CONTENTS
- 1. Latar belakang perkara sengketa paten domestik

- - Klien yang meminta pembelaan dalam sengketa paten
- 2. Peraturan terkait sengketa paten domestik dan kriteria penilaian pelanggaran paten

- - Putusan terkait pelanggaran hak paten
- - Pelanggaran paten, tingkat hukumannya
- 3. 3 strategi pembelaan dalam sengketa paten domestik

- - Strategi pembelaan sengketa paten ① | Membuktikan perbedaan metode penerapan teknologi
- - Strategi pembelaan sengketa paten ② | Membuktikan tidak adanya kesengajaan melakukan pelanggaran
- - Strategi pembelaan sengketa paten ③ | Persyaratan pelanggaran tidak langsung tidak terpenuhi
- 4. Hasil sengketa paten domestik, “keputusan untuk tidak melakukan penuntutan”

- - Terlibat dalam sengketa paten domestik?
1. Latar belakang perkara sengketa paten domestik

Klien yang terlibat dalam sengketa paten domestik merupakan perusahaan TI yang mengoperasikan layanan seluler dan menghadapi pengaduan pidana dari pesaing dengan alasan telah melanggar paten teknologi milik pesaing tersebut.
Klien yang bahkan menghadapi risiko penghentian layanan akhirnya memperoleh keputusan untuk tidak melakukan penuntutan dengan bantuan pengacara spesialis perusahaan dan dapat menyelesaikan sengketa paten domestik tersebut dengan baik.
Klien yang meminta pembelaan dalam sengketa paten
Klien mengoperasikan layanan yang menyediakan beragam informasi khusus berdasarkan lokasi pengguna melalui platform seluler.
Dengan mempertimbangkan kenyamanan pengguna, klien memperbarui struktur fitur utama.
Namun, segera setelah peningkatan fitur tersebut, pesaing mengajukan pengaduan pidana dengan dalih bahwa klien telah melanggar paten teknologinya.
Karena fitur tersebut berperan penting dalam keseluruhan layanan, situasi ini berpotensi memengaruhi seluruh kegiatan operasional perusahaan.
Oleh karena itu, klien mendatangi pengacara spesialis Daeryun yang telah menangani banyak sengketa paten domestik dan meminta bantuan.
2. Peraturan terkait sengketa paten domestik dan kriteria penilaian pelanggaran paten
Agar pelanggaran paten yang dibahas dalam perkara ini dapat dinyatakan terjadi, seluruh persyaratan berikut harus dipenuhi.
▶ Kriteria penilaian pelanggaran paten
Perbuatan pelanggaran termasuk dalam ruang lingkup klaim paten
Perbuatan pelanggaran dilakukan sebagai kegiatan usaha
Pelanggar menerapkan teknologi tanpa kewenangan yang sah
Selain itu, Pasal 127 Undang-Undang Paten Korea Selatan menganggap perbuatan berikut sebagai pelanggaran hak paten.
▶ Pasal 127 Undang-Undang Paten Korea Selatan (Perbuatan yang dianggap sebagai pelanggaran)
Perbuatan memproduksi, mengalihkan, menyewakan, atau mengimpor barang yang hanya digunakan untuk memproduksi produk tersebut, maupun menawarkan pengalihan atau penyewaan barang tersebut
2. Apabila paten berupa invensi suatu metode
Perbuatan memproduksi, mengalihkan, menyewakan, atau mengimpor barang yang hanya digunakan untuk melaksanakan metode tersebut, maupun menawarkan pengalihan atau penyewaan barang tersebut
Putusan terkait pelanggaran hak paten
Ketika menilai ada atau tidaknya pelanggaran paten, Mahkamah Agung Korea Selatan berpandangan bahwa sekalipun produk yang diduga melanggar tidak mencakup unsur-unsur dalam ruang lingkup klaim paten secara persis, pelanggaran hak paten tetap dapat dinyatakan apabila prinsip penyelesaian masalah dan efek kerjanya secara substansial sama serta perubahannya dapat dengan mudah dipikirkan oleh orang yang memiliki pengetahuan biasa di bidang teknologi tersebut.
▶ Putusan terkait
Agar produk yang dibuat atau metode yang digunakan oleh pihak lawan dalam gugatan pelanggaran hak paten dan sebagainya (selanjutnya disebut ‘produk yang diduga melanggar dan sebagainya’) dapat dinyatakan melanggar hak paten, setiap unsur yang tercantum dalam ruang lingkup klaim invensi yang dipatenkan serta hubungan kombinasi organik di antara unsur-unsur tersebut harus tercakup secara persis dalam produk yang diduga melanggar dan sebagainya. Sekalipun terdapat bagian yang diubah dari unsur-unsur yang tercantum dalam ruang lingkup klaim invensi yang dipatenkan pada produk yang diduga melanggar dan sebagainya, apabila prinsip penyelesaian masalahnya sama dengan invensi yang dipatenkan, menimbulkan efek kerja yang secara substansial sama dengan invensi yang dipatenkan, dan perubahan tersebut dapat dengan mudah dipikirkan oleh siapa pun yang memiliki pengetahuan biasa dalam bidang teknologi invensi itu, maka sepanjang tidak terdapat keadaan khusus, produk yang diduga melanggar dan sebagainya harus tetap dianggap melanggar hak paten karena setara dengan unsur-unsur yang tercantum dalam ruang lingkup klaim invensi yang dipatenkan.
Selain itu, ketika menilai apakah prinsip penyelesaian masalah pada produk yang diduga melanggar sama dengan invensi yang dipatenkan, ruang lingkup klaim tidak boleh ditinjau secara formal saja. Penilaian harus dilakukan dengan mengidentifikasi secara substantif inti gagasan teknis melalui pertimbangan menyeluruh terhadap uraian paten dan teknologi yang telah diketahui umum pada saat permohonan diajukan.
Pelanggaran paten, tingkat hukumannya
Apabila hak paten dilanggar, pelakunya dapat dijatuhi hukuman pidana berdasarkan Pasal 225 Undang-Undang Paten Korea Selatan.
Tingkat hukuman secara terperinci adalah sebagai berikut.
▶ Berapa tingkat hukuman untuk pelanggaran paten?
Pasal 225 Undang-Undang Paten Korea Selatan (Tindak pidana pelanggaran paten) | Pidana penjara paling lama 7 tahun atau denda pidana paling banyak 100 juta won Korea Selatan |
3. 3 strategi pembelaan dalam sengketa paten domestik

