Hành hung và Tội hành hung

Tội hành hung thông thường là hành vi tác động vũ lực vật chất lên thân thể người khác gây đau đớn và có thể được cấu thành ngay cả khi không gây thương tích.

Theo án lệ của Tòa án Tối cao Hàn Quốc, một hành vi cụ thể vẫn có thể được xác định là hành hung ngay cả khi không có sự tiếp xúc trực tiếp với thân thể.

Phán quyết số 2000도5716 ngày 10. 1. 2003 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc

Tội hành hung người thân trực hệ bề trên là hành vi hành hung người thân trực hệ bề trên của mình hoặc của vợ hoặc chồng mình (cha mẹ, ông bà và những người tương tự).

Hành vi này bị xử phạt nghiêm khắc hơn Tội hành hung thông thường và được coi là tội phạm nghiêm trọng, làm xấu đi quan hệ gia đình và xâm hại sự bình yên trong gia đình.

Tội hành hung có tình tiết tăng nặng là trường hợp nhiều người cùng sử dụng sức mạnh tập thể hoặc người thực hiện mang theo vật nguy hiểm khi hành hung.

Tội này được cấu thành khi nhiều người phối hợp để đe dọa hoặc sử dụng hung khí hay công cụ nguy hiểm khác để hành hung.

Tội hành hung dẫn đến thương tích hoặc chết người được cấu thành khi thực hiện Tội hành hung, Tội hành hung người thân trực hệ bề trên, Tội hành hung có tình tiết tăng nặng hoặc tội tương tự và gây thương tích hoặc khiến người khác tử vong.

Đây là tội được áp dụng khi hành vi hành hung khiến người bị hại bị thương hoặc tử vong.

Tòa án Tối cao Hàn Quốc từng xác định rằng trường hợp hành hung khiến bệnh nền của người bị hại trở nặng và dẫn đến tử vong cũng có thể cấu thành Tội hành hung dẫn đến chết người. (Phán quyết số 82도697 ngày 18. 1. 1983 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc)

Khi một người có ý định xâm hại trái pháp luật đến mình hoặc người khác, hành vi nhằm ngăn chặn việc đó sẽ không bị xử phạt nếu có lý do chính đáng.

Hành vi buộc phải thực hiện để bảo vệ mình hoặc người khác có thể được công nhận về mặt pháp lý là ‘phòng vệ chính đáng’ và không cấu thành tội phạm.

Để được loại trừ tính trái pháp luật với tư cách là hành vi chính đáng, hành vi đó phải phù hợp với mục đích và có thể được đánh giá là hợp lý.

Các điều kiện sau đây phải được đáp ứng.

Việc một hành vi có thể được công nhận là hành vi chính đáng hay không được xác định sau khi xem xét tổng hợp các điều kiện này.

Nếu người thực hiện hành vi chưa đủ 14 tuổi thì không thuộc đối tượng chịu xử phạt hình sự theo Bộ luật Hình sự Hàn Quốc.(Điều 9 「Bộ luật Hình sự Hàn Quốc」)

Tuy nhiên, người từ đủ 10 tuổi đến dưới 14 tuổi có thể bị xử lý như một vụ việc bảo hộ người chưa thành niên, bao gồm việc áp dụng biện pháp giáo dục và bảo hộ theo 「Đạo luật Người chưa thành niên của Hàn Quốc」.

Nếu người chưa thành niên từ đủ 14 tuổi đến dưới 19 tuổi phạm tội có mức tù có thời hạn tối đa từ 2 năm trở lên thì tòa án sẽ tuyên hình phạt tù không xác định thời hạn cụ thể nhưng có ấn định thời hạn tối đa và tối thiểu.

Trong trường hợp này, thời hạn tối đa không được quá 10 năm và thời hạn tối thiểu không được quá 5 năm.

Khi bị tình nghi về Tội hành hung, trước tiên cần đánh giá khách quan liệu hành vi hành hung có thực sự xảy ra hay không, nếu có thì hành vi cụ thể nào được coi là hành hung và hành vi đó có được thực hiện với lỗi cố ý hay không.

