Arrière-plan du titre de la page - version PCArrière-plan du titre de la page - version mobile

Encyclopédie juridique

Lassé des réponses juridiques peu professionnelles ou promotionnelles ?
Les avocats spécialistes de SJKP répondront à vos questions.

Q

Does a fine sentence also leave a criminal record?

Encyclopédie juridiqueVues51,033

During a fight at a drinking gathering, there was a scuffle, and the other party eventually filed an assault complaint against me with the police. Fortunately, I was able to contact the victim and we agreed to draft an assault settlement letter, but since this is my first time, I don't know how to write it. Please tell me what must be included in an assault settlement letter and what to watch out for.

fine

fine sentence

criminal record

fine sentence criminal record

A

Réponse à la question associée

If finalized as a fine sentence, it remains on the criminal record.

Strictly speaking, criminal records are something that can be looked up for life.

A fine sentence under criminal law is an amount of 50,000 won or more, and regardless of the amount, if you receive a fine sentence verdict, a criminal record remains.

If you have received punishment such as death penalty, imprisonment, confinement, loss of qualification, or suspension of qualification, it can be looked up for life when checking criminal history.

The list of inmates that records prisoners who received sentences of suspension of qualification or higher is managed by the prosecutor's office and military prosecutor's office, and the inmate registration card is managed by the city, district, town, or township office where the inmate is registered.

However, in the following situations, it is recorded only as investigation history data with a retention period of 5 to 10 years.

Therefore, it can be deleted afterwards.

1) Decision of non-transmission by judicial police officer

2) Non-prosecution disposition by prosecutor

3) Confirmation of court verdict of not guilty, dismissal, or rejection of prosecution (2 years after suspension of sentence)

4) Confirmation of court decision to dismiss prosecution

5) Decision of non-disposition or non-commencement of trial by family court juvenile division

If a criminal record remains, it can cause inconvenience in daily life such as disqualification for civil service appointment, inability to work at kindergartens, security companies, elderly care facilities, etc., or disadvantages in overseas travel, so we recommend obtaining a non-transmission decision from police and non-prosecution disposition from prosecutor whenever possible.

Arrière-plan

Principaux atouts de SJKP

Stratégie contentieuse exclusive à SJKP s’appuyant sur les technologies AI · IT
Plus de 260 avocats et experts
au sein de notre équipe
1,200+ dossiers
pris en charge chaque mois

* 2026년 1월 변호사협회 경유증표 발급 기준

* Conforme à l’article 4, paragraphe 1, des règles publicitaires du Barreau coréen

형사avocat
Prise de rendez-vous

Toutes les consultations sont assurées par un avocat spécialiste après examen du dossier.
Elles se déroulent uniquement sur rendez-vous afin de garantir un suivi professionnel.

Nous vous invitons à prendre rendez-vous au plus tôt
et à respecter l’horaire fixé.
Nous mettrons tout en œuvre pour vous offrir une consultation pleinement satisfaisante.

Consultation
téléphonique 1800-7905

Demandes acceptées
24h/24, 7j/7

Réservation par téléphone

Consultation
via KakaoTalk

Canal KakaoTalk

Avocats SJKP LAW FIRM LLP

Réservation via KakaoTalk

Consultation
en ligne

Nous fournissons un service
juridique sur mesure.

Réservation en ligne
Quick Menu

KakaoTalk