Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

infracción de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea (conducción en estado de embriaguez)

Asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol | Cliente detectado en 2 ocasiones que obtuvo la suspensión de la ejecución de la pena con asistencia jurídica

El cliente que solicitó asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol se enfrentaba a una alta probabilidad de recibir una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo por haber sido detectado en 2 ocasiones, pero, con la asistencia profesional de un abogado especializado en estos casos, obtuvo una sentencia con suspensión de la ejecución de la pena.

CONTENIDO
  • 1. Circunstancias del cliente que solicitó asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol
    • - Detección por conducción bajo los efectos del alcohol en 2 ocasiones: circunstancias del caso
    • - Asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol: asistencia prestada por el abogado especializado
    • - Resultado de la asistencia jurídica sobre conducción bajo los efectos del alcohol: suspensión de la ejecución de la pena
  • 2. Asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol: sanciones aplicables tras 2 infracciones
    • - Nivel de las sanciones aplicables tras 2 infracciones por conducción bajo los efectos del alcohol
  • 3. Necesidad de asistencia de un abogado especializado mediante asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol
    • - Asistencia que puede recibir durante el asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol

1. Circunstancias del cliente que solicitó asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol

¿Es posible recibir asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol?

Estas fueron las primeras palabras del cliente que acudió a un abogado especializado en estos casos.

El abogado mantuvo entonces una consulta detallada con el cliente sobre el asunto.

Detección por conducción bajo los efectos del alcohol en 2 ocasiones: circunstancias del caso

El cliente que acudió a un abogado para recibir asesoramiento jurídico ya tenía antecedentes por conducción bajo los efectos del alcohol.

El día de los hechos, estaba almorzando con unos amigos en un centro comunitario.

Tras beber 1 vaso de soju, recibió la noticia de que su madre anciana había salido y estaba regresando a casa.

Preocupado porque su madre, que padecía una enfermedad crónica, tuviera que volver caminando, decidió conducir para llevarla a casa.

Inmediatamente después de conducir, estacionó el vehículo y, al sentir sed, bebió además 1 botella de makgeolli. Posteriormente, unos agentes de policía desplazados tras recibir un aviso le practicaron una prueba de alcoholemia, en la que se detectó una concentración de alcohol en sangre del 0,13 %, por lo que quedó expuesto a una 🔗sanción por conducción bajo los efectos del alcohol.

Ante sus antecedentes por conducción bajo los efectos del alcohol, el cliente solicitó asistencia jurídica para evitar una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.

Asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol: asistencia prestada por el abogado especializado

1) No se produjo un perjuicio efectivo para la sociedad

El abogado obtuvo la declaración de un residente del complejo de apartamentos y subrayó que el cliente había bebido el makgeolli inmediatamente después de estacionar el vehículo y que la lectura correspondía a una prueba realizada justo después, por lo que sostuvo que el nivel efectivo habría sido inferior al 0,13 %.

Asimismo, alegó que no se había causado un perjuicio efectivo a la sociedad, pues no se produjo ningún accidente de tráfico ni daños personales o materiales.

2) Profundo arrepentimiento del cliente y voluntad de evitar la reincidencia

El abogado recopiló en un escrito y presentó diversos elementos, entre ellos que el cliente había asumido el compromiso de abstenerse de consumir alcohol tras su infracción anterior y que estaba realizando un programa educativo para evitar la reincidencia.

También expuso, mediante una carta de arrepentimiento, que el cliente reconocía su conducta y mostraba un profundo arrepentimiento, y destacó que el riesgo de reincidencia era bajo.

3) Importancia de la función del cliente como sostén familiar y miembro de la sociedad

El abogado obtuvo documentación sobre su situación económica, como los datos de sus préstamos, nóminas y recibos de los gastos médicos de su madre anciana.

Con esta documentación, destacó que el cliente era el sostén de su familia y asumía la manutención de su madre, que padecía una enfermedad crónica. Alegó que una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo pondría en riesgo el sustento familiar y solicitó clemencia al tribunal.

Además, mediante cartas de apoyo de compañeros de trabajo y conocidos, subrayó que el cliente había llevado una vida diligente y responsable como miembro de la sociedad.

Resultado de la asistencia jurídica sobre conducción bajo los efectos del alcohol: suspensión de la ejecución de la pena

El tribunal valoró conjuntamente que la concentración de alcohol en sangre del cliente era relativamente baja, que no se habían producido daños efectivos, como un accidente de tráfico, y que constaban sus esfuerzos sinceros por evitar la reincidencia y su profundo arrepentimiento.

