媒体报道

一名50多岁的男子被指控诈骗熟人数亿韩元的投资资金，被最高法院判定无罪。据法律界7日消息，最高法院三庭确认了原判，将50多岁、近期因诈骗罪被起诉的A先生无罪释放。 A先生因从2016年起的4年间，以熟人B先生的投资款名义收受并挪用2.6亿韩元的罪名而接受审判。对此，A先生表示：“由于投资失败，我们无法返还本金，无意欺骗受害人。”A先生表示无罪。一审法院认定A先生具有诈骗罪，判处有期徒刑一年。 “他在未告知具体情况的情况下，进行了本金损失风险较高的投资，并欺骗受害人，认为自己在投资失败时没有足够的能力偿还本金，但仍能保证本金。”然而，二审却做出了裁决。法院宣布他无罪，并表示：“没有毫无疑问地证明 A 先生有欺骗受害人的意图。”首先，二审法院解释称，不能仅凭A先生承诺保证本金的事实，就认定其实施了刑法规定的诈骗罪。为了受到诈骗罪的处罚，A先生必须通过告知具体投资目的地或投资方式的虚假信息等方式欺骗受害人，但法院裁定不存在这种情况。他指出，“由于受害人以往在被告推荐下认购的投资产品获得了7-8%的高额利润，自然对被告产生了信任，因此就有了自愿支付投资款的一面。”他还补充说，他考虑到A先生仅将从受害人处获得的资金用于实际投资目的，并在股票投资失败之前的约四年内为投资资金支付了价值8000万韩元的约定利息。检方立即对二审判决作出回应。上诉已提出，但最高法院驳回上诉，并维持下级法院无罪判决。 A先生的代理律师、大纶律师事务所的宋义锡律师解释说：“在财产犯罪中，需要明确区分民法上的债务违约和欺诈行为。”并补充道，“本案中两人之间作出的返还本金的承诺除了民事债务负担之外没有任何意义。”记者 郑义真 (jej88@ikbc.co.kr)[查看全文] “我会代表你投资”.. 50岁被控诈骗数亿韩元，被最高法院判无罪（前往链接）

超速——逃跑，没有任何后续行动……一审，判处2年零6个月监禁上诉审判：“乱穿马路的受害者也有过错” 在八车道道路上撞死乱穿马路行人的送货司机在上诉审判中被减刑为缓刑。去年11月28日，议政府地方法院刑事4-3庭对先生举行上诉听证会，原审被推翻，被判处有期徒刑2年零6个月，缓刑2年。 A先生因2023年6月在坡州道路上驾驶卡车过马路时撞死青少年B先生而接受审判。当时，A先生被发现在限速60公里/小时的路段以77公里/小时的速度行驶。当时经证实，B先生醉酒后乱穿马路，在马路中央护栏附近睡着了，无法醒来。一审法院判处A先生有期徒刑2年6个月。法院解释了判处监禁的原因，称“事故的发生是因为司机在超速行驶时没有正确地左右看前方，并且在现场没有采取任何措施，包括对受害者进行救助。” A先生对此不服，提起上诉。 A先生称，“很难想象一个人会在有隔离带的8车道道路上摔倒。”同时，他提到事件发生在深夜，并强调他并不知道事故发生。上诉法院判处 A 先生缓刑。法院表示，“在8车道上乱穿马路的受害人也有过错”，并补充说，“我们还考虑到与死者家属达成的友好协议以及受害人反映的事实。”代表先生的律师事务所（有限公司）大纶的郑在峰律师说，“看来，获得这一权利的困难被认为是减刑的一个原因”。记者金钟哲 (jckim99@sportsseoul.com)[查看全文] 行人在第 8 条往返车道上乱穿马路死亡...司机上诉后刑期减为缓刑（点击此处）

签订业务合同后，我们汇出设计费并更改主合同细节……针对返还要求，“设计费是单独的合同”，首尔中央地方法院表示，“汇款是为了签署最初约定的实施合同……不当得利必须返还”，并裁定，如果未签订实施合同，则必须返还新建住房建设项目口头协议后支付的设计费。首尔中央地方法院民政1006法官Geon-ho Choi最近在租赁业务经营者A先生向其熟人B先生提起的其他（财务）索赔诉讼中宣布了原告胜诉的裁决。两人于2021年7月决定共同建造一座新大楼，并签署了一份共同经营协议。在此过程中，B先生保证了4.5亿韩元的利润，并赠送了3500万韩元的设计费。 A先生接受了这一点，首先转出了3000万韩元。然而，两个月后A先生收到的最终合同内容却有所不同。由于增加了以前不存在的费用以及改变了部分建设成本，计算出的利润约为2亿韩元，比最初提出的数额要少。因此，A先生告诉B先生，他不会继续进行新的建筑项目。随后，他要求返还之前汇出的3000万韩元。但B先生以业务合同和最终实施合同是独立事项为由，拒绝返还。 B先生强调，他没有义务退还这笔钱，称他只是根据之前的合同收到了设计费。审理本案的首尔中央地方法院法官崔建浩做出了有利于原告A的裁决。崔建浩法官表示：“原告认为，将签订保证4.5亿韩元利润的合同，并在最终合同签订之前提前汇款”，并裁定：“最终合同和商业合同不能被视为分开和独立的事项。”崔法官继续说道。裁决称：“由于最终合同尚未签订，被告没有理由收取3000万韩元的款项，原告有义务返还。”在本次诉讼中代表原告A的律师事务所（有限公司）大纶的李基恩律师表示，“如果无正当理由取得他人的财产而造成损害，则构成不正当得利”，并补充道，“在本案中，随着两人之间的合同谈判发生变化，A先生“可以看出支付设计费的法律理由已经消失”。记者孙东旭(twson@lawleader.co.kr)[查看全文] 设计费被拒绝退还，称其与商业协议和实施合同“无关”……法院“不同意独立协议”（快捷方式）

大纶律师事务所（Kook-il Kim和Byeong-jun Ko，董事总经理）聘请了大量医药、生物和医疗保健行业的专家，并显着增强了其医疗制药团队，以应对日益增多的医疗纠纷。 大纶医疗制药集团3日公告，为应对日益增多的医疗纠纷，大幅强化旗下医疗制药集团。它是通过扩大和重组医疗诉讼团队而推出的，旨在为医药和生物技术等需要专业知识的领域提供全面的法律服务。 大纶相关负责人当天强调，“随着本次大规模招募扩员工作的进行，集团将共下设三个中心（医民政、医药、生物科技、健康养生、医疗咨询），计划应对从医疗纠纷到相关行业的法规和风险管理等整体事务。”该小组负责人在水原地方法院强调。负责人是原审判长朴正奎律师（司法研究训练院28级）。朴律师凭借处理医疗、民事、刑事、行政和劳动案件等各种案件的经验，带领团队走在最前线。为朴律师提供坚实后盾的是医疗民事诉讼中心主任金庆焕律师和医药生物保健中心主任李瑞亨律师。担任医疗民事诉讼中心主任的金律师是大韩律师协会注册的医疗律师，成功代理了包括医疗违法和医疗事故在内的各种纠纷。此外，最近被任命为制药、生物和保健中心中心主任的李律师是一名合格的药剂师，为公司、个人、医疗专业人士等提供服务。他牵头解决了该机构的医疗法律问题。李律师在临床试验和数字医疗领域取得了优异的成绩。随着医疗市场法律需求的增长，出现了大量具有医疗实践知识的医疗专业人员。拥有药剂师资格的崔允正、尹素英律师、大韩律师协会注册医学专家金珍珠、前韩医师洪升杓等，凭借从事医疗工作的经验，活跃在医疗制药界。特别是，尹律师是健康保险审查评估院的审查员。基于他在卫生福利部规划和协调办公室担任法律专家期间获得的经验，他成功地领导了各种案件，包括健康保险福利和卫生福利部的处置。此外，他最近还聘请了医药领域专家李一亨律师。李律师曾担任Celltrion的内部律师，是一位拥有药剂师执照、专利律师和美国会计师资格的专家。他处理过许多与医疗相关的法律咨询，包括专利和投资合同以及民事和刑事案件。当医疗纠纷持续时间较长时，专家的协助是必不可少的。特别是药品、医疗器械从研发、产品上市、市场布局、审批维护的整个过程都需要知识产权、公平贸易等相关专家的支持。因此，医药制药集团计划与公司内部知识产权、公平贸易、行政等专业小组合作，尽力提供相关建议和应对诉讼。组长朴正奎表示：“除非您实际从事医疗领域，否则医疗实践中的某些部分很难理解。相关纠纷他解释说：“这就是为什么问题需要很长时间才能发生，此外，由于大数据和人工智能（AI）等新技术的应用，与快速发展的数字医疗领域相关的法律问题正在发生。他补充说：“医疗制药集团已经扩大了工作范围，以在这一领域提供帮助，并且通过确保能够处理复杂问题的系统，该集团的能力得到了进一步加强。”他补充道：“我们将继续提供专业协助，确保客户获得他们想要的结果。” “我们计划继续，”他说。记者 Jaejoong Yeom (yjj@joseilbo.com)[查看全文] Jose Ilbo - 大纶，医疗制药集团显着加强...专门从事制药、生物和医疗保健咨询（转到此处） 法律快讯-律师事务所大纶，医药制药集团显着强化（链接） SNN - 律师事务所大纶加强医疗制药集团...扩大制药、生物和医疗保健法律服务（点击此处）

