市场的停滞，许多大型律师事务所正在将注意力转向海外法律市场。到目前为止，国内大型律师事务所主要在亚洲国家设立办事处，但最近，有一家律师事务所走出亚洲，准备在美国设立办事处，引起了人们的关注。 大纶律师事务所（常务代表）金国一、高秉俊）13日表示：“我们将巩固作为韩国大型律师事务所的地位，开始开拓国内市场以外的海外法律市场。” 大纶拥有韩国最多的办事处，构建了大纶万的法律服务体系。 大纶官方认为，大纶的定制化系统，基于其独特的技术和服务专长，目前已达到可以与海外律师事务所竞争的水平。特别是，如果现有的海外律师事务所通过帮助国内企业进军海外而设立海外办事处，那么大纶则通过本土化战略，以当地企业和各国公民为主要客户提供法律服务，巩固了其全球律师事务所的地位。 大纶相关负责人表示，“据我所知，您上个月访问了纽约，寻找会议和办公室职位，以招募当地律师”，并补充道，“请关注在韩国建立了稳固地位的大纶在海外法律市场上发表的声明的后续行动。” “现在是时候将该系统引入海外市场了。”他补充道，“在进军海外的过程中，我们将与当地领先的律师事务所竞争，并将国内大型律师事务所的专业知识推广到世界各地，这将对国内法律市场产生有益的影响。” 大纶的目标并不局限于简单地建立海外办事处。基于精心的本土化战略，积极帮助海外机构实现独立盈利，在与国外企业的竞争中获得优势。对创造国家利益的期望也很高。该计划旨在为分布在世界各地的客户提供高质量的法律服务，广泛宣传韩国市场，通过赚取外汇为振兴经济做出贡献。 大纶计划积极招募人才，以成功立足海外市场。除了向海外派遣国内律师外，我们还大规模聘请当地律师。该计划旨在通过精通当地法律以及法律实践和文化的律师来巩固法律服务的基础。从现在开始，我们计划把重点放在“制度建设”上，就是把国内提供的法律咨询、咨询、诉讼服务等法律服务落实到当地的一种方式。更有意义的是，它运用大纶的特殊制度，为当地居民提供优质的法律服务。 大纶首席执行官金国日解释说：“目前，律师事务所向国外的扩张仅限于为国内企业提供咨询服务。他们无法将外国企业变成客户，因此他们无法获得大量的外汇收入。我们计划通过改善这些点来提高我们在海外的地位。”他继续说道：“在全球法律需求不断增长的背景下，我们将能够提供各个领域的法律服务。除了我们目前开展业务的国家外，我们正在考虑向其他国家拓展业务。在此基础上，我们将把自己打造成一家能够与全球市场领先律师事务所竞争的律师事务所。”[查看全文] 《何塞日报》-“我们将展示K-Law Firm的力量”……大纶，加快海外办事处扩张（点击此处） 亚洲经济 - 【现时律师事务所】大纶律师事务所，日本、美国等海外办事处扩张速度（链接）

首尔北部地方法院刑事13庭“考虑了意外犯罪、防止损害扩大、反思态度等”一名被控在与哥哥争吵时挥舞武器企图谋杀的妹妹因辱骂家人而被决定判处缓刑。首尔北部地方法院刑事第 13 庭（主审法官李泰雄、法官金贤浩和崔俊焕）以谋杀未遂罪对一名 40 多岁的妇女判刑。上个月19日，A先生被判处“有期徒刑2年零6个月，缓刑3年”。A先生因2023年4月在家中争吵时用武器刺伤哥哥而被起诉。检方认定A先生故意使用武器，但因受害人反抗而无法继续犯罪，因此申请谋杀未遂。被告人A对全部犯罪事实供认不讳。但受害人请求宽大处理，称自己是因为对自己和家人长期以来遭受的谩骂和暴力越来越不满，才在自己不知情的情况下实施了犯罪行为，并没有杀人的意图。审理此案的首尔北部地方法院刑事13庭表示：“杀人是夺取他人生命的行为，是无论如何都无法挽回的重罪。” “不，”法院指出。不过，法院在阐述量刑理由时表示，“看来，受害人是在不满自己对待家人的粗心大意的情况下，无意中犯罪的。此外，我们还考虑到犯罪只是未遂的事实，他承认并反省了犯罪的事实，以及受害人不想受到惩罚的事实。”在该刑事案件中担任被告A的代理律师的大纶律师事务所（有限公司）的金哲律师表示：“这是一种威胁人生命的犯罪。” “这不是一件小事，因为后果可能会发生，”他说，“但看来缓刑是考虑到A先生没有前科，而且他为防止损害扩大而采取的行动，比如案发后立即向119报告，以便采取紧急措施。”[查看全文] 一名 40 岁的女子刺伤了多次辱骂她的哥哥，被指控谋杀未遂……“缓刑”（链接）

寻求开拓和创新新市场的律师事务所韩国律师事务所正在将注意力转向海外。与此同时，韩国律师事务所的当地办事处和柜台不仅通过与海外律师事务所的商业协议（MOU）来支持韩国公司，而且一些律师事务所正在响应当地公司的咨询需求。在法律界，有分析称“K-Law Firm”正在巩固其在全球市场的地位。一位律师事务所负责人强调，“走出去不再是一种选择，而是一种必然。”海外扩张对于增强竞争力至关重要。自太平洋律师事务所（下文略）（代表李准基）2004年在中国北京开设第一家海外办事处以来，最大的9家律师事务所的海外办事处数量（以2023年韩国律师数量为基准）总计达到43家。这个数字比六年前增加了10家，表明在国内法律市场增长停滞的情况下，律师事务所正在迅速向海外市场转移，寻找新的收入来源。某律师事务所的代表律师表示，“在当地开设办事处的好处是可以与当地的全球律师事务所合作，建立国际网络，提高国际品牌信誉。”也有中型律师事务所通过海外扩张寻求创新。 Sugar Square 目前在柬埔寨和老挝设有办事处。我们最近为一家老挝公司的碳排放交易系统提供了建议，目前正在寻求在德克萨斯州达拉斯开设一个碳排放交易系统。 大纶目前正在准备进入日本办事处。 大纶正在寻求与当地律师事务所的合作，目标是进入纽约市场。本土化战略……在海外扩张的初期，包括为本土企业提供咨询，大多数律师事务所都以韩国企业为主要客户。尤其是“出站”事件受到关注。现在，扩张范围已经扩大，以满足针对当地企业的咨询需求。 Sugar Square律师Kim Cheol-woong表示：“通过本地化战略，我们不仅寻求韩国客户，还寻求当地企业”，并补充道，“与以前相比，来自当地企业的咨询请求正在稳步增加。” Jipyong在8个国家设有9个办事处，是国内律师事务所中海外办事处数量最多的，该公司也在积极应对当地企业的需求。智平律师郑哲（49岁，31级）表示：“目前，我们海外办事处的主要客户是韩国企业，但就中国而言，当地企业和客户的需求很大，并且正在逐渐增加。” 印尼、中东欧等 备受关注 近年来，印尼和中东欧作为新的战略基地尤其受到关注。印度尼西亚是东盟最大的消费市场，随着中小企业和初创企业部本月在雅加达开设全球商业中心，中小企业进入该国的速度正在加快。凭借丰富的自然资源和较高的劳动年龄人口比例，国内律师事务所也积极致力于解决中小企业和初创企业的法律和监管困难。 Kim & Chang（郑桂成代表）、Gwangjang（金相坤代表）、Pacific、Sejong（吴钟汉代表）与中小企业部签署了业务协议，为印度尼西亚、越南、新加坡等初创公司积极拓展海外市场的九个国家提供免费定制法律支持。中欧和东欧也正在迅速崛起为跨国公司的生产基地。以匈牙利为中心的维谢格拉德集团（捷克、斯洛伐克、波兰、匈牙利）凭借低企业税和熟练劳动力，积极吸引全球企业投资。三星、SK等国内大型企业也将匈牙利作为欧洲重要的生产基地进行投资，律师事务所也准备介入。 Jipyong于10月在匈牙利设立了办事处，开始瞄准中东欧市场。栗村是唯一一家在俄罗斯设有海外办事处的公司。最近，我们正在考虑在印度和新加坡开设海外办事处。 Huawoo 是唯一一家在乌兹别克斯坦运营的公司。塔什干办事处支持国内企业向中亚扩张。尹杨律师事务所正在考虑开设新加坡办事处，以加强在东南亚和中东的法律服务。 Daeryuk Aju 于 2022 年在美国华盛顿特区开设了办事处。此外，还正在考虑开设海外办事处的可能性。 Square去年开设了欧亚战略研究中心，为独联体国家提供投资咨询。此外，该公司正在寻求在哈萨克斯坦设立联络处、在新加坡设立办事处以及在印度尼西亚设立当地办事处。太平洋航空​​在五个国家（北京、上海、香港、胡志明市、河内、仰光、新加坡和雅加达）设有八个分支机构，考虑到印度市场的增长潜力，今年正在扩大和重组印度分公司。我们与中东律师事务所合作推出 MENA（中东和北非）TF，致力于开拓新市场。世宗负责运营乌克兰TF并为希望进入乌克兰的国内公司提供支持。 印度、台湾和马来西亚等国家对建议的需求正在增加，并且正在寻求应对措施。 Bareun 还计划加速其新加坡办事处的运营。外国律师兼Bareun新加坡代表处负责人Oh Hee-jeong表示，“希望进入东盟市场的初创企业对建议的需求正在增加”，“由于最近新加坡投资移民相关标准发生了变化，富裕人士对新加坡投资和移民建议的需求大幅增加”。 Kim & Chang 律师事务所设有五个海外办事处（香港、胡志明市、河内、新加坡和雅加达）和一个本地办事处。考虑到市场状况，我们正在考虑进一步的海外扩张。[查看全文] 还可在仰光查看 K-Law Firm 的全球活动（链接）

A 先生被指控持有和传播性剥削材料...检察官否认“将其与 torrent 文件混合”的指控 检察官表示，“很难识别性剥削材料...没有持有意图” 没有起诉 一名 40 多岁的男子涉嫌持有和传播有关儿童和青少年的性剥削材料，但没有被检方起诉。上个月14日，釜山地方检察厅东部检察厅决定对涉嫌违反《儿童青少年性保护法》的40多岁的A先生不予起诉。今年 1 月，他被指控使用 torrent 程序下载了所谓“N 房事件”中约 1,900 个儿童和青少年性剥削的文件，并拥有和传播这些文件。警方以通过对A先生拥有的SSD存储介质进行数字取证，发现了与儿童性剥削相关的文件夹信息记录为由，对A先生提出虚假招揽罪，并将案件移交给检方。 A先生完全否认了这些指控。出国旅行前，他通过Torrent程序下载了大量电影和电视剧文件，据称其中混有非法影片。A先生在检查下载文件列表时，发现疑似病毒的可执行文件，立即删除了所有文件夹。他还强调，他并不知道这些材料是性剥削材料。他还驳斥了分发性剥削材料的指控。 A 先生辩称，由于 torrent 程序的性质，相关视频只是自动分发，该程序在下载的同时分发给不特定数量的人。检方决定不起诉A先生。这是因为A先生收到的视频的每个文件名都是字母和数字格式，因此很难将其认定为性剥削或非法拍摄。检方还补充说：“由于种子程序的性质，我们不能排除也下载了嫌疑人未选择的文件的可能性。”对于数字取证过程中发现的相关文件夹信息记录，他们解释说，这是该文件夹是在PC上创建的证据，并不作为其被查看的证据。担任法定代表人的A先生的身边律师（大纶律师事务所（有限公司））朴正求解释说：“A先生完全没有持有性剥削材料的意图”，“在调查过程中，没有找到证实A先生如何下载非法拍摄材料的数据，看来检方也考虑到了这一点”。[查看全文] 一名涉嫌持有和传播性剥削材料的男子没有被检方“起诉”……为什么？ （快捷方式）

一名40多岁的男子曾两次被指控让情人代他写自我介绍，但最终被无罪释放。据警方10日透露，忠北沃川警察署于上月1日决定不转发涉嫌妨碍公务的40多岁员工A先生。据了解，根据相关介绍，A先生最终在招聘过程中获得通过。对此，A先生否认了所有指控，称他只是要求B先生编辑和审查自我介绍。他还声称，他填写的工作经历并不虚假，实际上是他负责的工作。警方认定A先生无罪。经查明，A先生在与B先生约会之前，已经写过类似的自我介绍。警方称：“该自我介绍是过去的事。 “这和写的没有太大区别，”他解释道，“而且相关机构的调查结果显示，这并不是他代写的。”关于他写了虚假职业历史的怀疑也被发现是不真实的。警方表示，“经从A先生所在公司了解情况，证实他确实从事了自我介绍中描述的工作。”最先对此案提出投诉的B先生表示，对不转发投诉的决定表示反对。随后，B先生收集证据，再次提起申诉。但警方再次决定不予转发，称“没有新的证据可以改变现有的决定”。担任A先生法定代表人的大纶律师事务所（有限公司）金振珠律师补充道，“自我介绍中所列的经历并不虚假，因为这是A先生实际负责的工作，而B先生只是在撰写过程中帮助进行了一些修改，所以妨碍公务罪不成立”。[查看全文] 一名 40 多岁的男子让情人代写他的个人陈述，他因妨碍业务而“无罪”（前往链接）

