MỤC LỤC
- 1. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Khái niệm
- - Phương thức chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế
- 2. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Vấn đề tài sản
- - Điều kiện yêu cầu phân chia tài sản
- - Người phối ngẫu có lỗi vẫn có thể yêu cầu phân chia tài sản
- - Không được phân chia tài sản trong trường hợp đang có hôn nhân hợp pháp
- - Chuẩn bị yêu cầu phân chia tài sản
- 3. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Vấn đề về con và tiền cấp dưỡng
- - Quyết định quyền nuôi con và quyền của cha mẹ đối với con
- - Điều kiện yêu cầu cấp dưỡng nuôi con
- 4. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần
- - Các trường hợp có thể yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần
- - Yêu cầu người thứ 3 bồi thường tổn thất tinh thần
- - Mức bồi thường tổn thất tinh thần
- 5. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Thủ tục pháp lý và danh mục kiểm tra
- - Hệ thống hỗ trợ của luật sư về ly hôn
1. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Khái niệm
Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế là việc hai người đã thực tế chung sống với nhau như vợ chồng mà không đăng ký kết hôn chấm dứt mối quan hệ đó.
Do không đăng ký kết hôn về mặt pháp lý, các bên trong quan hệ hôn nhân thực tế không cần thực hiện thủ tục ly hôn thông thường như xin phán quyết ly hôn của Tòa án Gia đình hoặc đăng ký ly hôn.
Tuy nhiên, do trên thực tế đã tồn tại quan hệ tương tự đời sống hôn nhân, khi chấm dứt quan hệ có thể phát sinh tranh chấp pháp lý về phân chia tài sản, quyền nuôi con, tiền cấp dưỡng nuôi con và bồi thường tổn thất tinh thần.
Phương thức chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế
Do hôn nhân thực tế không có thủ tục đăng ký kết hôn chính thức, quan hệ này có thể được chấm dứt theo các phương thức sau đây.
∙ Thông báo của một bên bằng lời nói, văn bản, điện thoại hoặc phương thức khác
Pháp luật không đặt ra hạn chế về hình thức chấm dứt, nhưng để phòng ngừa tranh chấp sau này, nên lập văn bản thỏa thuận hoặc lưu giữ tin nhắn, bản ghi âm và các tài liệu khác có thể chứng minh việc chấm dứt quan hệ.
2. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Vấn đề tài sản
Khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, vấn đề phân chia tài sản có thể trở thành nội dung tranh chấp tương tự như khi vợ chồng có đăng ký kết hôn ly hôn.
Đặc biệt, theo quan điểm trong án lệ của Tòa án Tối cao Hàn Quốc, nếu hai bên cùng đóng góp để tạo lập tài sản trong thời gian duy trì quan hệ hôn nhân thực tế thì có thể yêu cầu phân chia tài sản đó.
Phán quyết 94므1379,1386 ngày 10. 3. 1995 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc
Điều kiện yêu cầu phân chia tài sản
Để yêu cầu phân chia tài sản khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, cần đáp ứng các điều kiện sau đây.
∙ Tài sản được hình thành trong thời gian chung sống
∙ Có căn cứ xác nhận sự đóng góp vào việc tạo lập hoặc duy trì tài sản
Tòa án Tối cao Hàn Quốc coi những tài sản này là tài sản thuộc sở hữu chung của hai bên và đánh giá chủ yếu dựa trên mức độ đóng góp thực tế thay vì chỉ căn cứ vào người đứng tên tài sản.
Người phối ngẫu có lỗi vẫn có thể yêu cầu phân chia tài sản
Ngay cả khi nguyên nhân chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế thuộc về một bên, quyền yêu cầu phân chia tài sản của bên đó vẫn không bị hạn chế.
Khác với yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần, việc phân chia tài sản được xem xét chủ yếu dựa trên mức độ đóng góp vào quá trình tạo lập tài sản chứ không chỉ dựa trên việc có lỗi hay không.
Quyết định 93스6 ngày 11. 5. 1993 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc
Không được phân chia tài sản trong trường hợp đang có hôn nhân hợp pháp
Mặt khác, nếu một người vẫn có vợ hoặc chồng theo hôn nhân hợp pháp nhưng duy trì quan hệ hôn nhân thực tế với người thứ 3, tức là quan hệ hôn nhân thực tế mang tính song hôn, thì yêu cầu phân chia tài sản không được công nhận, trừ trường hợp có tình tiết đặc biệt.
Điều này là do chế định bảo vệ hôn nhân thực tế vốn đặt trên tiền đề về một quan hệ tương tự hôn nhân.
Tòa án Tối cao Hàn Quốc, bản án tuyên ngày 1995. 9. 26., số 94므1638
Chuẩn bị yêu cầu phân chia tài sản
Để yêu cầu phân chia tài sản khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, cần chuẩn bị đầy đủ tài liệu có thể chứng minh sự tồn tại của quan hệ hôn nhân thực tế, tài sản chung và mức độ đóng góp của mỗi bên.
∙ Giấy khai sinh của con (nếu hai bên có con trong thời gian duy trì quan hệ hôn nhân thực tế)
∙ Tài liệu liên quan đến tiền gửi, bất động sản, xe cộ và các tài sản khác được cùng tạo lập trong thời gian duy trì quan hệ hôn nhân thực tế
∙ Sao kê tài khoản và chứng từ chi tiêu có thể chứng minh sự đóng góp vào việc tạo lập hoặc duy trì tài sản (như đồng sở hữu, nguồn tiền, phân chia chi phí sinh hoạt)
∙ Ảnh, tin nhắn, thư từ, bản trình bày của người thứ 3 và các tài liệu khác có thể chứng minh đời sống hôn nhân thực tế
Yêu cầu phân chia tài sản không chỉ là tranh chấp tài sản đơn thuần mà còn là thủ tục thanh toán dựa trên quan hệ gia đình dưới hình thức hôn nhân thực tế. Vì vậy, việc chuẩn bị tài liệu chứng minh có thể ảnh hưởng đến kết quả giải quyết.
3. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Vấn đề về con và tiền cấp dưỡng
Khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, người con sinh ra trong quan hệ này được pháp luật coi là “con sinh ngoài hôn nhân”.
Quan hệ pháp lý giữa mẹ và con được xác lập ngay khi người con sinh ra, nhưng quan hệ pháp lý giữa cha và con không được công nhận cho đến khi hoàn tất thủ tục nhận con.
Quyết định quyền nuôi con và quyền của cha mẹ đối với con
Khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, cha mẹ có thể thỏa thuận về quyền nuôi con và quyền của cha mẹ đối với con.
Nếu không đạt được thỏa thuận, một bên có thể yêu cầu tòa án chỉ định người trực tiếp nuôi con (Điều 837, Điều 837-2 và Điều 843 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).
Khi phát sinh tranh chấp về quyền nuôi con, tòa án sẽ quyết định trên cơ sở lợi ích của người con. Vì vậy, các tài liệu về môi trường chăm sóc thực tế và khả năng nuôi dưỡng của cha mẹ là những căn cứ quan trọng.
Điều kiện yêu cầu cấp dưỡng nuôi con
Để yêu cầu cấp dưỡng nuôi con, quan hệ cha con hợp pháp giữa người con và người cha phải được xác lập.
Trước tiên, quan hệ pháp lý này phải được công nhận theo một trong các phương thức sau đây.
∙ Người con hoặc người đại diện theo pháp luật khởi kiện yêu cầu xác lập quan hệ cha con và được tòa án ra phán quyết công nhận (Điều 863 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc)
Sau khi hoàn tất thủ tục này và quan hệ cha con hợp pháp được xác lập, người cha có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con và có thể yêu cầu cấp dưỡng cũng như thi hành nghĩa vụ này thông qua Tòa án Gia đình.
Thông tin chính về vụ kiện yêu cầu xác lập quan hệ cha con
Người có quyền khởi kiện | Người con, hậu duệ trực hệ, người đại diện theo pháp luật |
Bị đơn | Người cha; nếu người cha đã qua đời, công tố viên Hàn Quốc là bị đơn |
Thời hạn khởi kiện | Nếu người cha đã qua đời, trong vòng 2 năm kể từ ngày biết việc người cha qua đời |
Tòa án có thẩm quyền | Tòa án Gia đình nơi bị đơn cư trú |
※ Khi phán quyết công nhận quan hệ cha con có hiệu lực pháp luật, người con được coi là con ruột kể từ thời điểm sinh ra. Sau đó, các vấn đề như tiền cấp dưỡng và quyền thăm nom con có thể được giải quyết theo pháp luật.
4. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần
Khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, nếu một bên đơn phương chấm dứt quan hệ mà không có lý do chính đáng, bên kia có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại tinh thần (Điều 750 và Điều 751 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc; điểm c khoản 1 tiểu mục 1 Điều 2 Luật Tố tụng gia đình của Hàn Quốc).
