養子縁組

縁組児童の発生原因および児童の地位に応じて、「民法上の縁組」と「養子縁組特例法上の縁組」に区分します。

養子縁組特例法上の縁組は、保護対象児童に対する縁組手続きであり、縁組機関が法定代理人です。そのため、縁組機関と縁組手続きを進めることになります。

※ 縁組は、縁組の過程で一定の要件と手続きを必ず遵守し、縁組児童の権益と福祉が増進することを最優先に考慮しなければなりません。

法律上、父母と子の関係を結んだ人で、親生子と同一に身分上・財産上の権利を有します。

すなわち、扶養義務、相続権、戸籍記載などすべての面で実子と同一の効力を持ちます。

一般養子縁組が成立するためには、以下の3つの要件を備えなければなりません。

養親になるには?

養子になるには?

縁組は、単なる合意だけでは効力が発生せず、家族関係登録法に基づく届出を通じて法的効力が発生します(民法第878条)。

縁組要件が備わった後はいつでも届出が可能であり、方法と場所に応じてさまざまな方式で処理することができます。

一般縁組届出書の記載事項

一般縁組届出書の添付書類

縁組が成立すると、養子は法的に実子と同一の地位を有し、養父母およびその家族と血族・姻族関係、扶養および相続関係が新たに発生します。

一般養子縁組は、 実の父母との 関係も 維持されます。

これに 伴い、 実の父母と 養父母 の双方の 相続人になることができます。

また、 養子が 死亡した 場合、 実の父母と 養父母が 共同相続人と なります(民法第882条の2 第2項)。

一般養子の場合、 姓と本は変更されません。

しかし、 子の福利のために必要な場合は、 裁判所の許可を受けて養父母の姓と本に変更することができます。

これを請求できる者は、 子、 父母、 または未成年者の場合は法定代理人および親族、 検事です（民法第781条第6項）。

縁組に関する主な業務分野は以下のとおりです。

縁組条件の検討および顧問

縁組に必要な書類の案内および書類の代理発給業務

縁組同意書類の作成案内

家庭裁判所への親養子申請書類の作成および提出

国際養子縁組に関する法律顧問および手続きの案内

一般養子縁組に関する効力顧問

実親関係の断絶に関する顧問

実父の姓と本の維持に関する顧問

縁組届出手続きの代行

親養子縁組の要件充足に関する顧問

親養子縁組の取消しおよび離縁に関する顧問、検討

親養子の離縁の進行

実親の同意の協議および法定代理人の縁組承諾の代行業務

婚姻中の出生子の身分取得に関する顧問

親族関係の終了に関する顧問

親養子に関する裁判所の印紙費用の請求

その他、親養子および養子縁組制度に関する法律顧問、派生事件の進行

親養子縁組は、以下の要件をすべて備え、家庭裁判所の許可を受けなければなりません。

上記の要件をすべて備えた状態で、家庭裁判所の許可を受けてはじめて親養子縁組が成立します。

裁判所は、以下のような事項を審査したうえで許可を下します。

裁判所の決定が 確定した日から 1か月以内に、 次の書類とともに届け出なければなりません。

特別養子縁組届出書の記載事項

特別養子縁組届出書の添付書類

親養子は夫婦の婚姻中の出生子とみなされ、それに従い親養子の姓と本は養父の姓と本に変更されます。

また、親養子は養父母の親権に従うことになり、養父母および養父母の血族の間には、互いに扶養関係および相続関係が生じます。

親養子養子縁組は一般養子養子縁組と異なり、養子縁組前の親族関係が終了します。

(ただし、夫婦の一方がその配偶者の親生子を単独で養子縁組した時は、親生子間の親族関係は終了しません(民法第908条の3第2項但書)。)

養子縁組の無効とは？ 家族関係登録簿に養子縁組の届出がなされているものの、実際には養子縁組の当事者間に養子縁組の合意がなかったり、養子縁組の届出手続きに誤りがあったりして、養子縁組としての完全な効力が生じないことをいいます。

縁組の無効には、次の5つの原因が大きく作用します。

● 縁組の届出をした後でも、縁組の成立要件に重大な欠格事由がある場合には、縁組が無効となります。

● 養親となろうとする人と養子となる人との間に縁組の合意がない場合には、縁組の届出が受理されたとしても、その縁組は無効です。

● 未成年者または被成年後見人を縁組しようとする場合には、家庭裁判所の許可を受けなければならず、これを受けられなかった場合には縁組が無効となります。

● 養子となる人が13歳未満である場合には、法定代理人が本人に代わって縁組を承諾しなければならず、縁組の承諾がなければ縁組は無効です。

● 養親となろうとする人が尊属や年長者を縁組した場合、その縁組は無効となります。

● 親族関係の消滅

無効である縁組は、初めから成立しない縁組であり、誰でもその不成立を主張することができ、縁組により発生した養親と養子の関係および親族関係は消滅します。

養子の家族関係証明書には、家族関係登録簿の訂正を通じて、養親の事項はもはや記載されず、実親のみが記載されるため、過去の縁組の事実は表れません。

ただし、縁組関係証明書に対する詳細証明書には、縁組の無効に関する事実が表れます。

● 損害賠償請求権の発生

縁組が無効となった場合、損害を被った当事者の一方は、過失のある相手方に対して損害賠償を請求することができます。

損害賠償の範囲には、財産上の損害だけでなく精神上の苦痛に対する損害も含まれ、精神上の苦痛に対する賠償請求権は、原則的に譲渡または承継することができません。

縁組機関による縁組とは、保護者から離脱したり、養育に不適合な状態にある児童を、「養子縁組特例法」により縁組機関があっせんする縁組をいいます。

縁組のためには、実親または後見人の書面による同意を受けなければならず、縁組対象の児童が13歳以上であれば、本人の同意が必要です。

国際養子縁組とは、外国的要素のある縁組であり、大韓民国内における韓国人と外国人との間、または外国内における韓国人と外国人との間の縁組などを含みます。「国際私法」と「養子縁組特例法」により、国際養子縁組は厳格な要件と手続きを経て行われます。

国際養子縁組の準拠法

国際養子縁組の成立要件

養子縁組の無効とは、家族関係登録簿に養子縁組の申告がされていても、 養子縁組の当事者間に合意がなかったり、手続き上の重大な瑕疵があったりして、養子縁組としての効力が初めから発生しない場合をいいます。

主な 無効 原因

無効である養子縁組は初めから成立していないものとして、誰でも養子縁組が成立しなかったことを主張することができます。

ただし、 養子縁組無効の訴えは、養父母、 養子、 法定代理人、 4親等以内の親族などが提起することができ、 家庭裁判所が管轄します。

無効の養子縁組により発生した親族関係は消滅し、 損害賠償請求権が発生する可能性があります。

縁組の取消しとは、縁組の成立後、一定の法的取消事由があるとき、取消請求権者が家庭裁判所に訴訟を提起して、縁組関係を将来に向かって消滅させる制度です。

主な取消事由

取消しは必ず家庭裁判所の判決によってのみ可能であり、縁組取消しの意思表示だけでは不可能です。

家庭裁判所は、未成年者の福利を最優先に考慮して取消しの可否を判断し、取消しが確定すると、親族関係は取消しの時点から消滅し、縁組前の親権が復活します。

取消しにより発生した損害についても、損害賠償の請求が可能です。

親養子縁組は、実親の同意を前提に家庭裁判所の許可で成立するため、縁組無効の概念は適用されません。

しかし、実親が自らに責任のない事由により同意できなかった場合には、その事実を知った日から6か月以内に親養子縁組の取消しを請求することができます。

訴訟当事者

養親のうち1人の普通裁判籍がある家庭裁判所が専属管轄となり、調停前置主義が適用されるため、まず調停手続きを経ることになります。

親養子縁組の取消し判決が確定すると、親養子関係が消滅し、縁組前の実親との関係が復活します。

取消しの効力は、縁組成立日にさかのぼらず、判決確定時から発生します。

確定判決後1か月以内に縁組取消しの届出をしなければならず、届出書には当事者の情報、裁判の確定日などが記載されます。

当法務法人には、大韓弁護士協会に登録された家事専門弁護士および平均10年以上の経歴を有する専門弁護士が多数配置されています。

養子縁組に関連して、児童資格の確認から養親の資格審査、養子縁組同意手続き、家庭裁判所の許可および養子縁組後の支援まで、全過程にわたって総合的な法律助力を提供することができます。

一人ですべての手続きを準備するのが難しい場合、家事弁護士の助力を通じてより正確かつ安全に手続きを進行してみてください。