الانتقال إلى البحث الموحد

مجالات الممارسة

مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية

مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية هي جريمة تنطبق عند ارتكاب أعمال تمويل خاص غير مشروعة، مثل مزاولة أعمال الإقراض دون تسجيل أو تحصيل الديون بطرق غير مشروعة. وترتكب هذه الجريمة بصورة منظمة.

1. مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية | التعريف

معنى الأفعال المخالفة لقانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، مجموعة دايريون الجنائية

تشمل الأفعال المخالفة لقانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية مزاولة أعمال الإقراض دون تسجيل المنشأة، والإعلان بصورة غير مشروعة عن منشأة إقراض غير مسجلة، وتحصيل فوائد مرتفعة، وغير ذلك.

قد تخضع مزاولة أعمال الإقراض غير المسجلة أو أعمال الإقراض بفوائد مرتفعة للعقاب الجنائي، ولذلك يلزم توخي الحذر.

يجب الإلمام التام بأحكام قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية قبل مزاولة أعمال الإقراض، وتخضع حالات مخالفته لرقابة صارمة من الحكومة والجهات الرقابية.

وعلى وجه الخصوص، قد تخضع الحالات التي تنطوي على إدارة منظمة لأعمال الإقراض أو تكون مصحوبة بالاعتداء بالضرب أو التهديد لتشديد العقوبة.

مفهوم أعمال الإقراض

يقصد بأعمال الإقراض اتخاذ إقراض الأموال نشاطا مهنيا.

ويشمل الإقراض هنا أيضا الأفعال الآتية.

▷ تسليم الأموال بطريق الضمان بنقل الملكية أو بطرق مماثلة

▷ تلقي حق شخصي ناشئ عن عقد قرض من شخص محدد ثم تحصيله

▷ خصم الأوراق التجارية وغير ذلك

مفهوم قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية

قانون تسجيل أعمال الإقراض هو الاسم المختصر لـ«قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية»، وقد عُدل في عام 2024 ودخل حيز التنفيذ اعتبارا من 22 يوليو 2025.

أبرز أحكام تعديل قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية

▷ النص بوضوح في المرسوم الرئاسي على متطلبات رأس المال لأصحاب أعمال الإقراض ووسطاء الإقراض المسجلين لدى الحكومات المحلية

▷ تنظيم المتطلبات البشرية والمادية لوسطاء الإقراض عبر الإنترنت على نحو مفصل

▷ تفصيل معيار «الفائدة الفاحشة الارتفاع» ضمن أسباب بطلان عقود الإقراض المنافية للنظام الاجتماعي في المرسوم الرئاسي، مثل بلوغها 3 أمثال الحد الأقصى القانوني لسعر الفائدة أو أكثر

▷ تحديد طريقة أداء وسطاء الإقراض عبر الإنترنت لأعمالهم والبيانات الواجب إبلاغ مستخدمي خدمات الإقراض بها في المرسوم الرئاسي

▷ تنظيم طريقة الإبلاغ عن أرقام الهواتف المرتبطة بالإقراض غير المشروع وإجراءات التحقق منها وفقا للمرسوم الرئاسي

▷ وضع إطار نظامي لإجراءات هيئة الرقابة المالية المتعلقة بتلقي البلاغات عن أعمال الإقراض غير المشروعة والتحقيق فيها وتحليلها

2. مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية | مستوى العقوبة

عقوبة مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، مجال الممارسة

تحدد المادة 19 من قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية العقوبات المقررة على مخالفته.

تكون العقوبات بحسب نوع المخالفة كما يلي.

الحبس مع الأشغال لمدة أقصاها 10 سنوات أو غرامة جنائية بحد أقصى قدره 500 مليون وون كوري جنوبي

في حالة مزاولة أعمال الإقراض وغيرها دون إجراء التسجيل أو تجديد التسجيل

في حالة تسجيل أعمال الإقراض أو تجديد التسجيل بطريق الاحتيال أو بأي وسيلة أخرى غير مشروعة
في حالة الإعلان عن أعمال الإقراض أو الوساطة في الإقراض رغم عدم كون الجهة مؤسسة مالية ائتمانية
الحبس مع الأشغال لمدة أقصاها 5 سنوات أو غرامة جنائية بحد أقصى قدره 200 مليون وون كوري جنوبي

في حالة تمكين شخص آخر من مزاولة أعمال الإقراض وغيرها باسمه، أو نقل شهادة تسجيل أعمال الإقراض أو تسلمها أو إعارتها أو تداولها

في حالة تقاضي فائدة تتجاوز معدل الفائدة المقرر
في حالة ممارسة الإعلان بالمخالفة لحظر الإعلانات الكاذبة أو المبالغ فيها وغيره
الحبس مع الأشغال لمدة أقصاها 3 سنوات أو غرامة جنائية بحد أقصى قدره 30 مليون وون كوري جنوبي

