Analyses de cas / Actualités juridiques
Réglementation du transport maritime | Possible concrétisation d’une « ère des droits de passage » dans le détroit d’Ormuz
La réglementation du secteur du transport maritime désigne le cadre de contrôle juridique et politique mis en place afin de coordonner l’ordre de navigation sur les voies maritimes internationales, les coûts de transport, la sécurité et les intérêts des différents États.
1. Réglementation du transport maritime | Le risque maritime passe du « blocage » au « coût »
Lorsqu’elle se combine à des conflits géopolitiques, la réglementation du secteur du transport maritime évolue au-delà d’une simple restriction de la liberté de navigation et peut imposer des coûts directs à l’exploitation des navires.

Malgré le récent cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran, le régime de navigation dans le détroit d’Ormuz n’est pas revenu à son état antérieur et entre dans une nouvelle phase.
Au lieu de rouvrir complètement le détroit, l’Iran envisage de limiter le trafic maritime et d’imposer des droits de passage. Il est notamment rapporté qu’un montant d’environ 2 millions de dollars par très grand pétrolier serait à l’étude.
En outre, les États-Unis examineraient également la possibilité de participer conjointement à la perception de ces droits, ce qui laisse entrevoir une transformation structurelle dans laquelle la voie maritime elle-même deviendrait « payante ».
Apparition d’une nouvelle forme de réglementation du secteur du transport maritime
Cette situation peut être considérée comme susceptible de modifier le paradigme même de la réglementation du secteur du transport maritime.
Le principal enjeu tient tout d’abord au fait que le détroit d’Ormuz est un détroit naturel dans lequel le « droit de passage en transit » est reconnu par le droit international.
Selon la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (UNCLOS), les navires ont le droit d’y poursuivre leur navigation sans autorisation distincte et, en principe, l’imposition de droits de passage n’est pas admise.
Malgré cela, le projet iranien d’imposer de tels droits signifie de fait que l’Iran entend exercer son contrôle sur le détroit par des moyens économiques, ce qui peut être considéré comme une tentative entrant en conflit avec l’ordre maritime international existant.
La limitation des voies navigables et l’orientation des navires vers un itinéraire déterminé peuvent également être considérées, dans les faits, comme des mesures restreignant la liberté de navigation. Leur licéité au regard du droit international est donc susceptible de devenir un enjeu majeur.
2. Réglementation du transport maritime | Transformation de la structure des coûts dans les secteurs maritime et énergétique
Si ce changement se concrétise, il aura inévitablement des effets structurels sur le secteur du transport maritime et le marché de l’énergie.
Le coût du transport du pétrole brut augmentera tout d’abord directement. Le détroit d’Ormuz est une voie maritime essentielle par laquelle transite environ 20 % du volume mondial de pétrole brut. Toute hausse des coûts dans cette zone risque donc fortement d’exercer une pression à la hausse sur les prix mondiaux du pétrole.
La manière dont les armateurs et les assureurs réagiront constituera également une variable importante. Selon certaines analyses, les armateurs et les assureurs pourraient accepter ces coûts avant même qu’une réponse réglementaire soit adoptée au niveau des États, ce qui pourrait faire de ce dispositif une nouvelle pratique de fait.
Dans ce cas, les droits de passage pourraient ne pas rester une dépense temporaire, mais s’intégrer durablement à la structure des coûts du transport maritime. Ils pourraient alors avoir des répercussions sur l’ensemble des chaînes d’approvisionnement mondiales.
En outre, si des tentatives similaires d’imposition de droits de passage se multiplient dans d’autres détroits ou sur d’autres routes maritimes, le principe même de « liberté de navigation », qui constitue l’un des fondements du transport maritime, risque de s’affaiblir.
Divergence entre le droit international et la réalité pratique
La caractéristique essentielle de cette situation réside dans le fait que, bien que l’imposition de droits de passage puisse clairement soulever des difficultés juridiques, le marché pourrait néanmoins les accepter tels quels.
Même en présence d’une illicéité au regard du droit international, les entreprises peuvent en effet être contraintes de faire un choix pragmatique lorsque les solutions de remplacement au transport maritime sont limitées.
Dans ce cas, les différends pourraient à l’avenir dépasser le cadre des litiges entre États et s’étendre à diverses affaires civiles et commerciales portant notamment sur la répercussion contractuelle des coûts, la modification des contrats de transport et l’ajustement des conditions d’assurance.
Pour les entreprises ayant conclu des contrats de transport à long terme ou des contrats d’affrètement à temps, en particulier, l’interprétation des clauses déterminant la partie tenue de supporter les coûts supplémentaires risque de devenir un nouvel enjeu contentieux.
3. Réglementation du transport maritime | Nécessité de faire évoluer les stratégies de réponse

Cette situation montre que le transport maritime est un secteur complexe dans lequel se combinent des risques politiques, militaires et juridiques.
Les entreprises doivent donc examiner de manière globale les éléments suivants.
- Examen de la structure des contrats de transport maritime
- Examen des clauses de répartition des responsabilités en cas de coûts supplémentaires
- Vérification des conditions d’assurance et de l’étendue des exclusions de garantie
- Élaboration d’une stratégie de diversification de la chaîne d’approvisionnement tenant compte des risques géopolitiques
L’accompagnement de Daeryun
Daeryun, cabinet d’avocats classé 9e en République de Corée (sur la base des déclarations de taxe sur la valeur ajoutée déposées auprès du Service national des impôts de la République de Corée pour l’année 25), réunit des conseillers spécialisés en douane titulaires de la qualification coréenne d’expert en douane et des avocats, qui travaillent en collaboration pour accompagner l’élaboration de réponses stratégiques aux risques juridiques complexes survenant dans le secteur maritime, grâce à une capacité de conseil intégrée couvrant le commerce international, le transport maritime, la logistique et l’énergie.
Il fournit notamment des conseils axés sur la pratique concernant les principales questions juridiques auxquelles sont confrontées les entreprises des secteurs maritime et énergétique, notamment l’examen des contrats de transport maritime, la conception de structures de répartition du fret et des coûts supplémentaires, la réponse aux sanctions internationales et aux réglementations commerciales, ainsi que l’analyse des risques liés aux assurances et aux dommages-intérêts.
Il fournit également des services juridiques structurés à toutes les étapes, de l’examen préventif à la gestion des différends, concernant notamment les modifications des chaînes d’approvisionnement dues aux risques géopolitiques, les litiges contractuels et le transfert des coûts.
En outre, les protocoles d’accord (MOU) conclus avec des cabinets d’avocats locaux dans plusieurs grands pays permettent de traiter des dossiers transfrontaliers et de mettre en place un dispositif de conseil intégré tenant compte de la législation et de l’environnement réglementaire de chaque pays.
Ce dispositif permet d’apporter une réponse rapide et cohérente aux questions juridiques transfrontalières, telles que la réglementation du passage dans les détroits internationaux, les risques liés aux sanctions et les litiges contractuels internationaux.
Il fournit également des services juridiques structurés à toutes les étapes, de l’examen préventif à la gestion des différends, concernant notamment les modifications des chaînes d’approvisionnement dues aux risques géopolitiques, les litiges contractuels et le transfert des coûts.
Le secteur maritime étant soumis à la fois aux réglementations et aux mécanismes du marché, l’examen juridique et l’élaboration d’une stratégie dès les premières étapes peuvent avoir une incidence directe sur la structure des profits et des pertes d’une entreprise.
Si une réponse concrète s’avère nécessaire à cet égard, vous pouvez utiliser le service de 🔗prise de rendez-vous pour une consultation juridique avec un avocat en droit douanier afin de consolider les bases d’une exploitation plus stable.
- Annonce du rapport américain USTR sur les barrières commerciales 2026... Devrait renforcer l'inspection des barrières non tarifaires de la CoréeVoir plus
- La structure économique modifiée par la guerre au Moyen-Orient… Une « crise complexe » qui ébranle à la fois l’énergie, la chaîne d’approvisionnement et la finance devient une réalitéVoir plus
Informations connexes
Consultez les informations juridiques liées à cette affaire.
Réponse aux enquêtes des organisations internationales, réglementation mondiale et stratégies de réponse des entreprises
Causes des arriérés de droits de douane et stratégies de réponse aux mesures de recouvrement
Procédure de contrôle douanier : quels sont les principaux points vérifiés ?
Les principaux atouts de Daeryun

Stratégie contentieuse fondée sur les technologies IA et IT propres à Daeryun
Plus de 240 membres clés
Plus de 1,200 dossiers traités par mois
* 2025년 월평균 기준
Conforme à l'article 4 (1) du règlement sur la publicité du Barreau coréen
plus d'atouts
Réservez une consultation
juridique avec un avocat
Toutes les consultations sont d'abord examinées par un avocat spécialisé,
elles se déroulent donc uniquement sur rendez-vous.
Consultation téléphonique
1800-7905
Disponible 24h/24, 365 jours par an


Consultation en ligne
Nous proposons des services juridiques
sur mesure pour nos clients.

Consultation par chat
Canal KakaoTalk
Avocats de Daeryun Law LLC
Membres concernés
Voir plus
Kim Kuk-il
T. 070-5117-2950
Expérience en tant que procureur en chef du bureau du procureur du district central de Séoul et chef de la branche de Goyang du bureau du procureur du district d'Uijeongbu
Domaines de pratique associés
Voir plusConsulter dans d'autres langues
Chroniques populaires
Voir plusLe procédé de hwanchigi constitutif d’une infraction à la Loi sur les opérations de change : quelles sanctions et comment y répondre ?

Méthode de calcul des taxes applicables aux achats directs à l’étranger

Imposition cumulée des achats directs à l’étranger et règles de remboursement en cas de retour

Opérations de change : quels paiements à des tiers peuvent être effectués sans déclaration ?

Modalités, procédure et durée de validité de l’enregistrement international d’une marque

Précédent
Adoption du décret et du règlement d’application de la Loi sur l’éolien en mer : passage d’un régime d’autorisations à un cadre réglementaire intégré
Suivant
Baisse des prix des médicaments pris en charge par l’assurance maladie | « Le modèle économique des médicaments génériques montre des signes d’effondrement » : la restructuration de l’industrie pharmaceutique s’accélère
Voir la listeD’autres questions ?