Các trường hợp có thể yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần
Nếu một trong các lý do sau đây được công nhận, có thể yêu cầu người phối ngẫu chịu trách nhiệm về việc chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế trả tiền bồi thường tổn thất tinh thần.
∙ Người phối ngẫu trong quan hệ hôn nhân thực tế có hành vi không chung thủy như ngoại tình
∙ Quan hệ hôn nhân thực tế đổ vỡ do lăng mạ, hành hung hoặc hành vi tương tự
∙ Bị người phối ngẫu trong quan hệ hôn nhân thực tế hoặc người thân trực hệ bề trên của người đó đối xử bất công nghiêm trọng
∙ Sự can thiệp không chính đáng của người thứ 3 khiến quan hệ hôn nhân thực tế khó có thể tiếp tục
(ví dụ: cha mẹ chồng liên tục quấy rối), v.v.
Tòa án Tối cao Hàn Quốc cho rằng ngay cả trong quan hệ hôn nhân thực tế, hai bên vẫn có nghĩa vụ chung sống, cấp dưỡng và hợp tác. Vì vậy, nếu một bên đơn phương từ bỏ các nghĩa vụ này, cố ý ruồng bỏ bên kia hoặc chấm dứt quan hệ mà không có lý do chính đáng thì không thể được miễn trách nhiệm bồi thường thiệt hại (Tòa án Tối cao Hàn Quốc, bản án tuyên ngày 1998. 8. 21., số 97므544, 551).
Yêu cầu người thứ 3 bồi thường tổn thất tinh thần
Nếu nguyên nhân chính dẫn đến sự đổ vỡ của quan hệ hôn nhân thực tế thuộc về người thứ 3 (ví dụ: người có quan hệ ngoại tình với người phối ngẫu, sự can thiệp của cha mẹ, v.v.), thì cũng có thể yêu cầu người thứ 3 đó trả tiền bồi thường tổn thất tinh thần.
Tuy nhiên, phải chứng minh rằng quan hệ hôn nhân thực tế đã được xác lập và nguyên nhân dẫn đến sự đổ vỡ thuộc về người thứ 3.
Chứng cứ chính
Tài liệu chứng minh quan hệ hôn nhân thực tế | Việc chung sống thể hiện trong đăng ký cư trú (đăng ký người cùng cư trú, hồ sơ khai báo chuyển đến, v.v.) |
Bản sao sổ đăng ký bất động sản đồng sở hữu, hợp đồng thuê | |
Sổ tài khoản ngân hàng, thẻ, hồ sơ tham gia bảo hiểm đồng đứng tên, v.v. | |
Ảnh, thư từ và nội dung trên mạng xã hội cho thấy hai bên chung sống như vợ chồng | |
Bản trình bày của thành viên gia đình hoặc người thân về quan hệ hôn nhân thực tế | |
Ảnh cưới hoặc thiệp cưới | |
Tài liệu chứng minh nguyên nhân dẫn đến sự đổ vỡ của quan hệ hôn nhân thực tế thuộc về người thứ 3 | Tin nhắn KakaoTalk, tin nhắn văn bản, email và các tin nhắn khác trao đổi với người có quan hệ ngoại tình |
Ảnh chung sống hoặc đi du lịch với người thứ 3, hồ sơ lưu trú và chuyến bay | |
Bản ghi âm cuộc gọi giữa người phối ngẫu và người thứ 3 hoặc bản ghi nội dung cuộc trò chuyện cho thấy hành vi ngoại tình | |
Bản trình bày của người quen biết về mối quan hệ giữa người phối ngẫu và người thứ 3 | |
Tình tiết cho thấy người thứ 3 biết về quan hệ hôn nhân thực tế (tin nhắn trên mạng xã hội, lời nói, hành vi, v.v.) | |
Hồ sơ khám điều trị tâm thần, hồ sơ tư vấn và các tài liệu khác về tổn hại tinh thần do quan hệ đổ vỡ |
Mức bồi thường tổn thất tinh thần
Tòa án xem xét tổng thể các yếu tố sau đây để quyết định mức bồi thường tổn thất tinh thần.
