الانتقال إلى البحث الموحد

تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة

دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي | إقرار مسؤولية الأخ الأصغر غير الشقيق عن التعويض لإحراقه جثمان المتوفى سرا عن الابن الأكبر المشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف

حكمت المحكمة الجزئية التي نظرت دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي بإلزام الأخ الأصغر غير الشقيق، الذي أجرى مراسم الجنازة سرا عن الابن الأكبر بصفته المشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف، بدفع 3 ملايين وون كوري جنوبي تعويضا عن الضرر المعنوي.

1. دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، ما ملابسات القضية؟

كان المدعي A، الذي أقام دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، الابن الأكبر للمتوفى.

وكان للسيد A أخ أصغر غير شقيق من جهة الأب يدعى B. وعندما توفي المورث في مستشفى للرعاية التمريضية، كان B إلى جانبه وأدرك وفاته فور وقوعها، لكنه لم يبلغ A بذلك.

تولى B إجراءات جنازة المتوفى سرا عن A، ووضع رفاته في منشأة لحفظ رفات الموتى، خلافا لرغبة المتوفى في أن يدفن في مقبرة العائلة.

ادعى A أنه، رغم كونه الابن الأكبر والمشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف، أجرى B مراسم الجنازة من تلقاء نفسه، مما أدى إلى انتهاك حقه في الإشراف على تلك الشعائر.

كما ادعى تعرضه لخسارة مبالغ التعزية التي كان يمكن أن يتلقاها لو تولى تنظيم الجنازة، وأقام دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي.

دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، ما القوانين والأحكام القضائية ذات الصلة؟

لا يتضمن القانون المدني حكما صريحا بشأن حق الإشراف على الشعائر التذكارية للأسلاف. إلا أن الفقرة 3 من المادة 1008، المعنونة «خلافة حقوق القبور وغيرها»، تنص على أن ملكية الأراضي والأراضي الزراعية التابعة للقبور، وسجلات الأنساب، وأدوات إقامة الشعائر تنتقل إلى الشخص الذي يشرف على تلك الشعائر. ويعني ذلك انتقال الأموال المخصصة لهذه الشعائر إلى المشرف عليها.

وفيما يلي حكم ذو صلة صادر عن المحكمة العليا.

يجب أولا تحديد المشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف باتفاق الورثة المشتركين للمتوفى. وإذا لم يتحقق الاتفاق، يصبح الابن الأكبر للمتوفى هو المشرف على هذه الشعائر، ما لم توجد ظروف خاصة تحول دون احتفاظه بهذه الصفة، وإذا لم يكن بين الورثة المشتركين أي ابن، تصبح الابنة الكبرى للمتوفى هي المشرفة عليها.

يعد الجثمان والعظام البشرية أشياء مادية يمكن أن تكون محلا للدفن والإدارة وإقامة الشعائر وتقديم القرابين. ولذلك تنتقل رفات الأسلاف الموضوعة في القبور مع القبور إلى المشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف بوصفها من الأموال المخصصة لهذه الشعائر والمنصوص عليها في المادة 1008-3 من القانون المدني.

راجع، من بين أمور أخرى، حكم المحكمة العليا الصادر في 2008. 11. 20. في القضية 2007다27670

كان المشرف على الشعائر التذكارية للأسلاف في الماضي هو الابن الأكبر الشرعي، أي الابن الأكبر المولود للزوجة الشرعية. إلا أن المحكمة العليا وضعت في عام 2008 معيارا جديدا يقضي بتحديده باتفاق الورثة المشتركين الذين تنتقل إليهم التركة. وأثارت حالة تعذر الاتفاق إشكالا، وكان رأي الأغلبية في المحكمة العليا أنه «إذا تعذر الاتفاق، وجب منح حق الإشراف على الشعائر للابن الأكبر أو للحفيد الأكبر».

غير أن المحكمة العليا قضت بهيئتها العامة في عام 2023 بأنه «عند عدم وجود اتفاق منفصل، تكون الأولوية للأكبر سنا بين الفروع المباشرين للمورث، بصرف النظر عن الجنس أو صفة البنوة الشرعية أو غير الشرعية».

2. دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، ما حكم المحكمة؟

قبلت المحكمة الجزئية التي نظرت دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي طلب A جزئيا.

رأت هيئة المحكمة أن الأصل، ما لم توجد ظروف خاصة، هو أن يكون الابن الأكبر مشرفا على الشعائر التذكارية للأسلاف. ولذلك اعتبرت أن عدم إبلاغ B للسيد A بوفاة المورث وإحراق جثمانه خلافا لإرادة A يشكلان فعلا غير مشروع انتهك حق A في الإشراف على تلك الشعائر.

ورأت أيضا أن A عانى على الأرجح ألما نفسيا كبيرا بسبب عدم تمكنه من المشاركة في إجراءات جنازة المتوفى وانتهاك حقه بصفته مشرفا على الشعائر التذكارية للأسلاف، ولذلك حكمت بإلزام B بدفع 3 ملايين وون كوري جنوبي تعويضا عن الضرر المعنوي.

إلا أنها رفضت طلب A المتعلق بخسارة مبالغ التعزية موضوعا، لعدم كفاية الأدلة على وجود مبالغ متبقية منها بعد خصم نفقات الجنازة.

3. دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، ما استراتيجية دايريون؟

تناولنا بالتحليل حكم المحكمة الجزئية في دعوى المطالبة بالتعويض عن الضرر المعنوي، الذي ألزم المدعى عليه بدفع 3 ملايين وون كوري جنوبي لإجرائه مراسم جنازة المتوفى سرا عن الابن الأكبر صاحب حق الإشراف على الشعائر التذكارية للأسلاف.

قد تنشأ نزاعات عديدة بشأن الميراث أو إجراءات الجنازة بعد وفاة المورث. وعند وقوع خلاف بين أفراد الأسرة، قد تساعد الاستعانة المبكرة بمختص قانوني على التوصل إلى اتفاق بين الورثة.

ويتعين بوجه خاص تحديد ما إذا كانت الأموال ستقسم وكيفية قسمتها خلال 3 أشهر. كما أن مدد التقادم في دعاوى الميراث الأخرى، ومنها المطالبة برد النصيب المحفوظ ودعوى استرداد حق الإرث، تكون قصيرة نسبيا في حالات كثيرة، مما قد يستلزم الاستعانة في الوقت المناسب بـ🔗محام متخصص في شؤون الميراث وفقا لظروف القضية.

تشكل شركة دايريون للمحاماة، من خلال 🔗مجموعة دعاوى الميراث والأحوال الشخصية، فريقا من المحامين يتناسب مع طبيعة قضية الموكل، وتقدم الدعم القانوني الملائم لحماية حقوقه ومصالحه.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي بارك دونج إيل

بارك دونج إيل

T. 070-5221-3616

محامي متخصص في الشؤون الداخلية

المحامي com.songwon

com.songwon

T. 070-5117-3709

محامي متخصص في الشؤون الداخلية

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

السابق

الدعوى الإدارية | حكم بأن رسوم المياه الباهظة الناجمة عن تسرب أنبوب في منشأة غير مأهولة «فُرضت على نحو مشروع»

التالي

دعوى إصابة عمل | الاعتراف أيضا بمديري قنوات يوتيوب ومخططي محتواها كعمال بموجب قانون معايير العمل

عرض القائمة

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk