CONTENTS
- 1. موكل متورط في قضية جريمة الملاحقة والترصد

- 2. مستوى العقوبة المقررة على جريمة الملاحقة والترصد

- 3. المساعدة في الدفاع عن موكل متهم بجريمة الملاحقة والترصد

- - ⓵ الموكل نادم بصدق
- - ⓶ تقديم التماسات من المحيطين بالموكل
- 4. مساعدة موكل متهم بجريمة الملاحقة والترصد وصدور قرار بوقف الملاحقة الجزائية

1. موكل متورط في قضية جريمة الملاحقة والترصد
هذه قصة موكل كان يواجه خطر العقوبة بسبب جريمة الملاحقة والترصد.
كان الموكل الذي طلب استشارة مكتبنا قد أجرى وترك ما يقارب عدة مئات من المكالمات والرسائل النصية لصديقته السابقة بعد انفصالهما، كما توجه بنفسه إلى مكان عمل المجني عليها وطلب لقاءها، فقدمته صديقته السابقة موضع شكوى جنائية بتهمة الملاحقة والترصد.
كان الموكل قد خضع بالفعل لتدبير مؤقت مرة واحدة، وكان يستعد للتقدم إلى وظيفة في الخدمة العامة، ولذلك طلب ألا يبقى في سجله قيد جنائي قد يعرقل توظيفه مستقبلا.
2. مستوى العقوبة المقررة على جريمة الملاحقة والترصد

سنستعرض مستوى العقوبة المقررة على جريمة الملاحقة والترصد التي اشتبه في ارتكاب الموكل لها.
صدر قانون معاقبة جريمة الملاحقة والترصد ودخل حيز التنفيذ للمرة الأولى في عام 2021، وتشمل الحالات التي تعد من أفعال الملاحقة والترصد ما يأتي.
▶ملاحقة الطرف الآخر وسد طريقه
1. البيانات الشخصية 2. بيانات الموقع الشخصي 3. المعلومات الناتجة عن تحرير أو دمج أو معالجة المعلومات الواردة في البند 1 أو 2 أعلاه، على أن يقتصر ذلك على الحالات التي يمكن فيها تحديد هوية صاحب البيانات
|
قبل صدور قانون معاقبة جريمة الملاحقة والترصد ودخوله حيز التنفيذ في عام 2021، كانت الملاحقة والترصد تصنف مجرد مضايقة مستمرة بموجب قانون عقوبات الجرائم البسيطة، ما لم تؤد إلى جريمة خطيرة مثل الاعتداء بالضرب أو القتل العمد.
كانت العقوبة المقررة على جريمة الملاحقة والترصد خفيفة نسبيا، إذ اقتصرت على غرامة جنائية لا تتجاوز 100 ألف وون كوري جنوبي أو الاحتجاز أو غرامة جزائية بسيطة، لكنها شُددت بعد دخول «قانون معاقبة جريمة الملاحقة والترصد» حيز التنفيذ.
| عند ارتكاب جريمة الملاحقة والترصد | الحبس مع الأشغال لمدة لا تزيد على 3 سنوات أو غرامة جنائية لا تتجاوز 30 مليون وون كوري جنوبي |
| عند ارتكاب جريمة الملاحقة والترصد مع حمل سلاح أو أي أداة خطرة أخرى أو استخدامها | الحبس مع الأشغال لمدة لا تزيد على 5 سنوات أو غرامة جنائية لا تتجاوز 50 مليون وون كوري جنوبي |
بالإضافة إلى ذلك، إذا صدر حكم بالإدانة من المحكمة عن جريمة الملاحقة والترصد، باستثناء وقف النطق بالعقوبة، أو جرى تبليغ مرتكبها بأمر جزائي، فتفرض عليه أيضا أوامر لازمة لمنع تكرار الجريمة في حدود 200 ساعة، مثل أمر حضور دورات أو أمر إتمام برنامج علاجي للملاحقة والترصد.
كذلك، إذا خيف تكرار جريمة الملاحقة والترصد، فيمكن بناء على طلب ضابط الشرطة القضائية التماس اتخاذ تدبير مؤقت من المحكمة.
وبناء عليه، إذا رأت المحكمة أن ذلك ضروري لضمان سلاسة التحقيق والمحاكمة في جريمة الملاحقة والترصد أو لحماية المجني عليها، جاز لها بقرار أن تفرض على مرتكب أفعال الملاحقة والترصد أي تدبير مؤقت من التدابير المحددة، كما يجوز الجمع بين عدة تدابير منها.
وفي حالة الموكل، كان يواجه خطر الحكم عليه بالحبس مع الأشغال لمدة لا تزيد على سنتين أو بعقوبة غرامة جزائية لا تتجاوز 20 مليون وون كوري جنوبي، لعدم امتثاله للتدبير المؤقت الذي سبق اتخاذه بحقه.
3. المساعدة في الدفاع عن موكل متهم بجريمة الملاحقة والترصد

