Page title background (PC version)Page title background (mobile version)

Lĩnh vực hành nghề

Hình sự y tế

Hình sự y tế là các tội phạm liên quan đến y tế theo Bộ luật Hình sự Hàn Quốc, phát sinh do lỗi vô ý hoặc hành vi vi phạm pháp luật cố ý của người hành nghề y, và trở thành đối tượng chịu nhiều hình thức xử phạt hình sự khác nhau.

MỤC LỤC
  • 1. Hình sự y tế | Khái niệm
  • 2. Hình sự y tế | Các loại hình chính
    • - