CONTENTS
- 1. Société A ayant consulté un avocat en matière de redressement et de faillite des personnes morales

- - Différences entre le redressement et la faillite d’une personne morale
- 2. Assistance d’un cabinet en vue de l’homologation du redressement simplifié d’une personne morale

- - Préparation préalable à la demande de redressement
- - Rédaction et dépôt de la demande d’ouverture du redressement
- - Assistance à l’élaboration du plan de redressement
- 3. Résultat de l’assistance en matière de redressement et de faillite : homologation du redressement simplifié de la personne morale

1. Société A ayant consulté un avocat en matière de redressement et de faillite des personnes morales

Voici la situation de la société A, qui a consulté un avocat intervenant en matière de redressement simplifié des personnes morales.
La société A (ci-après « la cliente »), qui exerçait une activité de fabrication de composants électroniques, était une PME en activité depuis au moins 15 ans. Elle fournissait principalement des fabricants d’équipements de télécommunication et de modules semi-conducteurs.
La désorganisation des chaînes d’approvisionnement mondiales due à la COVID-19, conjuguée à l’interruption des livraisons de ses principaux partenaires commerciaux, l’a plongée dans une grave crise de liquidité à compter de la fin de l’année 2023.
En particulier, alors que les prêts souscrits auprès d’établissements financiers pour financer ses investissements en équipements arrivaient à échéance, le recouvrement de ses créances clients a pris du retard. Le versement des salaires et le règlement des fournisseurs ont alors été successivement reportés, et certains partenaires commerciaux lui ont même notifié la résiliation de leurs contrats.
Souhaitant vérifier si un redressement de la personne morale était envisageable, la cliente s’est rendue au Cabinet d'avocats Daeryun afin de consulter un avocat intervenant en matière de redressement et de faillite des personnes morales.
Un avocat de Daeryun ayant traité de nombreux dossiers relatifs au redressement et à la faillite des personnes morales a examiné la possibilité de redresser la société au moyen de la procédure de redressement simplifié.
Différences entre le redressement et la faillite d’une personne morale
Lorsqu’une entreprise traverse une grave crise financière, les principaux dispositifs juridiques envisageables sont le 🔗redressement de la personne morale et la 🔗faillite de la personne morale.
Ces deux procédures relèvent du droit coréen des entreprises en difficulté, mais leurs objectifs et leur déroulement diffèrent sensiblement.
▶Qu’est-ce que le redressement d’une personne morale ?
La procédure de redressement vise à permettre à une entreprise en difficulté de poursuivre son activité sans être mise en faillite.
La juridiction coréenne réorganise les rapports juridiques avec les créanciers, les actionnaires et les autres parties intéressées. Elle permet ainsi à l’entreprise de poursuivre son activité grâce à une réduction de ses dettes ou à leur remboursement échelonné.
Le principal objectif du redressement consiste donc à poursuivre l’activité grâce à une restructuration des dettes.
À l’ouverture de la procédure de redressement, les mesures individuelles d’exécution forcée des créanciers sont suspendues. Un administrateur désigné par la juridiction ou le représentant légal en fonction poursuit la gestion sous le contrôle de celle-ci.
▶Qu’est-ce que la faillite d’une personne morale ?
La faillite d’une personne morale est une procédure prononcée par la juridiction lorsqu’une entreprise n’est, en pratique, plus en mesure de poursuivre son activité ni de régler l’ensemble de ses dettes.
Elle vise à céder et à convertir en liquidités tous les actifs de la personne morale, puis à répartir équitablement le produit entre les créanciers avant de mettre fin à la société.
Cette procédure est choisie lorsque la poursuite de l’activité est difficile. Une entreprise dépourvue de perspectives de redressement est alors liquidée.
▶Redressement et faillite : quelles différences ?
Critère | Redressement de la personne morale | Faillite de la personne morale |
Objectif | Restructuration des dettes et poursuite de l’activité | Liquidation des actifs et cessation de la personne morale |
Entreprises concernées | Entreprises confrontées à des difficultés financières temporaires, mais présentant des perspectives de redressement | Entreprises insolvables ne pouvant régler l’ensemble de leurs dettes |
Après l’ouverture de la procédure | Poursuite de l’activité sous le contrôle de la juridiction | Cession des actifs et liquidation de la personne morale |
Protection des créanciers | Remboursement conformément au plan de redressement | Répartition équitable par l’intermédiaire de l’administrateur de la faillite |
Rôle du représentant légal | Possibilité d’exercer ses fonctions sous le contrôle de la juridiction | Extinction de ses pouvoirs et ouverture de la procédure de dissolution de la personne morale |
Exécution forcée | Protection par une ordonnance de suspension ou une ordonnance générale d’interdiction | Suspension des mesures d’exécution des créanciers et transfert des actifs à la masse de la faillite |
▶Quelles entreprises peuvent bénéficier d’un redressement ?
-Une entreprise réalisant un chiffre d’affaires, mais confrontée à des difficultés de trésorerie à court terme
-Une entreprise disposant de partenaires commerciaux et d’actifs, ainsi que de perspectives de reprise
-Une entreprise dont l’activité est fondamentalement viable, mais dont l’endettement a temporairement augmenté
Dans ces situations, le redressement de la personne morale, notamment le redressement simplifié dont la procédure est allégée, peut être envisagé plutôt que la faillite.
2. Assistance d’un cabinet en vue de l’homologation du redressement simplifié d’une personne morale

Le cabinet intervenant en matière de redressement simplifié des personnes morales a élaboré une stratégie par étapes afin d’obtenir l’homologation du plan de redressement de l’entreprise cliente.
Préparation préalable à la demande de redressement
L’avocat intervenant en matière de redressement simplifié des personnes morales a d’abord procédé à une analyse complète de la situation de l’entreprise, de la structure de ses actifs et de ses dettes ainsi que de l’évolution de ses résultats.
Il a ensuite établi précisément la liste des créanciers et le montant de leurs créances, puis vérifié l’existence d’éventuels différends avec eux.
Une part importante du passif étant constituée de dettes commerciales, notamment de factures fournisseurs impayées, il a examiné en détail le rang de chaque dette et l’existence éventuelle de sûretés afin de préparer les éléments nécessaires à l’élaboration du plan de redressement.
Rédaction et dépôt de la demande d’ouverture du redressement
L’avocat intervenant en matière de redressement et de faillite a déposé la demande d’ouverture de la procédure de redressement simplifié de la personne morale après avoir soigneusement préparé les états financiers de l’entreprise, ses récents tableaux de flux de trésorerie, la situation de son activité et ses principales relations contractuelles.
Assistance à l’élaboration du plan de redressement
L’étape essentielle consistait à élaborer le plan de redressement.
L’avocat de Daeryun intervenant en matière de redressement et de faillite a accordé la priorité à la restructuration des dettes envers les établissements financiers, qui représentaient la plus grande part du passif concerné par la procédure. Il a préparé un plan prévoyant une réduction partielle du principal et un remboursement échelonné.
Il a également joint des accords conditionnels visant à maintenir les contrats de fourniture avec les partenaires commerciaux, démontrant ainsi que l’entreprise pourrait poursuivre son activité de manière stable après le redressement.
3. Résultat de l’assistance en matière de redressement et de faillite : homologation du redressement simplifié de la personne morale
À l’issue de l’assistance du cabinet intervenant en matière de redressement et de faillite des personnes morales, l’entreprise cliente a obtenu de la juridiction une décision d’ouverture de la procédure de redressement simplifié de la personne morale.
De nombreuses entreprises confrontées à un risque d’insolvabilité pensent à tort que la faillite constitue leur seule option.
Toutefois, lorsqu’une entreprise dispose, comme la cliente dans cette affaire, d’une activité viable et de perspectives de redressement, la procédure de redressement de la personne morale peut lui permettre de bénéficier d’une protection juridique et de relancer son activité.
Le Cabinet d'avocats Daeryun analyse de manière globale la structure financière de l’entreprise, ses relations avec les créanciers et la continuité de son activité afin d’élaborer une stratégie de redressement adaptée à sa situation.
Pour toute consultation relative au redressement ou à la faillite des personnes morales, le Cabinet d'avocats Daeryun dispose d’un service de consultation juridique accessible 24 heures par jour.
Découvrez aussi les contenus vidéo
associés à ce cas.
Plan de réponse pratique d'entreprise fourni par un avocat d'entreprise

Ce contenu est basé sur des études de cas réelles de Cabinet d’avocats Daeryun avec quelques adaptations, et les droits d'auteur appartiennent à notre cabinet.
Toute reproduction, duplication ou distribution non autorisée et toute autre violation des droits d'auteur peuvent entraîner des poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.