Sesuai dengan pokok permasalahan dalam perkara ini, pengacara spesialis perusahaan menganalisis perbedaan substantif antara fitur aplikasi dan teknologi yang dipatenkan serta berfokus membuktikan bahwa unsur kesengajaan dan persyaratan pelanggaran tidak langsung tidak terpenuhi, dengan memberikan bantuan sebagai berikut.
▶ Pokok permasalahan dalam perkara
▷ Apakah pembaruan fitur dilakukan secara sengaja dengan mengetahui keberadaan paten tersebut
▷ Apakah teknologi tersebut termasuk ‘barang yang hanya digunakan untuk produksi’ yang menjadi objek pelanggaran tidak langsung berdasarkan Undang-Undang Paten Korea Selatan
Strategi pembelaan sengketa paten ① | Membuktikan perbedaan metode penerapan teknologi
Pengacara spesialis perusahaan menegaskan bahwa meskipun fitur yang diperbarui oleh klien mungkin tampak serupa, terdapat perbedaan yang jelas dalam metode penerapan teknologi, prinsip kerja, dan logika pemrosesan informasi.
Secara khusus, apabila paten pesaing berfokus pada ‘penerimaan informasi lokasi secara waktu nyata’ dan ‘sistem rekomendasi otomatis’, hasil analisis menunjukkan bahwa fitur klien menyaring informasi berdasarkan input manual atau pengaturan kondisi oleh pengguna.
Atas dasar itu, pengacara membuktikan secara terperinci ketidaksesuaian teknis melalui tabel analisis klaim, materi penjelasan teknis, dan dokumen lainnya, serta berfokus meluruskan kesalahpahaman teknis lembaga penyidik.
Strategi pembelaan sengketa paten ② | Membuktikan tidak adanya kesengajaan melakukan pelanggaran
Sejak tahap perencanaan fitur tersebut, klien tidak bermaksud meniru paten tertentu atau menerapkan fitur serupa dan telah mengembangkan fitur itu secara mandiri berdasarkan pendapat internal mengenai peningkatan tanpa merujuk pada teknologi terkait dari sumber luar.
Untuk membuktikannya, pengacara spesialis perusahaan menyusun materi perencanaan, ringkasan notulen rapat internal, serta materi mengenai latar belakang peningkatan fitur, lalu menjelaskan perkembangan gagasan fitur dan proses pengambilan keputusan mengenai penerapan teknologi.
Melalui materi tersebut, pengacara menjelaskan secara sistematis bahwa klien sama sekali tidak mengetahui ataupun bermaksud melakukan pelanggaran dan membantah dalil pihak lawan.
Strategi pembelaan sengketa paten ③ | Persyaratan pelanggaran tidak langsung tidak terpenuhi
Pengacara spesialis perusahaan menyatakan bahwa persyaratan pelanggaran tidak langsung yang didalilkan pihak lawan tidak dapat diterapkan dalam perkara ini.
Fitur tersebut hanya menyediakan informasi dan kenyamanan bagi pengguna, bukan teknologi yang menghasilkan dampak fisik seperti manufaktur atau produksi. Fitur itu juga tidak memiliki susunan yang memungkinkan penerapan paten lain dengan menggunakannya.
Oleh karena itu, pengacara menegaskan bahwa fitur tersebut tidak termasuk ‘barang yang hanya digunakan untuk produksi’ sebagaimana dimaksud dalam Pasal 127 Undang-Undang Paten Korea Selatan sehingga tidak dapat menjadi objek penghukuman.
4. Hasil sengketa paten domestik, “keputusan untuk tidak melakukan penuntutan”

Berdasarkan penanganan dari berbagai sudut oleh pengacara spesialis perusahaan dan analisis konkret terhadap struktur teknologi, lembaga penyidik memutuskan bahwa perbuatan klien sulit dianggap sebagai pelanggaran paten serta tidak memenuhi unsur kesengajaan maupun persyaratan pelanggaran tidak langsung.
Dengan demikian, klien memperoleh keputusan untuk tidak melakukan penuntutan dan terbebas dari sengketa paten, serta dapat terus mengoperasikan layanan yang sudah ada secara stabil tanpa penghentian.
Terlibat dalam sengketa paten domestik?
Sengketa paten domestik dapat timbul bahkan karena perubahan atau pembaruan fitur yang kecil dan dapat berkembang hingga berujung pada penghukuman pidana.
Khususnya apabila pelanggaran dicurigai hanya berdasarkan kemiripan penerapan teknologi, diperlukan strategi penanganan yang memadukan analisis hukum dan teknis.
Firma Hukum Daeryun memiliki pengacara spesialis dengan pengalaman sebagai hakim Pengadilan Paten Korea Selatan dan sebagai jaksa pada divisi penyidikan kekayaan intelektual. Sejumlah pakar bekerja sama untuk melindungi hak dan kepentingan klien secara menyeluruh.
Bahkan setelah perkara selesai, Firma Hukum Daeryun mendukung pertumbuhan berkelanjutan perusahaan melalui layanan tindak lanjut untuk mencegah sengketa serupa dan menstabilkan pengoperasian layanan.
Jika Anda terlibat dalam sengketa paten domestik dan memerlukan penanganan, silakan meminta bantuan kapan saja melalui 🔗Reservasi Konsultasi Hukum.
Konten ini didasarkan pada studi kasus nyata Firma Hukum Daeryun dengan beberapa penyesuaian, dan hak ciptanya milik firma kami.
Reproduksi, penggandaan, atau distribusi tanpa izin dan pelanggaran hak cipta lainnya dapat dikenai tindakan hukum berdasarkan peraturan yang berlaku.