对于当地残疾人来说，这是向前迈出的有意义的一步。权珉京总经理承诺“扩大对弱势群体的法律支持” 12月27日，龟尾市残疾人福利中心（主任金休镇）与大纶律师事务所（代表金国一）在福利中心二楼会议室签署了业务协议（MOU），提供年度免费法律咨询和综合支持。该协议预计将成为促进当地社区残疾人福利的有意义的一步。大邱庆北总本部所长权珉京律师、金泉龟尾事务所所长卢庆国律师等大纶律师事务所全体员工出席了签约仪式。协议的主要内容包括▲每年一次提供免费法律咨询▲给予律师预约费用折扣▲根据福利中心的要求，通过律师、会计师和税务师的建议提供全面支持。大邱庆北大纶律师事务所总经理权敏京表示，“龟尾市残疾人福利中心为促进社区残疾人福利所做的多方面努力给我留下了深刻的印象，大纶律师事务所也表示，“我们将与福利中心合作，想出办法扩大对弱势群体的法律支持。”金惠珍所长表示：“很高兴通过与大纶律师事务所的这份协议，我们的福利中心能够得到更专业、更系统的法律支持。我希望这份协议能够有助于改善残疾人的权益。” 大纶律师事务所于2024年9月30日在金泉龟尾地区设立了第41家分所，成为庆北地区提供领先法律服务的大型律师事务所。它作为社区福利和法律支持机构之间合作的典范而受到关注。同时，通过此次协议，龟尾市残疾人福利中心有望通过接受更加系统、专业的法律咨询，进一步加强对残疾人的福利服务。[查看全文] 中部报纸 - 龟尾市残疾人福利中心与大纶律师事务所签署谅解备忘录（点击此处） 庆北道民日报 - 龟尾残疾人福祉中心 - 律师事务所大纶签署谅解备忘录（链接） 新闻1号 - 龟尾市残疾人福利中心与大纶律师事务所签署谅解备忘录（点击此处）

200万韩元罚款简易令 → 缓刑 考虑到大部分数据因下载失败而无法观看，一名30多岁的男子下载了非法传播的非法视频，被判处缓刑。去年11月，光州地方法院刑事3庭（韩相元法官）对It先生的判决被推迟。缓刑是指对被判定为较轻的犯罪，缓刑一定期限，自缓刑之日起满二年可以免除刑罚的裁定。期限届满后，不会留下任何犯罪记录。去年3月，A先生被指控观看、下载和持有上传至匿名互联网公告牌的非法录像。当时经证实，A先生下载的数据中包含真实的性暴力犯罪视频。检察机关对A先生处以200万韩元罚款的简易起诉，但A先生表示反对，并要求正式审判。庭审中，A先生的法定代表人表示，该视频是A先生非法拍摄的。虽然尝试下载，但未完成，所以只是尝试，请求宽大处理。法院也采纳了A先生的主张，决定暂缓执行罚款。一名法官表示，“承认被告违背自己的意愿观看了可能引起受害者性欲或羞耻的电影或复制品”，但他补充说，“量刑是根据被告对不当行为的承认和深深的悔恨，以及观看的非法电影的数量来确定的。”宣判原因被揭晓。代理A先生的律师事务所（有限公司）大纶的沉佳贤律师表示：“被告对自己未能克服好奇心而犯下的罪行感到深深自责。”“被告正准备转职到上市公司，如果因此受到刑事处罚，他不仅有转行的机会，而且还可能被解雇。”他说，“修改了法律，因此，人们即使只是观看非法拍摄的视频也会受到惩罚。”他解释说：“我们能够安全地获得缓刑，因为我们认为被告的罪行不能被视为实际上已经犯下，而且重新犯罪的风险很低。”[查看全文] 30多岁男子被控“持有非法视频”“缓刑”（链接）

