Latar belakang judul halaman (versi PC)Latar belakang judul halaman (versi seluler)

Analisis Putusan / Pembaruan Hukum

Firma Hukum Daeryun, dengan keahlian di berbagai bidang praktik,
menyediakan analisis putusan pengadilan dan isu hukum.

Perusahaan dikenai sanksi KFTC akibat buruknya pengelolaan perjanjian penugasan… Apa perbedaan penugasan dan pemborongan?

Perjanjian penugasan bertujuan memastikan proses pelaksanaan urusan yang sungguh-sungguh, sedangkan perjanjian pemborongan bertujuan menyelesaikan hasil pekerjaan sehingga cakupan tanggung jawabnya berbeda. Mari kita pelajari perbedaan dan hal-hal yang perlu diperhatikan dalam kedua perjanjian tersebut.

CONTENTS
  • 1. Perjanjian penugasan | Praktik kontrak lisan dan keterlambatan pembayaran terungkap… Sanksi dari KFTC
  • 2. Perjanjian penugasan | Memahami kesungguhan pelaksanaan urusan dan kewajiban kehati-hatian pengelola yang baik
    • - Prinsip hukum pemberian kuasa dalam hukum perdata dan kewajiban pelaksanaan secara sungguh-sungguh
    • - Hak untuk mengarahkan dan mengawasi proses pelaksanaan urusan
  • 3. Perjanjian penugasan | Perbedaan mendasar dan manfaat praktis pembedaan dari perjanjian pemborongan
  • 4. Perjanjian penugasan | Risiko hukum dan hal yang perlu diperhatikan akibat pencampuran dalam praktik
    • - Peraturan yang berlaku dan konsekuensi bagi perusahaan dalam pemborongan terselubung atau penempatan pekerja secara ilegal
  • 5. Perjanjian penugasan | Daftar periksa risiko utama yang sering terlewat oleh perusahaan
    • - Mengapa Daeryun diperlukan

1. Perjanjian penugasan | Praktik kontrak lisan dan keterlambatan pembayaran terungkap… Sanksi dari KFTC

Perjanjian penugasan merupakan bentuk kontrak yang digunakan ketika perusahaan menyerahkan urusan tertentu kepada perusahaan spesialis eksternal atau individu. Seiring dengan munculnya persoalan seperti tidak dibuatnya kontrak tertulis atau sengketa pembayaran dalam transaksi subkontrak, kebutuhan untuk memahami secara tepat struktur hukum dan cakupan tanggung jawabnya semakin besar.


Belakangan ini, semakin banyak kasus buruknya pengelolaan kontrak, seperti tidak dibuatnya kontrak tertulis atau keterlambatan pembayaran dalam transaksi subkontrak, yang berujung pada sanksi terhadap perusahaan.

Komisi Perdagangan yang Adil Korea Selatan mendapati bahwa Hanon Systems, produsen sistem pengatur suhu kendaraan, tidak memenuhi dengan semestinya kewajiban untuk menerbitkan kontrak, memberitahukan hasil pemeriksaan, dan melakukan pembayaran dalam proses menugaskan pembuatan cetakan kepada perusahaan mitra. Komisi tersebut kemudian mengeluarkan perintah perbaikan dan mengenakan sanksi administratif berupa pembayaran sejumlah sekitar 1,4 miliar won Korea Selatan.

Hasil penyelidikan menunjukkan bahwa dalam transaksi dengan 9 perusahaan mitra dari tahun 2020 hingga 2023, perusahaan tersebut menjalankan transaksi berdasarkan kebiasaan kontrak lisan, antara lain dengan tidak membubuhkan tanda tangan atau stempel pada kontrak maupun tidak menerbitkan kontrak tertulis.

Selain itu, ditemukan banyak kasus ketika perusahaan tidak menerbitkan bukti penerimaan setelah menerima barang atau tidak memenuhi kewajiban hukum untuk memberitahukan hasil pemeriksaan secara tertulis dalam waktu 10 hari setelah penyerahan.

Dalam proses pembayaran subkontrak, terungkap pula bahwa perusahaan tidak membayar bunga keterlambatan dan biaya pembayaran pengganti surat promes yang timbul karena pembayaran melampaui batas waktu 60 hari.

Komisi tersebut menyatakan bahwa melalui tindakan ini, pihaknya menindak praktik kontrak lisan dan keterlambatan pembayaran yang lazim terjadi dalam industri cetakan serta akan mendorong perbaikan praktik transaksi melalui penggunaan kontrak subkontrak standar dan pencantuman syarat pembayaran uang muka serta pembayaran termin.

2. Perjanjian penugasan | Memahami kesungguhan pelaksanaan urusan dan kewajiban kehati-hatian pengelola yang baik

Kesungguhan pelaksanaan urusan dalam perjanjian penugasan Firma Hukum Daeryun

Salah satu bentuk kontrak paling mendasar ketika perusahaan menyerahkan pekerjaan kepada perusahaan spesialis eksternal atau individu adalah perjanjian penugasan.

Perjanjian penugasan menerapkan secara mutatis mutandis ketentuan mengenai pemberian kuasa dalam Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan dan berfokus pada “proses pelaksanaan pekerjaan secara sungguh-sungguh” oleh penerima penugasan.

Artinya, meskipun hasilnya tidak selalu memenuhi harapan, penerima penugasan dianggap telah memenuhi tanggung jawab kontraktual apabila telah melaksanakan seluruh kewajibannya selama proses pekerjaan.

Dasar hukum perjanjian penugasan: Pasal 681 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan (kewajiban kehati-hatian penerima kuasa)

Penerima kuasa wajib melaksanakan urusan yang dikuasakan dengan kehati-hatian seorang pengelola yang baik sesuai dengan tujuan pemberian kuasa.
“Kehati-hatian seorang pengelola yang baik” berarti tingkat kehati-hatian yang secara objektif dituntut dari seseorang dengan profesi atau kedudukan tersebut.

Indikator terpenting dalam perjanjian penugasan adalah seberapa profesional dan sungguh-sungguh penerima penugasan melaksanakan urusan yang dipercayakan kepadanya.

Oleh karena itu, saat membuat perjanjian penugasan, sangat penting untuk menetapkan secara terperinci metode pelaksanaan pekerjaan, sistem pelaporan, dan cakupan kewajiban kehati-hatian.

Prinsip hukum pemberian kuasa dalam hukum perdata dan kewajiban pelaksanaan secara sungguh-sungguh

Dalam hubungan berdasarkan perjanjian penugasan, penerima penugasan harus menggunakan pengetahuan dan keterampilannya demi kepentingan pemberi penugasan. Secara hukum, hal ini disebut “kewajiban kehati-hatian seorang pengelola yang baik”.

Jika penerima penugasan dengan sengaja atau karena kelalaian melanggar kewajiban ini dan menimbulkan kerugian bagi pemberi penugasan, tanggung jawab ganti rugi dapat timbul terlepas dari tercapai atau tidaknya hasil yang dimaksud.

Hak untuk mengarahkan dan mengawasi proses pelaksanaan urusan

Karakteristik lain perjanjian penugasan adalah bahwa pemberi penugasan dapat menjalankan pengarahan atau pengawasan pada tingkat tertentu atas proses pelaksanaan urusan oleh penerima penugasan.

Berbeda dengan pemborongan, proses merupakan unsur penting sehingga pemberi penugasan berhak menerima laporan berkala mengenai perkembangan pekerjaan dan memberikan instruksi yang sesuai jika diperlukan.

3. Perjanjian penugasan | Perbedaan mendasar dan manfaat praktis pembedaan dari perjanjian pemborongan

Perjanjian pemborongan, yang sering dibandingkan dengan perjanjian penugasan, bertujuan untuk “menyelesaikan suatu pekerjaan”.

Pasal 664 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan (pengertian pemborongan)

Pemborongan berlaku ketika salah satu pihak berjanji menyelesaikan suatu pekerjaan dan pihak lainnya berjanji membayar imbalan atas hasil pekerjaan tersebut.

Menurut Pasal 664 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan, pemborongan berlaku ketika salah satu pihak berjanji menyelesaikan suatu pekerjaan dan pihak lainnya berjanji membayar imbalan atas hasil pekerjaan tersebut.

Dengan demikian, meskipun prosesnya telah dijalankan dengan sangat sungguh-sungguh, kontrak tidak dianggap telah dilaksanakan apabila hasil yang dijanjikan tidak terwujud.

Karakteristik perjanjian pemborongan

Tujuan: penyelesaian hasil berwujud atau tidak berwujud (pembuatan situs web, konstruksi, pengembangan, dan sebagainya)
Imbalan: pembayaran berdasarkan tingkat penyelesaian hasil pekerjaan
Tanggung jawab: tanggung jawab atas cacat (kewajiban memperbaiki atau membayar ganti rugi jika hasil pekerjaan memiliki cacat)

Pembedaan kedua kontrak tersebut menjadi dasar untuk menentukan pihak yang bertanggung jawab apabila terjadi sengketa.

Dalam perjanjian penugasan, yang dinilai adalah “kepatutan pelaksanaan urusan”, sedangkan dalam perjanjian pemborongan yang dinilai adalah “ada atau tidaknya cacat pada hasil pekerjaan”.

Jika perangkat lunak yang ditugaskan untuk dikembangkan tidak dapat dijalankan, hal itu menjadi persoalan tanggung jawab atas cacat berdasarkan perjanjian pemborongan. Namun, jika seseorang kalah dalam perkara setelah menugaskan pemberian nasihat hukum, yang dinilai adalah apakah pengacara telah memenuhi kewajiban kehati-hatian seorang pengelola yang baik.

KategoriPerjanjian penugasan (pemberian kuasa)Perjanjian pemborongan
Tujuan kontrakKesungguhan dalam proses pelaksanaan urusanPenyelesaian pekerjaan (hasil pekerjaan)
Dasar hukumPasal 681 Undang-Undang Hukum Perdata Korea SelatanPasal 664 Undang-Undang Hukum Perdata Korea Selatan
Kewajiban utamaKewajiban kehati-hatian seorang pengelola yang baikKewajiban menyerahkan hasil pekerjaan tanpa cacat
Sifat imbalanBiaya untuk pelaksanaan urusanImbalan atas penyelesaian hasil pekerjaan
Otonomi pekerjaanPengarahan dan pengawasan yang lebih kuat dari pemberi penugasanPelaksanaan pekerjaan secara independen oleh pemborong
Tanggung jawab atas cacatPenilaian atas pelaksanaan secara sungguh-sungguhTimbulnya tanggung jawab atas cacat

Dalam perjanjian penugasan, biaya biasanya dibayarkan setiap bulan berdasarkan jangka waktu pelaksanaan urusan.

Sebaliknya, dalam perjanjian pemborongan, pada prinsipnya pembayaran dilakukan secara bertahap sesuai kemajuan pekerjaan atau sisa pembayaran dilunasi setelah hasil akhir diperiksa.

Dari sudut pandang perusahaan, sifat kontrak bahkan dapat diperkirakan hanya dengan melihat syarat pembayarannya.

4. Perjanjian penugasan | Risiko hukum dan hal yang perlu diperhatikan akibat pencampuran dalam praktik

Risiko hukum dan hal yang perlu diperhatikan akibat pencampuran perjanjian penugasan dalam praktik

Sering kali suatu kontrak diberi judul perjanjian penugasan, tetapi dalam praktiknya dijalankan seperti perjanjian pemborongan atau perjanjian kerja.

Risiko hukum menjadi sangat besar, khususnya ketika pencampuran tersebut terjadi dalam pengelolaan tenaga kerja.

Jika tenaga kerja eksternal digunakan berdasarkan perjanjian penugasan, tetapi pegawai perusahaan secara langsung memberikan instruksi pekerjaan terperinci dan mengelola kehadiran mereka, persoalan tersebut dapat berkembang menjadi masalah “pemborongan terselubung” atau “penempatan pekerja secara ilegal”.

Dalam keadaan ini, tenaga kerja tersebut dapat diakui sebagai pekerja berdasarkan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Korea Selatan sehingga perusahaan dapat menghadapi tuntutan pembayaran pesangon dan tunjangan cuti tahunan serta sanksi administratif karena tidak mendaftarkan mereka dalam empat program asuransi sosial wajib.

Selain itu, sering terjadi transaksi yang sebenarnya tunduk pada Undang-Undang Transaksi Subkontrak yang Adil Korea Selatan diperlakukan sebagai perjanjian penugasan biasa sehingga melanggar ketentuan mengenai batas waktu pembayaran atau bunga keterlambatan.

