الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

قانون معايير العمل | تحليل حكم المحكمة العليا بشأن البدلات المصروفة لـ«العامل لساعات قصيرة جداً»

سنحلل حكم المحكمة العليا الجديد بشأن معيار احتساب ساعات عمل المحاضرين بالساعة في الجامعات ممن صُنّفوا بموجب قانون معايير العمل بوصفهم «عمالاً لساعات قصيرة جداً».

1. دعوى قانون معايير العمل، ما الملابسات التفصيلية؟

المدعون في الدعوى المتعلقة بقانون معايير العمل هم 7 أشخاص، السيد (أ) وآخرون، ممن عملوا محاضرين بالساعة غير متفرغين في جامعة حكومية.

وكان سبب رفعهم للدعوى أمرين.

أما السبب الأول فهو أن أجور المحاضرين غير المتفرغين داخل الجامعة حُدّدت متدنية على نحو مفرط مقارنةً بالمحاضرين المتفرغين.

وأشاروا إلى أن التمييز في صرف أجور المحاضرة يُعدّ معاملةً تمييزيةً غير مشروعة في حق العامل.

وأما السبب الثاني فهو اعتراض متعلق بـ«البدلات»، إذ ادّعوا أنهم صُنّفوا عمالاً لساعات قصيرة جداً فلم يحصلوا من الجامعة على بدل الإجازة الأسبوعية وبدل الإجازة السنوية.

فبموجب قانون معايير العمل، لا تُطبَّق العطلة والإجازة السنوية على العامل الذي تقل ساعات عمله المتفق عليها عن 15 ساعة، فاعترض هؤلاء بأن طريقة احتساب «ساعات العمل» نفسها خاطئة.

2. دعوى قانون معايير العمل، القوانين والسوابق القضائية ذات الصلة؟

قبل تحليل دعوى قانون معايير العمل، سنستعرض القوانين والسوابق القضائية ذات الصلة.

▶ القوانين ذات الصلة

قانون معايير العمل، المادة 6 (المعاملة المتساوية)

لا يجوز لصاحب العمل أن يعامل العامل معاملةً تمييزيةً على أساس الجنس (性)، ولا أن يميّز في شروط العمل على أساس الجنسية أو المعتقد أو المكانة الاجتماعية.

قانون معايير العمل، المادة 18 (شروط عمل العامل لساعات قصيرة)

① تُحدَّد شروط عمل العامل لساعات قصيرة وفق نسبة تُحسب على أساس ساعات عمل العامل العادي الذي يزاول العمل من النوع نفسه في تلك المنشأة.

② تُحدَّد بموجب مرسوم رئاسي البنود المعيارية عند تحديد شروط العمل وفقاً للفقرة 1 وسائر البنود اللازمة.

③ لا تُطبَّق المادتان 55 و60 على العامل الذي تقل ساعات عمله المتفق عليها أسبوعياً عن 15 ساعة في المتوسط خلال أربعة أسابيع.

قانون معايير العمل، المادة 55 (العطلة)

① على صاحب العمل أن يكفل للعامل عطلة مدفوعة الأجر مرة واحدة على الأقل في الأسبوع في المتوسط.

② على صاحب العمل أن يكفل للعامل العطلات التي يحددها المرسوم الرئاسي بأجر مدفوع. غير أنه يجوز استبدالها بيوم عمل محدد في حال الاتفاق كتابةً مع ممثل العمال.

قانون معايير العمل، المادة 60 (الإجازة السنوية المدفوعة)

① على صاحب العمل أن يمنح العامل الذي حضر بنسبة 80 بالمئة فأكثر خلال سنة إجازةً مدفوعة الأجر مدتها 15 يوماً.

② على صاحب العمل أن يمنح العامل الذي تقل مدة عمله المتواصل عن سنة، أو الذي حضر بنسبة تقل عن 80 بالمئة خلال سنة، إجازةً مدفوعة الأجر مدتها يوم واحد عن كل شهر من الحضور الكامل.

▶ السوابق القضائية ذات الصلة

«إن مبدأ المعاملة المتساوية المنصوص عليه في المادة 6 من قانون معايير العمل، ومبدأ الأجر المتساوي عن العمل المتساوي القيمة المنصوص عليه في المادة 8 من قانون تكافؤ فرص العمل بين الجنسين، كلاهما يهدف إلى تحقيق مبدأ المساواة المنصوص عليه في المادة 11 الفقرة 1 من الدستور تحقيقاً فعلياً في علاقات العمل. ولذلك فإن المدعى عليه الذي يُنشئ ويدير الجامعات محل هذه القضية بوصفها جامعات حكومية يجب عليه عند إبرام عقد العمل ألا يمارس تمييزاً في الأجر على أساس المكانة الاجتماعية أو الجنس، بل يجب عليه كذلك ألا يعامل العامل معاملةً تمييزيةً غير معقولة استناداً إلى ظروف أخرى لا صلة لها بمضمون العمل في عقد العمل.» (يُراجع حكم المحكمة العليا رقم 2015دو46321 الصادر بتاريخ 2019.3.14).

3. دعوى قانون معايير العمل، ما حكم محاكم الدرجة الأدنى؟

قبلت هيئتا محكمتي الدرجتين الأولى والثانية اللتان نظرتا الدعوى المتعلقة بقانون معايير العمل طلبات المدعين قبولاً جزئياً.

أولاً، بشأن التمييز في الأجر بين المحاضرين المتفرغين وغير المتفرغين، وصفته المحكمة بأنه فعل غير مشروع يخالف مبدأ المساواة الدستوري والمادة 6 من قانون معايير العمل.

فقد أكدت مبدأ وجوب منح الأجر المتساوي لمن أدّوا العمل المتساوي.

غير أنها لم تقبل ادعاء المدعين بشأن بدل العطلة والإجازة السنوية.

إذ ثبت أن ساعات محاضرة المدعين الأسبوعية كانت جميعها 12 ساعة أو أقل، ومن ثمّ فإن المدعين يندرجون ضمن العمال الذين تقل ساعات عملهم الأسبوعية المتفق عليها في المتوسط عن 15 ساعة، فلا تُطبَّق عليهم المادة 60 من قانون معايير العمل ونحوها.

4. دعوى قانون معايير العمل، ما حكم المحكمة العليا؟

نقضت المحكمة العليا حكم الدرجتين الأولى والثانية.

إذ رأت معيار «ساعات عمل» المحاضرين بالساعة غير المتفرغين خلافاً لما رأته الدرجتان الأولى والثانية.

ورأت المحكمة العليا أن مدى اندراج محاضر الجامعة بالساعة ضمن العامل لساعات قصيرة جداً ينبغي، ما لم توجد ظروف خاصة، ألا يُحكم عليه بعدد ساعات المحاضرة، بل بعدد ساعات العمل اللازمة عادةً لأداء المحاضرة والأعمال المرتبطة بها وغيرها من الأعمال المحددة في عقد التعيين ونحوه.

فلإجراء المحاضرة عادةً يلزم إعداد خطة وتحضير محتوى المحاضرة، كما أن المحاضر بالساعة يؤدي في الغالب أعمال إدارة الطلاب ووضع الاختبارات وتصحيحها وإدخال الدرجات وسائر الأعمال الإدارية الأكاديمية.

وأوضحت المحكمة العليا أنه بالنظر إلى طبيعة هذه الأعمال ومضمونها، يبدو أن المدعين يحتاجون إلى وقت طويل نسبياً لأدائها.

ولذلك، إذا حُكم على مدى الاندراج ضمن العامل لساعات قصيرة جداً باعتبار ساعات المحاضرة نفسها متصلة مباشرةً بساعات العمل المتفق عليها، فإن ذلك يُفرغ من مضمونه مقصد قانون معايير العمل الذي يستثني تطبيق العطلة والإجازة السنوية استثناءً على «بعض العمال ذوي المساهمة المتدنية في المنشأة لقصر ساعات عملهم جداً» فحسب.

غير أن هيئتي الدرجتين الأولى والثانية لم تُجريا النظر اللازم لسوء فهم المبادئ القانونية بشأن العامل لساعات قصيرة جداً وساعات العمل المتفق عليها، وأضافت أنها تنقض حكم الدرجة السابقة وتعيد القضية إلى محكمة الدرجة السابقة.

5. دعوى قانون معايير العمل، ما استراتيجية دايريون؟

أعادت المحكمة العليا من خلال هذا الحكم إرساء معيار ساعات العمل المتفق عليها لـ«العامل لساعات قصيرة جداً».

فالنزاعات المتعلقة بساعات العمل المتفق عليها تتكرر بكثرة ليس في الجامعات فحسب، بل في منشآت أخرى تُدفع فيها الأجور على أساس ساعات المحاضرة كالمعاهد، ولذلك يُتوقع أن يكون تأثير هذا الحكم كبيراً.

ولذلك ينبغي للعامل وصاحب العمل معاً الانتباه إلى هذه السابقة القضائية قبل الخوض في عقود العمل والنزاعات ذات الصلة.

تقدّم شركة دايريون للمحاماة (ذات مسؤولية محدودة) خدمات قانونية عالية الجودة بوصفها شريكاً للشركات والعمال، استناداً إلى خبرة عملية ودراية تراكمت عبر زمن طويل وإلى التخصص.

كما أنها لا تملك محامين ذوي خبرة كبيرة في القضايا ذات الصلة فحسب، بل تملك أيضاً كوادر متخصصة متنوعة كالمحاسبين وخبراء شؤون العمل.

إذا كان لديكم استفسار متعلق بقانون معايير العمل أو احتجتم إلى استشارة، فيُرجى في أي وقت إيكال الاستشارة إلى شركة دايريون للمحاماة (ذات مسؤولية محدودة).

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي إنتاي بانج

إنتاي بانج

T. 070-7510-1822

محامي العمل

المحامي يوجين هوانج

يوجين هوانج

T. 070-5117-5510

محامي العمل

المحامي شين يونج هون

شين يونج هون

T. 070-7510-1822

محامي العمل

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

قانون إيجار المحال التجارية | تحليل حكم المحكمة العليا بصحة إشعار فسخ عقد المحل التجاري الذي تم قبل يوم واحد من تاريخ الانتهاء

التالي

مبلغ التأمين | تحليل حكم المحكمة العليا القاضي بوجوب دفع مبلغ التأمين حتى في حالة الانتحار دون سجل تشخيص بمرض نفسي

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk