CONTENTS
- 1. Circonstances de l’affaire prise en charge par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju

- - Récit du client reçu par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju
- 2. Informations relatives à l’affaire présentées par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju

- - Questions juridiques relevées par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju
- 3. Assistance fournie par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju

- - Défense de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju ① Absence de violences physiques et de menaces
- - Défense de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju ② Absence d’intention
- 4. Résultat de l’assistance de l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju

1. Circonstances de l’affaire prise en charge par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju

Le client qui s’est adressé à un avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju avait fait l’objet d’une plainte déposée par une personne rencontrée au cours d’un voyage et risquait une sanction pour agression sexuelle par violence ou menace.
Il s’est donc rendu auprès d’un avocat compétent en la matière du bureau secondaire de Jeju afin d’éviter, si possible, une peine privative de liberté ferme.
Récit du client reçu par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju
Au cours d’un voyage, le client a fait fortuitement la connaissance de plusieurs personnes et les a accompagnées. À la fin de la journée, ils ont partagé un repas et consommé de l’alcool.
Pendant leur conversation, le client a cru que l’attirance était réciproque et a établi un contact physique avec l’une des personnes qui l’accompagnaient. Celle-ci lui aurait toutefois fait part de son refus.
Le client, qui était sous l’emprise de l’alcool, a néanmoins continué à tenter d’établir un contact physique. La personne concernée l’a alors signalé à la police coréenne pour agression sexuelle par violence ou menace.
Après la transmission de son dossier au parquet, le client, confronté au risque d’une sanction pénale, s’est rendu au bureau secondaire de Jeju afin de préparer sa défense.
2. Informations relatives à l’affaire présentées par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju
L’infraction d’agression sexuelle commise par violence ou menace au sens du droit pénal coréen constitue une catégorie d’infraction sexuelle couramment désignée comme une agression ou un harcèlement sexuel.
Cette infraction est constituée lorsqu’une personne commet un acte à caractère sexuel sur autrui au moyen de violences ou de menaces. Elle présente donc certaines similitudes avec le viol au sens du droit pénal coréen, couramment appelé agression sexuelle, tout en s’en distinguant.
La constitution du viol suppose un rapport sexuel imposé, tandis que l’infraction d’agression sexuelle par violence ou menace peut être constituée même en l’absence de contact physique direct.
Questions juridiques relevées par l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju
Dans le cas du client, les faits reprochés relevaient de l’agression sexuelle par violence ou menace, car il avait tenté d’établir un contact physique avec la victime en exerçant une contrainte.
Selon la jurisprudence récente, cette infraction peut être reconnue non seulement lorsqu’un acte à caractère sexuel est commis sur une personne rendue incapable de résister par la contrainte, mais également lorsque l’acte de violence lui-même constitue l’acte à caractère sexuel, situation qualifiée d’« agression sexuelle par surprise ».
Les questions déterminantes comprennent notamment l’atteinte à la dignité sexuelle ressentie par la victime, l’existence d’une contrainte ainsi que celle de violences ou de menaces. Une appréciation globale de ces éléments doit donc être effectuée au préalable.
Lorsqu’une personne fait l’objet d’une enquête de police pour cette infraction, il est préférable de déterminer précisément l’existence d’une intention et la constitution de l’acte à caractère sexuel avec l’assistance d’un avocat compétent en la matière, plutôt que de nier systématiquement les faits reprochés.
La disposition relative à l’agression sexuelle par violence ou menace est reproduite ci-dessous.
Quiconque commet sur autrui un acte à caractère sexuel au moyen de violences ou de menaces est puni d’une peine d’emprisonnement avec travail de 10 ans au plus ou d’une amende de 15 millions de wons sud-coréens au plus.
3. Assistance fournie par l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju
Après s’être entretenu en détail avec le client, l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju a examiné les circonstances de l’affaire et procédé à l’analyse juridique correspondante, puis a présenté les arguments de défense suivants.
Défense de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju ① Absence de violences physiques et de menaces
Le client avait tenté d’établir un contact physique avec la victime alors qu’ils discutaient et consommaient de l’alcool, mais il n’avait eu recours à aucune violence menaçante ni à aucune menace au cours des faits.
La victime l’avait également reconnu dans sa déclaration à la police.
L’avocat de Jeju a souligné que le client n’avait pas commis d’acte à caractère sexuel en exerçant une contrainte coercitive.
Défense de l’avocat intervenant en matière d’infractions sexuelles à Jeju ② Absence d’intention
Le client n’avait pas eu l’intention de commettre une agression sexuelle par violence ou menace sur la victime. Même si les faits devaient être qualifiés ainsi, son comportement résultait d’une méprise quant à l’existence d’une attirance réciproque plutôt que d’une intention de commettre un acte à caractère sexuel.
L’avocat de Jeju a souligné que le client n’avait pas eu l’intention de commettre une infraction.
4. Résultat de l’assistance de l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju
Le parquet a retenu les arguments de l’avocat en matière d’infractions sexuelles à Jeju et reconnu l’existence d’éléments à prendre en considération dans les faits reprochés au client. Il a ainsi rendu une décision de classement sans suite.
Lorsqu’une personne fait l’objet d’une enquête de police ou risque une sanction pénale pour agression sexuelle par violence ou menace, il importe d’apprécier l’affaire dans son ensemble et d’y répondre de manière appropriée, plutôt que de se borner à nier les faits reprochés.
Pour cette infraction, il est important d’examiner attentivement les éléments susceptibles d’influer sur sa constitution et sur la détermination de la peine afin de préparer une réponse adaptée.
La reconnaissance des faits reprochés et l’expression de remords, la conclusion éventuelle d’un accord transactionnel avec la victime, l’ampleur du préjudice et l’intention de commettre l’infraction peuvent influer conjointement sur la détermination de la peine. Une appréciation juridique appropriée de ces éléments est donc nécessaire.
Lorsqu’une personne est impliquée dans une affaire d’infraction sexuelle, le Cabinet d’avocats Daeryun constitue une équipe composée de plusieurs avocats intervenant dans ce domaine afin d’élaborer une stratégie adaptée.
Pour toute difficulté similaire, vous pouvez consulter la page 🔗Recommandation d’un avocat afin d’obtenir une assistance juridique.

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.











