Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico (con resultado de muerte)

Muerte por accidente de tráfico | Sentencia absolutoria por una acusación de muerte en accidente de tráfico

Se presenta un caso real en el que un cliente investigado penalmente por una muerte causada en un accidente de tráfico obtuvo una sentencia absolutoria con la asistencia de un abogado especializado en accidentes de tráfico de Daeryun Sociedad de Abogados.

CONTENIDO
  • 1. Contenido del caso de muerte por accidente de tráfico
    • - Asistencia prestada por el abogado especializado en accidentes de tráfico
  • 2. Resultado del caso de muerte por accidente de tráfico
    • - Concepto y requisitos de la muerte por accidente de tráfico
    • - Penas y fundamento jurídico
  • 3. Cómo responder ante un caso de muerte por accidente de tráfico
    • - Asistencia integral prestada por Daeryun Sociedad de Abogados

1. Contenido del caso de muerte por accidente de tráfico

El cliente, que fue investigado por una muerte causada en un accidente de tráfico, manifestó que regresaba a casa de noche el día de los hechos.

En aquel momento llovía y había niebla a ras del suelo, por lo que la visibilidad general en la carretera era reducida. Además, los potentes faros de un camión que circulaba en sentido contrario dificultaron enormemente y de forma momentánea la visión de la calzada situada delante del vehículo.

En esas condiciones, la víctima cruzaba la calzada por un lugar no autorizado, vestida con prendas oscuras y llevando un paraguas también oscuro.

El lugar del accidente no era un paso de peatones y el semáforo para peatones del paso próximo también estaba en rojo.

Inmediatamente después de advertir que la víctima había aparecido de forma repentina delante del vehículo, el cliente trató de evitar la colisión mediante maniobras evasivas, entre ellas un giro brusco del volante. Sin embargo, el pavimento mojado y la visibilidad limitada hicieron que finalmente se produjera el contacto con el vehículo.

La víctima cayó sobre la calzada y el cliente salió de inmediato del vehículo, avisó al 112 y al 119 y practicó las medidas de emergencia que tenía a su alcance, incluida la reanimación cardiopulmonar.

Pese a ello, la víctima falleció tras ser trasladada al hospital y el cliente quedó formalmente investigado por una infracción de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico (con resultado de muerte).

Contenido del caso de muerte por accidente de tráfico

Asistencia prestada por el abogado especializado en accidentes de tráfico

En los casos de muerte por accidente de tráfico, debido al resultado mortal, la investigación suele iniciarse partiendo de la posible imprudencia del conductor. Por ello, resulta importante contar con asistencia jurídica estratégica desde las primeras actuaciones.

1. Existencia de imprudencia grave por parte de la víctima

El abogado especializado en accidentes de tráfico de Daeryun comenzó por ordenar con claridad, mediante datos objetivos, la información que acreditaba que el accidente no se produjo en un paso de peatones y que el semáforo para peatones estaba en rojo.

De este modo, expuso de forma concreta ante los órganos de investigación y el tribunal la existencia de una imprudencia grave de la víctima, consistente en cruzar la calzada por un lugar no autorizado.

2. Imposibilidad de prever el accidente

A continuación, analizó minuciosamente las imágenes de la cámara instalada en el vehículo del cliente y acreditó que, en el momento del accidente, era extremadamente difícil ver la calzada debido a la lluvia, la niebla a ras del suelo y el deslumbramiento causado por los faros del vehículo que circulaba en sentido contrario.

En particular, basándose en que la víctima llevaba un paraguas y prendas de color oscuro, destacó que al cliente le resultaba prácticamente imposible prever o evitar el accidente.

3. Alegación de inexistencia del deber de previsión

Asimismo, basándose en jurisprudencia pertinente, incluida la sentencia 85도833 del Tribunal Supremo de la República de Corea, sostuvo que el deber de diligencia de un conductor se limita normalmente a adoptar precauciones frente a riesgos previsibles y que no existe la obligación de prever situaciones excepcionales y atípicas como la del presente caso.

4. Puesta de relieve de la actitud de arrepentimiento

También hizo constar que el cliente salió inmediatamente del vehículo tras el accidente, avisó a los servicios correspondientes y practicó medidas de emergencia, así como que manifestó un profundo arrepentimiento por su falta de atención y presentó una declaración de reflexión y un compromiso de cumplimiento de la ley. De este modo, ayudó al tribunal a valorar objetivamente el alcance de la responsabilidad del cliente.

Además, acreditó que el cliente disponía de un seguro de conductor y que el vehículo accidentado estaba cubierto por un seguro integral, lo que permitía la reparación efectiva de los daños sufridos por la víctima. Paralelamente, se desarrolló el procedimiento para alcanzar un acuerdo con los familiares de la persona fallecida.

2. Resultado del caso de muerte por accidente de tráfico

Pese a la acusación por una muerte causada en un accidente de tráfico, el análisis sistemático de las pruebas, la argumentación jurídica basada en la jurisprudencia y la respuesta desarrollada en cada fase por el abogado especializado en accidentes de tráfico de Daeryun permitieron que se dictara una sentencia absolutoria.

El tribunal consideró conjuntamente que la víctima había cruzado la calzada por un lugar no autorizado, que la visibilidad estaba limitada en el momento del accidente y que las condiciones meteorológicas eran adversas, y concluyó que no quedaba acreditada la acusación contra el cliente.

Concepto y requisitos de la muerte por accidente de tráfico

La muerte por accidente de tráfico es un delito que se configura cuando una persona causa por imprudencia la muerte de otra mientras conduce un vehículo y está sujeto a la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea.

Para que se configure este delito, debe existir imprudencia profesional o grave del conductor y reconocerse una relación de causalidad adecuada entre dicha imprudencia y el fallecimiento de la víctima.

El delito no se configura por el mero hecho de haberse producido una muerte, sino que deben examinarse conjuntamente las condiciones de la carretera y de visibilidad en el momento del accidente, la conducta de la víctima y la posibilidad de que el conductor evitara el accidente.

Penas y fundamento jurídico

Las principales normas aplicables cuando se considera acreditada una muerte por accidente de tráfico son las siguientes.

Conforme al artículo 268 de la Ley Penal de la República de Corea, quien cause la muerte de una persona por imprudencia profesional o grave puede ser castigado con una pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 20 millones de wones surcoreanos.

Asimismo, el artículo 3, apartado 1, de la Ley de Disposiciones Especiales sobre la Tramitación de Accidentes de Tráfico de la República de Corea establece igualmente una pena de prisión sin trabajos de hasta 5 años o una multa penal de hasta 20 millones de wones surcoreanos cuando el conductor de un vehículo cometa en un accidente de tráfico el delito previsto en el artículo 268 de la Ley Penal.

3. Cómo responder ante un caso de muerte por accidente de tráfico

Cómo responder ante un caso de muerte por accidente de tráfico


Si se le atribuye una muerte por accidente de tráfico, conviene responder del siguiente modo.

Etapa

Actuaciones ante una muerte por accidente de tráfico

Aspecto práctico esencial

Inmediatamente después del accidente

Detenerse de inmediato, avisar al 112 y al 119 y prestar auxilio

La omisión del deber de auxilio puede agravar la responsabilidad penal

Conservación del lugar

Obtener las imágenes de la cámara del vehículo y evitar la alteración del lugar

Pruebas esenciales para reconstruir el accidente

Respuesta a la investigación

Contar con un abogado especializado en accidentes de tráfico antes de prestar declaración

La declaración inicial puede influir en el resultado

Controversia sobre la imprudencia

Analizar si la víctima cruzó por un lugar no autorizado o infringió el semáforo

Cuestionamiento de la previsibilidad

Argumentación jurídica

Delimitar mediante la jurisprudencia el alcance del deber de diligencia

Elemento central de la argumentación en favor de la absolución

Procedimiento de acuerdo

Reparar los daños mediante el seguro y procurar un acuerdo

Consideración como factor para la individualización de la pena

Respuesta en el juicio

Ordenar las pruebas y formular alegaciones en favor de la absolución

Determinación de la responsabilidad penal

Asistencia integral prestada por Daeryun Sociedad de Abogados

Categoría

Asistencia prestada por Daeryun

Relevancia en el caso de muerte por accidente de tráfico

Evaluación del caso

Análisis conjunto de las circunstancias y el entorno del accidente

Determinación de la existencia de imprudencia

Análisis de las pruebas

Examen minucioso de las imágenes de la cámara del vehículo y de los datos del lugar

Acreditación de la imposibilidad de previsión

Estrategia jurídica

Examen sistemático de la Ley Penal y de la ley especial

Formulación de la argumentación en favor de la absolución

Aplicación de la jurisprudencia

Argumentación centrada en la jurisprudencia del Tribunal Supremo de la República de Corea

Delimitación clara del deber de diligencia

Respuesta a la investigación

Diseño de una estrategia para las actuaciones de la policía y la fiscalía

Prevención de declaraciones perjudiciales

Coordinación del acuerdo

Asistencia para reparar los daños mediante el seguro

Valoración del alcance efectivo de la responsabilidad

Defensa en el juicio

Alegaciones centradas en la absolución y presentación de escritos

Obtención de la sentencia absolutoria

La responsabilidad penal del conductor en un caso de muerte por accidente de tráfico no debe darse por acreditada únicamente por la gravedad del resultado.

La valoración puede variar según la forma en que se acrediten las circunstancias concretas del accidente y se formule la argumentación jurídica, por lo que puede resultar conveniente contar con la asistencia de un abogado especializado en accidentes de tráfico.

Si necesita asistencia jurídica en una situación similar a la del cliente de este caso, puede solicitar una 🔗cita de asesoramiento jurídico.

교통사고치사 | 교통사고 치사 혐의 ‘무죄’ 판결

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk