[قضية لمحامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu)] موكل طلب المساعدة في دعوى عسكرية شملت الفرار من الخدمة العسكرية وغيره، وصدر بحقه حكم بوقف تنفيذ العقوبة

كان الموكل عسكريا، وقد تغيب عن العمل دون إذن لأكثر من عشرة أيام أثناء خدمته.

كما حرف وزور شهادة طبية صادرة عن مركز صحي واستعملها، مما أدى أيضا إلى إعاقة أداء موظف عام لوظيفته بالحيلة.

وبناء على ذلك، أصبح عليه الدفاع في دعوى جنائية عسكرية تتعلق باللجوء إلى الحيلة بقصد التهرب من الخدمة وتحريف محرر رسمي وإعاقة أداء الوظيفة العامة بالحيلة وغيرها.

وطلب الموكل من محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون مساعدته في الدفاع في الدعوى.

■ الأحكام القانونية المتعلقة بالقضية بموجب قانون العقوبات وقانون العقوبات العسكري

▷ قانون العقوبات

• - المادة 231 (تزوير المحررات العرفية وغيرها أو تحريفها)

يعاقب بالحبس مع الأشغال بحد أقصى 5 سنوات أو بغرامة جنائية بحد أقصى 10 ملايين وون كوري جنوبي كل من زور أو حرف، بقصد الاستعمال، محررا أو رسما يخص غيره ويتعلق بحق أو التزام أو بإثبات واقعة.

• - المادة 234 (استعمال المحررات العرفية المزورة وغيرها)

المادة 231 إلى المادة 233يعاقب كل من استعمل محررا أو رسما أو سجلا مدونا على وسيط خاص، بما في ذلك السجلات الإلكترونية، أنشئ بواسطة إحدى الجرائم المنصوص عليها فيها، بالعقوبة المقررة لكل جريمة منها.

• - المادة 137 (إعاقة الموظف العام عن أداء واجباته الرسمية بالحيلة)

يعاقب بالحبس مع الأشغال بحد أقصى 5 سنوات أو بغرامة جنائية بحد أقصى 10 ملايين وون كوري جنوبي كل من أعاق بالحيلة موظفا عاما عن أداء واجباته الرسمية.

• - المادة 225 (تزوير المحررات الرسمية وغيرها أو تحريفها)

يعاقب بالحبس مع الأشغال بحد أقصى 10 سنوات كل من زور أو حرف، بقصد الاستعمال، محررا أو رسما صادرا عن موظف عام أو جهة عامة.

▷ قانون العقوبات العسكري

• - المادة 41 (استخدام الحيلة بقصد التهرب من الخدمة)

① يعاقب كل من ألحق الأذى بجسده بقصد التهرب من الخدمة وفقا للتقسيم الآتي.

1. إذا وقع الفعل أمام العدو: الإعدام أو الحبس المؤبد أو الحبس مع الأشغال بحد أدنى 5 سنوات

2. في الحالات الأخرى: الحبس مع الأشغال بحد أقصى 3 سنوات

② يعاقب كل من تظاهر بالمرض أو لجأ إلى أي حيلة أخرى بقصد التهرب من الخدمة وفقا للتقسيم الآتي.

1. إذا وقع الفعل أمام العدو: الحبس مع الأشغال بحد أقصى 10 سنوات

2. في الحالات الأخرى: الحبس مع الأشغال بحد أقصى 1 سنة

• - المادة 30 (الفرار من الخدمة العسكرية)

① يعاقب كل من غادر وحدته أو وظيفته بقصد التهرب من الخدمة العسكرية وفقا للتقسيم الآتي.

1. إذا وقع الفعل أمام العدو: الإعدام أو الحبس المؤبد أو الحبس مع الأشغال بحد أدنى 10 سنوات

2. في زمن الحرب أو الاضطرابات المسلحة أو في منطقة خاضعة للأحكام العرفية: الحبس المؤقت لمدة محددة بحد أدنى 5 سنوات

3. في الحالات الأخرى: الحبس مع الأشغال بحد أدنى 1 سنة وبحد أقصى 10 سنوات

② يعاقب بالعقوبة المنصوص عليها في الفقرة 1 أيضا كل من غادر وحدته أو وظيفته ولم يعد إليها خلال مدة معقولة دون سبب مشروع.

قدم محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون، ضمن المستندات المرجعية، التماسات أعدها زملاء الموكل من العسكريين.

أوضح زملاؤه العسكريون أن تورط الموكل في هذه القضية كان تصرفا خاطئا، لكنهم التمسوا مراعاة أنه كان يعيش عادة باستقامة واجتهاد.

ودفع المحامي بأنهم طلبوا الرأفة بالموكل، الذي عاش ملتزما بالقانون وأدرك خطأه وأبدى الندم عليه.

دفع محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون بأن الموكل عانى مدة طويلة من اضطراب الهلع وأعراض الاكتئاب.

كما ارتكب الموكل الأفعال محل القضية في حالة من الإرهاق النفسي الناجم عن مرضه النفسي والشعور باليأس.

ورغم أن أفعال الموكل الخاطئة تستوجب اللوم، التمس المحامي مراعاة صدور أحكام بوقف تنفيذ العقوبة عدة مرات في سوابق قضائية متعلقة بالفرار من الخدمة العسكرية.

كان الموكل قد عاش طوال حياته بصدق واجتهاد، ولم يسبق له التورط في أي جريمة قبل هذه القضية.

كما لم يسبق أن خضع لتحقيق من الشرطة ولو مرة واحدة، وكان شديد الالتزام بالقانون ولم يتورط سابقا في أي قضية جنائية.

ودفع محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون بأن الموكل كان مرتكبا لأول مرة ولم تكن لديه أي سوابق جنائية، بما فيها السوابق المتعلقة بجرائم مماثلة.

قصد الموكل محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون طلبا للمساعدة قبل دعوى جنائية عسكرية تتعلق باللجوء إلى الحيلة بقصد التهرب من الخدمة وتحريف محرر رسمي وإعاقة أداء الوظيفة العامة بالحيلة وغيرها.

قدم محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) المساعدة في جميع إجراءات الدعوى بعد التشاور الدقيق مع الموكل.

وفي نتيجة الدعوى، قبلت المحكمة دفوع محامي القضايا الجنائية في دايغو (Daegu) لدى دايريون وحكمت على الموكل بوقف تنفيذ العقوبة.

وفي القضايا المشابهة، قد تستلزم الدعوى الجنائية العسكرية الاستعانة بمحام متخصص لتقديم المساعدة القانونية.