Affaires et dossiers
Avocat pénaliste à Incheon | Classement sans suite d’une affaire de faux en écriture privée avec l’assistance d’un avocat à Incheon
Le client ayant sollicité un avocat pénaliste à Incheon était soupçonné d’avoir falsifié des actes sous seing privé, notamment en utilisant le sceau personnel de son défunt père afin de recevoir en donation un terrain appartenant à ce dernier. Il a donc demandé l’assistance d’un avocat à Incheon.
1. Avocat pénaliste à Incheon | Circonstances de l’affaire

Le client de l’avocat pénaliste à Incheon avait entrepris les démarches nécessaires pour recevoir en donation un terrain que son père avait promis de lui transmettre avant son décès. Ses frères et sœurs ont alors engagé contre lui des procédures civiles et pénales.
Avocat pénaliste à Incheon | Démarches de donation du terrain du défunt père
Le client de l’avocat pénaliste à Incheon a indiqué que son père lui avait affirmé à plusieurs reprises, avant son décès, qu’il lui transmettrait le terrain.
Toutefois, son père est décédé à la suite d’une aggravation soudaine de son état de santé sans que la procédure de donation du terrain ait été dûment accomplie. Le client a alors utilisé lui-même le sceau personnel de son père pour établir notamment un contrat de donation du terrain, une demande d’inscription du transfert de propriété et une procuration, puis a effectué les démarches de donation.
Avocat pénaliste à Incheon | Plainte déposée par les frères et sœurs
Pendant qu’il accomplissait ces démarches, le client de l’avocat pénaliste à Incheon a fait l’objet d’actions civiles et d’une plainte pénale de la part de ses frères et sœurs.
Ceux-ci lui reprochaient d’avoir mené une procédure de donation contraire à la volonté exprimée par leur père de son vivant et d’avoir finalement reçu seul la totalité du terrain sans leur autorisation.
Avocat pénaliste à Incheon | Mise en cause pour faux en écriture privée, usage de faux et autres chefs
Dans cette affaire traitée par l’avocat pénaliste à Incheon, les frères et sœurs du client ont déposé plainte contre lui pour quatre chefs, dont le faux en écriture privée et l’usage de faux, ainsi que l’inscription de fausses données dans des registres électroniques publics et leur usage.
Le client soutenait qu’il s’était personnellement occupé de son père pendant 20 ans, tandis que ses frères et sœurs ne lui avaient pas rendu une seule visite. Selon lui, dès le décès de leur père, ils l’avaient soupçonné et avaient déposé plainte contre lui dans leur propre intérêt. Il a donc sollicité l’assistance d’un avocat pénaliste à Incheon.
2. Avocat pénaliste à Incheon | Examen du dossier par l’avocat à Incheon
Après avoir examiné le dossier du client, l’avocat pénaliste à Incheon a analysé les questions en litige et les règles de droit applicables afin de lui prêter assistance.
Avocat pénaliste à Incheon | Questions en litige
Nous avons interrogé l’avocat pénaliste à Incheon sur les questions en litige dans cette affaire.
Maître, quelle était la principale question en litige dans cette affaire ?
Avocat pénaliste à Incheon : Il était essentiel de déterminer si le client s’était fait transférer illégalement le terrain de son défunt père au moyen d’une procédure irrégulière.
Maître, quels arguments le client pouvait-il alors présenter pour être déclaré non coupable ?
Avocat pénaliste à Incheon : Le fait que le client ait utilisé le sceau personnel de son défunt père pour établir notamment le contrat de donation, la demande d’inscription du transfert de propriété et la procuration était effectivement irrégulier. Il entendait donc reconnaître les faits concernant cet aspect. Toutefois, selon ses déclarations, son père avait, de son vivant, rédigé une première fois un contrat prévoyant la donation du terrain au client, mais les démarches avaient été provisoirement reportées en raison du montant élevé des droits de donation et de succession. Il convenait de préparer minutieusement les éléments relatifs à cette circonstance afin de réfuter les affirmations des plaignants.
Avocat pénaliste à Incheon | Examen des règles de droit applicables
Après avoir examiné les règles de droit applicables à l’affaire du client, l’avocat pénaliste à Incheon a expliqué comme suit les sanctions pénales encourues.
Le client était soupçonné notamment de faux en écriture privée au titre de la Loi pénale de la République de Corée pour avoir falsifié des actes sous seing privé au moyen du sceau personnel de son défunt père.
Quiconque falsifie ou altère, dans le but d’en faire usage, un document ou une représentation graphique appartenant à autrui et relatif à des droits, à des obligations ou à la constatation de faits encourt une peine d’emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou une amende pénale de 10 millions de wons sud-coréens au plus.
Article 232 de la Loi pénale de la République de Corée (établissement d’un acte sous seing privé par usurpation de qualité)
Quiconque falsifie ou altère, dans le but d’en faire usage et en usurpant la qualité d’autrui, un enregistrement sur un support spécial, tel qu’un enregistrement électronique appartenant à autrui et relatif à des droits, à des obligations ou à la constatation de faits, encourt une peine d’emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou une amende pénale de 10 millions de wons sud-coréens au plus.
Article 234 de la Loi pénale de la République de Corée (usage d’actes sous seing privé falsifiés, etc.)
Quiconque fait usage d’un acte sous seing privé falsifié, d’un document établi à partir d’un faux certificat médical, d’une représentation graphique ou d’un enregistrement sur un support spécial tel qu’un enregistrement électronique encourt la peine prévue pour chacune des infractions correspondantes.
Le client était également soupçonné d’avoir amené l’agent du bureau d’enregistrement compétent à faire inscrire informatiquement des informations inexactes sur le fondement des actes sous seing privé falsifiés.
Quiconque falsifie ou altère, dans le but de perturber le traitement des affaires, un enregistrement sur un support spécial tel qu’un enregistrement électronique d’un fonctionnaire ou d’un organisme public encourt une peine d’emprisonnement avec travail de 10 ans au plus.
Article 229 de la Loi pénale de la République de Corée (usage de documents publics falsifiés, etc.)
Quiconque fait un usage indu d’un document ou d’une représentation graphique appartenant à un fonctionnaire ou à un organisme public encourt une peine d’emprisonnement avec travail ou sans travail de 2 ans au plus, ou une amende pénale de 5 millions de wons sud-coréens au plus.
3. Avocat pénaliste à Incheon | Assistance apportée
L’avocat pénaliste à Incheon a préparé les arguments suivants en vue d’obtenir pour le client un classement pour absence de charges suffisantes.
Avocat pénaliste à Incheon | Existence d’un contrat de donation
Un an auparavant, alors que son père était encore en vie, le client de l’avocat pénaliste à Incheon avait déjà rédigé une première fois un contrat de donation.
Ce document manifestait la volonté du père de donner le terrain au client de l’avocat pénaliste à Incheon.
Toutefois, des éléments indiquaient que l’établissement définitif du document avait été reporté en raison de considérations financières liées notamment aux droits de succession et de donation. Ces éléments ont été présentés comme preuves.
Avocat pénaliste à Incheon | Insuffisance des preuves relatives aux soupçons d’infraction
Dans l’affaire traitée par l’avocat pénaliste à Incheon, les plaignants n’avaient pas correctement présenté d’éléments démontrant que le client avait commis une infraction. Les preuves étaient donc insuffisantes.
Les plaignants soutenaient que le client avait, sans y être autorisé, falsifié puis utilisé différents documents établis au nom de son défunt père. Il a toutefois été expliqué qu’aucune preuve manifeste n’étayait cette affirmation.
4. Avocat pénaliste à Incheon | Classement sans suite obtenu avec l’assistance d’un avocat à Incheon
Avec l’assistance de l’avocat pénaliste à Incheon, le client a obtenu une décision de classement sans suite pour absence de charges suffisantes.
Les autorités chargées de l’enquête ont relevé que, même si les éléments semblaient indiquer que le client avait utilisé le certificat du sceau personnel de son défunt père pour falsifier des actes sous seing privé, les contrats de donation établis par le père de son vivant démontraient que celui-ci avait volontairement exprimé cette intention. Elles ont donc prononcé un classement pour absence de charges suffisantes. Elles ont également estimé que le chef d’inscription de fausses données dans des registres électroniques publics n’était pas constitué, dès lors que le faux en écriture privée ne l’était pas non plus.
Dans une situation comparable, il est possible de consulter les avocats du bureau d’Incheon-Songdo du Cabinet d’avocats Daeryun, notamment un 🔗avocat à Incheon.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Faux en écriture privée : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Sanctions applicables à l’émission de fausses factures fiscales et stratégie à adopter en cas d’infraction à la Loi sur la répression des infractions fiscales de la République de Corée
Infraction d’altération d’un document privé : exemples d’altérations constitutives et analyse de l’approche des juridictions coréennes
Éléments constitutifs de l’infraction d’usage indu d’un document public et préparation à l’enquête de police
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- Décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet
aide apportée à un client injustement impliqué dans un faux en écriture privée, clôture de l’enquête préliminaire interne

- Décision déclarant la personne non coupable
Agent chargé de collecter des espèces déclaré non coupable malgré l’appel du procureur

- Décision déclarant les personnes non coupables
Poursuivis pour avoir établi un document au nom d’un tiers, les clients ont été déclarés non coupables

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Recommandation d’un avocat à Daejeon | suspension de l’action publique pour 3 chefs, dont une agression sexuelle assimilée au viol commise en profitant de l’état de vulnérabilité
Suivant
Avocat en droit administratif à Incheon | Annulation obtenue de la sanction visant un élève auteur de violence scolaire
Voir la listeD’autres questions ?














