الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

الدعوى الإدارية | حكم بإلغاء قرار وقف دعم إعانة دار لرعاية الأطفال لمخالفته مبدأ اشتراط السند القانوني

الدعوى الإدارية هي دعوى تُرفع للطعن في قرار إداري غير عادل. وقد صدر حكم عن محكمة محلية بإلغاء قرار حكومة محلية بوقف إعانة دار لرعاية الأطفال لافتقاره إلى سند قانوني.

1. الدعوى الإدارية، ما ملابسات القضية؟

كان المدعي A في الدعوى الإدارية مديرًا لإحدى دور رعاية الأطفال في منطقة OO. وقد اتُهم أحد معلمي رعاية الأطفال العاملين فيها بإساءة معاملة الأطفال جسديًا وعاطفيًا بصورة متكررة، ثم حُكم عليه بعقوبة الحبس مع الأشغال مع وقف تنفيذ العقوبة.

كما صدر بحق A قرار بوقف الملاحقة الجزائية لعدم وفائه بمسؤولياته الإدارية رغم كونه المسؤول عن الإشراف على معلم رعاية الأطفال.

وبناء على ذلك، فرضت الحكومة المحلية وقف تشغيل دار رعاية الأطفال لمدة شهر وغرامة مالية عن مخالفة إدارية قدرها 2.55 مليون وون كوري جنوبي، كما فرضت قرارًا بوقف دعم الإعانات المحلية لمدة سنتين.

غير أن A ادعى أن القرار لا يستند إلا إلى «إرشادات مشروع الإعانات المحلية لرعاية الرضع والأطفال في منطقة OO» من دون سند قانوني، ومن ثم يخالف مبدأ اشتراط السند القانوني*.

وادعى أيضًا أنه نفذ بإخلاص أعمال الإشراف والتدريب اللازمة للوقاية من إساءة معاملة الأطفال، ولذلك يشكل القرار إساءة لاستعمال السلطة التقديرية.

في المقابل، دفعت الحكومة المحلية بأن اللائحة التنفيذية لقانون رعاية الرضع والأطفال تجيز لها تحديد التفاصيل المتعلقة بصرف الإعانات، ولذلك يستند القرار إلى أساس قانوني ولا يشكل إساءة لاستعمال السلطة التقديرية.


* مبدأ اشتراط السند القانوني : مبدأ يقضي بوجوب استناد العمل الإداري إلى أساس قانوني، كقانون بالمعنى الشكلي سنته الجمعية الوطنية أو لائحة تشريعية صادرة بتفويض من القانون

الدعوى الإدارية، ما القوانين والأحكام القضائية ذات الصلة؟

▣ المادة 36 من قانون رعاية الرضع والأطفال (دعم النفقات وغيرها)

تدعم الدولة أو الحكومات المحلية، وفقًا لما يحدده مرسوم رئاسي، كل نفقات تشغيل دور رعاية الأطفال أو بعضها، بما في ذلك نفقات إنشائها وأجور العاملين في رعاية الأطفال، بمن فيهم المعلمون البدلاء، وتكاليف الرعاية الإضافية؛ أو تكاليف مشروعات رعاية الأطفال، بما في ذلك إنشاء مراكز الدعم الشامل المحلية لرعاية الأطفال وتشغيلها، وتحسين رفاه العاملين في رعاية الأطفال، وتقديم خدمات الرعاية للأطفال في أوضاع هشة؛ وكذلك تكاليف تركيب أنظمة الدوائر التلفزيونية المغلقة.

▣ المادة 24 من اللائحة التنفيذية لقانون رعاية الرضع والأطفال (دعم النفقات)

① وفقًا للمادة 36 من القانون، تدعم الدولة أو الحكومة المحلية، في حدود الميزانية، كل النفقات الواردة في البنود التالية أو بعضها.

1. نفقات إنشاء دور رعاية الأطفال وتوسعتها وإعادة بنائها وتجديدها وإصلاحها

2. أجور معلمي رعاية الأطفال (تُحذف البنود التالية)

② يحدد وزير الصحة والرفاه أو رئيس الحكومة المحلية المعنية المسائل اللازمة المتعلقة بطرق دعم النفقات المنصوص عليها في الفقرة 1 وغيرها.

إن قرار وقف صرف الإعانات المقدمة وفقًا للمادة 36 من قانون رعاية الرضع والأطفال يقيّد، لمدة مستقبلية محددة، الحق ذاته في تقديم طلب للحصول على إعانة معينة. وبالنظر إلى ما يترتب عليه من مساس بمصلحة جوهرية لمشغل مرفق رعاية الأطفال إلى حد يقتضي منه تقرير ما إذا كان سيواصل تشغيل المرفق، فإن إصدار الجهة الإدارية قرارًا بوقف صرف الإعانات من دون أي سند قانوني يُعد غير مشروع.

- يُرجى الرجوع، من بين أحكام أخرى، إلى حكم المحكمة العليا الصادر في 2012. 5. 9. في القضية 2011두2941

2. الدعوى الإدارية، ما حكم المحكمة؟

قبلت المحكمة المحلية التي نظرت الدعوى الإدارية ادعاءات المدعي A وألغت قرار وقف دعم الإعانات.

وقضت هيئة المحكمة بأن «قانون رعاية الرضع والأطفال ولائحته التنفيذية لا ينظمان سوى طريقة تقديم الإعانات، وما فُوّض هو تحديد المسائل اللازمة المتعلقة بذلك فقط، ولا يمكن اعتبار هذا التفويض شاملًا لأنواع الجزاءات أو أساليبها المفروضة على متلقي الإعانات».

وبعبارة أخرى، لا تملك الدولة أو الحكومة المحلية سلطة تقديرية تتيح لها وقف صرف الإعانات تعسفًا، بل يقع عليها التزام بصرفها لدور رعاية الأطفال المستوفية للشروط.

3. الدعوى الإدارية، ما استراتيجية دايريون؟

تناولنا بالتحليل حكم محكمة محلية اعتبر أن القرار الإداري القاضي بوقف دعم الإعانات لدار رعاية أطفال غير مشروع، لأنه استند إلى إرشادات داخلية للحكومة المحلية من دون سند قانوني.

كما في القضية أعلاه، إذا جرى تلقي إعانات بطرق غير مشروعة في دار لرعاية الأطفال أو وقعت فيها إساءة معاملة للأطفال، فقد تُفرض قرارات إدارية مثل وقف التشغيل، أو تعليق الأهلية، أو غرامة مالية عن مخالفة إدارية، أو استرداد الإعانات، وذلك وفقًا لقانون رعاية الرضع والأطفال وقانون الإعانات وغيرهما.

أما إذا صدر القرار الإداري بصورة غير عادلة، فيجوز تقديم 🔗تظلم إداري ورفع 🔗دعوى إدارية. ويجب تقديم أدلة واضحة تثبت عدم عدالة القرار، وقد يكون من المناسب الاستعانة بمحام متخصص.

يضم 🔗فريق القانون الإداري في شركة دايريون للمحاماة محامين متخصصين ذوي خبرات عملية متنوعة ومتراكمة في مجالي الدعاوى الإدارية والانتصاف الإداري، ومن بينهم محامون متخصصون في القانون الإداري يتمتعون بخبرة في تقديم الاستشارات القانونية للهيئات والوزارات العامة وتمثيلها في الدعاوى. ويقدم الفريق خدمات قانونية منظمة لحماية حقوق العملاء ومصالحهم، ويمكن طلب استشارة قانونية عند الحاجة.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي كيم داي سو

كيم داي سو

T. 070-5221-2387

المشورة القانونية للوكالات الإدارية مثل مدينة بوسان

المحامي جيوم هيون كيونغ

جيوم هيون كيونغ

T. 070-7510-1822

محامي اداري

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

مخالفة قانون الخدمة العسكرية | قرار رفض السفر إلى الخارج «مشروع» عند سبق العقاب الجنائي بسبب التهرب من الخدمة العسكرية

التالي

مخالفة قانون الخدمات الطبية | قرار المحكمة الدستورية بأن علاج الشخص لنفسه لا يشكل ممارسة طبية دون ترخيص

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk