MỤC LỤC
- 1. Quyền tác giả | Khái niệm
- - Lý do việc bảo vệ quyền tác giả quan trọng tại doanh nghiệp
- 2. Quyền tác giả | Các vấn đề pháp lý chính và rủi ro
- - Phạm vi tác phẩm là đối tượng được bảo hộ
- - Mức độ xử phạt khi xâm phạm quyền tác giả
- 3. Quyền tác giả | Các loại tranh chấp quyền tác giả mà doanh nghiệp thường gặp
- - Phương án ứng phó của doanh nghiệp để phòng ngừa rủi ro quyền tác giả
- - Danh mục kiểm tra phòng ngừa rủi ro quyền tác giả
1. Quyền tác giả | Khái niệm
Quyền tác giả là quyền mà tác giả có được đối với tác phẩm thể hiện tư tưởng, tình cảm, v.v. của con người.
Quyền tác giả này được chia thành quyền nhân thân của tác giả nhằm bảo vệ danh dự, lợi ích nhân cách của tác giả và quyền tài sản của tác giả nhằm bảo vệ lợi ích kinh tế của tác giả.
Hiệu lực của quyền tác giả phát sinh đồng thời với việc sáng tạo tác phẩm và không đòi hỏi thủ tục đăng ký, v.v.
Xâm phạm quyền tác giả không chỉ đơn thuần là sao chép bất hợp pháp mà còn bao gồm cả hành vi công khai sử dụng tác phẩm mà không có sự cho phép của chủ sở hữu quyền tác giả, và trở thành đối tượng bị xử phạt hình sự với cáo buộc vi phạm Luật Bản quyền tác giả của Hàn Quốc.
Vì quyền tác giả là quyền được trao đồng thời với việc sáng tạo mà không cần nộp đơn hay đăng ký riêng biệt nên càng cần phải chú ý.
Nếu tác phẩm có tính sáng tạo và tính độc đáo thì quyền tác giả sẽ phát sinh và có thể được bảo hộ đến 70 năm sau khi tác giả qua đời .
Việc phát sinh quyền tác giả diễn ra đồng thời với việc sáng tạo tác phẩm, nhưng việc tiến hành thủ tục đăng ký riêng quyền tác giả có thể trở thành tài liệu giúp giành được vị thế có lợi trong tranh chấp pháp lý sau này.
Nếu chưa đăng ký quyền tác giả thì chủ sở hữu quyền tác giả phải tự mình chứng minh mọi sự thật, nhưng nếu đăng ký quyền tác giả thì sẽ phát sinh sức suy đoán pháp lý và hiệu lực đối kháng, giúp có thể chứng minh quyền một cách đơn giản trong các thủ tục pháp lý khác nhau như kiện yêu cầu bồi thường thiệt hại.
Do đó, nếu là chủ sở hữu quyền tác giả và khách hàng doanh nghiệp đang nắm giữ quyền tác giả, chúng tôi khuyến nghị nên tiến hành tư vấn pháp lý cụ thể về đăng ký quyền tác giả và hiệu lực phát sinh.
Lý do việc bảo vệ quyền tác giả quan trọng tại doanh nghiệp
Doanh nghiệp sản xuất và khai thác nhiều tác phẩm sáng tạo đa dạng như vật phẩm quảng cáo, thiết kế website, nội dung, video quảng bá, mã chương trình, v.v.
Lúc này, nếu không đảm bảo được quyền tác giả hoặc xâm phạm quyền của người khác thì sẽ phát sinh tranh chấp pháp lý nghiêm trọng hoặc vấn đề bồi thường thiệt hại.
Đặc biệt, các doanh nghiệp dựa trên nội dung, startup CNTT thường có tài sản cốt lõi của hoạt động kinh doanh là tác phẩm, nên việc quản lý quyền tác giả chính là chiến lược sinh tồn của doanh nghiệp.
2. Quyền tác giả | Các vấn đề pháp lý chính và rủi ro
Các loại và cấu thành của quyền tác giả như sau.
▶Quyền nhân thân của tác giả: Bảo vệ nhân cách của người sáng tạo và không thể chuyển nhượng. (quyền công bố, quyền ghi tên, quyền bảo toàn sự đồng nhất)
▶Quyền tài sản của tác giả: Là quyền kinh tế, bao gồm quyền sao chép, quyền biểu diễn, quyền truyền đạt tới công chúng, quyền trưng bày, quyền phân phối, quyền cho thuê, quyền tạo tác phẩm phái sinh, v.v. Có thể được chuyển giao thông qua hợp đồng, thừa kế hoặc chuyển nhượng.
Loại tác phẩm | Giải thích |
|---|---|
Tác phẩm văn học | Tác phẩm sáng tạo được thể hiện bằng ngôn ngữ như tiểu thuyết, thơ, luận văn, các loại bài viết |
Tác phẩm âm nhạc | Tác phẩm sáng tạo gồm giai điệu, melody, lời ca, v.v. bao gồm cả bản ghi âm |
Tác phẩm mỹ thuật | Bao gồm các tác phẩm thể hiện thị giác như hội họa, minh họa, nhiếp ảnh, điêu khắc |
Tác phẩm điện ảnh | Tác phẩm video có tính liên tục về thời gian như phim điện ảnh, phim truyền hình, video YouTube, hoạt hình |
Tác phẩm kiến trúc | Công trình có tính sáng tạo trong công trình kiến trúc hoặc bản vẽ thiết kế kiến trúc |
Tác phẩm sân khấu | Bao gồm nghệ thuật biểu diễn như múa, kịch sân khấu, performance, và cả kịch bản lẫn bố cục sân khấu đều là đối tượng được bảo hộ |
Tác phẩm nhiếp ảnh | Kết quả chụp có tính sáng tạo, ảnh có tính nghệ thuật, dàn dựng chứ không nhằm mục đích ghi chép đơn thuần là đối tượng được bảo hộ |
Tác phẩm chương trình máy tính | Mã nguồn được viết bằng mã hoặc phần mềm thực hiện chức năng cụ thể là đối tượng được bảo hộ |
Tác phẩm cơ sở dữ liệu | Tập hợp dữ liệu được sắp xếp có hệ thống, phương thức cấu thành có tính sáng tạo là đối tượng được bảo hộ quyền tác giả |
Tác phẩm phái sinh | Tác phẩm sáng tạo dịch, phối lại, chuyển thể tác phẩm hiện có |
Phạm vi tác phẩm là đối tượng được bảo hộ
Nhiều loại hình đa dạng như mã phần mềm, thiết kế UX/UI, nội dung website, nội dung video, hình thu nhỏ YouTube, khẩu hiệu quảng cáo, ảnh chụp, tài liệu bài giảng trực tuyến, hình ảnh SNS, v.v. đều là đối tượng được bảo hộ quyền tác giả.
Tuy nhiên, bản thân ý tưởng không được bảo hộ, mà phải được hiện thực hóa dưới hình thức thể hiện cụ thể thì mới được bảo hộ.
Mức độ xử phạt khi xâm phạm quyền tác giả
Các hành vi xâm phạm quyền tác giả dưới đây sẽ bị phạt tù đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 50 triệu won theo quy định vi phạm Luật Bản quyền tác giả của Hàn Quốc.
Để cấu thành xâm phạm quyền tác giả cần phải đáp ứng các yếu tố sau.
▶Sự tồn tại của tác phẩm: Phải là tác phẩm sáng tạo có tính sáng tạo và tính thể hiện
▶Phải có vi phạm hành vi bản chất của quyền tác giả như sao chép·biểu diễn·trưng bày·phân phối
Việc có chủ ý hay không được phân biệt trong trách nhiệm dân sự và trách nhiệm hình sự, và nếu có cố ý hoặc lỗi vô ý thì khả năng bị xử phạt hình sự sẽ cao hơn.
Trên thực tế, người ta phán đoán bằng cách xem xét tổng hợp sự tương tự của nội dung, việc chủ sở hữu quyền tác giả có đăng ký quyền hay không, nhận thức của người sử dụng, v.v.
3. Quyền tác giả | Các loại tranh chấp quyền tác giả mà doanh nghiệp thường gặp
Tại doanh nghiệp, các tranh chấp quyền tác giả sau đây thường xuyên phát sinh.
▶Quy thuộc quyền tác giả không rõ ràng sau khi sản xuất nội dung thuê ngoài
: Chủ thể quy thuộc quyền tác giả không rõ ràng do thiếu hợp đồng nên phát sinh tranh chấp
▶Việc sử dụng kép của freelancer, nhà thiết kế bên ngoài
: Trường hợp bán lại cùng một nội dung cho bên thứ ba dẫn đến phát sinh trách nhiệm pháp lý
▶Sử dụng trái phép hình ảnh·bản ghi âm trên SNS, blog
: Trách nhiệm bồi thường thiệt hại do sử dụng tác phẩm của người khác nhằm mục đích khai thác thương mại
▶Sao chép và chỉnh sửa nội dung nội bộ không theo hợp đồng
: Phát sinh xâm phạm do chỉnh sửa, tái sử dụng nội dung mà không có sự thỏa thuận với người sản xuất
▶Vay mượn trái phép các yếu tố được coi là tác phẩm như UI/UX
: Trường hợp tham khảo hoặc sản xuất tương tự nội dung của đối thủ cạnh tranh trên ứng dụng/website
Các loại hình này có thể dẫn đến việc chủ sở hữu quyền tác giả tố cáo, trách nhiệm dân sự và hình sự, gián đoạn dịch vụ, v.v., nên cần quản lý chặt chẽ việc quy thuộc quyền và cho phép sử dụng ngay từ giai đoạn đầu.
