民事 02Responding to a Civil Complaint (Defendant)
收到诉状时(被告)的程序
这是从法院收到诉状时要经历的程序。说明自收到之日起30日内提交答辩状、应对审理直至判决的过程。如果错过第一个期限即答辩状,可能不经审理就败诉,因此应从收到之日起开始准备。
程序流程图
点击方框即可在下方查看说明。
- 基本步骤
- 附加措施 / 选择
- 驳回 / 异议
- 程序终结
收到诉状副本
以邮寄方式收到法院寄来的诉状副本和提交答辩状的说明书。信封上的收件日是所有期限的基准,因此要记录收到的日期、案件编号和负责审判庭(民事诉讼法第255条)。
下一步: 提交答辩状说明
法院会邮寄来对方提交的诉状复印件(副本)和"请提交答辩状"的通知书。收到之日是所有期限的起点,因此要记下日期和案件编号。即使躲避或退回邮件,审理也不会停止,所以一定要接收。
- 所需时间
- 到第1审判决所需的时间因案件而异,进展情况请向负责该案件的审判庭确认
- 费用
- 提交答辩状、准备书状本身免费;提起反诉需缴纳印纸费、送达费;上诉需缴纳印纸费(第1审的1.5倍)、送达费;另有律师费
程序进行指南
请从头按顺序阅读。红色文字为法律规定的期限。
- 1
收到法院寄来的诉状副本(对方所提交诉状的复印件)和提交答辩状的说明书。收到之日是所有期限的基准,因此要记下收到的日期和案件编号。不接收或退回邮件的,会以发送送达、公示送达视为已收到,审理可能在本人不知情的情况下进行。
- 2
自收到诉状副本之日起30日内,向寄出诉状的法院提交答辩状(民事诉讼法第256条)。答辩状中写明承认还是争辩请求,以及理由。不提交的,视为承认原告的主张,可能不经审理就宣告原告胜诉判决(无辩论判决)(第257条)。如果难以详细反驳,只写明"对请求有异议"并在期限内提交,之后再用准备书状补充。
- 3
逐项确认诉状中的请求原因(要求付钱的理由),整理合同、汇款记录、短信、录音等反驳材料。只有逐项分清是否属实,才能在答辩状和准备书状中清楚写出要争辩的部分。请求金额较大或必须争辩事实关系的,应委托律师,并向法院提交诉讼委托书。
- 4
通过准备书状提交具体主张和证据,并反驳原告的书面材料。如果原告欠你什么,可以在辩论终结前提起反诉(反过来起诉),在同一审判中一并判断。辩论终结后不能再提起反诉,因此不要错过时机。法院也可能为整理争点召开辩论准备期日(民事诉讼法第279条至第282条)。
- 5
法院可能将案件移交调解,或发出劝告和解决定。调解成立的,调解笔录具有与确定判决相同的效力。劝告和解决定自收到之日起2周内不提出异议的即告确定(民事诉讼法第225条、第226条,民事调解法第29条、第30条、第34条)。确定后,如果不按其内容履行,可能被强制执行,因此必须在期限内决定是否接受。
当前步骤 - 6
在公开法庭举行辩论期日。当天双方陈述主张,并进行询问证人、鉴定、提交文书等证据调查(民事诉讼法第258条)。可能举行多次。被告不出庭的,视为只陈述了已提交的书面材料,审理继续进行(第148条)。
- 7
辩论终结后,在2周内(最迟4周内)宣告判决,并邮寄判决书(民事诉讼法第207条)。附有假执行宣告的败诉判决,即使上诉也可能被执行,因此必须另行申请停止强制执行。
- 8
如果难以接受判决,应自收到判决书之日起2周内向第1审法院提交上诉状(民事诉讼法第396条)。之后必须自收到诉讼记录接收通知之日起40日内提交上诉理由书(可延长1次,1个月)。不提交的,上诉将被驳回(适用于2025.3.1以后的上诉案件,第402条之2、第402条之3)。2周内不上诉的,判决即确定,对方就可以强制执行。
今后须遵守的期限
- 30日第2步 提交答辩状
- 异议2周第5步 调解、劝告和解
- 辩论终结后2周(最迟4周)第7步 宣告判决
- 上诉2周 / 上诉理由书40日第8步 上诉
准备与确认事项
- 记录收到诉状副本的日期,并算好满30日的日期。期限从实际收到之日起计算。
- 逐项确认诉状中的请求原因是否属实,整理反驳材料(合同、汇款记录、短信)。这样才能把要承认的部分和要争辩的部分分开写。
- 哪怕只是表明"对请求有异议"的答辩状,也要在30日内提交。内容之后再补充。
- 如果原告欠你什么,考虑是否提起反诉(反过来起诉)。反诉必须在辩论(在法庭上陈述主张的程序)终结前提起。
- 收到劝告和解决定后,在2周内决定是否提出异议。超过期限的,即照此确定。
- 自收到判决书之日起2周内提起上诉,并在收到记录接收通知后40日内提交上诉理由书。不提交上诉理由书的,上诉将被驳回(不经审理而结束)。
