الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

مبلغ التأمين | تحليل حكم المحكمة العليا القاضي بوجوب دفع مبلغ التأمين حتى في حالة الانتحار دون سجل تشخيص بمرض نفسي

سنحلل حكم المحكمة العليا بشأن دعاوى مبلغ التأمين، الذي قرر وجوب التدقيق في ملابسات الواقعة ودفع مبلغ التأمين عند الاقتضاء، حتى إذا لم يسبق للشخص الذي توفي منتحرا أن تلقى علاجا من مرض نفسي.

1. دعوى مبلغ التأمين، ما ملابساتها التفصيلية؟

كان المدعي السيد A، الذي أقام دعوى متعلقة بمبلغ التأمين، قد فقد زوجته السيدة B قبل عدة سنوات.

كانت السيدة B تعاني عند وفاتها من ضغط نفسي شديد بسبب عبء العمل المفرط في الشركة ومشكلات رعاية الأطفال وغيرها.

فكرت في أخذ إجازة لرعاية الأطفال كي تتمكن من الاعتناء بهم براحة، إلا أن حجم العمل المسند إليها في الشركة ازداد بصورة حادة، ما دفعها في نهاية المطاف إلى سحب طلب الإجازة بنفسها.

وبعد أن عانت السيدة B من الاكتئاب وعدم القدرة على النوم بصورة سليمة، عادت إلى منزلها عقب انتهاء العمل الإضافي في اليوم التالي لتخليها عن إجازة رعاية الأطفال، ثم أنهت حياتها.

وعلى إثر ذلك، طالب السيد A مؤسسة رعاية وتعويض العمال الكورية بمستحقات ذوي المتوفاة ومصروفات الجنازة. وقبلت المؤسسة طلبه، موضحة أن السيدة B يبدو أنها أقدمت على الانتحار في ظل تراجع قدرتها على إصدار حكم سليم لأسباب مرتبطة بالعمل.

إذ رأت المؤسسة وجود علاقة سببية وثيقة بين وفاة السيدة B وعملها، ومن ثم وجوب اعتبار الوفاة «حادث عمل».

طلب السيد A بعد ذلك من شركة التأمين دفع مبلغ التأمين، إلا أن طلبه قوبل بالرفض.

كانت شروط عقد التأمين الذي أبرمته السيدة B آنذاك تنص على أنه «لا يُدفع مبلغ التأمين من حيث المبدأ إذا ألحق المؤمن عليه الأذى بنفسه عمدا، ولكن يُدفع مبلغ التأمين إذا ألحق المؤمن عليه الأذى بنفسه في حالة لم يكن فيها قادرا على اتخاذ قرار بإرادة حرة بسبب فقدان الأهلية العقلية أو غير ذلك».

وأوضحت شركة التأمين موقفها بأنه يصعب اعتبار أن السيد A أقدم على الانتحار في حالة لم يكن فيها قادرا على اتخاذ قرار بإرادة حرة بسبب فقدان الأهلية العقلية.

واعتراضا على ذلك، أقام السيد A دعوى ضد شركة التأمين.

دعوى مبلغ التأمين، ما التشريعات والسوابق القضائية ذات الصلة؟

▶ التشريعات ذات الصلة

المادة 659 من القانون التجاري (أسباب إعفاء المؤمن من المسؤولية)

① إذا وقع الحادث المؤمن منه بسبب تعمد أو إهمال جسيم من طالب التأمين أو المؤمن عليه أو المستفيد من التأمين، فلا يكون المؤمن مسؤولا عن دفع مبلغ التأمين.

المادة 37 من قانون تأمين تعويض حوادث العمل

② لا تعد الإصابات أو الأمراض أو العجز أو الوفاة الناجمة عن تعمد العامل أو إيذائه لنفسه أو فعله الإجرامي، أو الناتجة عن ذلك، من حوادث العمل. ومع ذلك، تعد من حوادث العمل إذا نجمت الإصابة أو المرض أو العجز أو الوفاة عن فعل ارتكب في حالة تراجعت فيها بوضوح القدرة الطبيعية على الإدراك أو نحوها، وتوافر سبب محدد بمرسوم رئاسي.

▶ السوابق القضائية ذات الصلة

«حتى إذا نص عقد تأمين تكون فيه الوفاة واقعة تأمينية على أن الانتحار سبب لإعفاء المؤمن من المسؤولية، فإن ذلك لا يشمل الحالة التي يتسبب فيها المؤمن عليه في وفاته وهو غير قادر على اتخاذ قرار بإرادة حرة بسبب مرض نفسي أو غيره. فإذا كان الفعل الذي أدى مباشرة إلى الوفاة، في حالة عجز المؤمن عليه عن اتخاذ قرار بإرادة حرة، ناجما عن عامل خارجي، جاز اعتبار الوفاة حادثا عرضيا لم ينجم عن تعمد المؤمن عليه، ومن ثم وفاة تشكل واقعة تأمينية.» (راجع، من بين أحكام أخرى، حكم المحكمة العليا الصادر في 2015. 6. 23. في القضية 2015다5378).

«فيما يتعلق بتحديد ما إذا كان المؤمن عليه قد توفي في حالة لم يكن فيها قادرا على اتخاذ قرار بإرادة حرة بسبب مرض نفسي أو غيره، إذا قُدم دليلا رأي طبي يفيد بإمكان اعتبار المتوفى قد أقدم على الانتحار بعد أن بلغ، بسبب اضطراب الاكتئاب الشديد، حالة لم يكن فيها قادرا على اتخاذ قرار بإرادة حرة، فلا يجوز نفي ذلك الرأي جزافا. وإذا أريد البت في وجود العلاقة السببية على خلاف ذلك الرأي الطبي، فيجب إجراء تقييم متأن استنادا إلى بيانات طبية أو متخصصة أخرى.» (راجع، من بين أحكام أخرى، حكم المحكمة العليا الصادر في 2021. 2. 4. في القضية 2017다281367).

2. دعوى مبلغ التأمين، ما أحكام المحاكم الأدنى درجة؟

تباين حكما محكمتي الدرجتين 1 و2 بشأن دعوى مبلغ التأمين.

فقد حكمت محكمة الدرجة 1 أولا لمصلحة السيد A.

وكان سبب ذلك أن مجموع الأدلة يبرر اعتبار زوجة السيد A، السيدة B، غير قادرة، ولو للحظة، على اتخاذ قرار بإرادة حرة عند انتحارها.

وركزت المحكمة على الزيادة الحادة في عبء عمل السيدة B آنذاك، إذ اضطلعت، إلى جانب أعمال المحاسبة التي كانت تتولاها عادة، بأعمال إضافية شملت الاستعداد لتحقيق النيابة العامة المتعلق بالشركة والتدقيق المفصل الذي أجرته هيئة الرقابة المالية.

وتجاوزت ساعات العمل الإضافي المسجلة للسيدة B خلال خمسة أشهر وحدها 533 ساعة، كما بلغت ساعات عملها الإضافي المثبتة خلال الأسبوع السابق لوفاتها 44 ساعة.

وفضلا عن ذلك، ثبت أن السيدة B كانت تؤدي بالتزامن أعمالا أخرى، منها تطوير نظام المعلومات، وأنها أصبحت تتعرض للمساءلة على نحو متكرر، ما سبب لها ضغطا نفسيا شديدا.

كما قررت السيدة B آنذاك طلب إجازة لرعاية طفلها الذي كان سيلتحق بالمدرسة الابتدائية، إلا أن استمرار عبء العمل المفرط دفعها إلى سحب طلب الإجازة بنفسها.

ورأت محكمة الدرجة 1 أن من المرجح أن تكون السيدة B قد تعرضت عند وفاتها لحالة مؤقتة من الذعر النفسي بسبب حجم العمل الذي كان يتعين عليها إنجازه في الشركة والضغط النفسي الناجم عنه.

لكن محكمة الدرجة 2 خلصت إلى نتيجة مختلفة.

فقد رأت أن السيدة B كانت مدركة أنها تنهي حياتها وأنها انتحرت عمدا، وأنه يصعب اعتبارها قد ألحقت الأذى بنفسها في حالة لم تكن فيها قادرة على اتخاذ قرار بإرادة حرة بسبب مرض نفسي أو فقدان الأهلية العقلية أو غير ذلك.

وأضافت محكمة الدرجة 2 أن السيدة B لم تتلق علاجا متعلقا بمرض نفسي قبل وفاتها، وأنه حتى بافتراض إصابتها بالاكتئاب، لا يمكن الجزم استنادا إلى ذلك وحده بأنها انتحرت في حالة لم تكن فيها قادرة على اتخاذ قرار بإرادة حرة.

كما أبدت رأيا مختلفا بشأن اعتراف مؤسسة رعاية وتعويض العمال الكورية بوفاة السيدة B بوصفها «حادث عمل».

وأشارت إلى أن المؤسسة ركزت فحسب في تقييم العلاقة السببية على مسألة «ما إذا كانت قد انتحرت لأسباب مرتبطة بالعمل»، ولم تقدم تفسيرا محددا بشأن «ما إذا كانت في حالة تراجعت فيها قدرتها الطبيعية على إصدار الأحكام».

وعقب هذا الحكم الاستئنافي الذي نقض النتيجة السابقة، تقدم السيد A بالطعن بالنقض.

3. دعوى مبلغ التأمين، ما حكم المحكمة العليا؟

نقضت المحكمة العليا حكم محكمة الدرجة 2 وأعادت القضية إلى محكمة الإحالة.

وبذلك وافقت على ما خلصت إليه محكمة الدرجة 1 التي حكمت لمصلحة السيد A.

وأوضحت المحكمة العليا أنه حتى إذا لم يكن المتوفى قد شُخص في حياته باضطراب الاكتئاب الشديد أو تلقى علاجا ذا صلة، فيجب التدقيق في عمره وصفاته الشخصية والظروف التي أدت إلى انتحاره وسائر ملابسات الواقعة.

كانت السيدة B تربي آنذاك ثلاثة أطفال، وأظهرت حالة من الاضطراب النفسي والعاطفي، إذ أخبرت السيد A وزملاءها في العمل مرارا بأنها تريد الموت، كما عانت من أعراض فقدان الشهية واضطراب النوم.

ورأت المحكمة العليا أن الأعراض التي ظهرت على السيدة B مماثلة للأعراض التي تظهر لدى المصابين باضطراب الاكتئاب الشديد.

وأشارت إلى أنه كان يتعين فحص القضية استنادا إلى جميع الظروف، بما فيها البيانات الموضوعية التي تكشف حالة السيدة B قبل وفاتها وإفادات أفراد أسرتها وغيرهم من المحيطين بها، إلا أن محكمة الدرجة 2 لم تتبع هذه الإجراءات.

وأوضحت أن حكم المحكمة السابقة شابه خطأ تمثل في إساءة فهم المبادئ القانونية المتعلقة بتفسير أسباب الاستثناء من الإعفاء الواردة في شروط عقد التأمين، وعدم إجراء الفحص اللازم، ولذلك قررت نقض الحكم وإعادة القضية.

4. دعوى مبلغ التأمين، ما استراتيجية دايريون؟

كانت المحاكم ترفض في السابق معظم مطالبات مبلغ التأمين التي يقيمها ذوو الأشخاص الذين انتحروا دون أن تكون لديهم سجلات علاج متعلقة بمرض نفسي.

لكن المحكمة العليا أصدرت هذه المرة حكما أكثر تقدما نسبيا، قررت فيه إمكان دفع مبلغ التأمين، حتى عند عدم وجود سجلات علاج ذات صلة، بعد مراعاة الحالة النفسية للمتوفى آنذاك والظروف المحيطة به وغيرها.

ومن المتوقع أن يكون لهذا الحكم الصادر عن المحكمة العليا أثر ملموس في عدد كبير من دعاوى مبلغ التأمين المنظورة حاليا أمام المحاكم الأدنى درجة.

يضم شركة دايريون للمحاماة عددا من المحامين المتخصصين الذين تولوا العديد من الدعاوى المتعلقة بمبلغ التأمين.

ويمكن توجيه الاستفسارات المتعلقة بالمطالبة بمبلغ التأمين إلى شركة دايريون للمحاماة.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي جونغ هون هان

جونغ هون هان

T. 070-7510-2016

تجربة لجنة الوساطة بمحكمة مدينة جيمهاي

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

قانون معايير العمل | تحليل حكم المحكمة العليا بشأن البدلات المصروفة لـ«العامل لساعات قصيرة جداً»

التالي

حظر مزاولة النشاط التجاري | تحليل حكم المحكمة العليا القاضي بأن المتجر الصغير متعدد السلع ومتجر الآيس كريم المخفض يندرجان ضمن «الأنشطة التجارية المماثلة»

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk