Fondo de título de página (versión escritorio)Fondo de título de página (versión móvil)

Casos y Resultados

Infracción de la Ley de Edificación

Asistencia de un abogado especializado en Derecho de la edificación | Reducción de la pena en apelación por infracción de la Ley de Edificación

El cliente que acudió a un abogado especializado en Derecho de la edificación había sido condenado en primera instancia a una pena de prisión con trabajos por una presunta infracción de la Ley de Edificación de la República de Corea y solicitó la asistencia de un abogado especializado en construcción para interponer un recurso de apelación.

CONTENIDO
  • 1. Cliente que acudió a un abogado especializado en Derecho de la edificación
    • - Circunstancias por las que el cliente acudió a un abogado especializado en construcción
  • 2. Normativa aplicable al caso explicada por un abogado especializado en Derecho de la edificación
  • 3. Actuaciones del abogado especializado en Derecho de la edificación
    • - El abogado especializado en construcción alegó que se había establecido un plan para restituir el edificio a su estado original
    • - El abogado especializado en construcción alegó que se habían pagado las multas coercitivas por incumplimiento
    • - El abogado especializado en construcción alegó que era la primera infracción del cliente
  • 4. Decisión del tribunal sobre las alegaciones del abogado especializado en Derecho de la edificación
    • - Si necesita asistencia

1. Cliente que acudió a un abogado especializado en Derecho de la edificación

abogado especializado en Derecho de la edificación en Cheongju
Al hacer clic en la imagen superior, podrá consultar el artículo sobre litigios de construcción.

El cliente acudió a un abogado especializado en asuntos de edificación y solicitó asesoramiento con el fin de obtener, mediante asistencia letrada especializada, una reducción de la pena en apelación respecto de la presunta infracción de la Ley de Edificación.

Circunstancias por las que el cliente acudió a un abogado especializado en construcción

El cliente de este asunto reformó sustancialmente una vivienda multifamiliar cuya autorización de uso se había concedido para 6 unidades residenciales, amplió su número a 18 y realizó así una obra ilegal.

Poco después, se descubrió que el cliente había reformado sustancialmente la vivienda sin autorización, infringiendo la Ley de Edificación, y se le notificó la imposición de una multa coercitiva por incumplimiento.

El cliente no concedió importancia a la situación, no pagó la multa coercitiva ni realizó esfuerzo alguno para restituir el edificio a su estado original.

Finalmente, el tribunal lo condenó en primera instancia a una pena de prisión con trabajos.

El cliente acudió a un abogado especializado en Derecho de la edificación y solicitó asesoramiento con el fin de obtener una reducción de la pena en apelación mediante asistencia letrada especializada.

2. Normativa aplicable al caso explicada por un abogado especializado en Derecho de la edificación

Ley de Edificación, artículo 11 (autorización de edificación)

① Toda persona que pretenda construir un edificio o llevar a cabo una reforma sustancial deberá obtener la autorización del alcalde de una ciudad autónoma especial, del gobernador de una provincia autónoma especial o del alcalde, jefe de condado o jefe de distrito competente.

No obstante, para construir en una ciudad especial o metropolitana un edificio de 21 plantas o más, u otro edificio cuyo uso y dimensiones estén determinados mediante decreto presidencial, deberá obtenerse la autorización del alcalde de la ciudad especial o metropolitana.

Ley de Edificación, artículo 108 (sanciones penales)

① Toda persona comprendida en cualquiera de los puntos siguientes será castigada con una pena de prisión con trabajos de hasta 3 años o una multa penal de hasta 500.000.000 de wones surcoreanos.

1. El propietario de la edificación y el ejecutor de la obra que, en una zona urbana, construyan un edificio, lleven a cabo una reforma sustancial o modifiquen su uso infringiendo el artículo 11, apartado 1; el artículo 19, apartado 1 y apartado 2; el artículo 47; el artículo 55; el artículo 56; el artículo 58; el artículo 60; el artículo 61; o el artículo 77-10.