دفع المحامي بالنقاط الآتية دفاعا عن الموكل في مواجهة العقوبة على جريمة الملاحقة والترصد المشتبه في ارتكابه لها.
⓵ الموكل نادم بصدق
دفع المحامي بأن هذه كانت أول علاقة عاطفية للموكل، ولذلك عامل المجني عليها بإخلاص طوال فترة علاقتهما، وقدم لها الهدايا وسعى إلى قضاء أوقات سعيدة معها.
كما دفع بأن الشخصين ظلا مدة طويلة يتواعدان ثم ينفصلان مرارا، ولذلك توقع الموكل أن يعودا إلى علاقتهما هذه المرة أيضا بعد أن أبلغته المجني عليها بالانفصال، ولم يتعامل مع الأمر بجدية كبيرة. وبناء على ذلك، أرسل عدة مئات من الرسائل النصية وأجرى المكالمات من دون أن يقصد إيذاء المجني عليها أو يدرك أن تصرفه قد يسبب لها الأذى.
غير أنه دفع أيضا بأن هذه التصرفات التي صدرت عن نية صادقة من الموكل قد سببت الأذى للمجني عليها، وأنه يشعر بأسف صادق تجاهها وباحتقار شديد لذاته، ويندم بصدق على خطئه.
⓶ تقديم التماسات من المحيطين بالموكل
دفع المحامي أيضا بأن الموكل يفتقر بشدة إلى الخبرة الاجتماعية والمهارات الاجتماعية بسبب مرض نفسي، وأنه لم يتمكن من إدراك خطورة الوضع إدراكا صحيحا حتى تسلم إشعار التدبير المؤقت.
وطلب مراعاة أنه أدرك خطورة الأمر خلال التحقيق اللاحق، وأنه نادم ويقدم اعتذاره بصدق، والرفق به عند اتخاذ القرار.
كما طلب الرفق بالموكل استنادا إلى تقديمه رسالة يعبر فيها عن ندمه، وتقديم أصدقائه التماسات يرجون فيها الرفق به، وإلى أن المجني عليها لا ترغب في معاقبته.
4. مساعدة موكل متهم بجريمة الملاحقة والترصد وصدور قرار بوقف الملاحقة الجزائية

قدمنا المساعدة إلى الموكل المشتبه في ارتكابه جريمة الملاحقة والترصد، وعرضنا الدفوع المبينة أعلاه. وقبلت النيابة العامة هذه الدفوع وراعت أن الموكل لم يسبق له ارتكاب جريمة، فأصدرت قرارا بوقف الملاحقة الجزائية واختتمت القضية.
شهدت حالات جريمة الملاحقة والترصد زيادة في الآونة الأخيرة، وتزايد معها تشديد العقوبات.
ويمكن لهذه الجريمة أن تسبب للطرف الآخر أضرارا نفسية جسيمة حتى في غياب نية مضايقته.
إذا قدمت ضد شخص شكوى للاشتباه في ارتكابه الملاحقة والترصد، فمن المستحسن الاستعانة بمحام متخصص لتقديم المساعدة القانونية الملائمة للقضية، بما يشمل بحث مدى توافر أركان الجريمة، ووضع استراتيجية للدفاع في مواجهة العقوبة، والتحقق من عوامل التخفيف، والعمل على معالجة القضية دون تأخير.
يضم مكتبنا محامين متخصصين في القضايا الجنائية بمتوسط خبرة يبلغ 10 سنوات على الأقل، ويضعون استراتيجيات دفاع ملائمة لقضايا الموكلين ويقدمون المساعدة القانونية.
عند الحاجة إلى المساعدة، يمكن طلب الدعم من 🔗محامي القضايا الجنائية المتخصص لدى مكتبنا.

تم إعداد هذا المحتوى بناءً على حالات عمل حقيقية لشركة دايريون للمحاماة مع بعض التعديلات، وحقوق النشر مملوكة للشركة.
قد يتم اتخاذ إجراءات وفقاً للقوانين ذات الصلة بشأن انتهاكات حقوق النشر مثل النقل غير المصرح به والنسخ والتوزيع.


















