الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

مسؤولية المنشآت | حكم لمحكمة ابتدائية حمّل حتى مسؤولية عيب المخزن البسيط في حريق امتدّ من عقب سيجارة

كانت هذه القضية المتعلقة بمسؤولية المنشآت قضيةً محورها ما إذا كان يثبت عيب في إنشاء المنشأة أو صيانتها المنصوص عليه في المادة 758 الفقرة 1 من القانون المدني، وما إذا كان يمكن تخفيف مبلغ التعويض عن الضرر وفقًا للمادة 3 من قانون المسؤولية عن الحريق الناتج عن الإهمال، وذلك في واقعة نشب فيها حريق بسبب عقب سيجارة أُلقي حول مخزن بسيط، ثم امتدّت النار إلى المخزن البسيط والمباني المجاورة.

وقد أقرّت محكمة سيول الشمالية الابتدائية بالمسؤولية عن الفعل غير المشروع لمن ألقى عقب السيجارة، وفي الوقت نفسه خفّضت مبلغ التعويض عن الضرر بنسبة 50% في ضوء تقدير شامل لهشاشة المبنى المتضرر نفسه أمام الحريق، وأسباب اتساع الضرر، وعدالة توزيع الضرر ونحو ذلك. (حكم محكمة سيول الشمالية الابتدائية الصادر في 14 أغسطس 2025 في القضية 2024غاهاب22263)

1. مسؤولية المنشآت | موجز القضية

مسؤولية المنشآت الإقرار بعيب المخزن البسيط حكم المحكمة الابتدائية

هذه القضية التي صار فيها تطبيق مسؤولية المنشآت محل نزاع، هي واقعة أدّى فيها حريق نشب في مخزن بسيط مملوك للمدّعى عليه (ج) إلى احتراق مبنيين مجاورين مملوكين للمدّعي (ب) احتراقًا كليًا أو جزئيًا، وإلى تلف المنشآت وأدوات المكتب والمنقولات ونحوها المملوكة للمدّعي (أ) والمحفوظة داخل ذلك المبنى.

وادّعى المدّعون أن هذا الحريق نشب بسبب عقب سيجارة ألقاه المدّعى عليه (د) حول المخزن البسيط، وأن المخزن البسيط نفسه كان به عيب في الصيانة أدّى إلى اتساع الضرر أكثر.

الحكم القانوني

المضمون

المادة 750 من القانون المدني (مضمون الفعل غير المشروع)

مَن ألحق ضررًا بالغير بفعل غير مشروع عن عمد أو إهمال يتحمل مسؤولية التعويض عن ذلك الضرر.

المادة 758 من القانون المدني (مسؤولية حائز المنشأة ونحوها ومالكها)

عند إلحاق ضرر بالغير بسبب عيب في إنشاء المنشأة أو صيانتها، يتحمل حائز المنشأة مسؤولية التعويض عن الضرر.

وبناءً عليه طالب المدّعون المدّعى عليهم بالتعويض عن الضرر استنادًا إلى المسؤولية عن الفعل غير المشروع وفقًا للمادة 750 من القانون المدني، ومسؤولية المنشآت وفقًا للمادة 758 الفقرة 1 من القانون المدني.

قيام المسؤولية عن الفعل غير المشروع وتقدير عيب إنشاء المنشأة أو صيانتها

المسائل الرئيسية في هذه القضية على النحو التالي.

  1. ما إذا كان يمكن تحميل المدّعى عليه (د) الذي ألقى عقب السيجارة المسؤولية عن الفعل غير المشروع عن وقوع الحريق
  2. ما إذا كان المخزن البسيط يندرج ضمن المنشأة بموجب المادة 758 الفقرة 1 من القانون المدني، وما إذا كان يمكن اعتبار حالة إنشائه أو صيانته معيبة

أي أن المحكمة رأت أنه، بمعزل عن مسؤولية الفاعل عن السبب المباشر لاشتعال الحريق، يلزم النظر أيضًا في ما إذا كان المخزن البسيط الذي انتقلت إليه النار مفتقرًا إلى السلامة التي ينبغي أن تتوافر عادةً.

وبناءً عليه فصلت المحكمة في مدى قيام المسؤولية عن الفعل غير المشروع ومسؤولية المنشآت كلًّا على حدة.

2. مسؤولية المنشآت | قضاء المحكمة

قضت المحكمة في هذه القضية المتعلقة بمسؤولية المنشآت على النحو التالي

المسؤولية عن الفعل غير المشروع الناشئة عن إلقاء عقب السيجارة

رأت المحكمة أولًا أن هذا الحريق اشتعل ابتداءً من عقب سيجارة ألقاه المدّعى عليه (د) حول المخزن البسيط، ثم انتقلت النار إلى المخزن البسيط ومنه أحرقت المباني المجاورة، فأقرّت بالمسؤولية عن الفعل غير المشروع للمدّعى عليه (د).

ثم فصلت المحكمة بعد ذلك في شأن المخزن البسيط نفسه على حدة.

الإقرار بعيب إنشاء المخزن البسيط أو صيانته

كان بداخل المخزن البسيط في هذه القضية عدد كبير من الأشياء شديدة القابلية للاشتعال، وكانت هناك أشياء متروكة خارجه دون إدارة سليمة.

كما رأت المحكمة أنه بعد الاشتعال الأول احترقت كمية كبيرة من المواد شديدة القابلية للاشتعال داخل المخزن البسيط، فامتدّ الحريق سريعًا إلى المباني المجاورة.

وبناءً عليه رأت المحكمة أن هذا المخزن البسيط كان في حالة لا يتوافر فيها بقدرٍ كافٍ ما ينبغي أن يتوافر عادةً من سلامة للوقاية من وقوع الحريق أو انتشاره، فرأت وجود عيب في إنشاء المنشأة أو صيانتها المنصوص عليه في المادة 758 الفقرة 1 من القانون المدني.

تخفيف مبلغ التعويض عن الضرر بنسبة 50% بموجب قانون المسؤولية عن الحريق الناتج عن الإهمال

غير أن المحكمة لم تُقرّ مسؤولية المدّعى عليهم كاملةً.

ففي ضوء تقدير شامل لهشاشة كل مبنى من مباني المدّعين نفسها أمام الحريق، وسبب الحريق وحجمه، ومحل الضرر ومقداره، وأسباب الاحتراق واتساع الضرر، وعدالة توزيع الضرر ونحو ذلك، خفّضت مسؤولية المدّعى عليهم عن التعويض عن الضرر إلى 50%.

3. مسؤولية المنشآت | جوهر الحكم

مسؤولية المنشآت الإقرار بعيب المخزن البسيط حكم المحكمة الابتدائية

يُظهر هذا الحكم أن مسؤولية المنشآت لا تُثار عند انهيار المنشأة أو تلفها فحسب، بل قد تثبت أيضًا عند تزايد خطر اتساع الحريق بسبب بنية المنشأة وحالة تخزينها وحالة إدارتها الخارجية.

انتشار الحريق وتقدير عيب المنشأة

تأكّد أنه في حالة منشأة كالمخزن البسيط، قد تكون طبيعة الأشياء المكدّسة بالداخل، ووجود أشياء متروكة بالخارج، وإمكانية انتشار الحريق ونحو ذلك، عناصر مهمة في تقدير عيب إنشاء المنشأة أو صيانتها.

معيار توزيع الضرر في الحريق الناشئ عن الإهمال

للمادة 3 من قانون المسؤولية عن الحريق الناتج عن الإهمال دلالة مهمة في قضايا التعويض عن ضرر الحريق.

ذلك أنه في وقائع الحريق الناتج عن الإهمال، قد يُعدَّل مبلغ التعويض عن الضرر بمراعاة سبب اتساع الضرر وحالة المبنى المتضرر وعدالة توزيع الضرر، لا سبب الاشتعال الأول وحده.

4. مسؤولية المنشآت | نقاط عملية

يمكن من خلال هذه السابقة القضائية التأكد عمليًا من الأمور التالية.

الحاجة إلى فحص شامل لحالة إنشاء المنشأة أو صيانتها

في المسائل التي تُثار فيها مسؤولية المنشآت، لا ينبغي النظر إلى مجرد وقوع الحادث، بل يلزم الفحص المحدد لما إذا كانت المنشأة المعنية تتوافر فيها السلامة التي ينبغي أن تتوافر عادةً.

ويمكن تقسيم النقاط المعيارية لتقدير عيب إنشاء المنشأة أو صيانتها إلى أربعة أمور على النحو التالي.

· بنية المنشأة وحالة ترتيبها

· طبيعة الأشياء المكدّسة بالداخل وحالة تخزينها

· ترك الأشياء الخارجية وحالة إدارتها

· مدى ملاءمة تدابير الوقاية من وقوع الحادث أو انتشار الضرر

أي أنه في نزاعات مسؤولية المنشآت، يجب الفحص الشامل لما إذا كانت حالة صيانة المنشأة وإدارتها بمجملها تستوفي السلامة الاعتيادية، لا مجرد العيب المادي في المنشأة نفسها، لكي يمكن تقدير نطاق المسؤولية تقديرًا دقيقًا.

وعلى وجه الخصوص، فإن الأماكن التي ترتفع فيها إمكانية تكديس المواد القابلة للاشتعال وتتأثر بسهولة بالبيئة الخارجية، كالمخازن وورش العمل والمنشآت المؤقتة، قد تُثار فيها مسؤولية المنشآت استنادًا إلى المادة 758 الفقرة 1 من القانون المدني، بحسب الخطورة الهيكلية ومدى الإهمال في الإدارة.

ومن ثمّ من المهم التعامل بتنظيم الوقائع والأدلة ذات الصلة تنظيمًا دقيقًا منذ المرحلة الأولى.

مساعدة شركة دايريون للمحاماة

يقوم المحامي المتخصص في الإنشاءات بشركة دايريون للمحاماة، في القضايا التي تُثار فيها مسؤولية المنشآت، بالتعاون مع المحامي المتخصص في القضايا المدنية بفحص حالة إنشاء المنشأة وصيانتها وملابسات وقوع الحادث فحصًا شاملًا.

وكما تبيّن من خلال هذا الحكم، فإن مسؤولية المنشآت لا تقتصر على حوادث انهيار المنشأة أو تلفها.

فقد تُثار في أنواع متعددة، مثل انتشار الحريق والتسرّب والتصدّع وحوادث سقوط الأشياء وانفصال الجدار الخارجي وانهيار الحواجز والجدران الساندة والأضرار المجاورة لموقع الأشغال والحوادث الناجمة عن الإهمال في إدارة المنشآت المؤقتة، وفي النزاعات الفعلية يلزم فحص الخطورة الهيكلية للمنشأة، وكذلك ملابسات الإنشاء وحالة الصيانة والإدارة وعلاقة الحيازة والملكية ومدى تنفيذ تدابير السلامة وأسباب اتساع الضرر معًا، ليمكن تقدير المسؤولية تقديرًا دقيقًا.

وتقدّم دايريون، مراعيةً هذه الخصائص، خدمات قانونية استراتيجية في المسار الكامل من تحليل الوقائع إلى فحص نطاق التعويض عن الضرر والتعامل مع الدعوى.

▶ أهم الخدمات القانونية لشركة دايريون للمحاماة

· خدمة التعامل مع مسؤولية المنشآت وحوادث المنشآت

· فحص بنية المسؤولية عن حوادث المنشآت كالحريق والانهيار وسقوط الأشياء

· التعامل مع قضايا التعويض عن ضرر الحريق

· فحص مواد تحقيق الإطفاء والأدلة الميدانية

· الفحص القانوني لنطاق وقوع الضرر وعلاقة السببية

· فحص المسؤولية عن الفعل غير المشروع ومسؤولية المنشآت بموجب القانون المدني

· فحص مدى انطباق قانون المسؤولية عن الحريق الناتج عن الإهمال وتخفيف مبلغ التعويض عن الضرر

· تحليل تحمّل الخطأ المشترك ونسبة المسؤولية

· وضع استراتيجية دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر والدفاع

قد تختلف نتيجة نزاع مسؤولية المنشآت بحسب سبب وقوع الحادث وطبيعة الخلل الإداري ومدى اتساع الضرر، أكثر من الحادث نفسه.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في مسألة ذات صلة، فنرجو إعداد سبل التعامل عبر 🔗حجز موعد استشارة قانونية مع محامي العقارات.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي بارك جيونج جيو

بارك جيونج جيو

T. 070-7510-2014

خبرة كقاض في قسم الإنشاءات في محكمة سيول العليا ورئيس قضاة في فرع أنسان بمحكمة منطقة سوون.

المحامي جوانجديوك كيم

جوانجديوك كيم

T. 070-7510-2018

- تقديم الاستشارات القانونية للعديد من شركات المقاولات الكبرى

المحامي سونج ميونج ووك

سونج ميونج ووك

T. 070-5221-2387

محامي عقاري

المحامي جيون هيون جو

جيون هيون جو

T. 070-7510-2018

محامي عقاري

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

إغلاق منشآت الأعمال الصغيرة | تزايد إغلاق منشآت الأعمال الصغيرة وسط ارتفاع التكاليف… كيف يمكن التعامل مع المشكلات القانونية المحتملة؟

التالي

تزايد اختيار «تنفيذ البيع» في أعقاب تعثر الشركات… تغيرات في سوق الإسكان أحدثها إفلاس شركات البناء

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk