CONTENTS
- 1. Client risquant des mesures dans une affaire impliquant un mineur non passible de sanction pénale
- - Que sont les violences physiques commises en réunion ?
- 2. Qu'est-ce qu'une infraction impliquant un mineur non passible de sanction pénale ?
- - Types de mesures de protection
- 3. Mesure de protection applicable à un mineur : stratégie de défense
- - Le client ne s'était pas rendu à l'école le jour des faits
- - Le client était habituellement un élève au comportement exemplaire
- 4. Résultat de la défense dans l'affaire impliquant un mineur non passible de sanction pénale
- - L'assistance de Daeryun
1. Client risquant des mesures dans une affaire impliquant un mineur non passible de sanction pénale
Il s'agit de l'affaire d'un client qui s'est adressé à un avocat du cabinet intervenant dans ce domaine parce qu'il risquait de faire l'objet de mesures dans le cadre d'une infraction impliquant un mineur non passible de sanction pénale.
Le client était un mineur de 13 ans non passible de sanction pénale. La personne ayant déposé plainte contre lui affirmait que, pendant une partie de chat, le client et d'autres camarades lui avaient donné des coups de pied à la cuisse, commettant ainsi des violences physiques.
Le client aurait donc fait l'objet de soupçons de violences physiques commises en réunion.
Cependant, il contestait avoir participé à de telles violences et même avoir joué à ce jeu, et estimait être accusé à tort.
Un avocat de Daeryun intervenant dans ce domaine a décidé de l'assister afin d'établir l'absence des faits qui lui étaient reprochés.
Que sont les violences physiques commises en réunion ?
Le client, qui risquait une mesure après avoir commis une infraction en tant que mineur non passible de sanction pénale, était soupçonné de violences physiques commises en réunion.
Les violences physiques commises en réunion désignent une infraction de violences physiques perpétrée conjointement par au moins 2 personnes et passible d'une peine aggravée.
L'infraction simple de 🔗violences physiques est punie, conformément à l'article 260 de la Loi pénale de la République de Corée, d'une peine d'emprisonnement de 2 ans au plus, d'une amende de 5 millions de wons sud-coréens au plus, d'une détention de courte durée ou d'une amende pénale mineure.
Toutefois, dans le cas de violences physiques commises en réunion, la peine peut être aggravée jusqu'à concurrence de la moitié conformément à l'article 2, paragraphe 2, de la Loi coréenne sur la répression des actes de violence.
Dans la présente affaire, le client, mineur non passible de sanction pénale, ne risquait pas de telles peines. Une mesure de protection applicable à ces mineurs, telle qu'un placement dans un établissement coréen de protection et de rééducation pour mineurs, pouvait néanmoins être prononcée, de sorte qu'une réponse rapide était nécessaire.
2. Qu'est-ce qu'une infraction impliquant un mineur non passible de sanction pénale ?
Une infraction impliquant un mineur de 10 à moins de 14 ans non passible de sanction pénale désigne, comme son nom l'indique, un acte relevant de la Loi pénale de la République de Corée commis par un mineur appartenant à cette catégorie.
Cette catégorie comprend les mineurs âgés de 10 ans à moins de 14 ans. Même lorsqu'ils commettent un acte relevant de la loi pénale, ils ne font pas l'objet d'une sanction pénale, mais une mesure de protection peut être prononcée à leur encontre.
Types de mesures de protection
Lorsqu'une infraction est retenue à l'encontre d'un mineur de cette catégorie, les types de mesures de protection susceptibles d'être prononcées sont les suivants.
Ordre de suivre des cours (accomplissement d'une formation déterminée)
Ordre d'accomplir des travaux au service de la collectivité
Suivi probatoire par un service coréen de probation
Placement dans un établissement de protection de l'enfance ou un refuge pour jeunes
Placement pendant 1 mois au plus dans un établissement coréen de protection et de rééducation pour mineurs
Placement de courte durée, pendant 6 mois au plus, dans un établissement coréen de protection et de rééducation pour mineurs
Placement de longue durée, pendant 2 ans au plus, dans un établissement coréen de protection et de rééducation pour mineurs
Le prononcé d'une mesure de protection à la suite d'une 🔗infraction impliquant un mineur de cette catégorie n'est pas inscrit au casier judiciaire.
Cette circonstance ne doit toutefois pas conduire à sous-estimer la mesure. Celle-ci reste inscrite dans l'historique des enquêtes et peut avoir une incidence défavorable en cas d'infraction pénale ultérieure.
En outre, si elle est inscrite dans le dossier scolaire, elle peut entraîner des désavantages importants, notamment lors de l'admission à l'université.
3. Mesure de protection applicable à un mineur : stratégie de défense
Afin de contester l'application d'une mesure de protection au client, l'avocat intervenant en matière pénale l'a assisté en élaborant la stratégie suivante.
Le client ne s'était pas rendu à l'école le jour des faits
D'après les messages texte de la mère du client recueillis par l'avocat intervenant en matière pénale en collaboration avec le centre d'investigation sur les éléments de preuve, le client ne s'était pas rendu à l'école le jour des faits.
L'avocat a souligné que le client n'étant pas allé à l'école le jour où les faits auraient eu lieu selon la personne ayant déposé plainte, il ne pouvait avoir participé aux violences physiques commises en réunion alléguées.
Le client était habituellement un élève au comportement exemplaire
L'avocat intervenant en matière pénale et le centre d'investigation sur les éléments de preuve ont recueilli et analysé le dossier scolaire du client.
Cette analyse a montré que son professeur principal le considérait comme un élève « au comportement exemplaire ».
L'avocat s'est appuyé sur ce point pour souligner que le client entretenait habituellement de bonnes relations avec ses camarades et ne provoquait pas de conflits. Il a ainsi fait valoir que son comportement habituel ne correspondait pas à celui d'une personne susceptible de commettre des violences physiques en réunion.
4. Résultat de la défense dans l'affaire impliquant un mineur non passible de sanction pénale
Pour contester l'application de mesures au client dans cette affaire, l'avocat intervenant dans ce domaine a fait valoir que les déclarations de la personne ayant déposé plainte étaient mensongères et dépourvues de crédibilité.
La formation de jugement coréenne a finalement rendu une décision de ne pas prononcer de mesure de protection à l'encontre du client, qui a ainsi pu être dégagé des soupçons infondés pesant sur lui.
Le client et ses parents ont également exprimé leur reconnaissance, indiquant que l'assistance de l'avocat du cabinet leur avait permis de contester les soupçons et d'écarter le risque d'une mesure de protection.
L'assistance de Daeryun
Pour traiter les affaires d'infractions impliquant des mineurs non passibles de sanction pénale, comme celle du présent client, le Cabinet d'avocats Daeryun met en place une collaboration entre les professionnels concernés, notamment le centre d'investigation sur les éléments de preuve, le centre d'analyse forensique numérique, des avocats intervenant en matière pénale et des avocats intervenant en matière de violence scolaire.
En prévision d'une éventuelle demande de dommages-intérêts de la personne concernée au titre de préjudices psychologiques ou physiques, un avocat intervenant en matière civile peut également proposer des mesures préparatoires.
Les affaires impliquant ces mineurs sont souvent prises à la légère au motif qu'aucune sanction pénale n'est prononcée.
Ces mineurs peuvent toutefois être placés dans un établissement coréen de protection et de rééducation pour mineurs et subir différents désavantages. Il peut donc être utile de solliciter l'assistance d'un avocat lorsqu'ils font l'objet de soupçons.
Dans une situation comportant un risque de mesure de protection à la suite d'une infraction impliquant un mineur de cette catégorie, comme dans la présente affaire, il est possible d'effectuer une 🔗demande de rendez-vous pour une consultation juridique.
Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