一名40多岁的男子被指控故意造成事故后窃取保险金，但被无罪释放。据法律界2日消息，釜山地方检察厅近日决定对涉嫌违反《保险诈骗防止特别法》的44岁A先生作出不起诉决定。去年8月，A先生在釜山的一个十字路口驾驶摩托车时与汽车相撞。随后，A先生向保险公司提出医疗费用理赔。但保险公司却为A先生办理了保险。他向警方投诉 A 先生，声称 A 先生过去发生过大量事故，涉嫌保险欺诈。 “事故发生时，A先生环顾​​四周，明知有车辆驶来，但他没有避让，造成了碰撞。”他补充道，“这种事故过去经常发生。”但在检方调查过程中，A先生否认了指控，称自己并非故意造成事故。他长期从事送货业务，也正因为如此，他必然比其他司机更容易发生交通事故。它被作为证据提出。检方认定对方对这起事故负有责任，并认定A先生的行为并非故意，因此决定不起诉他。 A先生的法定代表人、大纶律师事务所金庆焕律师表示：“A先生虽然没有欺骗保险公司并索取保险金，但也必须以诈骗罪接受检察机关的调查”，并补充说：“本案中，事故是由于对方车辆的疏忽造成的，最重要的是，采取了包括启动制动系统在内的一切可能的措施。”他解释说：“考虑到A先生的职业特征，即使如果同一类型的事故发生很多，我们就不能断定全部都是保险欺诈。”他补充道，“特别是，由于我们从未夸大损失以获得大额赔偿或保险金，因此我们试图揭露不公平的部分。”[查看全文] 当我提出交通事故治疗理赔时，保险公司说这是“欺诈”。一名 40 多岁的送货司机“无罪”（链接）

法院裁定，如果工人在参加公司管理和监督下的内部俱乐部活动时受伤，应视为工伤事故。上月28日，首尔行政法院第11行政审判庭金周完法官在工人A向韩国劳动补偿福利院提起的诉讼中做出了原告胜诉的裁决，要求取消对医疗的不批准。去年4月，A先生在参加一家内部五人制足球俱乐部主办的体育赛事时手腕骨折。我向韩国劳动者补偿福利院申请了医疗补助。公司决定不批准该医疗。考虑到俱乐部的会员资格和活动都是员工自愿参加的，公司并没有强迫员工参加活动，原因是这不能视为工作绩效的一部分。 A先生对此不满，提起诉讼。根据劳灾保险法施行令第30条第4项规定，因劳动者参与社会规范之劳动管理或事业运作所必需之活动，且雇主承认其为正常或惯常事项而发生之事故，定义为职业事故。 A先生在诉讼中表示，“涉案俱乐部是为了加强高管与员工之间的联系而成立的组织，公司也出于劳动管理的目的鼓励俱乐部活动。”他还声称公司专门对俱乐部进行管理和监督。 A先生方面强调，“俱乐部官方每月都会撰写并汇报活动报告，公司也根据会员的出勤情况发放补贴。”法院站在了A先生的一边，认为韩国劳动福利院不同意医疗的决定应该被取消。金法官解释说：“除非有特殊情况，否则可以合理地认为，经公司批准设立的内部俱乐部的正式活动或活动的整个过程都在雇主的控制或管理之下。”他还补充说，“由于本案中的比赛相当于俱乐部的例会，由公司管理和监督，因此即使没有强制参加比赛，也应该被认为是在雇主的控制之下。”方仁泰律师的法定代表人大纶律师事务所（有限公司）表示：“即使在参加不属于工作规定的公司外活动时发生事故，但根据大法院的先例，如果活动的整个过程在雇主的控制下，则属于职业事故。”他补充道：“在这种情况下，每个俱乐部的宣传都是通过公司网站进行的，去年甚至还进行了投票来选出最佳俱乐部。”他补充说：“看来法院也考虑到了这一点。”[查看全文] 工人在公司俱乐部比赛中受伤……法院表示应将其视为与工作有关的事故（链接）

