ขอบเขตการให้บริการ

การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

2025.07.30

คดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดเป็นคดีที่ยื่นเพื่อให้ศาลรับรองและแก้ไขความสัมพันธ์ทางครอบครัวให้ถูกต้อง ในกรณีที่บุคคลได้รับการจดทะเบียนเป็นบุตรโดยกำเนิด แต่พิจารณาแล้วเห็นว่าไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกันจริง

1. การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด | คดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

ขอบเขตงานคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

คดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดเป็นคดีที่ยื่นในกรณีที่ไม่อาจแก้ไขปัญหาได้ด้วยข้อสันนิษฐานความเป็นบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย การรับรองบุตร หรือคดีปฏิเสธความเป็นบิดาโดยกำเนิดตามประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี โดยใช้เป็นกระบวนการเสริมเพื่อโต้แย้งความสัมพันธ์บิดามารดาบุตร (มาตรา 865 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี)

คดีนี้เป็นประเภทหนึ่งของคดีขอให้ยืนยันว่าความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรมีอยู่หรือไม่มีอยู่ ส่วนอีกประเภทหนึ่งคือคดีขอให้ยืนยันว่ามีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

กรณีที่จำเป็น

คดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดมักจำเป็นในกรณีต่อไปนี้ ซึ่งบุคคลได้รับการจดทะเบียนเป็นบุตรโดยกำเนิดทั้งที่ความสัมพันธ์ดังกล่าวมิได้เกิดขึ้น

▷ กรณีได้รับการจดทะเบียนเป็นบุตรของบุคคลที่มิใช่บิดา
(เช่น การนำเด็กที่เกิดนอกสมรสไปจดทะเบียนโดยพลการ)

▷ กรณีสลับตัวเด็กในระหว่างการคลอดหรือเกิดข้อผิดพลาดในการแจ้งเกิด

▷ ข้อผิดพลาดในการจดทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวอันเกิดจากความผิดพลาดของโรงพยาบาล ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการรับบุตรบุญธรรม หรือเหตุอื่น

▷ การแจ้งเกิดอันเป็นเท็จโดยเจตนา
(เช่น การจดทะเบียนข้อความอันเป็นเท็จโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรับสิทธิประโยชน์โดยมิชอบผ่านการแจ้งเกิด)

คดีประเภทนี้ใช้บ่อยโดยเฉพาะเมื่อจำเป็นต้องแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลี

2. การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด | เงื่อนไขของการฟ้องคดี

ขอบเขตงานเกี่ยวกับเงื่อนไขของคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

ผู้มีสิทธิเป็นโจทก์ซึ่งประสงค์จะขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด ต้องยื่นฟ้องต่อศาลที่มีเขตอำนาจเหนือ สถานที่อันเป็นเขตอำนาจศาลทั่วไป ของจำเลย

โจทก์

โดยทั่วไป บุคคลต่อไปนี้สามารถยื่นคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดได้

ฐานะของผู้มีสิทธิ	คำอธิบาย
บิดา มารดา หรือบุตร	คู่กรณีที่เกี่ยวข้องตามมาตรา 845 มาตรา 846 และบทบัญญัติอื่นแห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี
ผู้สืบสายโลหิตโดยตรงของบุตรหรือผู้แทนโดยชอบธรรม	ผู้สืบสิทธิของบุตรที่เป็นผู้เยาว์หรือเสียชีวิตแล้ว
ผู้อนุบาลผู้บรรลุนิติภาวะ ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม และบุคคลอื่น	ผู้มีส่วนได้เสียอื่นตามที่กฎหมายกำหนด

นอกจากนี้ บุคคลที่มีส่วนได้เสียตามกฎหมายเกี่ยวกับการรับมรดก การอุปการะเลี้ยงดู หรือเรื่องอื่นก็อาจยื่นฟ้องได้

อย่างไรก็ตาม การเป็นเพียงญาติมิได้ทำให้ได้รับการยอมรับโดยอัตโนมัติ แต่ต้องสามารถพิสูจน์ส่วนได้เสียตามกฎหมายได้

จำเลย

จำเลยในคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด ได้แก่ บิดา มารดา หรือบุตรที่เกี่ยวข้องกับคดี

อย่างไรก็ตาม หากคู่กรณีเสียชีวิตแล้ว สามารถยื่นฟ้องโดยให้พนักงานอัยการของสาธารณรัฐเกาหลีเป็นจำเลยได้ (มาตรา 865 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของสาธารณรัฐเกาหลี)

ระยะเวลาฟ้องคดี

โดยหลักแล้วไม่มีกำหนดระยะเวลาฟ้องคดีไว้เป็นการเฉพาะ

อย่างไรก็ตาม หากคู่กรณีเสียชีวิต ต้องยื่นฟ้องภายใน 2 ปีนับแต่วันที่ทราบถึงการเสียชีวิต

3. การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด | หลักฐานและลำดับกระบวนพิจารณาคดี

เอกสารพิสูจน์และกระบวนพิจารณาคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

ประเด็นสำคัญที่ศาลจะพิจารณาในการขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดคือ มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรกันอย่างแท้จริงหรือไม่

หลักฐานพิสูจน์

การพิสูจน์ว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรกันอย่างแท้จริงต้องอาศัยหลักฐานดังต่อไปนี้

ประเภทหลักฐาน	ตัวอย่าง
ผลการตรวจพันธุกรรม	ผลการวิเคราะห์ DNA จากสถาบันตรวจพิสูจน์ที่ศาลกำหนด
บันทึกการคลอดของโรงพยาบาล	เวชระเบียนของโรงพยาบาลที่ทำคลอด ใบแจ้งเกิด และเอกสารอื่น
พยานหลักฐานแวดล้อมอื่น	ข้อเท็จจริงว่าไม่เคยเลี้ยงดูหรือไม่มีการติดต่อระหว่างครอบครัว คำให้การของบุคคลใกล้ชิด และหลักฐานอื่น

ต้องใช้พยานหลักฐานใดบ้างในการพิสูจน์ว่าไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดบิดามารดากับบุตร?
ดูเพิ่มเติม

การจัดทำคำฟ้อง

การยื่นคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดต้องจัดทำคำฟ้องและยื่นต่อศาลที่มีเขตอำนาจเหนือ สถานที่อันเป็นเขตอำนาจศาลทั่วไป ของจำเลย

คำฟ้องต้องมีข้อมูลดังต่อไปนี้

∙ ชื่อ หมายเลขทะเบียนราษฎรเกาหลี ภูมิลำเนาตามทะเบียน และที่อยู่ของโจทก์

∙ ชื่อ หมายเลขทะเบียนราษฎรเกาหลี ภูมิลำเนาตามทะเบียน และที่อยู่ของจำเลย

∙ คำขอท้ายฟ้อง (ขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด)

∙ มูลเหตุแห่งคำฟ้อง (ระบุรายละเอียดอย่างเป็นรูปธรรม)

∙ แนบหนังสือรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว หนังสือรับรองข้อมูลพื้นฐาน หนังสือยืนยันข้อเท็จจริง และหนังสือรับรองตราประทับ

∙ แนบเอกสารพิสูจน์อื่น

ลำดับกระบวนพิจารณาคดี

คดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดดำเนินตามกระบวนพิจารณาคดีแพ่ง โดยมีขั้นตอนดังต่อไปนี้

① การยื่นคำฟ้อง (โจทก์)
: โจทก์ที่ประสงค์ให้ระงับข้อพิพาทจัดทำคำฟ้องและยื่นต่อศาล

② การตรวจคำฟ้อง (ศาล)
: หากคำฟ้องมีข้อบกพร่อง ศาลจะมีคำแนะนำให้แก้ไขหรือคำสั่งให้แก้ไข

③ การส่งสำเนาคำฟ้อง (ศาล > จำเลย)

