Affaires et dossiers
Procès pénal pour infraction sexuelle | Un avocat obtient une décision de non-transmission pour un client mis en cause pour captation illicite d’images
Le client, qui risquait de faire l’objet d’un procès pénal pour infraction sexuelle, s’est adressé à un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles avant son audition par la police.
L’avocat qui l’a assisté a élaboré une stratégie s’appuyant notamment sur des lettres sollicitant la clémence, à l’issue de laquelle la police a décidé de ne pas transmettre le dossier au parquet.
1. Procès pénal pour infraction sexuelle | Client visé par une plainte pour captation illicite d’images
Le client exposé à un procès pénal pour infraction sexuelle était un homme salarié dans la seconde moitié de la vingtaine.
Durant sa relation, le client voyageait souvent avec sa partenaire (ci-après l’autre partie) et ils prenaient des photos et réalisaient des vidéos. La vidéo en cause avait également été enregistrée pendant leur relation.
Toutefois, après leur séparation, l’autre partie a déposé une plainte auprès de la police en affirmant que le client avait filmé une relation sexuelle sans son consentement.
Le client se souvenait qu’au moment de l’enregistrement, l’autre partie savait qu’elle était filmée. Cependant, une grande partie des éléments correspondants avait été supprimée avec le temps.
Craignant néanmoins que l’affaire ne donne lieu à des poursuites puis à un procès pénal pour infraction sexuelle et n’ait des répercussions sur sa vie professionnelle, le client a sollicité l’assistance d’un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles.
2. Procès pénal pour infraction sexuelle | Contenu de l’assistance fournie par l’avocat

Le client, dont la situation pouvait donner lieu à un procès pénal pour infraction sexuelle, s’est entretenu à plusieurs reprises avec un avocat intervenant dans ce domaine.
Parallèlement à la recherche d’éléments de preuve et à l’analyse juridique, l’avocat a élaboré une stratégie structurée afin que l’affaire puisse être réglée sans procès pénal pour infraction sexuelle.
Assistance de l’avocat 1) Réalisation d’une analyse forensique numérique
En coopération avec le centre d’analyse forensique numérique, l’avocat a recueilli et analysé des éléments tels que les échanges de messages avec l’autre partie et les traces d’envoi de photographies.
Cette analyse a permis de restaurer une partie des conversations supprimées et de recueillir des éléments circonstanciels montrant que l’autre partie savait qu’elle était filmée.
Sur le fondement de ces éléments, l’avocat a soutenu qu’il était difficile d’affirmer que les actes du client avaient été accomplis contre la volonté de l’autre partie et a contesté que les conditions constitutives de l’infraction de captation ou de diffusion d’images sans consentement au moyen d’une caméra soient réunies.
Rédaction d’un mémoire et accompagnement lors de l’audition par la police
L’avocat a rédigé un mémoire exposant les faits et l’a soumis aux autorités chargées de l’enquête.
Ce mémoire présentait de manière structurée les circonstances de l’enregistrement, les conversations dans lesquelles l’autre partie avait exprimé son consentement ainsi que les passages sur lesquels elle avait modifié ses déclarations, afin de permettre aux enquêteurs de procéder à une appréciation objective.
En outre, avant l’audition par la police, l’avocat a préparé les questions susceptibles d’être posées et les orientations à suivre dans les réponses, puis a accompagné le client le jour de l’audition afin que ses déclarations soient fidèlement communiquées à l’enquêteur.
Présentation de lettres sollicitant la clémence et d’éléments relatifs à la personnalité dans une affaire d’infraction sexuelle
Afin d’établir le comportement habituel et les relations sociales du client, l’avocat a présenté des lettres sollicitant la clémence rédigées par des membres de sa famille et des connaissances.
Ces lettres indiquaient que le client avait toujours mené sa vie sociale avec sérieux et n’avait jamais été impliqué dans un problème similaire.
Sur le fondement de ces éléments, l’avocat a exposé de manière globale la personnalité du client, son comportement dans la vie quotidienne et le risque de récidive, et a souligné les motifs justifiant une mesure de clémence.
3. Procès pénal pour infraction sexuelle | Clôture de l’affaire avant le procès par une décision de non-transmission
Les autorités chargées de l’enquête ont examiné conjointement le mémoire présenté par l’avocat et les résultats de l’analyse forensique numérique.
Elles ont estimé qu’il n’existait pas suffisamment d’éléments permettant d’affirmer que l’enregistrement avait été effectué contre la volonté de l’autre partie.
Elles ont également considéré qu’un doute raisonnable subsistait quant à l’existence du consentement à l’enregistrement et qu’il était donc difficile de retenir les faits reprochés.
En définitive, la police a décidé de ne pas transmettre le dossier du client au parquet. L’affaire a été close au stade de l’enquête, sans donner lieu à des poursuites par le parquet ni à un procès pénal pour infraction sexuelle.
Le client a ainsi pu reprendre sa vie quotidienne sans avoir à supporter la charge d’un tel procès.
4. Procès pénal pour infraction sexuelle | Peines encourues pour captation ou diffusion d’images sans consentement au moyen d’une caméra
L’infraction de captation ou de diffusion d’images sans consentement au moyen d’une caméra, souvent en cause dans les procès pénaux pour infractions sexuelles, peut être sanctionnée en vertu de l’article 14 de la Loi de la République de Corée portant dispositions spéciales relatives à la répression des infractions sexuelles.
Acte | Peine encourue |
|---|---|
Captation d’images du corps contre la volonté de la personne concernée |
ou amende pénale de 50 000 000 de wons sud-coréens au plus
|
Diffusion, vente, location, fourniture, exposition ou projection des images enregistrées | |
Diffusion ultérieure sans consentement, même si la personne avait consenti lors de l’enregistrement | |
Diffusion des images au moyen d’un réseau d’information et de communication dans un but lucratif |
Emprisonnement avec travail à durée déterminée d’au moins 3 ans
|
Détention, acquisition, stockage ou visionnage d’images enregistrées illicitement ou de leurs copies |
ou amende pénale de 30 000 000 de wons sud-coréens au plus |
Captation illicite ou diffusion commise de manière habituelle |
Aggravation pouvant atteindre la moitié de la peine légale prévue pour chaque infraction |
Selon les faits, l’infraction de captation ou de diffusion d’images sans consentement au moyen d’une caméra peut entraîner de graves conséquences pénales, notamment un procès pénal pour infraction sexuelle. La situation doit donc être examinée avec prudence.
Assistance de l’avocat à chaque étape d’un procès pénal pour infraction sexuelle
1. Réception d’une plainte ou d’un signalement
L’enquête commence à la suite d’une plainte de la victime ou d’un signalement effectué par un tiers.
2. Enquête de la police
La police entend la victime et la personne mise en cause, recueille les éléments de preuve et procède notamment à une analyse forensique numérique.
3. Transmission ou non-transmission du dossier
Si elle estime que les faits sont suffisamment établis, la police transmet le dossier au parquet. Dans le cas contraire, elle décide de ne pas le transmettre.
4. Enquête du parquet et décision sur l’engagement des poursuites
Après avoir examiné le dossier, le parquet décide de classer l’affaire sans suite ou d’engager des poursuites.
5. Déroulement du procès pénal
Si des poursuites sont engagées, la juridiction tient des audiences au cours desquelles sont réalisées l’administration de la preuve ainsi que les plaidoiries et la défense.
6. Prononcé du jugement
La juridiction se prononce sur la culpabilité et détermine la peine.
7. Appel et pourvoi
La partie qui conteste le jugement peut former un appel devant la juridiction supérieure ou un pourvoi devant la Cour suprême de la République de Corée.
Si vous avez besoin de l’assistance d’un avocat en matière d’infractions sexuelles
Dans les affaires d’infraction de captation d’images au moyen d’une caméra où le consentement à la prise de vue est en cause, il est primordial de recueillir des éléments objectifs.
Les conversations ou fichiers supprimés peuvent parfois être restaurés au moyen d’une analyse forensique numérique. Il convient également d’examiner attentivement s’il existe des divergences entre les déclarations de l’autre personne et les éléments objectifs.
En particulier, dans les affaires d’infractions sexuelles, les éléments de preuve recueillis et les déclarations faites au début de l’enquête peuvent influer sur l’orientation de l’affaire. Il est donc important d’élaborer une stratégie de réponse dès ce stade.
Daeryun, indiqué comme occupant le 9e rang parmi les cabinets d’avocats de la République de Corée (sur la base des déclarations de TVA déposées auprès du Service national des impôts de la République de Corée pour l’année 25), assiste ses clients grâce à la collaboration d’avocats en matière d’infractions sexuelles et de son 🔗Centre d’analyse forensique numérique.
Atouts | Contenu |
|---|---|
Assistance d’avocats en matière d’infractions sexuelles | Élaboration d’une stratégie adaptée à l’affaire |
Collaboration en analyse forensique numérique | Restauration et analyse des données supprimées |
Examen des éléments de preuve | Collecte et organisation d’éléments de preuve objectifs |
Réponse à l’enquête et au procès | Préparation aux auditions par les autorités d’enquête et au procès |
Système d’équipe intégrée | Intervention coordonnée de spécialistes de différents domaines |
Si vous vous trouvez dans une situation similaire à celle du client présentée dans cet exemple et avez besoin d’assistance, vous pouvez effectuer une 🔗réservation de consultation juridique.
Découvrez également les contenus vidéo
liés à cette affaire.
Assurez-vous de connaître et de rédiger votre réflexion/pétition !|Avocat pénaliste

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
captation d'images du corps sans consentement au moyen d'une caméra (captation illicite) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Critères de détermination de la peine, niveau des sanctions applicables à la captation illicite et moyens de défense du suspect
Signalé pour des prises de vue clandestines dans le métro ? Aperçu des peines encourues et des stratégies de défense
Quelles sont les conditions de constitution de l’infraction de diffusion de contenu obscène au moyen de médias de télécommunication ? Sanctions applicables et démarches à envisager
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Nakhyung Kim
T. 070-7510-1820
Expérience en tant que juge en chef du tribunal du district de Daegu et juge de la Haute Cour de Busan

Jinwon Kim
T. 070-7510-1046
Procureur en chef du bureau du procureur du district nord de Séoul, expérience du bureau du procureur général de Busan
Affaires marquantes
Voir plus- Décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite
Défense d’un client soupçonné d’une infraction sexuelle et décision de classement sans suite

- Peine d'amende
peine d'amende modérée pour une infraction de captation ou de diffusion d'images sans consentement au moyen d'une caméra

- sursis à l'exécution de la peine
Sursis à l'exécution de la peine pour un client ayant filmé clandestinement à plusieurs reprises

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQuels sont les éléments constitutifs, les peines encourues et la conduite à adopter lors d’une enquête de la police sud-coréenne ?

Utilisation illégale d’OnlyFans : jusqu’où s’étend le champ des sanctions ?

Visionnage au regard de la Loi sur la protection des enfants et des adolescents contre les abus sexuels : le simple visionnage est-il également passible de sanctions ? Conditions constitutives et critères de sanction

Critères de qualification d’une agression sexuelle : quels sont les éléments d’appréciation et le niveau des sanctions ?

Sanctions applicables à l’acheteur de services sexuels et moyens de défense

Précédent
Escroquerie relevant de la Loi sur la répression aggravée de certaines infractions économiques | Un avocat pénaliste obtient la non-transmission au parquet pour un client soupçonné d'une escroquerie à l'investissement de 800 millions de wons
Suivant
Procédure de redressement d’une personne morale | Décision d’homologation d’un redressement simplifié pour un distributeur de dispositifs médicaux assisté par un avocat en redressement d’entreprise
Voir la listeD’autres questions ?















