家庭保护审判程序（被害人）

您目前处于哪一步？

选择当前步骤后，该步骤的内容将显示在下方。

1. 1报警、应急措施
2. 2要求申请临时措施
3. 3直接请求被害人保护令
4. 4配合调查、移送决定
5. 5调查官调查、在审理中陈述意见
6. 6保护处分结果通知
7. 7不履行时报警

• 基本步骤
• 附加措施 / 选择
• 驳回 / 异议
• 程序终结

所需时间

因案件而异（保护处分为6个月以内，被害人保护令为1年以内）

费用

请求临时措施、请求被害人保护令的费用，请向受理机关、法院确认（聘请律师的费用另计）

程序进行指南

请从头按顺序阅读。红色文字为法律规定的期限。

1. 1

   拨打112报警后，警察会出警制止暴力，并将行为人（加害人）与被害人隔离。被害人愿意的，会将其送往保护设施或医院。在这一阶段，取得受伤照片、诊断书、录音、短信等证据非常重要。因为请求被害人保护令时需要附上这些证据。

2. 2

   如果担心再次发生暴力，可以要求警察采取紧急临时措施（令其迁出住所、禁止接近、禁止联系）。然后，要求公诉厅检察官（原检察厅）向法院申请迁出（令其离开住所）、100m以内禁止接近、禁止联系等临时措施（《家庭暴力处罚法》第8条第1款）。如果加害人可能违反临时措施再次施暴，还可以要求请求留置（在一定期间内予以关押）（第8条第2款）。迁出、禁止接近、禁止联系不得超过2个月，最多可以延长两次；留置等为1个月以内，可以延长一次（第29条第5款）。作出决定后，也会通知被害人。

3. 3

   与侦查无关，被害人或法定代理人可以直接向管辖被害人居住地、现在地，或行为人行为地、居住地、现在地的家庭法院请求被害人保护令（第55条之2）。可以请求迁出、禁止接近、禁止联系、限制行使亲权（限制父母权利）等。期限为1年以内，可以以2个月为单位延长，合计最长3年（第55条之3）。情况紧急的，同时申请在决定作出前有效的临时保护令（第55条之4）。

4. 4

   在警察调查中陈述受害经过。此时，信赖关系人（家人等可信赖的人）或律师可以在场。公诉厅检察官会考虑案件的性质、动机、结果以及行为人的品行等，并尊重被害人的意愿，可以不提起刑事公诉，而作为家庭保护案件移送（移交案件）家庭法院（第9条第1款、第11条）。检察官认为保护处分不适当的，会提起普通刑事审判。处理结果可以通过申请通知获得（《刑事诉讼法》第259条之2）。

5. 5

   家庭保护案件调查官在调查家庭环境和再次发生暴力的风险时，会与被害人面谈。法官必要时可以不公开审理（第32条）；被害人申请的，法院必须将被害人作为证人询问，并给予其陈述意见的机会（第33条第1款、第2款）。为避免与行为人见面，可以申请不公开进行证人询问，法官可以让行为人退庭（第32条第2款、第33条第3款）。

6. 6

   法官从禁止接近、禁止通过电信接近（禁止通过电话、短信等联系）、限制行使亲权、社会服务和听讲命令（教育）、保护观察、监护委托、治疗委托、咨询委托中决定保护处分（第40条）。期限为6个月以内（社会服务、听讲命令为200小时以内），即使变更一次，合计最长1年（第41条、第45条）。决定内容会通知被害人。被害人不能对保护处分决定提起抗告，但不作任何处分的不处分决定显著不当的，可以在7日内提起抗告（第49条第2款、第3款），也可以另行请求被害人保护令。行为人和检察官可以在7日内对保护处分决定提起抗告。

   当前步骤
7. 7

   行为人违反保护处分或被害人保护令的，请立即拨打112报警，并告知负责的保护观察所和家庭法院。违反禁止接近等保护处分或被害人保护令的，处2年以下有期徒刑等刑罚（第63条第1款）；不遵守咨询、社会服务等处分的，保护处分会被撤销，案件重新移送检察官（第46条）。记录违反的日期、时间和内容，可以在请求延长或追加措施时使用。

常见问题

在该程序中马上会遇到的实务问题。

Q被害人保护令向哪里、如何请求？需要费用吗？

向有管辖权的家庭法院提交请求书。即管辖被害人居住地、现在地，或行为人的行为地、居住地、现在地的法院。没有家庭法院的地区，向地方法院提交。是否需要向法院缴纳费用，请向受理法院的民愿室确认。被害人本人或法定代理人可以不经过警察或检察官直接请求。格式请向受理法院确认，并附上诊断书、照片、录音等证据提交。

Q临时措施和被害人保护令有什么不同？

临时措施是在侦查中由警察、检察官申请并由法院决定的措施。迁出、禁止接近、禁止联系的期限为2个月以内，最多可以延长两次。被害人保护令是与侦查无关，由被害人直接向法院请求的措施。期限为1年以内，可以以2个月为单位延长，最长可达3年。两种制度可以同时利用。

Q即使不希望处罚，家庭保护案件也会继续进行吗？

是的，会继续进行。即使被害人表明不希望处罚或撤回了告诉，检察官仍可以作为家庭保护案件处理。被害人提出申请的，可以在审理中作为证人接受询问。此时可以就是否希望处罚以及希望的保护措施陈述意见。

Q在审理中必须与加害人见面吗？

不需要。可以申请不公开进行证人询问。法官认为被害人在行为人面前无法充分陈述的，可以让行为人退庭后再让被害人陈述。调查、审理时能否有信赖关系人陪同、能否分开等候场所，请向法院确认。

Q行为人不遵守保护处分或保护令怎么办？

请立即拨打112报警，并告知负责的保护观察所或法院。违反禁止接近等保护处分或被害人保护令的，处2年以下有期徒刑等刑罚。不遵守咨询、社会服务等处分的，保护处分会被撤销，案件重新移送为刑事案件。请记录违反的日期和内容。

Q保护处分太轻的话，被害人可以声明不服吗？

被害人不能对保护处分决定提起抗告。但是，不处分决定（不作任何处分的决定）显著不当的，可以提起抗告。须在收到决定告知之日起7日内提出。此外，还可以另行向家庭法院请求被害人保护令。如果再次发生暴力，请立即报警。