الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

قانون العقوبات العسكري | تحليل حكم محكمة الاستئناف الذي قضى باستبعاد تطبيق أحكام الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه عند ارتكاب عسكري اعتداء بالضرب في مساكن الضباط العسكريين

لا تُطبق أحكام الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه بموجب قانون العقوبات على الاعتداء بالضرب المرتكب في «قاعدة عسكرية» منصوص عليها في قانون العقوبات العسكري. وقد صدر حكم قضى بأن مساكن الضباط العسكريين تندرج أيضا ضمن هذا المفهوم.

1. دعوى متعلقة بقانون العقوبات العسكري، ما تفاصيل الوقائع؟

أُحيل المتهم A في هذه القضية إلى المحاكمة بتهمة الاعتداء بالضرب على الضابط الأدنى رتبة B داخل المسكن العسكري التابع لجناح الطيران المقاتل، وذلك بإجباره على الركوع وإلقاء أشياء وغير ذلك من الأفعال.

غير أن B توصل إلى تسوية ودية مع A وأعرب عن عدم رغبته في معاقبته.

وفقا للمادة 260، الفقرة 3، من قانون العقوبات 🔗الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه، تنتهي الدعوى بحكم رفض الدعوى الجزائية شكلا إذا قدم المجني عليه إقرارا بعدم رغبته في العقاب.

إلا أن المادة 60 من قانون العقوبات العسكري تستبعد تطبيق أحكام الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه إذا وقع الاعتداء بالضرب على عسكري في أماكن منصوص عليها بصورة مستقلة، مثل القواعد أو المنشآت العسكرية.

وبناء على ذلك، قضت المحكمة العسكرية التي نظرت الدعوى في الدرجة 1 بأن «مسكن الضباط الذي وقعت فيه الحادثة يندرج ضمن مفهوم القاعدة العسكرية»، وحكمت على A بعقوبة الغرامة الجزائية.

غير أن A أكد أن مسكن الضباط داخل المعسكر الذي وقع فيه الاعتداء لا يندرج ضمن مفهوم القاعدة العسكرية، وطعن بالاستئناف مدعيا وجود خطأ في تطبيق القانون ومؤكدا أنه كان يتعين إصدار حكم برفض الدعوى الجزائية شكلا.

دعوى متعلقة بقانون العقوبات العسكري، ما القوانين ذات الصلة؟

▣ المادة 60 الفرعية 6 من قانون العقوبات العسكري (الأحكام الخاصة بجريمتي الاعتداء بالضرب والتهديد ضد الأفراد العسكريين وغيرهم)

إذا اعتدى أحد الأفراد العسكريين أو غيرهم بالضرب على فرد عسكري أو هدده في أي من الأماكن التالية، فلا تطبق المادة 260، الفقرة 3، والمادة 283، الفقرة 3، من «قانون العقوبات» (الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه).

1. بموجب المادة 2، البند 1، من «قانون حماية القواعد والمنشآت العسكرية»: القاعدة العسكرية

- موقع تمركز الوحدة العسكرية التي توجد فيها منشآت عسكرية، والقاعدة البحرية، وقاعدة العمليات الجوية، وقاعدة الدفاع الجوي (الدفاع الجوي)، وقاعدة الاتصالات الكهربائية العسكرية، وغيرها من المواقع التي تُتخذ قاعدة لتنفيذ العمليات العسكرية

2. بموجب المادة 2، البند 2، من «قانون حماية القواعد والمنشآت العسكرية»: المنشأة العسكرية

- المواقع القتالية، والعوائق المخصصة للأغراض العسكرية، والمنشآت المتعلقة بالمتفجرات، وميادين الرماية، وميادين التدريب، وتجهيزات الاتصالات الكهربائية العسكرية، ومنشآت البحوث والاختبارات وميادين الاختبار المخصصة للأغراض العسكرية، وغيرها من المنشآت المستخدمة مباشرة (المخصصة للاستخدام) للأغراض العسكرية والتي يحددها مرسوم رئاسي

3. بموجب المادة 2، البند 5، من «قانون حماية القواعد والمنشآت العسكرية»: الطائرة العسكرية

- الطائرات، والطائرات ذات الأجنحة الدوارة، والمناطيد (السفن الهوائية)، والطائرات الشراعية (الطائرات الانزلاقية)، وغيرها من أجهزة الطيران التي تستخدمها القوات المسلحة

4. السفن المستخدمة للأغراض العسكرية

▣ المادة 260 من قانون العقوبات (الاعتداء بالضرب، والاعتداء بالضرب على أحد الأصول المباشرين)

① يعاقب كل من اعتدى بالضرب على جسم شخص بالحبس مع الأشغال بحد أقصى 2 سنة، أو بغرامة جنائية بحد أقصى 5 ملايين وون كوري جنوبي، أو بالحبس لمدة قصيرة، أو بغرامة جزائية بسيطة.

② إذا ارتكب شخص الجريمة المنصوص عليها في الفقرة 1 ضد أحد أصوله المباشرين أو أصول زوجه المباشرين، فيعاقب بالحبس مع الأشغال بحد أقصى 5 سنوات أو بغرامة جنائية بحد أقصى 7 ملايين وون كوري جنوبي.

③ لا يجوز تحريك الدعوى العمومية عن الجريمتين المنصوص عليهما في الفقرة 1 والفقرة 2 خلافا للإرادة الصريحة للمجني عليه. (▶ الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه)

2. دعوى متعلقة بقانون العقوبات العسكري، ما حكم المحكمة؟

رفضت محكمة الاستئناف التي نظرت القضية المتعلقة بقانون العقوبات العسكري استئناف A وأيدت حكم محكمة الدرجة الأولى.

كان مسكن الضباط الذي وقعت فيه الحادثة مسكنا عسكريا رسميا، ورأت المحكمة أنه منشأة ضرورية عسكريا تتجاوز مجرد كونها حيزا للحياة الخاصة أو منشأة للرفاه العسكري،

كما بدا أن دخوله يتطلب إجراءات دخول خاصة، ولذلك قضت بأنه قاعدة لتنفيذ العمليات العسكرية ومن ثم يندرج ضمن مفهوم القاعدة العسكرية.

وأوضحت المحكمة أيضا أن الغرض التشريعي من استبعاد أحكام الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه في حالات الاعتداء داخل القواعد العسكرية يتمثل في ترسيخ ثقافة سليمة داخل الثكنات من خلال القضاء على الاعتداء بالضرب في الجيش، وكذلك في مراعاة الحالات التي يصعب فيها رفض إبداء عدم الرغبة في العقاب بسبب الطبيعة الخاصة للتنظيم العسكري القائم على التسلسل الهرمي الصارم والحياة الجماعية.

وعليه، تمثل جوهر الحكم في أنه من غير الملائم قصر مفهوم القاعدة العسكرية المنصوص عليه في قانون العقوبات العسكري على الأماكن التي تؤدى فيها «مباشرة» مهام ذات صلة محددة بالأغراض العسكرية.

3. دعوى متعلقة بقانون العقوبات العسكري، ما استراتيجية دايريون؟

تناولنا بالتحليل حكم محكمة الاستئناف الذي اعتبر مساكن الضباط التي يقيم فيها العسكريون من القواعد العسكرية، ومن ثم قضى بعدم جواز تطبيق أحكام الجريمة التي لا يعاقب عليها خلافا لإرادة المجني عليه بموجب قانون العقوبات.

في قضايا الاعتداء بالضرب بين العسكريين، تُفرض على الأقل عقوبة الحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز 5 سنوات أو غرامة جنائية لا تتجاوز 10 ملايين وون كوري جنوبي. وبالمقارنة مع قضايا الاعتداء بالضرب العادية، التي يعاقب عليها بالحبس مع الأشغال لمدة لا تتجاوز سنتين أو بغرامة جنائية لا تتجاوز 5 ملايين وون كوري جنوبي، يتبين أن العقوبة المقررة في قانون العقوبات العسكري أشد.

وعلاوة على ذلك، إذا صدر حكم بالإدانة في تهمة اعتداء بالضرب داخل الجيش، فقد يخضع العسكري لإجراء تأديبي بصورة مستقلة عن العقاب الجنائي، وقد يتعذر عليه الاحتفاظ بصفته العسكرية تبعا لنتيجة الإجراء التأديبي.

وعند التورط في قضية ذات صلة، يمكن بحث سبل التعامل القانوني مع محام مختص بالشؤون العسكرية.

تضم 🔗شركة دايريون للمحاماة مجموعة الدفاع والشؤون العسكرية، التي تضم عددا من المحامين المختصين بالقضايا الجنائية العسكرية والقانون العسكري ولديهم خبرة في الدعاوى ذات الصلة.

وتقدم شركة دايريون للمحاماة استشارات بشأن المسائل المتصلة بقانون العقوبات العسكري.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي سيو إن هو

سيو إن هو

T. 070-7510-3368

قاضي عسكري من الفيلقين الثالث والخامس، وعضو قانوني في الفرقة الثانية والحادية عشرة

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

قانون عقود الإيجار | تحليل حكم محكمة منطقة كورية اعتبر أنه لا يجوز إنهاء عقد الإيجار بسبب الضوضاء بين الطوابق

التالي

قانون الأحكام الخاصة بمعاقبة الجرائم الجنسية | تحليل حكم المحكمة العليا الذي اعتبر التهديد باستغلال مواد مصورة غير مشروعة محذوفة خاضعا للعقاب الجنائي

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk