CONTENTS
- 1. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Circonstances ayant conduit aux poursuites contre le client
- - Agression sexuelle par violence ou menace, points particulièrement problématiques
- - Personnes poursuivies pour agression sexuelle par violence ou menace, questions fréquentes
- 2. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Modalités d’assistance mises en œuvre
- - Résultat de l’assistance de l’avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace : « sursis à l’exécution de la peine »
- 3. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Comment préparer la défense contre une peine ferme ?
- - Agression sexuelle par violence ou menace, accompagnement par un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles
1. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Circonstances ayant conduit aux poursuites contre le client
Le client ayant sollicité un avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace avait été poursuivi pour de tels faits.
Le client, qui était le supérieur hiérarchique des victimes, les avait aperçues en train de boire avec des collègues lors d’un repas d’entreprise, puis avait continué à leur imposer des contacts physiques inappropriés.
Il y avait 2 victimes, dont l’une a déclaré avoir subi ces actes pendant plusieurs jours.
Les victimes ont alors déposé plainte contre le client. Après avoir été interrogé par la police pour agression sexuelle par violence ou menace et alors qu’un procès devait avoir lieu, celui-ci a chargé un avocat de sa défense.
Agression sexuelle par violence ou menace, points particulièrement problématiques
Dans cette affaire, plusieurs éléments ont été considérés comme problématiques : les actes n’avaient pas cessé alors que les victimes avaient manifesté leur refus en repoussant le client avec leurs mains, les mêmes contacts s’étaient répétés de manière identique le même jour et les victimes étaient au nombre de 2.
En outre, la gravité des attouchements, qui avaient notamment porté sur des parties intimes, ne pouvait être considérée comme faible.
Dans ce type d’affaire d’agression sexuelle par violence ou menace impliquant un rapport hiérarchique professionnel, les faits, l’éventuel exercice d’une autorité, la possibilité pour les victimes de résister et le caractère répété des actes peuvent faire l’objet d’une appréciation rigoureuse. Une peine ferme était donc également à craindre.
Le client a par conséquent sollicité l’assistance juridique d’un avocat afin de préparer sa réponse aux faits poursuivis.
Personnes poursuivies pour agression sexuelle par violence ou menace, questions fréquentes
Q. Je souhaite parvenir à un accord avec la victime de l’agression sexuelle par violence ou menace et je connais ses coordonnées. Puis-je aller la voir directement ?
R. Vous ne devez en aucun cas la contacter directement ni vous rendre auprès d’elle. Même si votre volonté de parvenir à un accord est compréhensible, un contact direct ou une visite de l’auteur des faits peut constituer, du point de vue de la victime, une source de peur et une victimisation secondaire. Vous devez donc désigner un avocat comme représentant afin qu’il communique officiellement votre intention de parvenir à un accord aux autorités d’enquête ou au tribunal.
R. Le fait d’affirmer que vous ne vous souvenez pas des faits en raison de votre état d’ivresse ne constitue pas un motif permettant d’être déclaré non coupable et peut même s’avérer contre-productif. Le tribunal apprécie des éléments tels que les images de vidéosurveillance, les déclarations de la victime et celles des témoins, indépendamment des souvenirs de la personne poursuivie. Même si vous ne vous souvenez réellement pas des faits, il convient donc d’examiner avec un avocat les preuves recueillies par les autorités d’enquête. Si les preuves sont manifestes, reconnaître les faits, exprimer un repentir sincère et élaborer une stratégie relative à la détermination de la peine constitue une démarche plus prudente.Q. J’étais en état de « black-out » et je ne me souviens même pas d’avoir commis une agression sexuelle par violence ou menace. Je souhaiterais plaider non coupable.
2. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Modalités d’assistance mises en œuvre
L’avocat chargé de l’affaire a tout d’abord souligné que le client reconnaissait l’ensemble des faits poursuivis et regrettait profondément son comportement, en concentrant sa défense sur les éléments susceptibles d’éviter une peine ferme.
L’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a élaboré de manière structurée les mesures de défense suivantes.
1. Réparation du préjudice et obtention d’une déclaration de non-volonté de sanction
L’avocat a d’abord aidé le client à présenter des excuses sincères aux victimes et à leur verser une réparation appropriée.
Le client ne gardait pas un souvenir clair des faits, car il était ivre le jour de l’incident. Il avait toutefois visionné les images de vidéosurveillance auprès des autorités d’enquête, constaté son comportement et exprimé de profonds regrets.
Un accord transactionnel a ainsi pu être conclu avec l’assistance de l’avocat. L’une des victimes a indiqué qu’elle ne souhaitait pas que le client soit puni. Pour la victime qui n’avait pas pu être contactée, l’avocat a aidé le client à consigner une certaine somme dans le cadre de la procédure pénale afin de contribuer à la réparation du préjudice.
L’avocat a présenté ces éléments comme des circonstances favorables lors de la détermination de la peine et les a utilisés dans sa défense.
2. Présentation détaillée des éléments attestant le repentir et du plan de prévention de la récidive
Dans ses observations écrites, l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles a exposé concrètement le repentir sincère du client et sa volonté d’éviter toute récidive.
Le fait que le client était en état d’ivresse avancée le jour des faits n’a pas été présenté pour l’exonérer, mais sous l’angle de la nécessité de prévenir la récidive. Un plan d’amélioration concret comprenant notamment une formation de sensibilisation au consentement et un accompagnement psychologique a été proposé.
3. Organisation des pièces relatives à la peine : absence d’antécédents similaires, lettres sollicitant la clémence et attaches sociales
Le fait que le client n’avait aucun antécédent pour des faits de même nature et qu’il menait une vie professionnelle assidue constituait également une circonstance susceptible d’être prise en considération.
L’avocat a organisé de manière structurée les lettres de membres de la famille, de collègues et de connaissances sollicitant la clémence, ainsi que les pièces attestant le sérieux du parcours professionnel du client et les distinctions reçues.
Il a notamment souligné comme circonstance favorable que le client avait ensuite quitté l’entreprise afin de rompre toute relation avec les victimes.
Résultat de l’assistance de l’avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace : « sursis à l’exécution de la peine »
Le tribunal coréen a prononcé à l’encontre du client un sursis à l’exécution de la peine pour les faits d’agression sexuelle par violence ou menace.
Le tribunal a reconnu que le client avait profité de sa position hiérarchique de supérieur pour commettre à plusieurs reprises des agressions sexuelles par violence ou menace sur ses subordonnées. Il a toutefois tenu compte de l’âge et de la personnalité du client, de son environnement ainsi que des circonstances postérieures aux faits, et a décidé de prononcer un sursis à l’exécution de la peine.
Le client a ainsi évité le risque d’une peine privative de liberté ferme.
Agression sexuelle par violence ou menace : quelle durée de peine ferme peut être prononcée ?
| Catégorie | Peine atténuée | Peine de référence | Peine aggravée |
|---|---|---|---|
| Agression sexuelle ordinaire par violence ou menace | jusqu’à 1 an | 6 mois à 2 ans | 1 an et 6 mois à 3 ans |
En République de Corée, l’agression sexuelle par violence ou menace constitue une infraction sexuelle grave. Lorsque la force physique employée est importante ou que les actes sont susceptibles de provoquer une humiliation sexuelle extrême, une peine d’emprisonnement ferme de 1 an et 6 mois à 3 ans peut être prononcée.
Toutefois, la déclaration de la victime indiquant qu’elle ne souhaite pas la sanction, l’absence d’antécédents de même nature ou l’existence d’attaches sociales établies peuvent constituer des circonstances favorables. Les pièces attestant ces différents éléments doivent donc être préparées lorsqu’un sursis à l’exécution de la peine est sollicité.
3. Avocat en matière d’agression sexuelle par violence ou menace | Comment préparer la défense contre une peine ferme ?
L’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen ne comprend pas uniquement les attouchements perpétrés après avoir rendu la résistance de la victime difficile par la violence ou la menace. Elle inclut également les cas dans lesquels l’acte de violence présente lui-même une finalité sexuelle, notamment lorsqu’un contact physique soudain provoque un sentiment d’humiliation sexuelle.
Niveau de sanction
| Article 298 de la Loi pénale de la République de Corée (agression sexuelle par violence ou menace) Quiconque commet une agression sexuelle sur une personne par violence ou menace est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 10 ans au plus ou d’une amende pénale de 15 000 000 de wons sud-coréens au plus. |
Conditions de constitution de l’infraction
Les conditions de constitution de l’infraction sont les suivantes.
Même en l’absence d’antécédents, lorsqu’un contact physique contraire à la volonté de la victime est reconnu, il existe un risque élevé qu’une peine d’emprisonnement assortie d’un sursis ou une peine ferme soit prononcée.
En particulier, lorsqu’aucun accord n’est conclu avec la victime ou que le repentir paraît insuffisant, le tribunal peut prononcer une sanction sévère. Une personne mise en cause pour de tels faits doit donc préparer sa défense avec un avocat intervenant en matière d’agression sexuelle par violence ou menace.
Agression sexuelle par violence ou menace, accompagnement par un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles
Dans les affaires d’agression sexuelle commise par violence ou menace, les déclarations de la victime constituent souvent un élément de preuve essentiel, de sorte que la manière d’y répondre dès le début de l’enquête peut déterminer l’orientation de l’affaire.
En particulier, lorsqu’il existe un rapport hiérarchique au travail ou que le caractère répété des faits est en cause, l’exercice éventuel d’une autorité ou d’une contrainte ainsi que les efforts déployés pour réparer le préjudice peuvent faire l’objet d’une appréciation rigoureuse. Une réponse plus prudente est donc nécessaire.
Les avocats du Cabinet d’avocats Daeryun intervenant en matière d’agression sexuelle par violence ou menace élaborent une stratégie visant à obtenir la clémence. Ils préparent à cette fin un large éventail de pièces, notamment les documents relatifs à la détermination de la peine, tels qu’une lettre de repentir et des lettres de soutien, ainsi que les éléments attestant des démarches entreprises pour parvenir à un accord transactionnel avec la victime et des efforts concrets d’amélioration, tels que la participation à des formations ou à un accompagnement visant à prévenir la récidive.
Si vous devez prochainement être entendu dans le cadre d’une affaire d’agression sexuelle commise par violence ou menace, vous pouvez, plutôt que d’agir seul, définir dès le début l’orientation de votre réponse en procédant à une 🔗réservation d’une consultation juridique.
Daeryun, cabinet d’avocats classé au 9e rang en République de Corée selon les déclarations de taxe sur la valeur ajoutée déposées auprès du Service national des impôts de la République de Corée pour l’année 25, examinera les modalités d’un accompagnement juridique personnalisé tenant compte de la situation et des attentes du client.
Voir plus
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
