CONTENTS
- 1. Infraction d'escroquerie | Définition
- - Conditions de constitution
- - Types d'infractions d'escroquerie
- - Infractions similaires à l'infraction d'escroquerie
- 2. Infraction d'escroquerie | Critères de sanction
- - Infraction d'escroquerie
- - Escroquerie au moyen d'un ordinateur
- - Escroquerie commise en exploitant la vulnérabilité d'une personne
- - Lorsque le montant de l'avantage atteint au moins 500 millions de wons sud-coréens ?
- - Délai de prescription de l'action publique
- - Lignes directrices de détermination de la peine
- 3. Infraction d'escroquerie | Que faire si vous êtes mis en cause ?
- - Collecte et analyse des éléments de preuve
- - Recherche d'un accord transactionnel avec la victime
- - Réponse au cours de l'enquête
- - Présentation d'une lettre de repentir et d'une requête en clémence
- 4. Infraction d'escroquerie | Que faire si vous êtes victime ?
- - Vérification du préjudice et collecte des éléments de preuve
- - Rédaction et dépôt de la plainte pénale
- - Coopération à l'enquête policière
- - Transmission au parquet et décision relative à l'engagement des poursuites
- - Action civile
- 5. Infraction d'escroquerie | Lorsqu'il est difficile d'agir seul
1. Infraction d'escroquerie | Définition
L'infraction d'escroquerie consiste à tromper autrui afin de se faire remettre un bien ou d'obtenir un avantage patrimonial.
Elle est également constituée lorsque, par le même procédé, l'auteur fait obtenir à un tiers la remise d'un bien ou un avantage patrimonial.
Les escroqueries liées au jeonse, les escroqueries à l'assurance et les escroqueries par appels ou messages frauduleux relèvent toutes de l'infraction d'escroquerie.
Conditions de constitution
① Manœuvre trompeuse
Il s'agit du fait d'énoncer de fausses informations afin de tromper autrui ou de dissimuler un fait important qui devait impérativement être révélé.
Arrêt de la Cour suprême de la République de Corée du 22 février 1983, 82도3139
② Erreur
Il s'agit du cas où la manœuvre trompeuse conduit l'autre partie à croire à tort certains faits et à prendre en conséquence une décision, telle que celle de disposer de son patrimoine.
③ Préjudice patrimonial
Un préjudice effectif doit résulter du fait que la victime, induite en erreur, a disposé de son patrimoine.
Toutefois, lorsque l'acte de disposition constitue en lui-même une atteinte au patrimoine, l'infraction d'escroquerie peut être constituée indépendamment de la survenance d'un préjudice.
Types d'infractions d'escroquerie
▷ Infraction d'escroquerie simple
L'escroquerie est une infraction patrimoniale consistant à tromper une personne afin de se faire remettre un bien ou d'obtenir un avantage patrimonial.
Exemples)
▷ Infraction d'escroquerie habituelle
L'infraction d'escroquerie habituelle désigne la commission répétée d'escroqueries et est punie plus sévèrement que l'escroquerie simple.
▷ Escroquerie au moyen d'un ordinateur
L'escroquerie au moyen d'un ordinateur consiste à obtenir un avantage patrimonial en introduisant de fausses informations dans un ordinateur ou un autre dispositif de traitement de l'information, ou en modifiant des informations sans autorisation légitime.
Exemples)
▷ Escroquerie commise en exploitant la vulnérabilité d'une personne
Cette infraction est constituée lorsque l'auteur exploite le trouble mental ou physique d'une personne afin de se faire remettre un bien ou d'obtenir un avantage patrimonial.
Exemples)
Infractions similaires à l'infraction d'escroquerie
▷ Infraction de détournement de biens confiés
Cette infraction consiste, pour une personne chargée de conserver les biens d'autrui, à les utiliser dans son propre intérêt ou à ne pas les restituer.
▷ Infraction patrimoniale résultant de la violation du devoir de loyauté dans la gestion des affaires d'autrui
Cette infraction consiste, pour une personne chargée de gérer les affaires d'autrui, à agir contrairement à ses obligations dans son propre intérêt et à causer ainsi un préjudice patrimonial à autrui.
2. Infraction d'escroquerie | Critères de sanction
Les peines applicables à l'infraction d'escroquerie sont prévues par la Loi pénale de la République de Corée.
Est puni de la même manière quiconque trompe une personne afin de se faire remettre un bien ou d'obtenir un avantage patrimonial, ou fait obtenir cet avantage à un tiers.
Infraction d'escroquerie
Loi pénale de la République de Corée, article 347 (escroquerie) | Emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 20 ans ou amende pénale maximale de 50 millions de wons sud-coréens |
En cas d'escroquerie habituelle, la peine peut être aggravée jusqu'à concurrence de la moitié.
| Loi pénale de la République de Corée, article 351 (infractions habituelles) | Aggravation jusqu'à concurrence de la moitié de la peine prévue pour l'infraction |
Escroquerie au moyen d'un ordinateur
Loi pénale de la République de Corée, article 347-2 (escroquerie au moyen d'un ordinateur) | Emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 20 ans ou amende pénale maximale de 50 millions de wons sud-coréens |
Escroquerie commise en exploitant la vulnérabilité d'une personne
Loi pénale de la République de Corée, article 348 (escroquerie commise en exploitant la vulnérabilité d'une personne) | Emprisonnement avec travail d'une durée maximale de 20 ans ou amende pénale maximale de 50 millions de wons sud-coréens |
Lorsque le montant de l'avantage atteint au moins 500 millions de wons sud-coréens ?
Lorsque le montant de l'avantage obtenu par l'escroquerie atteint au moins 500 millions de wons sud-coréens, les peines prévues par la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions économiques s'appliquent.
Article 3 de la Loi de la République de Corée sur la répression aggravée de certaines infractions économiques
Lorsque le montant de l'avantage est compris entre 500 millions et moins de 5 milliards de wons sud-coréens | Emprisonnement à durée déterminée d'au moins 3 ans |
Lorsque le montant de l'avantage atteint au moins 5 milliards de wons sud-coréens | Réclusion à perpétuité ou emprisonnement avec travail d'au moins 5 ans |
Délai de prescription de l'action publique
Le délai de prescription de l'action publique applicable à l'infraction d'escroquerie varie selon l'ampleur du préjudice.
Lorsque le montant du préjudice est inférieur à 500 millions de wons sud-coréens, les faits sont considérés comme une infraction d'escroquerie relevant de la Loi pénale de la République de Corée et le délai de prescription de l'action publique est de 10 ans.
En revanche, lorsque le montant du préjudice atteint au moins 500 millions de wons sud-coréens, la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions économiques s'applique et le délai de prescription de l'action publique peut être porté jusqu'à 15 ans.
Il convient donc de tenir compte du fait que la durée de ce délai varie selon l'ampleur du préjudice.
Lignes directrices de détermination de la peine
Infraction d'escroquerie
▷ Faible concrétisation du risque de survenance d'un préjudice
▷ Participation passive aux faits sous l'effet de pressions de fait
▷ Responsabilité notable de la victime dans la survenance de l'infraction ou l'aggravation du préjudice
▷ Altération des facultés mentales ou physiques
▷ Présentation volontaire aux autorités ou signalement interne
▷ Volonté de la victime de ne pas demander de sanction ou réparation du préjudice
▷ Faits commis pour répondre à des besoins essentiels de subsistance, payer des frais médicaux, etc.
▷ Absence de consommation et de conservation de la majeure partie du produit de l'infraction
▷ Participation passive
▷ Repentir sincère
▷ Absence d'antécédents de sanctions pénales
3. Infraction d'escroquerie | Que faire si vous êtes mis en cause ?
Lorsqu'une personne est mise en cause pour une infraction d'escroquerie, elle doit réagir avec calme.
Elle doit s'efforcer de réunir des éléments de preuve objectifs afin de démontrer qu'elle n'a pas commis les faits ou d'obtenir une atténuation de la peine.
Collecte et analyse des éléments de preuve
Pour que l'infraction d'escroquerie soit constituée, la manœuvre trompeuse intentionnelle et l'obtention d'un avantage patrimonial doivent être prouvées.
Il faut donc réunir et analyser soigneusement les éléments de preuve pertinents, notamment les contrats, les relevés de transactions et le contenu des échanges.
Ces démarches sont importantes pour contester les soupçons ou réunir des éléments favorables à la personne mise en cause.
Recherche d'un accord transactionnel avec la victime
La recherche d'un accord transactionnel avec la victime peut jouer un rôle important dans l'atténuation de la sanction pénale.