近来，未收到租金或月租押金的情况不断增加。从法院登记信息广场上张贴的房地产租赁登记令申请情况来看，截至今年10月，申请数量为52,430份。这比去年同期的 42,278 人增加了约 10,000 人。租赁登记令是即使合同终止但房东仍未退还押金时，租户向法院申请的一项制度。借此，租客即使搬家也能维持收回押金的权利和优先还款的权利。为了避免卷入押金返还的相关问题，从签订房屋合同时就需要注意。通过登记册复印件等审查房东持有的贷款和存款后，需要确定房东是否有能力归还。合同签订后，最好立即提交入住报告并申请固定日期以获得优先还款权，并向住房和城乡建设保障公司（HUG）办理租赁保证保险。如果您不想续签，您必须在到期日之前 6 个月至 2 个月内通知房东您打算搬出。这时，保留电话或短信记录就很重要。如果是打电话，最好保留通话录音；如果是短信，最好确保得到回复，确认房东已确认短信内容。在某些情况下，可能会发送包含合同到期日期的内容证书。如果合同结束时押金尚未退还，您可以申请租赁登记令，或者在某些情况下采取法律行动，例如付款令或民事诉讼。这时，如果根据之前获得的数据得到专家的帮助，就有可能进行更有利的诉讼。有些情况下，即使你赢了退还押金的官司，房东也不退还钱。在这种情况下，必须根据有利判决，通过强制执行程序追回保证金。房东可以通过房地产拍卖处置所拥有的房屋，也可以通过保证金或动产扣押的方式继续返还押金。但由于每个案件的问题和方面不同，所需的文件和措施也不同。因此，在专家的帮助下，在充分的准备和策略的基础上制定执行程序也是一个好主意。[查看全文] 从退还租金押金、月租，从入住报告到诉讼强制执行（捷径）

法院向一家通过子公司收购供应商时未能交付货款的公司发出付款令，称“按照惯例，代表人的印章被省略，内部员工的签名也有效。”上个月6日，大田地方法院天安分院在针对配送公司A公司向汽车零部件销售公司B公司提起的关于货物价格的诉讼中，做出了原告胜诉的判决。长期向B公司支付产品的A公司，由于盈利能力恶化，决定在2022年停止业务。 B公司的子公司产品采购公司提出收购该公司的提案，A公司予以回应。在收购过程中，B公司采购团队负责人向A公司写了一份付款协议书，其中包括承诺支付A公司所供应的货物。虽然收购手续完成了，但问题是B公司没有向A公司付款。B公司否认了与A公司签订合同的事实，因为他们签订合同的公司是子公司，没有理由向A公司支付货款，而A公司只负责代工生产。他们还否认了付款确认函的效力。 B公司辩称：“该文件是内部员工亲自撰写的，不能视为正式文件。即使有效，这部分也应该扣除，因为大约1900万韩元已经转入A公司的法人银行账户。” A公司提出反驳。这是因为，在长期发货过程中，一直收到B公司采购团队的结算货款。约1900万韩元的索赔也未被接受。 A公司反驳称，“B公司汇款时，存折使用权已转移给收购A公司的子公司，所以我们一直没有收到这笔钱。”法院做出了有利于原告的判决，称B公司必须向A公司支付约6100万韩元。法院解释说：“众所周知，两家公司在相当长的一段时间内保持着业务关系。因此，是采购团队的负责人而不是公司代表决定了和解金额并承诺支付。”法院表示：“由于这种做法，即使确认函上省略了B公司代表人等的印章，也没有重大异议，因此B公司支付款项的决定是正确的。”对于可扣除的金额，B公司不予受理，称“B公司明知A公司的银行账户按照企业转让协议由子公司管理，但仍汇款”，“这不能被视为公平的债务偿还”。 A公司的代表律师事务所（有限公司）大纶池敏熙律师表示：“在实践中，即使签名不是由首席执行官直接签署，而是由采购团队负责人签署，从交易惯例来看，通常也被认为是有效的”，“该裁决是适当反映这些商业惯例的合理交易”。 “这似乎是一项裁决，”他说。[查看全文] “即使没有代表印章，合同也有效”……法院下令向商业伙伴付款（链接）