④ การยื่นคำให้การ (จำเลย)
: หากจำเลยปฏิเสธข้อเรียกร้องของโจทก์ ต้องยื่นคำให้การภายใน 30 วันนับแต่ได้รับการส่งเอกสาร
(หากไม่ยื่นคำให้การ ศาลจะพิพากษาทันที)

⑤ การส่งคำให้การ (ศาล > โจทก์)

⑥ วันนัดจัดประเด็นข้อพิพาท
: เป็นวันนัดพิจารณาครั้งที่ 1 ซึ่งคู่ความทั้งสองฝ่ายได้พบผู้พิพากษาตั้งแต่ระยะแรกเพื่อยืนยันประเด็นแห่งคดี

⑦ กระบวนการเตรียมการพิจารณา (ศาล)
: กระบวนการเตรียมการพิจารณาโดยเอกสารและวันนัดเตรียมการพิจารณา

⑧ วันนัดพิจารณา
: เมื่อกระบวนการเตรียมการพิจารณาเสร็จสิ้น ศาลจะกำหนดวันนัดพิจารณาทันที

⑨ วันนัดไต่สวนพยานหลักฐานแบบรวมศูนย์
: หลังจากจัดระเบียบข้ออ้างและพยานหลักฐานของคู่ความแล้ว จะมีการซักถามพยานและคู่ความ

⑩ คำพิพากษา

4. การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด | ผลของคำพิพากษา

ขอบเขตงานเกี่ยวกับผลของคำพิพากษายืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

เมื่อคำพิพากษาในคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด ซึ่งศาลวินิจฉัยว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรถึงที่สุดแล้ว บุตรดังกล่าวจะสูญเสียความสัมพันธ์ทางกฎหมายกับบิดามารดาโดยสิ้นเชิง

ผลดังกล่าวกระทบทั้งการแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว สถานะส่วนบุคคล และความสัมพันธ์ด้านสิทธิในทรัพย์สินโดยรวม

ประเภท	ผล
การแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว	ความสัมพันธ์ของบุตรกับบิดามารดาจะถูกลบออกจากทะเบียน และบุคคลดังกล่าวจะกลายเป็นบุคคลอื่นที่ไม่มีความสัมพันธ์กันตามกฎหมาย
การสูญเสียสิทธิในการรับมรดก	เนื่องจากมิใช่บุตรโดยกำเนิด สิทธิในการรับมรดกจากบิดามารดาหรือครอบครัวของบุคคลดังกล่าวจึงสิ้นสุดลง
การสิ้นสุดหน้าที่อุปการะเลี้ยงดู	ความสัมพันธ์ด้านการอุปการะเลี้ยงดูสิ้นสุดลง และทั้งสองฝ่ายไม่มีหน้าที่อุปการะเลี้ยงดูซึ่งกันและกันอีกต่อไป
การสิ้นสุดอำนาจปกครองและสิทธิในการเลี้ยงดูบุตร	หากบุตรเป็นผู้เยาว์ อำนาจปกครองและสิทธิในการเลี้ยงดูบุตรที่เคยใช้อยู่จะสิ้นสุดลง

วิธีแก้ไขทะเบียน

เมื่อคำพิพากษายืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดถึงที่สุดแล้ว ต้องแก้ไขความสัมพันธ์กับบิดามารดาในทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวของบุตรดังกล่าว

การแก้ไขนี้ดำเนินการโดยอาศัยคำพิพากษาของศาล และการยื่นคำขอที่เกี่ยวข้องเป็นไปตามขั้นตอนดังต่อไปนี้

สถานที่ยื่นคำขอ

สำนักงานเมือง (เขต) อึบ หรือมยอนที่มีเขตอำนาจเหนือภูมิลำเนาตามทะเบียน ที่อยู่ หรือสถานที่พำนักปัจจุบันของผู้ยื่นคำขอ

※ พลเมืองสาธารณรัฐเกาหลีที่พำนักในต่างประเทศสามารถยื่นคำขอต่อสำนักงานทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัวสำหรับพลเมืองที่พำนักในต่างประเทศได้เช่นกัน

รายการที่ต้องระบุในคำขอ

∙ รายการที่ขอแก้ไข

∙ วัน เดือน และปีที่ยื่นคำขอ

∙ ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ยื่นคำขอ (วันเดือนปีเกิด หมายเลขทะเบียนราษฎรเกาหลี และข้อมูลอื่น)

∙ ข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่เป็นเรื่องแห่งคำขอและฐานะของผู้แจ้ง

เอกสารประกอบที่จำเป็น

∙ คำพิพากษาถึงที่สุดและหนังสือรับรองว่าคำพิพากษาถึงที่สุด

∙ เอกสารยืนยันตัวตนของผู้ยื่นคำขอ

5. การไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด | รายการตรวจสอบ

ขอบเขตงานเกี่ยวกับรายการตรวจสอบการเตรียมคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด

การยื่นคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิดต้องจัดเตรียมเอกสารที่จำเป็นต่อการพิสูจน์ข้อเท็จจริงอย่างครบถ้วน โดยคำนึงถึงกระบวนการต่อเนื่องไปจนถึงการแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว

หลักฐานสำคัญโดยเฉพาะคือผลการตรวจพันธุกรรมและเอกสารพิสูจน์ความสัมพันธ์ทางครอบครัว

รายการที่ต้องเตรียม	รายละเอียด
การจัดทำคำฟ้อง	ระบุเหตุแห่งการไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรโดยกำเนิด คำขอท้ายฟ้อง และมูลเหตุแห่งคำฟ้องอย่างเป็นรูปธรรม
การตรวจสอบศาลที่มีเขตอำนาจ	กำหนดศาลครอบครัวของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจโดยอ้างอิงจากที่อยู่ของจำเลย
การจัดหาหลักฐานพิสูจน์	เอกสารที่สามารถพิสูจน์ว่าไม่มีความสัมพันธ์ดังกล่าว เช่น หนังสือรับรองความสัมพันธ์ทางครอบครัว หนังสือรับรองข้อมูลพื้นฐาน ผลการตรวจพันธุกรรม หนังสือยืนยันข้อเท็จจริง และคำให้การ
คำให้การหรือหนังสือยืนยันข้อเท็จจริงจากผู้เกี่ยวข้อง	จัดหาคำให้การและหนังสือยืนยันข้อเท็จจริงจากบุคคลภายนอก (เช่น ผู้เลี้ยงดูหรือญาติ)
การเตรียมกระบวนการภายหลังคำพิพากษาถึงที่สุด	จัดหาคำพิพากษาถึงที่สุดและหนังสือรับรองว่าคำพิพากษาถึงที่สุด แล้วเตรียมยื่นคำขอแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว
คำขอแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว	จัดทำคำขอแก้ไขและเตรียมยื่นต่อหน่วยงานทางปกครองของสาธารณรัฐเกาหลีที่มีเขตอำนาจ

ระบบการให้ความช่วยเหลือของทนายความด้านคดีครอบครัว

สำนักงานกฎหมายแห่งนี้มีทนายความด้านคดีครอบครัวที่ขึ้นทะเบียนกับเนติบัณฑิตยสภาเกาหลี และทนายความผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากซึ่งมีประสบการณ์โดยเฉลี่ยอย่างน้อย 10 ปี

สำนักงานสามารถให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายอย่างละเอียดและครอบคลุมตลอดทุกขั้นตอน ตั้งแต่การพิสูจน์ว่าไม่มีความสัมพันธ์บิดามารดาบุตรทางชีวภาพ การยื่นฟ้อง การที่คำพิพากษาถึงที่สุด ตลอดจนการยื่นคำขอแก้ไขทะเบียนความสัมพันธ์ทางครอบครัว

หากเป็นเรื่องยากที่จะดำเนินกระบวนการทั้งหมดเพียงลำพัง อาจขอความช่วยเหลือจากทนายความด้านคดีครอบครัวเพื่อให้การดำเนินกระบวนการมีความถูกต้องและรวดเร็วยิ่งขึ้น