Il peut être envisagé de rechercher un accord en remboursant le montant du préjudice ou en versant une indemnisation au titre du préjudice moral. L'assistance d'un avocat peut être utile au cours de cette démarche.
Réponse au cours de l'enquête
Dès le stade de l'enquête policière, il faut maintenir la cohérence de ses déclarations et, en cas de contestation des soupçons, présenter une réfutation logique.
Il faut également exposer clairement sa position et répondre de manière appropriée au cours de l'enquête du parquet et du procès.
Présentation d'une lettre de repentir et d'une requête en clémence
Il est également important de reconnaître ses torts et de manifester un repentir sincère.
Il est aussi possible d'envisager la présentation d'une lettre de repentir et d'une requête en clémence afin de solliciter l'indulgence de la formation de jugement.
4. Infraction d'escroquerie | Que faire si vous êtes victime ?
Les moyens d'action dont dispose la victime d'une infraction d'escroquerie se divisent principalement entre la plainte pénale et l'action civile.
La plainte pénale permet de demander que la personne mise en cause soit sanctionnée, tandis que l'action civile permet de demander la restitution des sommes perdues.
Vérification du préjudice et collecte des éléments de preuve
Les faits doivent être consignés précisément par date, notamment la date et le lieu de leur survenance ainsi que le contenu des échanges avec l'autre partie.
Contrats, SMS, enregistrements d'appels, relevés de virements bancaires, etc. Tous les éléments susceptibles de prouver le préjudice résultant de l'escroquerie doivent être réunis. Il est important de sauvegarder séparément les données numériques afin d'éviter leur suppression.
Rédaction et dépôt de la plainte pénale
Après avoir classé les faits et les éléments de preuve relatifs au préjudice, il faut consulter le formulaire de plainte pénale auprès du commissariat compétent ou sur le site internet de l'Agence nationale de la police de la République de Corée, puis le remplir.
La plainte pénale doit préciser de manière concrète et claire l'identité de la personne visée, les faits ayant causé le préjudice, les circonstances de l'infraction et la nature du préjudice, ainsi que la liste des éléments de preuve susceptibles d'étayer la plainte. Des copies de ces éléments doivent également être jointes.
La plainte rédigée doit être déposée en personne auprès du commissariat compétent pour le domicile de la personne visée ou pour le lieu de commission de l'infraction.
Coopération à l'enquête policière
Après l'enregistrement de la plainte pénale, un enquêteur est désigné et procède à l'audition du plaignant.
Au cours de l'enquête, les déclarations doivent rester cohérentes et fondées sur les faits, et les éléments de preuve réunis doivent être présentés.
La personne visée par la plainte peut également être convoquée pour être entendue si nécessaire.
Transmission au parquet et décision relative à l'engagement des poursuites
Si les résultats de l'enquête policière permettent de retenir les soupçons, le dossier est transmis au parquet.
Le parquet peut procéder à une enquête complémentaire ou décider d'engager ou non des poursuites. Il est également nécessaire de suivre l'évolution de la procédure ultérieure.
Action civile
La victime d'une escroquerie peut demander des dommages-intérêts dans le cadre d'une action civile.
L'action civile est menée séparément de la plainte pénale. Indépendamment de la sanction pénale prononcée contre l'auteur des faits, elle vise à réparer les pertes patrimoniales.
La victime peut ainsi obtenir réparation du préjudice causé par l'escroquerie.
Voir plus
5. Infraction d'escroquerie | Lorsqu'il est difficile d'agir seul
L'infraction d'escroquerie est l'une des infractions les plus fréquemment commises en République de Corée.
Une intervention tardive peut faire perdre la possibilité de recueillir en temps utile des éléments utiles au dossier et entraîner le risque que la procédure pénale évolue défavorablement.
Le Cabinet d'avocats Daeryun dispose d'un dispositif de prise en charge accessible 365 jours par an et 24 heures par jour, y compris pour les affaires urgentes.
Le cabinet compte également plusieurs avocats spécialisés justifiant en moyenne d'au moins 10 ans d'expérience. Ils assurent une analyse détaillée des faits et des questions juridiques ainsi que l'élaboration d'une stratégie adaptée à chaque situation.
Si, dans le cadre d'une infraction d'escroquerie, vous avez subi un préjudice ou devez traiter des questions ultérieures telles que la responsabilité pénale ou la responsabilité en matière de réparation, il est recommandé de consulter un avocat spécialisé en droit pénal afin d'identifier les mesures appropriées.
