Affaires et dossiers
Assistance dans une affaire de plainte pour menaces | Client exposé à une sanction pour menaces aggravées, peine d'amende relativement modérée
Le client qui s'est adressé à Daeryun au sujet d'une plainte pour menaces avait lui-même fait l'objet d'une plainte déposée par l'autre partie pour infraction de menaces aggravées au sens du droit pénal coréen. Il souhaitait préparer méthodiquement sa défense face à la sanction encourue.
1. Client ayant sollicité une assistance à la suite d'une plainte pour menaces

Cette affaire concerne un client ayant fait l'objet d'une plainte pour infraction de menaces aggravées et risquant une sanction sévère. Grâce à une assistance juridique méthodique, une peine d'amende relativement modérée a été prononcée.
Client sollicitant des conseils sur la sanction applicable à l'infraction de menaces aggravées
Les circonstances détaillées concernant le client qui s'est adressé à Daeryun à la suite d'une plainte pour menaces sont les suivantes.
Le client, qui vivait dans un appartement, avait connu à plusieurs reprises des différends avec les occupants de l'étage supérieur en raison de nuisances sonores entre appartements.
À l'aube, ceux-ci ayant diffusé de la musique à un volume élevé, le client les a contactés par l'interphone afin de les mettre en garde.
La même situation s'est toutefois reproduite quelques jours plus tard. Ne parvenant plus à contenir son irritation, le client s'est rendu au domicile de la victime avec un couteau de cuisine à la main et a adopté un comportement menaçant.
Le client s'est ainsi trouvé exposé à une sanction pour infraction de menaces aggravées.
Il s'est adressé à Daeryun afin de traiter l'affaire avec un avocat ayant pris en charge de nombreuses affaires d'infraction de menaces et de faire valoir les éléments susceptibles de réduire autant que possible la peine encourue pour menaces aggravées.
2. Comprendre l'infraction de menaces aggravées à travers une plainte pour menaces
Le client faisant l'objet d'une plainte pour menaces s'est adressé à Daeryun afin de faire valoir les éléments susceptibles de réduire la sanction.
L'avocat pénaliste a analysé attentivement les faits liés à la plainte et examiné en détail la possibilité concrète qu'une sanction soit prononcée pour infraction de menaces aggravées ainsi que le quantum de la peine.
Catégories d'infractions de menaces
Les infractions de menaces sont subdivisées en plusieurs catégories juridiques selon la personne visée ou le mode opératoire. Les critères de sanction applicables diffèrent donc selon la catégorie concernée.
Le tableau ci-dessous présente les principales caractéristiques de ces différentes catégories d'infractions de menaces.
Catégorie | Description sommaire |
Infraction simple de menaces | Fait d'annoncer à une personne un mal susceptible de lui inspirer de la crainte |
Infraction de menaces contre un ascendant direct | Fait de menacer son propre ascendant direct ou celui de son conjoint |
Infraction de menaces aggravées | Fait de proférer des menaces en manifestant la puissance d'un groupe ou de plusieurs personnes, ou en portant un objet dangereux |
Peines encourues pour l'infraction de menaces aggravées
Si les faits reprochés sont établis, des sanctions pénales différentes peuvent être prononcées selon la catégorie d'infraction, conformément aux dispositions présentées ci-dessous.
Catégorie | Peine encourue |
Infraction simple de menaces | Peine d'emprisonnement avec travail de 3 ans au plus, amende pénale maximale de 5 000 000 de wons sud-coréens, détention pénale de courte durée ou amende pénale mineure |
Infraction de menaces contre un ascendant direct | Peine d'emprisonnement avec travail de 5 ans au plus ou amende pénale maximale de 7 000 000 de wons sud-coréens |
Infraction de menaces aggravées | Peine d'emprisonnement avec travail de 7 ans au plus ou amende pénale maximale de 10 000 000 de wons sud-coréens |
3. Stratégie de défense dans l'affaire de plainte pour menaces

L'avocat pénaliste ayant traité de nombreuses affaires de plainte pour menaces a constitué un groupe de travail spécialisé afin d'élaborer une stratégie méthodique.
Il a présenté les arguments suivants afin de faire valoir les éléments susceptibles de réduire autant que possible la peine encourue pour menaces aggravées.
Défense concernant la sanction pour menaces aggravées ① Argument tiré de l'absence d'intention de blesser la victime
Le client reconnaissait le caractère fautif de son comportement et exprimait de profonds regrets. Il n'avait alors aucune intention de blesser la victime avec l'arme.
L'avocat pénaliste a exposé en détail les circonstances dans lesquelles le client avait agi de manière impulsive après avoir protesté à plusieurs reprises contre les nuisances sonores sans que la situation ne s'améliore.
Il a également souligné que, bien que le client ait été en possession d'une arme, il ne l'avait pas effectivement utilisée et n'avait commis aucun acte actif destiné à blesser la victime.
Défense concernant la sanction pour menaces aggravées ② Argument tiré de l'accord amiable conclu avec la victime
Immédiatement après les faits, le client s'est rendu en personne auprès de la victime, lui a présenté des excuses sincères et lui a exprimé ses regrets.
L'avocat pénaliste a facilité les échanges avec la victime afin qu'un accord transactionnel puisse être conclu à l'amiable et a assisté activement le client tout au long de ce processus.
Il a ainsi souligné que la victime avait pardonné au client et signé un accord indiquant qu'elle ne souhaitait pas qu'il soit sanctionné.
4. Résultat de l'assistance relative à la plainte pour menaces, peine d'amende pour menaces aggravées
La juridiction a retenu les arguments de l'avocat pénaliste et prononcé une « peine d'amende » relativement modérée.
À l'issue de l'affaire, le client a exprimé sa profonde gratitude à l'avocat pénaliste pour l'assistance apportée.
En cas de difficultés liées à une plainte pour menaces
Dans cette affaire, un client faisant l'objet d'une plainte pour infraction de menaces aggravées a bénéficié de l'assistance d'un avocat pénaliste et s'est vu infliger une peine d'amende relativement modérée.
Lorsqu'une personne est impliquée dans une affaire pénale, il est important de clarifier les faits avec un avocat pénaliste et d'élaborer une stratégie de défense adaptée.
Sur la base de son expérience dans différentes affaires, Daeryun recueille et organise méthodiquement les éléments de preuve afin d'élaborer une défense adaptée à chaque dossier.
Si vous vous trouvez dans une situation similaire et avez besoin de l'assistance d'un avocat intervenant en matière pénale, vous pouvez confier votre affaire par l'intermédiaire de la prise de rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat pénaliste.

Ce contenu a été rédigé à partir d'affaires réelles traitées par Daeryun Law LLC, avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à Daeryun Law LLC.
Toute reproduction, copie ou diffusion non autorisée peut faire l'objet de poursuites conformément à la législation applicable.
infraction de menaces aggravées : Vous souhaitez une consultation plus rapide et plus détaillée ?
Consulter unavocat spécialisé
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Violences physiques commises par un adolescent : niveau des sanctions selon l’âge de l’auteur et démarches à suivre
Synthèse des critères de calcul du montant de l’accord transactionnel en cas de menaces aggravées et des éléments de réponse en matière pénale
Caractère public de l’infraction d’injure : critères de sanction et moyens de réaction
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plusAffaires marquantes
Voir plus- décision du parquet coréen de classer l'affaire sans suite
Militaire impliqué dans une infraction de menaces aggravées, affaire classée sans suite

- Décision de ne pas prononcer de mesure de protection
décision de ne pas prononcer de mesure de protection pour une cliente soupçonnée de menaces aggravées

- Décision du parquet coréen de suspendre l’exercice de l’action publique
Suspension de l’action publique pour un client mis en cause pour menaces aggravées et violences physiques

Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusQue signifie la décision de la police de ne pas transmettre le dossier au parquet et quelles sont les différences selon le type de décision ?

Appréciation des conditions de constitution de l'infraction d'escroquerie, analyse de la jurisprudence et lignes directrices de détermination de la peine

Consultation et suppression des antécédents judiciaires : comment éviter un préjudice

déroulement de l’audition, méthodes de préparation et conseils relatifs aux déclarations

Procédure judiciaire en matière pénale, types de décisions et conduite à adopter

Précédent
Assistance d’un avocat en contentieux des entreprises | rejet d’une action en dommages-intérêts d’environ 50 millions de wons sud-coréens
Suivant
Cas d’assistance pour le signalement d’une escroquerie au jeonse | restitution intégrale obtenue dans l’action en restitution du dépôt du jeonse
Voir la listeD’autres questions ?