“Substansi pekerjaan” lebih penting daripada nama kontrak

Pengadilan tidak terikat oleh apakah kontrak tersebut dinamakan perjanjian penugasan atau perjanjian pemborongan. Pengadilan menentukan sifat kontrak dengan mempertimbangkan secara menyeluruh cara pekerjaan benar-benar dilaksanakan serta hubungan pengarahan dan pemberian perintah.

Oleh karena itu, sejak tahap penyusunan kontrak, ruang lingkup pekerjaan harus diperjelas dan batas kewenangan untuk melaksanakan pekerjaan secara independen harus dirancang secara cermat.

Peraturan yang berlaku dan konsekuensi bagi perusahaan dalam pemborongan terselubung atau penempatan pekerja secara ilegal

Pelanggaran Undang-Undang Perlindungan Pekerja yang Ditempatkan dan lain-lain Korea Selatan (Undang-Undang Penempatan Pekerja)

Jika suatu perusahaan menggunakan pekerja dari perusahaan eksternal, tetapi perusahaan pemberi pekerjaan secara langsung memberikan pengarahan dan perintah, keadaan tersebut dapat dinilai sebagai penempatan pekerja secara ilegal.

Dalam keadaan tersebut, perusahaan dapat menghadapi konsekuensi berikut.

  • Timbulnya kewajiban untuk mempekerjakan secara langsung
  • Pidana penjara paling lama 3 tahun atau denda paling banyak 30 juta won Korea Selatan (Pasal 43 Undang-Undang Penempatan Pekerja)
  • Perintah perbaikan dan pengawasan dari Kementerian Ketenagakerjaan Korea Selatan

Masalah seperti ini sangat sering terjadi, khususnya pada lini produksi manufaktur atau pekerjaan rutin.

Pengakuan status sebagai pekerja berdasarkan Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Korea Selatan

Meskipun dibuat sebagai perjanjian penugasan, pengadilan dapat menilai seseorang sebagai pekerja tanpa memandang nama kontraknya apabila dalam praktiknya ia bekerja di bawah pengarahan dan pengawasan perusahaan.

Dalam keadaan tersebut, perusahaan dapat menanggung biaya berikut.

  • Kewajiban membayar pesangon
  • Kewajiban membayar tunjangan cuti tahunan
  • Tanggung jawab atas tunggakan upah

Selain itu, jika terjadi tunggakan upah, pelakunya dapat dikenai hukuman berikut.

  • Pidana penjara paling lama 3 tahun atau denda paling banyak 30 juta won Korea Selatan (Pasal 109 Undang-Undang Standar Ketenagakerjaan Korea Selatan)

Sanksi administratif akibat tidak terdaftar dalam empat program asuransi sosial wajib

Jika seseorang dinilai sebagai pekerja, perusahaan juga berkewajiban mendaftarkannya dalam empat program asuransi sosial wajib.

Jika tidak adanya pendaftaran tersebut terbukti, perusahaan dapat menghadapi konsekuensi seperti pengenaan premi secara retroaktif dan biaya tambahan.

Kemungkinan pelanggaran Undang-Undang Transaksi Subkontrak yang Adil Korea Selatan

Jika suatu transaksi sebenarnya merupakan transaksi subkontrak, tetapi diperlakukan sebagai perjanjian penugasan biasa, dapat timbul pula persoalan pelanggaran Undang-Undang Transaksi Subkontrak yang Adil Korea Selatan.

Contoh pelanggaran yang umum adalah sebagai berikut.

  • Tidak dibuatnya kontrak tertulis
  • Tidak diberitahukannya hasil pemeriksaan
  • Keterlambatan pembayaran
  • Tidak dibayarnya bunga keterlambatan

Dalam keadaan tersebut, Komisi Perdagangan yang Adil Korea Selatan dapat mengenakan sanksi seperti perintah perbaikan dan pembayaran sejumlah uang sebagai sanksi administratif.

Dalam praktiknya, kasus seperti ini sering ditemukan dalam pembuatan cetakan atau transaksi dengan perusahaan mitra di sektor manufaktur.