需要律师的情形
以下情况在收到诉状后应立即寻求律师帮助:请求金额较大或必须对事实关系本身进行争辩的情况,以及必须在30日内提交答辩状但难以整理反驳材料的情况。
需要提起反诉(反过来起诉),或需要对假执行判决申请停止执行(停止强制执行)的情况也是如此。 因为答辩状的期限很短,而最初提交的书面材料决定了之后审理的方向。

当前位置(5/8)
第5步 · 调解、劝告和解
现在要做的事
法院可能建议和解,或寄来"请这样和解"的决定书(劝告和解决定)。 达成协议的,具有与判决相同的效力。 不同意决定书内容的,必须自收到之日起2周内提出异议。
- 收到劝告和解决定后,在2周内决定是否提出异议。超过期限的,即照此确定。
接下来会发生什么
第6步 · 辩论期日
这是双方在法庭上陈述主张,并调查证人、鉴定、文书等证据的日子。
你不出庭的,视为只宣读了你提交的书面材料,审理继续进行。 你会失去当场反驳的机会,所以最好每次期日都出庭。
今后须遵守的期限
- 异议2周第5步 调解、劝告和解
依据: 民事诉讼法第225条、第226条,民事调解法第29条、第30条、第34条
- 辩论终结后2周(最迟4周)第7步 宣告判决
依据: 民事诉讼法第207条
- 上诉2周 / 上诉理由书40日第8步 上诉
依据: 民事诉讼法第396条、第402条之2、第402条之3、第425条、第427条
何时需要律师介入
以下情况在收到诉状后应立即寻求律师帮助:请求金额较大或必须对事实关系本身进行争辩的情况,以及必须在30日内提交答辩状但难以整理反驳材料的情况。
需要提起反诉(反过来起诉),或需要对假执行判决申请停止执行(停止强制执行)的情况也是如此。 因为答辩状的期限很短,而最初提交的书面材料决定了之后审理的方向。
常见问题
在该程序中马上会遇到的实务问题。
- Q30日从什么时候开始算?诉状由家人代收也可以吗?
- 从实际收到诉状副本之日的次日起计算30日。即使由同住的家人或员工代收,也视为当天已收到。因此,应以实际收到之日而不是信封上印的日期为准计算。最后一天是星期六或公休日的,延至下一个工作日。
- Q答辩状提交到哪里、怎么提交?有格式吗?
- 提交给寄出诉状的法院(写有案件编号的审判庭)。在大法院电子诉讼网站注册为用户后,在家也可以提交。格式可以在电子诉讼网站或法院民愿室领取。无需贴印纸(手续费印花),并按原告人数一并提交副本(复印件)。
- Q答辩状里应该写什么?写不详细怎么办?
- 写明承认还是争辩请求,以及理由。如果难以详细书写,只写"对请求有异议,具体内容日后以准备书状提交",并在30日内提交即可。具体内容之后可以用准备书状(整理主张的书面材料)补充。但不要写承认与事实不符内容的句子。因为答辩状中写的内容会被直接当作你的主张。
- Q对方委托了律师,我可以自己应诉吗?
- 可以,但并不容易。民事诉讼可以由本人亲自进行,只需提交书面材料和出庭即可进行。但如果对方已委托律师且请求金额较大,或者是需要询问证人、鉴定的案件,独自应对会很困难。诉讼标的额(请求的金额)1亿韩元以下的独任审判案件,配偶、4亲等以内的亲属经法院许可可以代理。
- Q审判那天去不了会怎样?
- 被告不出庭的,视为只陈述了已提交的答辩状、准备书状,审理继续进行。如果双方两次都不出庭,且1个月内也没有申请指定期日,则视为撤诉。如果难以出庭,事先申请变更期日比较稳妥。经法院许可,也可以申请视频审判(通过视频参加的审判)。
- Q败诉后上诉,执行会停止吗?费用是多少?
- 仅靠上诉无法停止执行。附有假执行宣告(确定前允许执行)的判决,即使上诉也会继续执行,因此必须另行申请停止强制执行。上诉印纸费是第1审印纸费的1.5倍,另加送达费。必须自收到判决书之日起2周内向第1审法院提交上诉状,这个期限一旦错过就无法挽回。
需要律师的情形
- 30日从"实际收到"诉状副本之日起计算。如果躲避法院邮件,会以发送送达、公示送达视为已收到,反而更加不利。
- 即使提交了答辩状,如果之后一直不出席辩论期日,原告的主张也可能被照单全收。
- 尝试与原告和解时,如果留下承认债务的短信或录音,可能直接成为证据。
- 诉讼期间原告可能申请假扣押。此时按"被假扣押、假处分时"的程序应对。
相关法律
- 民事诉讼法第255条至第257条(诉状送达、提交答辩状、无辩论判决)、第279条至第282条(辩论准备程序)、第225条和第226条(劝告和解决定、异议申请)、第207条(判决宣告期日)、第396条(上诉期间2周)、第402条之2和第402条之3(提交上诉理由书、未提交时驳回)
- 民事调解法第29条、第30条、第34条

