تحليل القضايا/الاتجاهات الأخيرة
إفلاس الشركات | إفلاس شركة تلقت إعانة، وحكم المحكمة العليا بإلغاء رفض الحكومة المحلية الموافقة على التصرف في الأصول المهمة
تتعلق هذه القضية برفض حكومة محلية الموافقة على التصرف في أصول مهمة لشركة تلقت إعانة، وذلك أثناء إجراءات إفلاس الشركة.
جاء حكم المحكمة العليا مخالفا لحكمي الدرجتين الأولى والثانية اللذين أقرا قرار الرفض الصادر عن الحكومة المحلية.
1. إفلاس الشركات، قضية أثيرت فيها مسألة التصرف في الأصول المهمة لشركة تلقت إعانة من حكومة محلية
أثناء إجراءات إفلاس الشركة، أراد أمين التفليسة الذي يدير أموال الشركة المفلسة التصرف في أصول مهمة للشركة، إلا أن المدعى عليها، مدينة بوسان الحضرية (Busan)، رفضت التصرف في تلك الأصول، مما أدى إلى نشوء النزاع.
في عام 2013، تلقت الشركة الزراعية المساهمة A، على مدى نحو عامين، من رئيس مقاطعة غيجانغ (Gijang) التابعة لمدينة بوسان الحضرية إعانة محل هذه القضية قدرها نحو 1,550,000,000 وون كوري جنوبي.
شيدت الشركة A مبنى باستخدام تلك الإعانة، واستكملت وفقا لقانون الإعانات قيدا إضافيا يتضمن حظرا يفيد بأن المبنى «من الأموال التي يلزم الحصول على موافقة رئيس الجهة الإدارية المركزية قبل استخدامها في غرض يخالف غرض منح الإعانة أو بيعها أو مبادلتها أو إعارتها أو تقديمها ضمانا».
إلا أن الشركة A أوقفت نشاطها في عام 2016. وبناء على إيقاف النشاط اختياريا خلال فترة إدارة ما بعد الإنجاز، وهي 10 سنوات من تاريخ اكتمال البناء، أصدرت المدعى عليها قرارا بإلغاء قرار منح الإعانة وأمرا برد نحو 1,300,000,000 وون كوري جنوبي من الإعانة.
حجزت المدعى عليها عقارات الشركة المدعية لتحصيل مبلغ الإعانة الواجب رده في هذه القضية.
في عام 2017، حصل المدعي، بصفته أمين تفليسة الشركة المساهمة A، على إذن من محكمة الإفلاس بالبيع بالتراضي، وأبرم عقدا لبيع العقارات محل هذه القضية إلى الشركة الزراعية المساهمة B بمبلغ 2,800,000,000 وون كوري جنوبي، ثم تقدم إلى المدعى عليها بطلب الموافقة على التصرف في الأصول المهمة بغرض نقل ملكية المبنى.
إلا أن المدعى عليها أصدرت قرارا بالرفض على أساس أن «الموافقة على التصرف في الأصول المهمة لا تكون ممكنة إلا بعد رد مبلغ الضمان محل هذه القضية بالكامل».
إفلاس الشركات، حكم المحكمة الأدنى بشأن مطالبة الحكومة المحلية برد الإعانة
لا يستطيع المدعي حاليا سداد كامل مبلغ الإعانة الواجب رده من أموال التفليسة بعد استبعاد الجزء المثقل بضمان أصحاب حقوق الاستيفاء المنفصل، كما لا يمكنه مواصلة إجراءات الإفلاس من دون تسييل المبنى؛ ولذلك أقام دعوى ضد المدعى عليها طالبا إلغاء قرار رفض الموافقة على التصرف في الأصول المهمة.
فيما يتعلق بمطالبة الحكومة المحلية برد الإعانة أثناء إجراءات إفلاس الشركة، رأت المحكمة الأدنى أن هناك «سببا معقولا لوقف إجراءات المزاد أو رفض البيع بالتراضي من أجل تحصيل مبلغ المطالبة برد الإعانة».
ورأت المحكمة الأدنى أنه حتى إذا لم تمض إجراءات المزاد أو الإفلاس بشأن كل عقار من العقارات محل هذه القضية، فلا يمكن اعتبار ذلك إضرارا غير مبرر بمصالح سائر الدائنين أو المدعي.
وبناء عليه، رأت المحكمتان أن رفض الحكومة المحلية طلب المدعي التصرف في أصوله المهمة من أجل تحصيل مطالبتها برد الإعانة لا يشكل تجاوزا للسلطة التقديرية أو إساءة لاستعمالها؛ ولذلك رفضت محكمة بوسان الجزئية التي نظرت الدعوى ابتدائيا ومحكمة بوسان العليا التي نظرت الاستئناف استئناف المدعي.
2. إفلاس الشركات، رأي المحكمة العليا بشأن مطالبة الحكومة المحلية برد الإعانة
تبنت المحكمة العليا رأيا مختلفا بشأن مطالبة الحكومة المحلية برد الإعانة أثناء إجراءات إفلاس الشركة.
رأت المحكمة العليا أن رفض المدعى عليها الموافقة على التصرف في الأصول المهمة اللازمة لنقل ملكية المبنى محل هذه القضية، لمجرد أنها لم تستوف كامل مطالبتها برد الإعانة، يخالف طريقة سداد ديون التفليسة المنصوص عليها في العبارة الرئيسية من الفقرة 1 من المادة 477 من قانون إعادة تأهيل المدين والإفلاس.
ويعني ذلك أن رفض الموافقة على التصرف في الأصول المهمة وفقا لما قضت به المحكمة الأدنى سيجعل مقاطعة غيجانغ التابعة لمدينة بوسان الحضرية تسعى فعليا إلى استيفاء دينها بالأولوية حتى على سائر دائني التفليسة أو أصحاب حقوق الاستيفاء المنفصل، بما يضر بمصالح سائر الدائنين.
وأضافت أن ترك الأصول المهمة دون استخدام خلال فترة إدارتها اللاحقة يؤدي أيضا إلى خسائر اجتماعية واقتصادية.
ورأت المحكمة العليا أن حكم المحكمة الأدنى شابه خطأ مؤثر في الحكم نتيجة سوء فهم القواعد القانونية المتعلقة بتجاوز السلطة التقديرية وإساءة استعمالها، فنقضت الحكم وأعادت القضية إلى المحكمة الأدنى.
قانون إعادة تأهيل المدين والإفلاس المادة 477 (طريقة السداد في حالة عجز أموال التفليسة)
① إذا اتضح أن أموال التفليسة لا تكفي لسداد إجمالي ديون التفليسة، فتسدد تلك الديون بنسبة مبلغ كل دين لم يسدد بعد، بصرف النظر عن الأولوية المقررة في القوانين واللوائح الأخرى. ومع ذلك، لا يمس ذلك أثر حق الحبس أو الرهن الحيازي أو الرهن الرسمي أو حق الضمان بموجب «قانون الضمان على المنقولات والحقوق الشخصية وغيرها» أو حق الجونسيه (jeonse) القائم بشأن ديون التفليسة.
3. إفلاس الشركات، ما استراتيجية دايريون بشأن تجاوز الجهة الإدارية سلطتها التقديرية وإساءة استعمالها؟
تقتصر الرقابة القضائية على التصرفات التقديرية للجهة الإدارية أثناء إجراءات إفلاس الشركات على بحث ما إذا كان القرار ينطوي على تجاوز للسلطة التقديرية أو إساءة لاستعمالها، مع مراعاة الهامش المتاح للجهة الإدارية لتقدير المصلحة العامة استنادا إلى سلطتها التقديرية، ودون أن تضع المحكمة نتيجة مستقلة محل تقديرها. وتشمل معايير هذا البحث وجود خطأ في الوقائع ومخالفة مبدأي التناسب والمساواة وغير ذلك.
إذا لم تجر الجهة الإدارية أي موازنة بين المصالح عند اتخاذ التصرف الإداري، أو أغفلت أمرا كان ينبغي إدراجه ضمن عناصر تلك الموازنة، جاز اعتبار تصرفها غير مشروع لتجاوز السلطة التقديرية وإساءة استعمالها.
أتاح الحكم في هذه القضية تحديد المسائل المتعلقة بمخالفة قانون إعادة تأهيل المدين والإفلاس وقانون الإعانات بوضوح، وإعادة النظر في الغرض من نظام الإفلاس.
قد تنشأ أثناء إجراءات إفلاس الشركات أوضاع متنوعة، منها مسائل تتعلق بأداء أمين التفليسة لمهامه ومسائل تتعلق بتقييم الأصول وبيعها.
كما يختلف مسار إفلاس الشركات اختلافا كبيرا بحسب حجم الشركة وقطاع نشاطها وأسباب إفلاسها وغيرها، ولذلك قد يكون من المناسب التعامل مع هذه الإجراءات بمساعدة محام متخصص في إفلاس الشركات.
تساعد مجموعة إعادة التأهيل والإفلاس 🔗 التابعة لـشركة دايريون للمحاماة الشركات في إجراءات إفلاسها، بقيادة محامين متخصصين ذوي خبرة في عدد من دعاوى إفلاس الشركات.
المعلومات ذات الصلة
استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.
ما إجراءات ومتطلبات طلب بدء إجراءات إعادة التأهيل، وما النقاط التي ينبغي مراعاتها عند تقديمه؟
معايير الاختيار بين نظامي إفلاس الشخص الاعتباري وإعادة تأهيله، وعرض شامل لإجراءات إفلاس الشخص الاعتباري
تكاليف تصفية الشخص الاعتباري، ونقطة الارتكاز في التصفية ومسار التسوية الضريبية
نقاط القوة الرئيسية لدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون
أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي
أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا
* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية
المزيد من نقاط القوة
حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ
تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.
استشارة هاتفية
1800-7905
متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة


استشارة عبر الإنترنت
نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة
قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة
الفريق ذو الصلة
عرض المزيدمجالات الممارسة ذات الصلة
عرض المزيدالاستشارة بلغات أخرى
المقالات الأكثر قراءة
عرض المزيددليل إجراءات إفلاس الشركات، والمبلغ الواجب إيداعه مقدما، وكيفية التعامل مع طلب الإفلاس المقدم من الدائن

دليل إجراءات إعادة تأهيل الشركات ومتطلبات تقديم الطلب

تقييم شروط طلب إشهار إفلاس الشخص الاعتباري وإعداد المستندات

طريقة تقديم طلب إعادة تأهيل الشخص الاعتباري، ودليل الإجراءات وأتعاب القائم بالفحص المعيّن من المحكمة

دليل إجراءات إفلاس الشخص الاعتباري، والمستندات المطلوبة وكيفية تقديم الطلب

السابق
إجراءات إعادة التأهيل | حكم المحكمة العليا بنقض حكم المحكمة الأدنى وإعادة القضية إليها بعد إثباتها الشركة الخاضعة لإعادة التأهيل، رغم عدم تمتعها بصفة التقاضي، طرفا في الدعوى
التالي
دعوى الأجر العادي | معايير المحكمة العليا للاعتراف بساعات المناوبة والاستعداد للاستدعاء كساعات عمل
عرض القائمة












