Casos y Resultados
Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Suspensión del pronunciamiento de la pena tras la defensa de un cliente en riesgo de suspensión de funciones
Este es el caso de un cliente que acudió a nuestro despacho al encontrarse expuesto a una sanción por conducir bajo los efectos del alcohol siendo funcionario público y al riesgo de suspensión de funciones. Se trata de un asunto en el que un abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol prestó asistencia para proteger la condición de funcionario público del cliente.
1. Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Hechos del caso
Veamos el caso de un cliente que solicitó la asistencia de nuestro despacho porque se encontraba expuesto a una sanción penal y disciplinaria por conducir bajo los efectos del alcohol siendo funcionario público.
El cliente era un funcionario público docente que trabajaba en un centro de educación secundaria de una localidad de provincias. Siempre había desempeñado diligentemente sus funciones y contaba con la confianza del centro educativo y de la comunidad local.
El día de los hechos, el cliente consumió una pequeña cantidad de alcohol durante una cena de trabajo. Después durmió en la sala de guardia del centro y, de madrugada, condujo su vehículo para regresar a casa.
El cliente consideró que había descansado lo suficiente, pero durante un control policial efectuado en el trayecto se le detectó una tasa de alcohol en sangre del 0,045 %, por lo que fue sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol.

El cliente era un infractor primario sin antecedentes por hechos similares. No obstante, debido a su condición de funcionario público docente, una condena a una pena de prisión sin trabajos o a una pena más grave podía dar lugar a consecuencias disciplinarias como el cese automático.
Por ello, decidió recibir desde las primeras fases del caso la asistencia jurídica de un abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol.
2. Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Explicación del concepto
La conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público es la conducta delictiva consistente en que este conduzca un vehículo después de haber consumido alcohol.
Cuando se detecta que un funcionario público ha conducido bajo los efectos del alcohol, además de la sanción penal puede ser objeto de diversas sanciones disciplinarias, como la suspensión de funciones, la reducción salarial, el descenso de categoría, el cese o la destitución, conforme a la Ley de Funcionarios Públicos del Estado de la República de Corea y a los distintos reglamentos disciplinarios.
En particular, la tasa de alcohol en sangre, la reiteración de la conducta y la existencia de un accidente constituyen criterios esenciales para determinar la gravedad de la sanción disciplinaria.
Requisitos de la conducción bajo los efectos del alcohol
El artículo 44 de la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea califica como conducción bajo los efectos del alcohol la realizada con una tasa de alcohol en sangre igual o superior al 0,03 %.
Para que se constituya esta conducta deben concurrir los siguientes requisitos: que el conductor haya consumido alcohol, que se haya producido efectivamente el acto de conducción y que la tasa de alcohol en sangre sea igual o superior al 0,03 %. La negativa a someterse a la prueba de alcoholemia también está sujeta a una disposición sancionadora específica.
3. Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Criterios de sanción disciplinaria
La conducción bajo los efectos del alcohol por funcionarios públicos está sujeta a las sanciones disciplinarias indicadas en la siguiente tabla.
| Categoría | Gravedad de la sanción disciplinaria |
| Primera conducción bajo los efectos del alcohol | Menos del 0,08 %: suspensión de funciones a reducción salarial Del 0,08 al 0,2 %: descenso de categoría a suspensión de funciones Igual o superior al 0,2 %: cese a suspensión de funciones Negativa a someterse a la prueba: cese a suspensión de funciones |
| Segunda conducción bajo los efectos del alcohol | Destitución a descenso de categoría |
| Tercera o posterior conducción bajo los efectos del alcohol | Destitución a cese |
| Conducción con el permiso suspendido o revocado | Descenso de categoría a suspensión de funciones |
| Conducción bajo los efectos del alcohol con el permiso suspendido o revocado | Destitución a descenso de categoría |
| Accidente de tráfico causado bajo los efectos del alcohol | Lesiones o daños materiales: cese a suspensión de funciones Muerte: destitución a cese Fuga tras el accidente (daños materiales): cese a suspensión de funciones Fuga tras el accidente (daños personales): destitución a cese |