Artículo 80 (multa coercitiva por incumplimiento)

① La autoridad competente para conceder la autorización fijará un plazo razonable adicional, necesario para cumplir la orden de rectificación, a los propietarios de edificios y demás personas que, tras recibir dicha orden conforme al artículo 79, apartado 1, no la hayan cumplido durante el plazo de rectificación. Si tampoco la cumplen antes del vencimiento del plazo adicional, les impondrá la multa coercitiva por incumplimiento prevista en los puntos siguientes. No obstante, en el caso de los edificios residenciales cuya superficie total sea de 60 metros cuadrados o menos (para las viviendas colectivas, tomando como referencia la superficie de cada unidad) y de los edificios residenciales comprendidos en el punto 2 que cumplan las condiciones establecidas mediante decreto presidencial, se impondrá la cuantía fijada mediante ordenanza de la entidad local correspondiente, que no podrá superar el resultado de dividir cualquiera de los importes previstos en los puntos siguientes en 2 partes iguales y tomar 1 de ellas.

3. Actuaciones del abogado especializado en Derecho de la edificación

El abogado especializado en Derecho de la edificación elaboró una estrategia de defensa para lograr que se modificara la sentencia de primera instancia, que imponía una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo, y obtener una reducción de la pena en apelación.

Formuló, entre otras, las siguientes alegaciones y solicitó al tribunal que impusiera al cliente una pena más benigna.

El abogado especializado en construcción alegó que se había establecido un plan para restituir el edificio a su estado original

La defensa destacó que el cliente había elaborado un plan para ejecutar sucesivamente las obras de restitución del edificio a su estado original, durante 1 mes por planta.

El abogado especializado en construcción alegó que se habían pagado las multas coercitivas por incumplimiento

La defensa destacó que el cliente se arrepentía profundamente de sus actos y había abonado íntegramente las multas coercitivas por incumplimiento que se le habían impuesto.

El abogado especializado en construcción alegó que era la primera infracción del cliente

La defensa destacó que el cliente había comprendido la importancia de respetar la ley y estaba decidido a comenzar una nueva vida, así como que no existía riesgo alguno de reincidencia porque era la primera vez que cometía un delito.

4. Decisión del tribunal sobre las alegaciones del abogado especializado en Derecho de la edificación

El tribunal acogió las alegaciones del abogado especializado en Derecho de la edificación y, en apelación, acordó la «suspensión de la ejecución de la pena».

Si necesita asistencia

Los abogados especializados en Derecho de la edificación de Daeryun Sociedad de Abogados prestan especial atención a la comunicación con sus clientes y diseñan estrategias inmobiliarias adaptadas a cada asunto.

Prestan asistencia integral en asuntos que incluyen ámbitos especializados, como la regulación administrativa y las cuestiones penales relacionadas con la construcción y los inmuebles.

Quienes se encuentren en una situación similar y necesiten asistencia letrada pueden solicitar asesoramiento a Daeryun Sociedad de Abogados.

건축전문변호사 조력 | 건축법위반 의뢰인, 건축전문변호사 조력으로 항소심 감형

Este contenido se basa en casos reales de Daeryun Law LLC con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a nuestra firma.
La reproducción, duplicación o distribución no autorizada y otras infracciones de derechos de autor pueden resultar en acciones legales conforme a las leyes aplicables.

Información relacionada

Fortalezas clave de SJKP

Estrategias procesales del bufete SJKP que integran tecnología AI·TI
Más de 240 profesionales clave
1,200+ casos asumidos al mes

* Criterios para la emisión de pases a través del Colegio de Abogados para enero de 2026

* Cumplimiento de la normativa publicitaria del Colegio de Abogados de Corea (art. 4.1)

Reserva de consulta legal
con abogado/a

Todas las consultas las realiza un abogado especializado tras revisar el caso.
Se ofrecen solo con cita previa para garantizar un servicio profesional.

Recomendamos reservar con la mayor antelación posible y respetar el horario acordado.
Haremos todo lo posible para que la consulta sea satisfactoria.

Teléfono
consulta 1800-7905

Atención telefónica las 24 horas, los 365 días

Consulta telefónica

Kakao
consulta

Canal de KakaoTalk

SJKP LAW FIRM LLP

Consulta por Kakao

En línea
consulta

Servicios jurídicos
a medida.

Reserva en línea
Quick Menu

KakaoTalk