في حالة استخدام لفظ الإقراض أو الوساطة في الإقراض أو تسمية تجارية مماثلة ضمن الاسم التجاري

في حالة استخدام مستندات شخص آخر لغرض غير الغرض المخصص لها
في حالة التوسط في الإقراض أو تقاضي عمولة وساطة

معايير تقدير العقوبة

▷ وجود أسباب جديرة بالمراعاة بوجه خاص فيما يتعلق بالمشاركة في الجريمة

▷ عدم جسامة درجة مخالفة القانون

▷ نقص الأهلية العقلية وقت ارتكاب الفعل

▷ تسليم النفس طوعا أو الإبلاغ الداخلي عن المخالفة

▷ ضآلة مبلغ المنفعة المتحققة فعليا

▷ المشاركة المحدودة في الجريمة

▷ الندم الصادق

▷ عدم وجود سوابق في العقاب الجنائي

مستوى العقوبة في ضوء السوابق القضائية ذات الصلة

حكم محكمة بوسان الجزئية (Busan District Court) الصادر في 2025. 1. 16. في القضية 2024고단4062

بدأ المتهم التوسط لمصلحة أشخاص يرغبون في الحصول على قروض دون التسجيل لدى الجهة المختصة، ثم واصل مزاولة وساطة الإقراض دون تسجيل من خلال ترتيب القروض بصورة متكررة لمئات المتقدمين.

وبذلك ثبتت جريمة مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، وحكم عليه في النهاية بالحبس لمدة سنة و6 أشهر.

حكم محكمة سيول الشمالية الجزئية (Seoul Northern District Court) الصادر في 2021. 6. 4. في القضية 2021고단229

أقرض المتهم المجني عليهم أموالا وتقاضى منهم فوائد تجاوزت سعر الفائدة المحدد في قانون تقييد الفائدة.

وبناء على ذلك،
طُبقت عليه تهمة مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، وحكم عليه في النهاية بغرامة جنائية قدرها 9 ملايين وون كوري جنوبي.

3. مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية | إذا كنت مشتبها فيه؟

إذا قُدم بلاغ ضدك للاشتباه في مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، فمن المهم أولا التحقق بدقة مما إذا كان سلوكك ينطوي على مخالفة للقانون.

إذا كنت بانتظار التحقيق؟

حتى إذا اعتقد الشخص أن الأمر مجرد معاملة مالية، فقد يعد الفعل إقراضا غير مشروع إذا تقاضى فوائد مرتفعة بصورة متكررة.

تقيّم جهات التحقيق توافر القصد والاعتياد استنادا إلى سجلات معاملات الحسابات والتسجيلات والرسائل النصية وغيرها، ولذلك من المفيد تنظيم المعلومات الآتية قبل التحقيق.

▷ تنظيم التفاصيل المتعلقة بعدد المعاملات المالية ومدتها ومبالغها وأسعار الفائدة وغيرها

▷ طريقة احتساب الفائدة وتفاصيل المبالغ التي تم تحصيلها فعليا

▷ العلاقة بالمجني عليه وما إذا كانت المعاملة خاصة وبسيطة

▷ مدى توافر المواد ذات الصلة، مثل العقود وسجلات التحويلات وسجلات المكالمات

▷ عند الإقرار بالتهمة، مدى إعداد إفادة بالندم وبذل الجهود لجبر الضرر

قد تشكل الإفادة المقدمة في المرحلة الأولى من التحقيق معيارا مهما للتقدير خلال المحاكمة اللاحقة، ولذلك يستحسن تنظيم الوقائع بوضوح والتعامل مع الإجراءات بعناية.

إذا كنت بانتظار المحاكمة؟

إذا وجهت النيابة العامة الاتهام إليك وكنت بانتظار المحاكمة، فينبغي التحقق بالتفصيل مما إذا كان الفعل الذي ارتكبته يشكل فعلا مخالفة للقانون، ومن نطاق العقوبة المحتملة.

وتتمثل المسائل الرئيسية في قضايا مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية بوجه خاص في «تقاضي فوائد مرتفعة»، و«مزاولة النشاط دون تسجيل»، و«الاعتياد».

وبناء على ذلك، ينبغي الاستعداد للمحاكمة بالتركيز على المسائل الآتية.

▷ ما إذا كان سعر الفائدة قد تجاوز الحد القانوني

▷ ما إذا كان الفعل متكررا أو ذا طابع مهني

▷ ما إذا كان النشاط خاضعا لمتطلبات تسجيل أعمال الإقراض وما إذا كان الشخص على علم بذلك

▷ ما إذا انتفى القصد غير المشروع أو وقع خطأ في الفهم

▷ العوامل التي قد تؤثر في تقدير العقوبة، مثل سوابق العقاب الجنائي والظروف المعيشية والعائلية

إذا أقر الشخص بالتهمة ورغب في طلب الرأفة، فيلزم أن يوضح بصورة فعالة ظروف الجريمة ودوافعها والجهود المبذولة لجبر الضرر وصدق الندم.

4. مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية | إذا كنت مجنيا عليه؟

إذا تعرضت لخسارة مالية بسبب قضية تتعلق بمخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، فيمكنك اتخاذ إجراءات قانونية من خلال تقديم بلاغ وتأمين الأدلة.

تقديم البلاغ

إذا أردت الإبلاغ عن أعمال إقراض غير مشروعة، فيمكن تقديم البلاغ عبر الجهات الآتية.

▷ مركز الاستشارات بشأن أضرار التمويل الخاص التابع لهيئة الرقابة المالية

▷ مركز الإبلاغ عن أضرار أعمال الإقراض التابع للجمعية الكورية لتمويل الإقراض

▷ فريق التحقيق في الجرائم الاقتصادية بمركز الشرطة

تأمين الأدلة

لأن هذه المواد تشكل معايير مهمة تعتمد عليها جهات التحقيق في تقدير عدم مشروعية الفعل، فمن المفيد تنظيم المواد الآتية مسبقا.

▷ سجلات التحويلات الفعلية ومدفوعات الفائدة ومعاملات الحسابات

▷ المواد التي تبين شروط الإقراض، مثل الرسائل النصية وتسجيلات المكالمات

▷ المستندات التي تثبت علاقة الإقراض، مثل العقود أو سندات الدين

▷ المواد المتعلقة بحساب مبلغ الضرر وحجم الفوائد غير المشروعة

تقديم شكوى جنائية

يمكن تقديم شكوى جنائية ضد من يزاول أعمال الإقراض غير المشروعة، وبذلك تتولى جهة التحقيق فحص مضمون الشكوى.

وعند تقديم الشكوى، من المهم بيان التفاصيل المحددة للأفعال غير المشروعة والأدلة بوضوح.

كما ينبغي تقديم المواد الإضافية اللازمة أثناء التحقيق دون تأخير والتعاون بجدية مع إجراءات التحقيق.

اتخاذ الإجراءات المدنية

إذا تعرضت للضرر بسبب أعمال إقراض غير مشروعة، فيمكنك اتخاذ إجراءات قانونية تتجاوز مجرد تقديم البلاغ والمطالبة برد المبالغ المتضررة.

يمكن أولا رفع مطالبة برد الإثراء بلا سبب لاسترداد الفوائد أو أصل الدين المدفوع دون وجه حق.

ويعد ذلك جزءا من دعوى مدنية، ويمكن مباشرة الإجراءات بتقديم صحيفة دعوى إلى المحكمة.

كذلك، إذا كان الطرف الآخر يزاول أعمال إقراض غير مشروعة وغير مسجلة، فقد يخضع للعقاب الجنائي، ويمكن أيضا رفع مطالبة مستقلة بالتعويض عن الضرر.

وإذا ترتب على سعر الفائدة المفرط ضرر معنوي أو مالي، فيمكن المطالبة بالتعويض عنه.

5. مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية | إذا كان من الصعب التعامل معها منفردا؟

مجال العمل المتعلق بالتعامل مع قضايا مخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية

إذا واجهت صعوبة في التعامل مع قضية تتعلق بمخالفة قانون تسجيل أعمال الإقراض وحماية مستخدمي الخدمات المالية، فيمكن طلب المساعدة من محامي القضايا الجنائية لدى شركة دايريون للمحاماة.

تحدد شركة دايريون للمحاماة حجم القضية ومبلغ الضرر وعدد المجني عليهم، وتضع استراتيجية دفاع محددة بناء على تلك المعطيات.

كما تضم عددا من المحامين المتخصصين ذوي الخبرة المهنية ذات الصلة، وتقدم المساعدة بما يلائم ظروف كل قضية.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي كيم إن وون

كيم إن وون

T. 070-7510-1044

الخبرة كرئيس الادعاء في القسم الجنائي لفرع هونغسونغ في مكتب المدعين العامين لمنطقة دايجون ورئيس المدعين العامين للإدارة الجنائية في مكتب المدعين العامين في منطقة سيول الشمالية

المحامي بارك دونج إيل

بارك دونج إيل

T. 070-5221-3616

المحامي الجنائي

المحامي سيو بونغ ها

سيو بونغ ها

T. 070-7510-1755

خبرة كرئيس مدعي عام في مكتب المدعي العام لمنطقة أويجيونغبو ورئيس المدعي العام في فرع بوسان الغربي

المحامي جوانجديوك كيم

جوانجديوك كيم

T. 070-7510-2018

المحامي الجنائي

المحامي جيوم هيون كيونغ

جيوم هيون كيونغ

T. 070-7510-1822

المحامي الجنائي

القضايا الناجحة الرئيسية

عرض المزيد

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد
Quick Menu

دردشة