5. Perjanjian penugasan | Daftar periksa risiko utama yang sering terlewat oleh perusahaan

Jika risiko tersebut dibiarkan, hal itu dapat sangat merugikan perusahaan dalam penyelidikan oleh Komisi Perdagangan yang Adil Korea Selatan atau Kementerian Ketenagakerjaan Korea Selatan maupun dalam proses gugatan di kemudian hari.

Khususnya ketika menjalankan proyek baru bersama pihak eksternal, perusahaan harus terlebih dahulu menentukan apakah hakikat pekerjaan tersebut terletak pada “proses” atau “hasil”, kemudian memasukkan ketentuan kontrak yang sesuai.

Sejak sebelum kontrak dibuat, perusahaan memerlukan strategi untuk mencegah risiko melalui penelaahan yang cermat oleh pengacara korporasi.

Mengapa Daeryun diperlukan

Kepastian hukum dapat diperoleh dengan menetapkan secara jelas cakupan kewajiban kehati-hatian seorang pengelola yang baik dalam perjanjian penugasan serta menentukan secara terperinci standar pemeriksaan dan jangka waktu tanggung jawab atas cacat dalam perjanjian pemborongan.

Karena keadaan setiap perusahaan dan karakteristik pekerjaan yang hendak diserahkan kepada pihak eksternal berbeda-beda, penggunaan templat yang seragam dapat menimbulkan risiko.

Struktur kontrak yang paling menguntungkan dan aman bagi perusahaan harus dirancang dengan mempertimbangkan secara menyeluruh tingkat pengarahan dan pengawasan antarpihak, pihak yang menyediakan peralatan dan bahan, serta pihak yang menerima keuntungan atau menanggung kerugian.

Jika sengketa terkait perjanjian penugasan, seperti kelalaian dalam bekerja atau tidak dilakukannya pembayaran, telah dimulai, alat bukti harus segera diamankan dan kedudukan hukum harus dianalisis.

Laporan, catatan komunikasi, dan materi lain yang dapat membuktikan pelanggaran kewajiban oleh pihak lawan harus dihimpun sebelum menempuh proses hukum agar kerugian tambahan dapat dicegah.

Pengelolaan kontrak yang memiliki dasar hukum kuat merupakan hal yang esensial bagi operasi dan pertumbuhan perusahaan yang stabil.

Firma kami menyusun strategi yang disesuaikan bagi setiap perusahaan klien melalui kolaborasi para ahli terkait, termasuk pengacara korporasi, pengacara persaingan usaha, dan konsultan ketenagakerjaan bersertifikat.

Jika penentuan sifat perjanjian penugasan atau perjanjian pemborongan menjadi persoalan dalam proses pengambilan keputusan penting perusahaan, silakan memperoleh penelaahan terperinci melalui 🔗pemesanan konsultasi hukum dengan pengacara korporasi di Firma Hukum Daeryun, firma hukum peringkat ke-9 di Korea Selatan (berdasarkan pelaporan pajak pertambahan nilai kepada Badan Pajak Nasional Korea Selatan tahun 2025).

Firma Hukum Daeryun akan memahami secara mendalam lingkungan praktik perusahaan dan memberikan solusi yang nyata.

Background

Daeryun's Key Strengths

Daeryun's exclusive AI · IT
litigation strategies
Over 240
key members
1,200+ cases
handled monthly

* January 2026 Bar Association Transit Permit Issuance Criteria

*Mematuhi Pasal 4 Peraturan Periklanan Asosiasi Pengacara Korea Paragraph 1

Pengacara
Reservasi konsultasi hukum

Semua konsultasi dilakukan oleh pengacara spesialis setelah meninjau perkara. Konsultasi dilaksanakan dengan sistem reservasi untuk memastikan proses yang profesional.Kami menganjurkan Anda membuat reservasi konsultasi lebih awal, dan meminta kepatuhan terhadap waktu yang dijadwalkan. Kami akan berupaya sebaik mungkin untuk memberikan konsultasi yang memuaskan.

Telepon
konsultasi 1800-7905

Tersedia 24/7, 365 hari
untuk permintaan konsultasi

Reservasi telepon

KakaoTalk
konsultasi

Kanal KakaoTalk

Pengacara Firma Hukum Daeryun

Reservasi KakaoTalk

Daring
konsultasi

Kami menyediakan layanan hukum
yang disesuaikan.

Reservasi daring
Informasi Terkait
Menu Cepat

KakaoTalk