∙ Hoàn cảnh chấm dứt quan hệ và nguyên nhân thuộc trách nhiệm của mỗi bên
∙ Việc có con hay không và tình hình nuôi dưỡng con
∙ Mức độ tổn hại tinh thần
∙ Khả năng kinh tế và địa vị xã hội
※ Yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần phải được đưa ra trong vòng 3 năm kể từ ngày quan hệ hôn nhân thực tế chấm dứt (Điều 766 Bộ luật Dân sự Hàn Quốc).
5. Chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế | Thủ tục pháp lý và danh mục kiểm tra
Việc chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế không bắt buộc phải tuân theo thủ tục chính thức như vụ kiện ly hôn. Tuy nhiên, nếu có các vấn đề thực chất như phân chia tài sản, quyền nuôi con hoặc tiền bồi thường tổn thất tinh thần thì cần giải quyết thông qua thủ tục pháp lý.
Để chuẩn bị cho tranh chấp pháp lý sau khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế, cần thực hiện các bước sau đây.
Các thủ tục cần kiểm tra trước và sau khi chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế
∙ Có thể chấm dứt theo thỏa thuận chung hoặc thông báo đơn phương
∙ Thông báo rõ ý chí chấm dứt và lưu giữ chứng cứ như tin nhắn, bản ghi âm cuộc gọi
② Thu thập chứng cứ về sự tồn tại của quan hệ hôn nhân thực tế
∙ Tình tiết về đời sống chung: hồ sơ chung sống, ảnh, thư từ, hồ sơ thanh toán phí dịch vụ công ích
∙ Tình tiết về việc cùng tạo lập tài sản: tài khoản ngân hàng, bất động sản đồng sở hữu, bảo hiểm, hồ sơ tài chính
∙ Tài liệu bổ sung như bản trình bày của thành viên gia đình hoặc người quen
③ Chuẩn bị yêu cầu phân chia tài sản
∙ Lập danh mục tài sản chung
∙ Thu thập tài liệu về mức độ đóng góp vào quá trình tạo lập tài sản
∙ Thu thập tài liệu về thu nhập và tài sản của người phối ngẫu (bao gồm yêu cầu cung cấp thông tin giao dịch tài chính)
④ Xem xét các vấn đề liên quan đến con
∙ Thỏa thuận về việc chỉ định người thực hiện quyền của cha mẹ và người trực tiếp nuôi con
∙ Xác định phương thức và mức cấp dưỡng nuôi con
∙ Việc người cha nhận con (nếu chưa nhận con thì cần yêu cầu xác lập quan hệ cha con)
⑤ Xem xét có yêu cầu bồi thường tổn thất tinh thần hay không
∙ Xem xét trách nhiệm đối với việc chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế
∙ Thu thập tài liệu chứng minh việc chấm dứt không chính đáng và tổn hại tinh thần
∙ Có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại riêng nếu thu thập được chứng cứ liên quan đến người thứ 3
⑥ Quyết định có tiến hành thủ tục pháp lý hay không
∙ Trường hợp khó đạt được thỏa thuận về phân chia tài sản, tiền cấp dưỡng nuôi con, tiền bồi thường tổn thất tinh thần và các vấn đề khác
→ Có thể khởi kiện tại Tòa án Gia đình có thẩm quyền để yêu cầu xác nhận có hay không có quan hệ hôn nhân thực tế,
yêu cầu phân chia tài sản, yêu cầu xác lập quan hệ cha con, yêu cầu chỉ định người trực tiếp nuôi con, v.v.
Hệ thống hỗ trợ của luật sư về ly hôn
Công ty chúng tôi thành lập nhóm chuyên trách gồm từ 1 đến 20 người tùy theo quy mô và mức độ phức tạp của vụ việc.
Trên cơ sở kinh nghiệm xử lý nhiều vụ việc ly hôn, nhóm chuyên trách được thành lập riêng cho từng vụ việc và phối hợp với các chuyên gia trong từng lĩnh vực như kế toán viên, chuyên gia thuế và chuyên gia thẩm tra chứng cứ.
Hệ thống này hỗ trợ xử lý cả những vụ việc phát sinh từ việc chấm dứt quan hệ hôn nhân thực tế như phân chia tài sản, quyền nuôi con, bồi thường tổn thất tinh thần và khởi kiện yêu cầu xác lập quan hệ cha con.
Nếu cần hỗ trợ liên quan, người yêu cầu có thể đề nghị luật sư về ly hôn tư vấn.
Xem nội dung video liên quan
đến vụ việc này.
Nếu bạn chuẩn bị khởi kiện ngoại tình? Các loại bằng chứng ngoại tình và cách thu thập!