Để chứng minh hành vi của mình là chính đáng hoặc phủ nhận nghi vấn phạm tội, cần thu thập chứng cứ có thể chứng minh tình hình tại thời điểm xảy ra vụ việc.

Hình ảnh camera giám sát, ảnh hiện trường, lời khai của người làm chứng và video từ điện thoại di động đều có thể là tài liệu chứng cứ quan trọng.

Nếu bên kia cũng sử dụng bạo lực thì người liên quan có thể trình bày mình đồng thời có tư cách là người bị hại chứ không chỉ là người bị tình nghi; vì vậy, cũng cần thu thập chứng cứ chứng minh hành vi hành hung của bên kia.

Tội hành hung thuộc loại tội không xử lý khi người bị hại không yêu cầu, vì vậy nếu người bị hại thể hiện ý chí không yêu cầu xử phạt thì vụ án sẽ không bị truy tố.

Ý chí này cần được ghi nhận rõ trong văn bản thỏa thuận và có thể được lập dưới dạng văn bản không yêu cầu xử phạt khi cần thiết.

Tuy nhiên, cần lưu ý rằng hành hung có tính chất thường xuyên hoặc hành hung có tình tiết tăng nặng vẫn có thể bị xử phạt ngay cả khi đã đạt được thỏa thuận với người bị hại.

Trong thủ tục điều tra như lấy lời khai tại cơ quan cảnh sát, người liên quan cần thận trọng khi khai báo.

Nếu thừa nhận nghi vấn phạm tội, thái độ hối lỗi và việc thực hiện biện pháp khắc phục thiệt hại cho người bị hại có thể được xem xét tích cực khi quyết định hình phạt.

Ngược lại, nếu phủ nhận nghi vấn phạm tội thì cần duy trì tính nhất quán trong lời khai và trình bày lập trường của mình một cách logic dựa trên chứng cứ liên quan.

Trong vụ hành hung hoặc Tội hành hung, người bị hại có thể nộp yêu cầu xử lý hình sự đối với người thực hiện hành vi tại cơ quan điều tra.

Yêu cầu xử lý hình sự phải được thực hiện bằng cách nộp đơn cho công tố viên Hàn Quốc hoặc cán bộ cảnh sát tư pháp, hoặc trình bày bằng lời trước công tố viên Hàn Quốc hoặc cán bộ cảnh sát tư pháp.

Khi đó, người bị hại có thể nộp kèm tài liệu chứng minh hành vi hành hung hoặc Tội hành hung, giấy chẩn đoán và các tài liệu khác.

Người bị hại có thể trực tiếp yêu cầu tòa án ra lệnh bồi thường trong quá trình xét xử hình sự để được bồi thường thiệt hại mà không cần thực hiện thủ tục riêng như khởi kiện dân sự.

Có thể nộp đơn yêu cầu ra lệnh bồi thường trước khi kết thúc phần tranh luận tại phiên tòa hình sự sơ thẩm hoặc phúc thẩm; đơn và số lượng bản sao tương ứng với số bị cáo phải được nộp cho tòa án đang giải quyết vụ án.

Tuy nhiên, nếu yêu cầu bồi thường thiệt hại đã được giải quyết theo thủ tục khác như tố tụng dân sự thì không thể yêu cầu ra lệnh bồi thường trong phiên tòa hình sự.

Nếu người bị hại trong vụ hành hung hoặc Tội hành hung không đạt được thỏa thuận với người bị tình nghi về chi phí điều trị, tiền bồi thường tổn thất tinh thần hoặc các khoản khác thì có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại theo các thủ tục dân sự sau đây.

Nếu quyền yêu cầu chi phí điều trị, tiền bồi thường tổn thất tinh thần hoặc khoản khác đã được công nhận theo các thủ tục trên nhưng người bị tình nghi không thực hiện nghĩa vụ thì có thể tiến hành thủ tục cưỡng chế thi hành án thông qua tòa án.