Page title background (PC version)Page title background (mobile version)

Tin tức báo chí

Nhiều cơ quan truyền thông công nhận chuyên môn của Công ty Luật Daeryun.
Khám phá các cuộc phỏng vấn, bình luận pháp lý và chuyên mục của các luật sư Daeryun.

Một người đàn ông ở độ tuổi 30 gây thương tích cho người tình trong thời gian bị quản chế đã được giảm án khi kháng cáo.

Media Thể thao Seoul
Date

2025-01-21

Views 160

집행유예 중 연인에게 상해 입힌 30대, 항소심서 감형

Tôi vung điện thoại vào mặt người yêu vì tưởng anh ta lừa dối mình... Phiên tòa đầu tiên '10 tháng tù'
Tòa phúc thẩm: “Nỗ lực khôi phục mối quan hệ… có tính đến thực tế là đã đạt được thỏa thuận thân thiện”

Một người đàn ông ở độ tuổi 30 đã làm bị thương người yêu bằng cách vung một vật thể trong khi bị quản chế đã được giảm án khi kháng cáo.

Vào ngày 29 tháng 11 năm ngoái, Phòng Hình sự 5-3 của Tòa án quận Suwon đã lật lại bản án ban đầu kết án anh A, ở độ tuổi 30, 10 tháng tù và tuyên phạt anh 10 tháng tù giam và 2 năm quản chế. Anh ta cũng được lệnh phải thực hiện 80 giờ phục vụ cộng đồng và tham gia 40 giờ học điều trị bạo lực.

Tháng 5/2023, ông A bị tố cáo đã làm bị thương người tình là ông B bằng cách vung đồ vật, trong đó có điện thoại di động khi nghi ngờ ông ngoại tình.

Hậu quả, ông B bị thương ở mặt và cơ thể, được bệnh viện chẩn đoán là phải điều trị khoảng 4 tuần.

Quá trình điều tra xác định, trước đó anh A từng bị phạt quản chế vì vi phạm Luật Giao thông đường bộ và trong thời gian này đã phạm tội.

Sơ thẩm lần đầu tuyên phạt ông A 10 tháng tù. Tòa án giải thích lý do tuyên án tù: “Thương tích mà nạn nhân phải chịu không hề nhẹ” và “Bị cáo vẫn tái phạm dù đang bị quản chế”.

Theo đó, ông A có đơn kháng cáo với lý do tuyên án không đúng. Anh A giải thích do không kiềm chế được cơn tức giận nên đã vô tình phạm tội. Anh cũng nhấn mạnh rằng anh đã cố gắng hàn gắn lại mối quan hệ với anh B sau vụ việc.

Tòa phúc thẩm chấp nhận lời bào chữa của ông A. Tòa án cho biết: “Tính chất của tội phạm là không tốt khi xét đến các tình tiết, nội dung tội phạm, mức độ nguy hiểm cũng như mức độ thương tích của nạn nhân”, nhưng nói thêm: “Bị cáo đã nỗ lực khôi phục mối quan hệ với nạn nhân sau khi phạm tội và không sử dụng bất kỳ lời nói hay hành động bạo lực nào nữa”.

Sau đó, anh ta giải thích lý do tuyên án: “Chúng tôi đã tính đến việc bị cáo đã thừa nhận tội ác và đang kiểm điểm về những sai lầm của mình, đồng thời anh ta đã đạt được thỏa thuận hòa giải với nạn nhân.”

Đại diện pháp lý của ông A, luật sư Kim Tae-hwan của Công ty Luật Daeryun (Lihan), giải thích: “Nếu bạn tái phạm tội trong thời gian quản chế, bạn không thể được quản chế”, đồng thời nói thêm: “Tuy nhiên, nếu bản án được tuyên sau khi đã hết thời gian quản chế, bạn có thể được quản chế”.

Ông nói thêm: “Trong trường hợp này, tội phạm được thực hiện trong thời gian quản chế nhưng bản án sơ thẩm và phúc thẩm được tuyên sau khi hết thời gian quản chế”. Ông nói thêm: “Chúng tôi có thể được giảm án bằng cách nhấn mạnh rằng mối quan hệ giữa hai người là thân thiện vào thời điểm này cùng với lời cầu xin khoan hồng của anh B”.

Phóng viên Kim Jong-cheol (jckim99@sportsseoul.com)

[Xem toàn bộ bài viết]
Người đàn ông 30 tuổi gây thương tích cho người tình trong thời gian quản chế, được giảm án khi kháng cáo (go)

Đặt lịch tư vấn trực tiếp

Nếu bạn có vướng mắc pháp lý, hãy tư vấn với luật sư chuyên môn tại văn phòng gần nhất.

Menu Nhanh

KakaoTalk