Affaires et dossiers
Cabinet d’avocats à Namyangju | Avocat à Namyangju, défense concernant des soupçons de conduite sous l’emprise de l’alcool et sans permis, sursis à l’exécution de la peine
Le client qui s’est adressé au cabinet d’avocats à Namyangju faisait l’objet d’une enquête pour conduite sous l’emprise de l’alcool et conduite sans permis. Souhaitant obtenir une réduction de la peine encourue avec l’assistance du cabinet, il a consulté un avocat de Daeryun à Namyangju.
1. Client ayant sollicité le cabinet d’avocats à Namyangju
Le client qui s’est adressé au cabinet d’avocats à Namyangju a demandé une consultation à un avocat de Namyangju afin d’examiner avec un avocat expérimenté les solutions envisageables et de tenter de clore l’affaire par une décision de sursis à l’exécution de la peine.
Raisons pour lesquelles le client a consulté un avocat à Namyangju
Les circonstances ayant conduit le client à solliciter l’aide du cabinet d’avocats à Namyangju étaient les suivantes.
Le client a conduit un cyclomoteur sans être titulaire du permis requis, alors que son taux d’alcoolémie était de 0,096 %.
Bien qu’il eût déjà été sanctionné pour conduite sous l’emprise de l’alcool, il avait de nouveau enfreint l’interdiction de conduire dans cet état.
En outre, il avait conduit un cyclomoteur dépourvu de l’assurance obligatoire et était donc également mis en cause pour infraction à la Loi de la République de Corée sur la garantie de l’indemnisation des dommages causés par les véhicules automobiles.
Ayant déjà été condamné à 3 reprises pour conduite sous l’emprise de l’alcool et à 2 reprises pour 🔗conduite sans permis, le client risquait une lourde 🔗sanction pour conduite sous l’emprise de l’alcool.
Il a donc consulté un avocat du cabinet d’avocats à Namyangju disposant d’une expérience dans diverses affaires de conduite sous l’emprise de l’alcool, dans l’espoir d’obtenir un sursis à l’exécution de la peine.
2. Dispositions légales relatives à l’affaire présentées par le cabinet d’avocats à Namyangju
Le client qui s’est adressé au cabinet d’avocats à Namyangju était mis en cause pour conduite sous l’emprise de l’alcool, conduite sans permis et infraction à la Loi de la République de Corée sur la garantie de l’indemnisation des dommages causés par les véhicules automobiles.
La conduite sous l’emprise de l’alcool menace gravement la sécurité routière et peut entraîner des accidents de la circulation ainsi que des dommages corporels. Les juridictions coréennes la sanctionnent donc avec sévérité.
Une personne mise en cause pour conduite sous l’emprise de l’alcool peut encourir les sanctions suivantes.
▶ Taux d’alcoolémie égal ou supérieur à 0,2 % : emprisonnement avec travail de 2 à 5 ans ou amende pénale comprise entre 10 millions et 20 millions de wons sud-coréens
▶ Taux d’alcoolémie égal ou supérieur à 0,08 % et inférieur à 0,2 % : emprisonnement avec travail de 1 à 2 ans ou amende pénale comprise entre 5 millions et 10 millions de wons sud-coréens
▶ Taux d’alcoolémie égal ou supérieur à 0,03 % et inférieur à 0,08 % : emprisonnement avec travail d’une durée maximale de 1 an ou amende pénale maximale de 5 millions de wons sud-coréens
▶ Refus de se conformer à une demande régulière de dépistage d’alcoolémie émise par un policier : emprisonnement avec travail de 1 à 5 ans ou amende pénale comprise entre 5 millions et 20 millions de wons sud-coréens
En outre, une personne mise en cause pour conduite sans permis encourt un emprisonnement avec travail d’une durée maximale de 1 an ou une amende pénale maximale de 3 millions de wons sud-coréens.
Principales questions en cause
① La conduite sous l’emprise de l’alcool a-t-elle causé des dommages corporels ou matériels ?
② Des mesures sont-elles prises pour prévenir la récidive ?
3. Arguments du cabinet d’avocats à Namyangju
Le cabinet d’avocats à Namyangju a sollicité la clémence à l’égard du client en faisant valoir les éléments suivants.
Arguments de l’avocat à Namyangju ① Présentation d’une lettre de repentir
Depuis les faits, le client s’est présenté avec diligence aux interrogatoires et a activement coopéré à l’enquête.
Il a reconnu et avoué l’ensemble des faits qui lui étaient reprochés, tout en exprimant de profonds remords.
L’avocat du cabinet d’avocats à Namyangju a souligné que le client réfléchissait à ses actes, s’en tenait personnellement responsable et avait fermement pris la résolution de ne plus jamais conduire sous l’emprise de l’alcool.
Arguments de l’avocat à Namyangju ② Efforts visant à prévenir la récidive
Le client a cédé son deux-roues motorisé afin de ne plus conduire.
Il s’efforce ainsi d’écarter à la source le risque d’accident auquel pourrait être exposé un nombre indéterminé de personnes.
L’avocat du cabinet d’avocats à Namyangju a souligné que le client suivait régulièrement un traitement dans un service de psychiatrie pour des symptômes de dépendance à l’alcool.
Arguments de l’avocat à Namyangju ③ Absence de dommages supplémentaires
Bien que la conduite sous l’emprise de l’alcool du client ait été manifestement fautive, celui-ci n’avait parcouru qu’une distance relativement courte.
Aucun dommage corporel ou matériel ne s’était produit, de sorte que le risque résultant de cette conduite ne s’était pas concrétisé.
L’avocat du cabinet d’avocats à Namyangju a également souligné que le client avait conduit parce qu’il avait cru à tort que le temps écoulé depuis sa consommation d’alcool avait été suffisant pour que ses effets se dissipent.
4. Décision du tribunal sur les arguments du cabinet d’avocats à Namyangju
Accueillant les arguments du cabinet d’avocats à Namyangju, le tribunal a rendu la décision suivante : « Le prévenu est condamné à 1 an d’emprisonnement avec travail. Toutefois, l’exécution de cette peine est suspendue pendant 2 ans à compter de la date à laquelle le présent jugement deviendra définitif. »
Le client a alors exprimé sa profonde gratitude à l’avocat de Namyangju.
Si vous avez besoin de l’assistance du cabinet d’avocats à Namyangju
Dans cette affaire, le client mis en cause notamment pour conduite sous l’emprise de l’alcool a bénéficié de l’assistance d’un avocat à Namyangju et s’est vu accorder un sursis à l’exécution de la peine.
Le Cabinet d’avocats Daeryun constitue une équipe spéciale de 3 à 20 professionnels, centrée sur des avocats intervenant dans les affaires d’accidents de la circulation, afin d’assurer un traitement coordonné des dossiers.
Il s’appuie sur son expérience dans le traitement de diverses affaires de conduite sous l’emprise de l’alcool pour accompagner ses clients.
Si vous avez besoin de l’assistance d’un avocat dans une situation similaire, vous pouvez soumettre votre affaire par l’intermédiaire du service de 🔗réservation d’une consultation juridique auprès d’un avocat à Namyangju.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi sur la circulation routière de la République de Corée (conduite en état d’ivresse), entre autres : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Comment obtenir une décision de suspension de l'action publique pour conduite sous l'emprise de l'alcool ? Motifs de clémence et éléments à préparer par le conducteur
Comment rédiger une demande de recours administratif concernant une conduite sous l'emprise de l'alcool et procédure à suivre
Une peine privative de liberté ferme pour conduite sous l’emprise de l’alcool peut-elle être prononcée même en cas de première infraction ? Stratégies de défense selon les facteurs de détermination de la peine
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Kim Kuk-il
T. 070-5117-2950
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district central de Séoul et chef de la branche de Goyang du bureau du procureur du district d'Uijeongbu

Kim In-won
T. 070-7510-1044
Expérience en tant que procureur en chef de la division pénale de la branche de Hongseong du bureau du procureur du district de Daejeon et procureur en chef du département pénal du bureau du procureur du district nord de Séoul

Lee Seongcheol
T. 070-7510-2014
Membre du comité de médiation pénale, branche de Jinju du bureau du procureur du district de Changwon
Affaires marquantes
Voir plus- sursis à l'exécution de la peine
Sursis à l'exécution de la peine pour un client récidiviste malgré une condamnation antérieure

- Sursis à l'exécution de la peine
Défense d'un client récidiviste en matière de conduite sous l'emprise de l'alcool et peine d'emprisonnement évitée

- sursis à l'exécution de la peine
Défense pénale d’un client ayant conduit sous l’emprise de l’alcool

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusPeines applicables à la conduite sous l’emprise de l’alcool : niveaux de sanction selon le taux d’alcoolémie et obligation d’utiliser un éthylotest antidémarrage

Accidents de la circulation relevant des 12 fautes graves : quelles sont les modalités d’indemnisation par l’assurance et les critères applicables à l’amende pénale ou à la peine privative de liberté ferme ?

Guide complet des méthodes de détermination du taux de responsabilité en cas d’accident automobile et des moyens de résolution des litiges

Critères de sanction et modalités d’accord en cas de fuite après un accident ayant causé des dommages matériels

Renforcement des critères de sanction en cas de fuite après un accident et examen d’un cas impliquant un auteur sans antécédents

Précédent
Examen du contrat | Examen du contrat visant à faire constater la nullité du contrat de vente du client
Suivant
Avocat à Chuncheon | Affaire de restitution intégrale du prix de la vente à l'issue d'une action en justice
Voir la listeD’autres questions ?















