Affaires et dossiers
Contentieux relatif à un accident de la circulation | Malgré le décès de la victime, classement sans suite
Il s’agit de l’affaire d’un client ayant sollicité une assistance dans le cadre d’un contentieux relatif à un accident de la circulation.
Bien que la victime de l’accident soit décédée, l’affaire s’est achevée par une décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite, avec l’assistance d’un avocat intervenant dans ce domaine.
1. Client ayant consulté au sujet d’un contentieux relatif à un accident de la circulation
Il s’agit de l’affaire d’un client ayant sollicité une assistance dans le cadre d’un contentieux relatif à un accident de la circulation.
Le client devait prochainement être interrogé par le parquet dans le cadre d’une affaire d’accident de la circulation ayant entraîné le décès de la victime, pour des soupçons d’infraction à la Loi portant dispositions spéciales relatives au traitement des accidents de la circulation (avec décès).
Le client redoutait vivement de faire l’objet d’une sanction sévère en raison du décès de la victime.
Une équipe a été constituée pour l’assister dans la gestion de cette affaire.
Qu’est-ce que la Loi portant dispositions spéciales relatives au traitement des accidents de la circulation ?
🔗La Loi portant dispositions spéciales relatives au traitement des accidents de la circulation est une loi de la République de Corée qui régit les sanctions pénales applicables aux conducteurs ayant causé un accident de la circulation par faute professionnelle ou faute lourde.
Elle a été adoptée afin de favoriser une réparation rapide des conséquences des accidents de la circulation et de faciliter la vie quotidienne de la population.
Lorsqu’un accident résulte de l’une des 🔗douze fautes graves du conducteur, celui-ci peut faire l’objet d’une sanction pénale même s’il bénéficie d’une assurance automobile tous risques.
Les accidents ayant causé des blessures graves ou un décès étant également punissables, toute personne formellement mise en cause pour des faits ayant entraîné des blessures ou la mort peut faire appel à un avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation afin d’examiner les faits visés par les poursuites et de préparer sa défense.
Non-respect des signaux ou des instructions de circulation, franchissement de la ligne médiane, excès de vitesse, non-respect de l’interdiction de dépasser, non-respect des règles de franchissement d’un passage à niveau, manquement à l’obligation de protection des piétons, conduite sans permis, conduite sous l’emprise de l’alcool, empiètement sur le trottoir, manquement à l’obligation de prévenir les chutes, infraction commise dans une zone de protection des enfants, manquement à l’obligation d’empêcher la chute du chargement
Qu’est-ce que l’infraction à la Loi portant dispositions spéciales relatives au traitement des accidents de la circulation (avec décès) ?
Lorsqu’un accident de la circulation constitue une infraction d’homicide involontaire résultant d’une faute professionnelle ou d’une faute lourde, son auteur encourt une peine maximale de 5 ans d’emprisonnement sans travail ou une amende pénale maximale de 20 millions de wons sud-coréens.
∙Facteurs spéciaux de détermination de la peine
Facteurs d’atténuation | Facteurs d’aggravation |
Acte | |
| ∙La victime a également commis une faute substantielle ayant contribué à la survenance de l’accident ou à l’aggravation du préjudice ∙Les blessures occasionnées sont légères ∙L’accident a été causé lors de la conduite d’un vélo | ∙Des blessures graves ont été causées ∙L’illicéité des faits est particulièrement importante ou il s’agit d’une conduite agressive |
Auteur/autres éléments | |
| ∙Personne présentant un handicap auditif et un trouble de la parole ∙Altération des facultés mentales non imputable à l’auteur ∙La victime ne souhaite pas que l’auteur soit puni ou le préjudice a effectivement été réparé, y compris par consignation | ∙Récidive pour des faits de même nature |
∙Facteurs généraux de détermination de la peine
Facteurs d’atténuation | Facteurs d’aggravation |
Acte | |
| ∙La victime était transportée gratuitement par bienveillance | ∙Une blessure importante ne constituant pas une blessure grave a été causée |
Auteur/autres éléments | |
| ∙Réparation substantielle du préjudice, y compris par consignation ∙Souscription d’une assurance automobile tous risques ∙Repentir sincère ∙Absence d’antécédents de sanction pénale | ∙Dissimulation ou tentative de dissimulation de preuves après les faits ∙Récidive pour des faits d’une autre nature ou antécédent de même nature ne constituant pas une récidive ∙Préjudice causé au cours d’une tentative de parvenir à un accord transactionnel |
2. Assistance à la défense du client dans un contentieux relatif à un accident de la circulation
Une assistance a été apportée afin d’assurer la défense du client mis en cause pour un accident de la circulation ayant entraîné la mort.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation soutient que l’accident était imprévisible
Le jour de l’accident, de la neige fondue mêlée de pluie tombait et il était environ 1 heure du matin.
Il faisait très sombre et la visibilité était mauvaise.
En outre, l’accident s’est produit au milieu de la chaussée, hors d’un passage pour piétons.
La visibilité du client était insuffisante et celui-ci ne pouvait nullement prévoir que la victime apparaîtrait à côté de son véhicule en mouvement.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation soutient que toutes les mesures nécessaires ont été prises après l’accident
Après l’accident, le client est immédiatement descendu de son véhicule pour vérifier l’état de la victime et a appelé le 119.
Il a pris les mesures nécessaires, notamment en vérifiant si la victime respirait conformément aux instructions des secouristes.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation a soutenu que le client avait fait tout son possible pour réparer le préjudice.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation invoque la traversée irrégulière de la victime
Au moment de l’accident, la victime traversait irrégulièrement une chaussée à 4 voies.
Du point de vue du client, il était impossible de prévoir que la victime surgirait soudainement à proximité de la ligne médiane.
L’avocat intervenant en matière d’accidents de la circulation a soutenu que la victime avait surgi si soudainement que le client n’avait pas disposé du temps nécessaire pour arrêter son véhicule avant la collision. Il a souligné que le client n’avait pas manqué à son devoir de prudence.
3. Résultat de l’assistance dans le contentieux relatif à l’accident de la circulation : classement sans suite pour insuffisance de preuves
À l’issue de l’assistance apportée dans le contentieux relatif à l’accident de la circulation, le client a obtenu une décision de classement sans suite pour insuffisance de preuves.
Les autorités chargées de l’enquête ont estimé : « Les faits faisant l’objet de l’enquête sont établis. Toutefois, on ne saurait considérer que la personne mise en cause était soumise à un devoir de prudence allant jusqu’à prévoir qu’un piéton traversant irrégulièrement la chaussée surgisse soudainement devant son véhicule et à prendre des mesures particulières. »
Lorsqu’un accident de la circulation entraîne le décès d’une victime, son auteur peut faire l’objet d’une sanction sévère en raison de la gravité des conséquences humaines.
Les 🔗avocats intervenant en matière d’accidents de la circulation du Cabinet d’avocats Daeryun analysent les circonstances de l’accident et les éléments de preuve pertinents afin de contribuer à la protection des droits et intérêts du client.
Toute personne mise en cause, comme dans cette affaire, pour des faits liés à un accident de la circulation ayant entraîné la mort peut envisager de solliciter auprès du Cabinet d’avocats Daeryun une 🔗orientation vers un avocat afin de préparer sa défense.
Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
Infraction à la Loi portant dispositions spéciales relatives au traitement des accidents de la circulation (avec décès) : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Niveau des sanctions en cas d’accident mortel dû à la conduite sous l’emprise de l’alcool et guide des démarches en vue d’une mesure de clémence
Sanctions pénales en cas de fuite après un accident | Conditions de caractérisation, défense et modalités d’accord transactionnel
Guide des critères de sanction pénale applicables aux accidents mortels de la circulation et de la procédure d’accord transactionnel avec la famille endeuillée
Les principaux atouts de Daeryun
Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an
Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.
Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Kim In-won
T. 070-7510-1044
Expérience en tant que procureur en chef de la division pénale de la branche de Hongseong du bureau du procureur du district de Daejeon et procureur en chef du département pénal du bureau du procureur du district nord de Séoul
Affaires marquantes
Voir plus- Décision du parquet coréen de classer l’affaire sans suite
Classement sans suite pour un client soupçonné d’avoir causé un décès lors d’un accident de la circulation
- sursis à l’exécution de la peine
Sursis à l’exécution de la peine obtenu en appel dans une affaire d’homicide involontaire lors d’un accident de la circulation
Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusPeines applicables à la conduite sous l’emprise de l’alcool : niveaux de sanction selon le taux d’alcoolémie et obligation d’utiliser un éthylotest antidémarrage
Accidents de la circulation relevant des 12 fautes graves : quelles sont les modalités d’indemnisation par l’assurance et les critères applicables à l’amende pénale ou à la peine privative de liberté ferme ?
Guide complet des méthodes de détermination du taux de responsabilité en cas d’accident automobile et des moyens de résolution des litiges
Critères de sanction et modalités d’accord en cas de fuite après un accident ayant causé des dommages matériels
Renforcement des critères de sanction en cas de fuite après un accident et examen d’un cas impliquant un auteur sans antécédents
Précédent
Assistance d'un cabinet d'avocats à Changwon | Défense assurée par un avocat à Changwon ayant abouti à une décision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite
Suivant
Affaire traitée par un cabinet d’avocats à Busan | Classement sans suite pour un client mis en cause pour diffamation
Voir la liste
D’autres questions ?