◇ 大纶号律师事务所代表律师金国一“跨越加拉帕戈斯群岛，走向海洋” 国内企业委托国内律师事务所在美国设立法人时，该律师事务所与附属的美国律师事务所签订咨询合同，或者在国内企业与美国律师事务所之间签订委托合同。现实情况是，国内律师事务所只收取一定的费用，美国律师事务所拿走了大部分利润。因此，国内律师事务所每年都专注于聘用和提拔高级公职人员或大公司高管，或利用办公室经理向企业或个人客户收取国内法律工作的咨询费和高级费用。但仅通过国内业务很难指望销售额与律师数量的增长成正比，而且由于销售分成现象的加深，国内律师事务所的盈利能力和律师的平均工资逐年下降。相应地，到2024年，大纶已经跻身大型律师事务所行列，但我们已经意识到国内法律市场的局限性，正在完善我们的章程，成为一家全球性律师事务所，通过基于人工智能法律技术和网络营销聘请外国律师，为外国客户提供最好的服务，就像在国内一样。 2025年是青蛇年，希望我们的法律界也能脱去旧壳、脱胎换骨，走出加拉帕戈斯群岛，走向海洋。[查看全文] 律师事务所2025年新年贺词①（点击这里）

随着年末和新年假期的临近，许多人计划与家人、朋友和其他熟人聚会。相应地，随着饮酒聚会的次数自然增多，酒后驾车的风险也随之增加。韩国交通安全院公布的酒后驾驶事故分析数据显示，12月和1月发生的酒后驾驶事故分别为4025起和3727起。所有病例均高于月平均 3,582 例。事故造成的死亡人数也接近100人。醉酒驾驶的处罚程度根据逮捕人数和血液酒精浓度而有所不同。一旦被发现，血液中酒精含量为0.03%以上0.08%以下，将被吊销驾照，并处以1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚款。如果血液中酒精含量在0.08％至0.2％之间，将被吊销驾照，并处以1至2年监禁或5至1000万韩元罚款。如果血液中酒精含量达到0.2%以上，将被判处25年有期徒刑或102000万韩元罚款。您将受到以下罚款。如果10年内有醉酒驾驶史，量刑会更加严厉。如果血液中酒精浓度低于0.2%，将被吊销驾照，并处以1年以上5年以下有期徒刑或500万韩元以上2000万韩元以下罚款。如果达到0.2%以上，则判处2年以上6年以下有期徒刑或1000万韩元以上3000万韩元以下罚款。此外，如果您未能遵守呼气分析仪测试以避免被抓到酒后驾车，您必须小心，因为这本身就会受到惩罚。如果拒绝接受检测，无论血液中酒精含量如何，都将被判处1年以上​​5年以下有期徒刑或500万韩元以上2000万韩元以下罚款。特别是，如果因醉酒驾驶而发生致命事故，将根据具体犯罪加重处罚法（特别价格法）进行处罚。造成事故导致死亡的，可处以3年以上有期徒刑或无期徒刑；伤害他人的，可处以1年以上15年以下有期徒刑，或1000万韩元以上3000万韩元以下罚金。在某些情况下，您甚至可能要对事故承担民事责任。如果您在屡次犯罪期间被发现醉酒驾驶或造成事故，您可能会被判处监禁，并可能在调查阶段被拘留。在这些情况下，您应该寻求具有丰富酒驾案件处理经验的法律专业人士的帮助，以尽量减少不利，并采取措施确保您受到最轻的处罚。即使是初犯，酒后驾车也可能会受到严厉处罚，因为这是一种可能夺走他人生命的行为。因此，即使在这种情况下，也必须寻求法律专业人士的协助，准确了解案件情况，争取通过最优方案降低刑罚。[查看全文] 谨防年末新年酒会期间酒后驾车风险增加……即使是初犯，刑期也可能很重（链接）