| Funcionario público encargado de tareas de conducción | Revocación del permiso: destitución a cese Suspensión del permiso: cese a suspensión de funciones Otros casos: aplicación del criterio relativo a la tasa de alcohol en sangre |
Gravedad de las sanciones por conducción bajo los efectos del alcohol
Conforme a la Ley de Tráfico Vial de la República de Corea, las 🔗sanciones por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcohol en sangre son las siguientes.
Los niveles que figuran a continuación corresponden a una primera infracción; en caso de reincidencia, se impone una sanción más severa.
| Tasa de alcohol en sangre | Pena por conducción bajo los efectos del alcohol |
| Cuando la tasa es como mínimo del 0,03 % e inferior al 0,08 % | Pena de prisión con trabajos de 1 año como máximo o multa penal de 5.000.000 de wones surcoreanos como máximo |
| Cuando la tasa es como mínimo del 0,08 % e inferior al 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de 1 año como mínimo y 2 años como máximo, o multa penal de 5.000.000 de wones surcoreanos como mínimo y 10.000.000 de wones surcoreanos como máximo |
| Cuando la tasa es como mínimo del 0,2 % | Pena de prisión con trabajos de 2 años como mínimo y 5 años como máximo, o multa penal de 10.000.000 de wones surcoreanos como mínimo y 20.000.000 de wones surcoreanos como máximo |
| En caso de negativa a someterse a la prueba de alcoholemia | Pena de prisión con trabajos de 1 año como mínimo y 5 años como máximo, o multa penal de 5.000.000 de wones surcoreanos como mínimo y 20.000.000 de wones surcoreanos como máximo |
La tasa del cliente era del 0,045 %, por lo que se situaba en el tramo más bajo; sin embargo, debido a su condición de funcionario público, incluso una pena de multa podía acarrearle consecuencias gravemente perjudiciales.
4. Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Aspectos de la respuesta jurídica
En situaciones como la del cliente, los siguientes aspectos pueden contribuir a que se valore la adopción de una medida de clemencia.
· Acreditación de que se trata de la primera infracción y de una tasa de alcohol en sangre baja: destacar que la tasa del 0,045 % era baja y que no existían antecedentes penales
· Explicación de las circunstancias de la conducción con alcohol residual: acreditar objetivamente que no condujo inmediatamente después de beber, sino tras un periodo suficiente de descanso
· Medidas para evitar la reincidencia: aportar la realización de un curso de prevención de la conducción bajo los efectos del alcohol y un plan voluntario de asesoramiento y tratamiento por consumo de alcohol
· Exposición de las consecuencias sociales y económicas: explicar detalladamente el riesgo de reducción salarial o suspensión de funciones si, como funcionario público docente, recibía una pena de multa o una pena más grave, así como los efectos sobre el sustento de su familia
· Ausencia de accidente: aportar documentación que acreditase la inexistencia de daños personales o materiales
Asistencia del abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol
El abogado de nuestro despacho especializado en conducción bajo los efectos del alcohol escuchó del cliente las circunstancias del caso y reunió con rapidez las pruebas necesarias.
· Preparación de documentación para acreditar la primera infracción y la baja tasa: recopilación y presentación de la ausencia total de antecedentes penales, el historial de conducción, la cantidad de alcohol consumida y el tiempo de descanso
· Justificación de la conducción con alcohol residual: obtención de un informe pericial sobre la hora de la cena, las horas en las que el cliente se acostó y se levantó, y la velocidad de metabolización del alcohol
· Exposición de las circunstancias familiares y laborales: descripción detallada en el escrito de defensa de que el cliente mantenía a tres hijos y de las importantes repercusiones sociales que tendría su suspensión de funciones o cese como funcionario público docente; también se presentaron una carta de reflexión del cliente y peticiones de sus familiares
· Plan para evitar la reincidencia: presentación ante el tribunal del certificado del cliente de realización de un curso para prevenir la reincidencia en la conducción bajo los efectos del alcohol y de un justificante de asesoramiento y tratamiento
El abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol asistió a todas las fases de redacción de las actas de declaración para evitar manifestaciones perjudiciales. Asimismo, presentó todos los documentos que el tribunal podía tomar en consideración al individualizar la pena y solicitó una medida de clemencia.
5. Conducción bajo los efectos del alcohol por un funcionario público | Resultado del caso

El tribunal, tras tomar en consideración las alegaciones del abogado especializado en conducción bajo los efectos del alcohol, dictó para el cliente una resolución de suspensión del pronunciamiento de la pena.
La suspensión del pronunciamiento de la pena es una institución que, aunque reconoce la comisión del delito, aplaza el pronunciamiento de la pena y permite que esta no llegue a ejecutarse si no se comete otro delito durante un periodo determinado.
Cuando se detecta que un funcionario público ha conducido bajo los efectos del alcohol, a la sanción penal se añade una sanción disciplinaria grave.
Aunque la tasa de alcohol en sangre sea baja, una pena de multa o una pena más grave puede dar lugar a una reducción salarial o a la suspensión de funciones y causar importantes consecuencias profesionales y sociales. Por ello, es importante contar con asistencia jurídica especializada desde las primeras fases.
La determinación exacta de los hechos, la obtención de documentación objetiva y la preparación de medidas para evitar la reincidencia son aspectos esenciales para solicitar la suspensión del pronunciamiento de la pena o una atenuación de la pena.
Quienes se encuentren en una situación similar a la del cliente de este caso pueden solicitar una 🔗reserva de consulta jurídica con Daeryun Sociedad de Abogados.

Este contenido se ha elaborado a partir de casos reales gestionados por Daeryun Law LLC, con algunas adaptaciones, y los derechos de autor pertenecen a Daeryun Law LLC.
La reproducción, copia o distribución no autorizada puede dar lugar a acciones legales conforme a la normativa aplicable.
Conducción bajo los efectos del alcohol: ¿Desea una consulta más rápida y detallada?
Consultar a unabogado especializado
Información relacionada
Consulte la información legal relacionada con este caso.
¿Cómo puede obtenerse una decisión fiscal de suspender el ejercicio de la acción penal por conducción bajo los efectos del alcohol? Factores considerados para una medida de clemencia y aspectos que debe preparar el conductor
Resumen de las causas de inhabilitación de los funcionarios públicos previstas en la Ley de Funcionarios Públicos del Estado y estrategias de actuación
Cómo redactar la solicitud y presentar un recurso administrativo por conducción bajo los efectos del alcohol
Principales fortalezas de Daeryun

Estrategia procesal con la tecnología de IA y TI propia de Daeryun
Más de 240 miembros clave
Más de 1,200 casos atendidos al mes
* 2025년 월평균 기준
Cumple con el artículo 4 (1) del Reglamento de Publicidad del Colegio de Abogados de Corea
más fortalezas
Reserve una consulta
legal con un abogado
Todas las consultas son revisadas primero por un abogado especializado,
por lo que se realizan únicamente con cita previa.
Consulta telefónica
1800-7905
Disponible las 24 horas, los 365 días del año


Consulta en línea
Ofrecemos servicios legales
a medida para nuestros clientes.

Consulta por chat
Canal de KakaoTalk
Abogados de Daeryun Law LLC
Miembros relacionados
Ver másCasos destacados
Ver más- resolución policial de no remisión del caso a la fiscalía
Resolución policial de no remisión para un cliente por conducción bajo los efectos del alcohol por 2.ª vez

- absolución
Acusación de conducción bajo los efectos del alcohol, absolución

- Absolución
Absolución tras solicitar un juicio ordinario frente a una orden penal

Áreas de práctica relacionadas
Ver másConsultar en otros idiomas
Columnas populares
Ver másPenas por conducción bajo los efectos del alcohol según la tasa de alcoholemia y obligatoriedad del dispositivo de bloqueo de arranque

¿Cómo funciona la indemnización del seguro en los accidentes de tráfico por una de las 12 infracciones graves y cuáles son los criterios para imponer una multa penal o una pena privativa de libertad de cumplimiento efectivo?

Guía completa sobre el cálculo del porcentaje de responsabilidad en accidentes de tráfico y la resolución de controversias

Criterios sancionadores y formas de alcanzar un acuerdo en casos de fuga tras un accidente con daños materiales

Refuerzo de los criterios sancionadores por darse a la fuga y casos de primera infracción

Anterior
Caso de asistencia de un abogado asesor | Asesoramiento en una operación de suscripción de obligaciones canjeables
Siguiente
Violación de menor tipificada por ley con independencia del consentimiento | Suspensión de la ejecución de la pena pese a las imputaciones por violación de menor tipificada por ley y amenaza mediante material de explotación sexual
Ver lista¿Tiene más preguntas?


















