Affaires et dossiers
Infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés | Affaire d'infraction à cette loi : représentation du client pour le dépôt de sa plainte et condamnation du courtier
Dans le cadre d'une demande de conseil relative à une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés de la République de Corée, le client s'est adressé à un avocat spécialisé en droit pénal. Il a sollicité une assistance afin de déposer une plainte pénale contre le courtier qui aurait commis un acte illicite.
1. Client ayant sollicité un conseil au sujet d'une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés

Il s'agit du cas d'un client ayant sollicité un conseil au sujet d'une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés.
Un an auparavant, le client avait conclu un contrat de vente d'un terrain pour un montant supérieur à 1 milliard de wons sud-coréens.
Cependant, l'acquéreur n'avait toujours pas réglé le solde du prix de vente après la conclusion du contrat, ce qui inquiétait le client.
Le client s'est donc rendu auprès du courtier qui l'avait mis en relation avec l'acquéreur lors de la conclusion du contrat afin de l'interroger sur la situation.
Il a alors découvert fortuitement que le courtier exploitait une agence immobilière agréée sans enregistrement légal.
Estimant qu'il s'agissait manifestement d'un acte illicite, le client s'est senti profondément trahi et a décidé de déposer une plainte pénale contre le courtier pour infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés.
Ne disposant toutefois pas de connaissances juridiques suffisantes, le client s'est adressé à un avocat spécialisé en droit pénal afin de lui confier sa représentation pour le dépôt de cette plainte.
Notion d'infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés
La Loi sur les agents immobiliers agréés a été adoptée afin d'assurer la transparence et la sécurité des transactions immobilières. Sa violation peut entraîner une importante responsabilité juridique.
L'exploitation d'une activité de courtage immobilier sans détenir la qualification d'agent immobilier agréé ou l'exercice d'une activité de courtage sans l'enregistrement légal requis constituent des violations caractéristiques de cette loi.
Présentation de l'affaire du client ayant sollicité un conseil relatif à une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés
Conformément à l'article 9 de la Loi sur les agents immobiliers agréés, toute personne souhaitant exercer une activité de courtage doit faire enregistrer l'ouverture de son agence auprès de l'autorité compétente pour la zone où celle-ci doit être établie.
En l'espèce, le client avait subi un préjudice du fait d'un courtier qui exploitait une agence immobilière agréée sans accomplir cette procédure légale d'enregistrement.
L'exercice d'une activité de courtage sans enregistrement de l'ouverture de l'agence est illicite et peut être puni d'une peine d'emprisonnement avec travail de 3 ans au plus ou d'une amende pénale de 30 millions de wons sud-coréens au plus.
La partie à une transaction qui a subi un préjudice, comme le client, peut déposer une plainte pénale en invoquant l'infraction commise par le courtier à la Loi sur les agents immobiliers agréés et peut également demander réparation au civil du préjudice qui en résulte.
2. Assistance fournie pour représenter le client lors du dépôt de la plainte relative à l'infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés
Afin de déposer une plainte contre le courtier ayant enfreint la Loi sur les agents immobiliers agréés, l'avocat spécialisé en droit pénal a procédé à un examen juridique approfondi du contrat de vente du client et des circonstances ayant entouré sa conclusion.
Il a ensuite présenté les arguments suivants afin d'établir l'activité de courtage illicite et la responsabilité pénale du courtier.
Obtention d'éléments de preuve concrets de l'activité de courtage illicite de la personne poursuivie
L'avocat spécialisé en droit pénal a entrepris de réunir des éléments de preuve afin d'établir l'activité de courtage illicite de la personne poursuivie.
Lors de la conclusion du contrat de vente du terrain en cause, la personne poursuivie avait exercé une activité de courtage et perçu des honoraires versés par le client.
L'avocat a donc obtenu les relevés de virement relatifs aux honoraires versés par le client au courtier et a examiné attentivement la copie du contrat ainsi que le fait que le courtier n'avait pas communiqué son numéro d'immatriculation professionnelle.
Production de preuves établissant l'activité de courtage illicite de la personne poursuivie
Sur le fondement des éléments de preuve réunis, l'avocat spécialisé en droit pénal s'est attaché à établir l'activité de courtage illicite de la personne poursuivie.
Il a produit notamment les relevés relatifs aux honoraires et la copie du contrat, en soulignant que le courtier avait effectivement participé à la conclusion de celui-ci.
Sur cette base, il a fait valoir que la personne poursuivie avait exercé une activité de courtage sans enregistrer son agence et que cet acte constituait donc une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés.
3. Résultat de la représentation pour le dépôt de la plainte : condamnation du courtier
À la suite de l'assistance apportée par l'avocat spécialisé en droit pénal au client qui avait demandé à être représenté pour le dépôt d'une plainte relative à une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés, la personne poursuivie a bénéficié d'un sursis à l'exécution de la peine d'une durée de 2 ans pour cette infraction.
En cas de préjudice résultant d'une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés
Dans cette affaire, le client, qui avait subi un préjudice du fait d'un intermédiaire exploitant une agence immobilière sans avoir procédé à l'enregistrement requis pour son ouverture, s'est adressé à Daeryun afin de déposer une plainte pénale après avoir reçu une 🔗recommandation d'un avocat.
Comme dans cette affaire, des difficultés liées à des activités illicites d'intermédiation ou à l'exécution de contrats surviennent fréquemment lors de transactions immobilières.
Dans de telles situations, il peut être judicieux de faire appel à un avocat spécialisé possédant à la fois des connaissances en droit immobilier et une expérience du traitement des affaires pénales.
Au Cabinet d'avocats Daeryun, lorsqu'un client doit être représenté pour le dépôt d'une plainte, un avocat spécialisé en droit pénal collabore avec des avocats spécialisés dans différents domaines afin de fournir une assistance structurée adaptée à l'affaire.
Si vous avez subi un préjudice du fait d'une infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés, comme dans le cas ci-dessus, vous pouvez solliciter l'assistance du cabinet en prenant 🔗rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat pénaliste.
Daeryun, classé 9e cabinet d'avocats en République de Corée selon les déclarations de taxe sur la valeur ajoutée de l'année 25 déposées auprès du Service national des impôts de la République de Corée, fournit des services juridiques fondés sur la confiance.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Escroquerie liée à une villa : procédures de récupération du dépôt de garantie et moyens d’action juridique en cas de préjudice
Procédures et démarches pour obtenir la restitution du dépôt de garantie et des arrhes en cas d’escroquerie contractuelle
Le plan de financement à vérifier avant un contrôle de l’origine des fonds d’acquisition immobilière
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- Peine d’amende
Défense dans une affaire d’infraction à la Loi sur les agents immobiliers agréés ayant abouti à une peine d’amende limitée

- issue favorable du litige (gagner le procès)
Une action en constatation de l’inexistence du contrat engagée contre le sous-traitant ayant abandonné les travaux aboutit à une issue favorable

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Recommandation d’un avocat à Changwon | Maintien de la décision déclarant le client non coupable d’escroquerie malgré l’appel du procureur
Suivant
Assistance d’un avocat à Ansan | Sursis à l’exécution de la peine pour un client poursuivi pour conduite sous l’emprise de l’alcool
Voir la listeD’autres questions ?
