Phương án ứng phó của doanh nghiệp để phòng ngừa rủi ro quyền tác giả
▶Văn bản hóa hợp đồng quyền tác giả
: Khi ký hợp đồng sản xuất thuê ngoài, hợp đồng freelancer, bắt buộc phải ghi rõ bằng văn bản điều khoản quy thuộc quyền tác giả, khả năng tạo tác phẩm phái sinh, phạm vi sử dụng, v.v.
▶Xây dựng hệ thống quản lý tác phẩm
: Cần ghi chép·lưu giữ lịch sử sử dụng tác phẩm và quan hệ quyền, và ban hành hướng dẫn sử dụng nội dung nội bộ.
▶Vận hành đào tạo và chính sách nội bộ
: Nên thực hiện đào tạo quyền tác giả định kỳ cho toàn thể nhân viên và bố trí người phụ trách tuân thủ liên quan đến quyền tác giả.
▶Chú ý khi sử dụng mã nguồn mở·hình ảnh
: Khi sử dụng phần mềm mã nguồn mở hoặc hình ảnh thương mại, cần kiểm tra chính xác giấy phép và phán đoán rõ ràng việc có được phép sử dụng thương mại hay không.
▶Đăng ký quyền tác giả
1. Chuẩn bị nộp đơn đăng ký
Xác nhận tác phẩm cần đăng ký là gì. Ví dụ: văn học, âm nhạc, mỹ thuật, nhiếp ảnh, video, v.v.
Sắp xếp thông tin liên quan đến quyền tác giả như chủ sở hữu quyền tác giả, ngày sáng tạo, nội dung sáng tạo, v.v.
Giấy tờ cần thiết: đơn đăng ký, tài liệu chứng minh sáng tạo, tài liệu nộp lệ phí, v.v.
2. Nộp đơn đăng ký quyền tác giả
Nộp đơn đăng ký bằng cách đến trực tiếp Ủy ban Bản quyền Hàn Quốc hoặc thông qua trực tuyến (hệ thống đăng ký quyền tác giả).
Cần nhập và đính kèm thông tin liên quan cùng với tệp tác phẩm (ví dụ: PDF, MP3, v.v.)
3. Tiếp nhận và nộp lệ phí
Sau khi hoàn tất đăng ký thì nộp lệ phí. Lệ phí được ấn định khác nhau tùy theo loại tác phẩm, phạm vi quyền.
4. Thẩm tra và yêu cầu bổ sung
Ủy ban rà soát nội dung đơn và nếu cần bổ sung thì sẽ có yêu cầu bổ sung.
Khi có yêu cầu bổ sung, phải nộp tài liệu bổ sung trong thời hạn quy định.
5. Hoàn tất đăng ký và cấp giấy chứng nhận đăng ký
Khi hoàn tất đăng ký, tác phẩm sẽ được ghi vào ‘sổ đăng ký quyền tác giả’ và giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả sẽ được cấp.
Sau đó, chủ sở hữu quyền tác giả có thể chứng minh mình là người có quyền khi phát sinh tranh chấp thông qua số đăng ký, v.v.
Danh mục kiểm tra phòng ngừa rủi ro quyền tác giả
| Nội dung rà soát | Đã rà soát |
| Việc ghi rõ quy thuộc quyền tác giả·quyền tạo tác phẩm phái sinh trong hợp đồng thuê ngoài | |
| Việc ký hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả với người sản xuất nội dung (nhân viên/freelancer, v.v.) | |
| Việc có thủ tục kiểm tra giấy phép khi sử dụng nội dung nội bộ | |
| Việc tuân thủ điều kiện giấy phép của phần mềm mã nguồn mở | |
| Việc sử dụng hợp pháp nội dung thương mại như hình ảnh, âm nhạc, video | |
| Việc có hướng dẫn sử dụng tác phẩm của bên thứ ba khi vận hành YouTube, SNS | |
| Việc xây dựng hệ thống lưu trữ nội dung và chứng minh nắm giữ quyền | |
| Việc đăng ký quyền tác giả nội bộ đối với thiết kế, mã, tài liệu hướng dẫn, v.v. | |
| Việc rà soát sự tương tự·tính xâm phạm khi vay mượn hoặc nhại lại nội dung của công ty khác | |
| Việc vận hành hệ thống đào tạo và giám sát tuân thủ quyền tác giả toàn công ty |
Xem thêm
Xem thêm
Xem nội dung video liên quan
đến vụ việc này.
Các loại hình và xử phạt vi phạm quyền tác giả, quyền nhãn hiệu! Lệnh cấm xử lý tạm thời thì sao?