Como resultado, en lugar de una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo, se dictó una sentencia con suspensión de la ejecución de la pena.

Con la asistencia profesional recibida mediante el asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol, el cliente pudo dar por concluido el asunto.

2. Asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol: sanciones aplicables tras 2 infracciones

Cuando la conducción bajo los efectos del alcohol se repite 3 veces o más, puede considerarse un delito habitual y dar lugar a una sanción severa.

Anteriormente, la agravación de la pena solo se aplicaba cuando una persona había sido detectada por conducción bajo los efectos del alcohol en 3 ocasiones o más. Sin embargo, la legislación de la República de Corea se modificó en junio de 2019 y, actualmente, también se aplica la agravación cuando se cometen 2 o más infracciones en un plazo de 10 años.

Además de una sanción penal, pueden imponerse un aumento de la prima del seguro, una reclamación civil de indemnización por daños y perjuicios y actos administrativos como la suspensión o revocación del permiso de conducir, por lo que es necesario tenerlo en cuenta.

Nivel de las sanciones aplicables tras 2 infracciones por conducción bajo los efectos del alcohol

Concentración de alcohol en sangre

Nivel de la sanción

0,03 % o más y menos de 0,2 %

pena de prisión con trabajos de entre 1 y 5 años o

multa penal de entre 5.000.000 y 20.000.000 de wones surcoreanos

0,2 % o más

pena de prisión con trabajos de entre 2 y 6 años o

multa penal de entre 10.000.000 y 30.000.000 de wones surcoreanos

Negativa a someterse a la prueba de alcoholemia

pena de prisión con trabajos de entre 1 y 6 años o

multa penal de entre 5.000.000 y 30.000.000 de wones surcoreanos

3. Necesidad de asistencia de un abogado especializado mediante asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol

Cuando una persona es detectada por conducción bajo los efectos del alcohol en 2 ocasiones o más, se considera que presenta un riesgo elevado de reincidencia, por lo que también aumenta considerablemente la posibilidad de que se le imponga una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo.

En particular, el nivel de la sanción puede variar sustancialmente en función de la concentración de alcohol en sangre, el tiempo transcurrido desde la infracción anterior y la existencia o no de un accidente, entre otros factores, de modo que la actuación desde las primeras fases reviste especial importancia.

Por tanto, no basta con solicitar clemencia; es necesario identificar con precisión los factores de atenuación pertinentes para el caso y adoptar una estrategia adecuada.

Si se requiere una estrategia adaptada a las circunstancias del asunto, puede resultar útil solicitar la asistencia de un abogado especializado mediante asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol.

Asistencia que puede recibir durante el asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol

1) Examen jurídico detallado de los factores de atenuación aplicables a cada caso

Durante el asesoramiento jurídico se examinan conjuntamente, desde una perspectiva legal, la concentración de alcohol en sangre en el momento de los hechos, el trayecto y la distancia recorrida, las circunstancias del control y la existencia o no de un accidente.

A partir de este examen, se seleccionan los factores que pueden tomarse en consideración conforme a los criterios de individualización de la pena y se presentan al tribunal de forma razonada mediante un escrito de alegaciones.

2) Exposición estructurada de los esfuerzos para evitar la reincidencia y de la actitud de arrepentimiento

El asesoramiento jurídico no se limita a la presentación de una carta de arrepentimiento, sino que permite exponer de forma coherente la realización de cursos sobre conducción bajo los efectos del alcohol, los cambios en los hábitos de vida y el plan para evitar la reincidencia.

De este modo, la documentación se organiza sistemáticamente para que el tribunal pueda comprobar que existe una voluntad sostenida de mejora y no un arrepentimiento meramente momentáneo.

3) Acreditación de las circunstancias personales y económicas que influyen en la individualización de la pena

Se documentan objetivamente las cargas familiares, las características de la profesión, la estructura de los ingresos y las consecuencias que una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo tendría para el sustento del hogar.

Así se explican de manera concreta las repercusiones que la sanción tendría no solo para el cliente, sino también para toda su familia, a fin de que puedan tenerse en cuenta al individualizar la pena.

Si existe preocupación por la posibilidad de recibir una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo tras 2 infracciones por conducción bajo los efectos del alcohol, resulta importante adoptar una respuesta profesional desde las primeras fases.

Si desea conocer una estrategia adaptada a su caso mediante asesoramiento jurídico sobre conducción bajo los efectos del alcohol, puede solicitar asistencia a un abogado especializado a través de la 🔗reserva de asesoramiento jurídico.

음주운전상담 | 음주운전2회 적발 의뢰인, 음주운전상담 조력으로 집행유예

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk