MỤC LỤC
- 1. Từ chối visa Mỹ | Nguyên nhân visa bị từ chối
- 2. Từ chối visa Mỹ | Các lý do chính khiến visa bị từ chối
- - Hồ sơ chưa đầy đủ hoặc cần thẩm tra bổ sung
- - Ý định định cư khi xin visa không định cư
- - Trợ cấp công và nguy cơ trở thành gánh nặng công
- - Lừa đảo khai báo gian dối và lưu trú trái phép
- 3. Từ chối visa Mỹ | Nguyên tắc cơ bản khi nộp lại hồ sơ
- - Biện pháp xử lý theo từng lý do visa bị từ chối
- 4. Từ chối visa Mỹ | Tài liệu chứng minh khi xin miễn trừ
- - Phương án xin miễn trừ
- 5. Từ chối visa Mỹ | Cách luật sư di trú hỗ trợ
- - Hỗ trợ của đội ngũ luật sư di trú tại văn phòng
1. Từ chối visa Mỹ | Nguyên nhân visa bị từ chối
Nếu việc bị từ chối visa Mỹ đã ảnh hưởng đến lịch trình, người nộp đơn nên xem xét kỹ các nội dung dưới đây.
Visa Mỹ có nhiều loại tùy theo mục đích như định cư, du học, làm việc, đầu tư, du lịch hoặc thăm viếng.
Mặc dù phần lớn hồ sơ xin visa được chấp thuận, Đạo luật Di trú và Quốc tịch Hoa Kỳ (INA) cùng các quy định liên quan áp dụng nguyên tắc thẩm tra nghiêm ngặt, vì vậy không có gì bảo đảm mọi visa đều được cấp.
Cuộc phỏng vấn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ ở Hàn Quốc là một giai đoạn trọng yếu của quá trình thẩm tra này.
Cơ quan lãnh sự xem xét tổng thể giấy tờ, lời khai, hồ sơ quá khứ, ý định trở về nước và năng lực tài chính của người nộp đơn để quyết định chấp thuận hoặc từ chối.
Việc bị từ chối visa Mỹ không đồng nghĩa với cơ hội nhập cảnh Hoa Kỳ bị chấm dứt vĩnh viễn, nhưng hồ sơ từ chối thường ảnh hưởng đến lần nộp đơn tiếp theo.
Việc bị từ chối nhiều lần có thể làm gia tăng bất lợi, vì vậy cần xác định chính xác nguyên nhân căn bản và cân nhắc kỹ cách xử lý.
2. Từ chối visa Mỹ | Các lý do chính khiến visa bị từ chối
Khi từ chối visa Mỹ, cơ quan lãnh sự thường thông báo điều luật được áp dụng đối với người nộp đơn.
Cơ quan lãnh sự cũng hướng dẫn người xin visa về khả năng nộp đơn xin miễn trừ đối với lý do không đủ điều kiện.
Dưới đây là các lý do chính khiến visa Mỹ bị từ chối.
Hồ sơ chưa đầy đủ hoặc cần thẩm tra bổ sung
Đây là trường hợp visa Mỹ bị từ chối do đơn chưa đầy đủ hoặc cần bổ sung giấy tờ, hoặc do viên chức lãnh sự nhận định người nộp đơn không đủ điều kiện được cấp visa và tiến hành xử lý hành chính bổ sung.
Nếu nhận được giấy màu xanh lá cây (thư 221(g)) và bổ sung giấy tờ được yêu cầu trong thời hạn quy định, visa có thể được cấp.
Nếu nhanh chóng nộp các giấy tờ hoặc thông tin còn thiếu và nộp lại hồ sơ trong thời hạn 1 năm kể từ ngày visa Mỹ bị từ chối, người nộp đơn có thể có cơ hội được cấp lại visa Mỹ.
Ý định định cư khi xin visa không định cư
Lý do từ chối này được áp dụng khi người xin visa không định cư không thể chứng minh rằng mình sẽ trở về nước sau thời gian tạm trú tại Hoa Kỳ.
Visa Mỹ có thể bị từ chối nếu người nộp đơn không chứng minh được mình có mối ràng buộc đủ chặt chẽ với quê hương để phải rời Hoa Kỳ sau khi thời gian tạm trú kết thúc.
Đối với trường hợp visa Mỹ bị từ chối theo điều khoản này, người nộp đơn có thể nộp lại hồ sơ khi hoàn cảnh đã thay đổi đáng kể, kèm theo tài liệu chứng minh mối ràng buộc với quê hương và việc không có ý định định cư hoặc lưu trú trái phép.
Mối ràng buộc với quê hương là gì?
- Không có mối ràng buộc xã hội và kinh tế chặt chẽ với Hàn Quốc
- Tình trạng việc làm không ổn định
- Mục đích học tập không rõ ràng hoặc thiếu giấy tờ chứng minh như thư nhập học
- Không có đủ căn cứ chứng minh nguồn hỗ trợ tài chính
- Câu trả lời gây nghi ngờ hoặc lời khai mâu thuẫn trong buổi phỏng vấn
Trợ cấp công và nguy cơ trở thành gánh nặng công
Viên chức lãnh sự có thể từ chối visa nếu nhận định người xin visa có khả năng trở thành đối tượng phụ thuộc vào trợ cấp công tại Hoa Kỳ.
Trong trường hợp này, người nộp đơn có thể bổ sung tài liệu chứng minh có đủ năng lực tài chính, khắc phục lý do bị từ chối và nộp lại hồ sơ.
Nếu là người nhập cư, có thể chứng minh bằng bản tuyên thệ bảo trợ tài chính của người bảo trợ tại Hoa Kỳ, nguồn tiền cá nhân, đề nghị tuyển dụng tại Hoa Kỳ hoặc sự bảo trợ của người cư trú.
Lừa đảo khai báo gian dối và lưu trú trái phép
Việc trình bày sai sự thật hoặc thực hiện hành vi gian dối nhằm được cấp visa hoặc nhập cảnh Hoa Kỳ là lý do khiến visa Mỹ bị từ chối.
Visa Mỹ cũng bị từ chối nếu người nộp đơn tiếp tục ở lại Hoa Kỳ sau ngày hết thời hạn lưu trú được cho phép mà không được gia hạn và vì vậy bị coi là lưu trú trái phép.
Trong trường hợp visa bị từ chối do lưu trú trái phép, việc cấp visa sẽ bị từ chối trong các khoảng thời gian sau.
- Lưu trú trái phép từ 180 ngày trở lên nhưng dưới 1 năm: bị từ chối cấp visa trong 3 năm sau khi xuất cảnh
- Lưu trú trái phép từ 1 năm trở lên: bị từ chối cấp visa trong 10 năm sau khi xuất cảnh
3. Từ chối visa Mỹ | Nguyên tắc cơ bản khi nộp lại hồ sơ
Sau khi visa Mỹ bị từ chối, không nên nộp lại hồ sơ ngay lập tức.
Nhiều người muốn nộp lại ngay cùng bộ giấy tờ sau khi visa bị từ chối, nhưng nếu nguyên nhân từ chối chưa được khắc phục thì kết quả tương tự có thể lặp lại.
Đặc biệt, đối với điều khoản 214(b), kết quả khó có thể thay đổi nếu hoàn cảnh thực tế không có biến chuyển hoặc không có chứng cứ mới.
Vì vậy, cần ghi lại đầy đủ nhất có thể thư từ chối do cơ quan lãnh sự cung cấp cùng câu hỏi và câu trả lời trong buổi phỏng vấn, sau đó kiểm tra điều luật và lý do được ghi trong thư để xác định có thể nộp lại hồ sơ hay cần xin miễn trừ.
Biện pháp xử lý theo từng lý do visa bị từ chối
Thiếu giấy tờ hoặc cần thẩm tra bổ sung
| Phân tích chính xác các giấy tờ được yêu cầu Dịch thuật, công chứng và đối chiếu bản gốc của giấy tờ chứng minh bổ sung Bắt buộc nộp trong thời hạn quy định (thông thường không quá 1 năm) |
Ý định nhập cư khi xin visa không định cư
| Chứng minh mối ràng buộc chặt chẽ hơn với quốc gia quê hương Chứng minh việc duy trì công việc ổn định (giấy xác nhận công tác, tài liệu thu nhập, hợp đồng lao động) Chứng minh quan hệ gia đình (như trách nhiệm chăm sóc thành viên gia đình) Chứng minh quyền sở hữu bất động sản và tài sản tài chính Làm rõ mục đích học tập hoặc thăm viếng (giấy báo nhập học, biên lai đóng học phí và các giấy tờ chứng minh khác) |
Nguy cơ trở thành gánh nặng công, gian dối, khai báo sai sự thật và lưu trú trái phép
| Khắc phục các lý do không đủ điều kiện liên quan đến tiền án hoặc sức khỏe Nộp đơn trình bày và tài liệu đề nghị xem xét để xác định có đủ điều kiện xin miễn trừ hay không |
4. Từ chối visa Mỹ | Tài liệu chứng minh khi xin miễn trừ
Luật di trú Hoa Kỳ quy định thủ tục xin miễn trừ nhằm khôi phục khả năng được cấp lại visa và nhập cảnh trong trường hợp bị từ chối nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Để xin miễn trừ sau khi visa bị từ chối, người nộp đơn phải cung cấp tài liệu chứng minh các nội dung sau.
① Tài liệu giải trình về lý do bị từ chối nhập cảnh
-Thông tin chi tiết về vụ việc dẫn đến việc bị từ chối nhập cảnh (bản sao bản án, bản dịch bản án, bản trình bày của bị cáo)
-Án lệ hoặc cách giải thích ngoại lệ của bản án chứng minh vụ việc thuộc trường hợp vi phạm nhẹ hoặc trường hợp ngoại lệ
② Tài liệu chứng minh hoàn cảnh đặc biệt khó khăn (Extreme Hardship)
-Giấy tờ chứng minh quan hệ gia đình với công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân Hoa Kỳ (giấy chứng nhận quan hệ gia đình, giấy chứng nhận kết hôn, giấy khai sinh và các giấy tờ khác)
-Tài liệu về khó khăn y tế, kinh tế và tinh thần có thể phát sinh nếu người nộp đơn không được nhập cảnh Hoa Kỳ
- Giấy chẩn đoán của bệnh viện và kế hoạch điều trị
- Tài liệu về gánh nặng chi phí sinh hoạt (thu nhập, tờ khai thuế)
- Hồ sơ tư vấn tâm thần hoặc báo cáo đánh giá
③ Tài liệu chứng minh khác theo từng lý do từ chối nhập cảnh cụ thể
-Miễn trừ yêu cầu tiêm chủng: ý kiến y khoa về lý do y tế, tiền sử phản ứng bất lợi với vắc-xin
-Miễn trừ liên quan đến bệnh truyền nhiễm: ý kiến của bác sĩ về tình trạng sức khỏe hiện tại
-Liên quan đến khai báo sai sự thật: bối cảnh của lời khai, bằng chứng về việc không cố ý gian dối hoặc về sự hối lỗi và khắc phục
-Liên quan đến tội phạm hình sự: hồ sơ hoạt động tình nguyện, hồ sơ việc làm và chứng nhận hoàn thành chương trình giáo dục nhằm chứng minh không có nguy cơ tái phạm
Phương án xin miễn trừ
Khi xin miễn trừ sau khi visa Mỹ bị từ chối, người nộp đơn phải chứng minh tính hợp lý và mức độ cần thiết của việc nhập cảnh Hoa Kỳ.
Việc thẩm tra có thể được thực hiện theo nguyên tắc tương xứng dựa trên lý do, nguyên nhân và mức độ nghiêm trọng của việc từ chối visa; do đó, tài liệu chứng minh lý do đó không nghiêm trọng hoặc chỉ xuất phát từ sai sót đơn thuần cũng có thể được xem xét.
Người nộp đơn cũng cần làm rõ rằng việc nhập cảnh của mình không ảnh hưởng đến lợi ích quốc gia hoặc an ninh của Hoa Kỳ.
Mọi giấy tờ bằng tiếng Hàn phải được nộp kèm bản dịch tiếng Anh có chứng nhận về tư cách của người dịch.
5. Từ chối visa Mỹ | Cách luật sư di trú hỗ trợ
[Thủ tục nộp lại hồ sơ xin visa Mỹ]
| Xem xét thư từ chối → kiểm tra thủ tục miễn trừ và khả năng nộp lại hồ sơ → chuẩn bị giấy tờ cần thiết và mô phỏng phỏng vấn → lập DS-160 mới và nộp lại lệ phí → thực hiện cuộc phỏng vấn mới tại cơ quan lãnh sự → cấp lại visa |
Bất kỳ người nộp đơn nào cũng có thể gặp trường hợp visa Mỹ bị từ chối.
Nếu xác định chính xác lý do bị từ chối, chuẩn bị đầy đủ tài liệu chứng minh và lập luận trước khi nộp lại hồ sơ, người nộp đơn có thể có thêm cơ hội được xem xét.
Tuy nhiên, việc liên tục nộp lại hồ sơ mà không có ý kiến chuyên môn về phương án xử lý có thể dẫn đến kết quả tương tự hoặc thậm chí bị hạn chế nhập cảnh trong thời gian dài.
Các tài liệu chứng minh nền tảng xã hội và kinh tế tại Hàn Quốc, tài liệu cụ thể về mục đích nhập cảnh, việc chuẩn bị phỏng vấn và thủ tục miễn trừ (Waiver) khi cần thiết nên được xem xét cùng luật sư di trú có kinh nghiệm thực tiễn về luật di trú Hoa Kỳ.
Hỗ trợ của đội ngũ luật sư di trú tại văn phòng
Văn phòng thành lập một nhóm chuyên trách gồm các luật sư có kinh nghiệm thực tiễn về luật di trú, trong đó có luật sư nước ngoài đăng ký tư vấn pháp luật Hoa Kỳ (Hoa Kỳ) và luật sư có chứng chỉ kế toán viên công chứng Hoa Kỳ cùng tư cách luật sư, để xử lý thủ tục liên quan đến việc visa Mỹ bị từ chối.
Văn phòng tiếp nhận đăng ký lịch tư vấn 365 ngày trong năm, 24 giờ mỗi ngày, đồng thời lắng nghe nội dung vụ việc của người yêu cầu vào cả cuối tuần và ngày lễ đối với các vấn đề liên quan đến visa Mỹ.
Xem thêm
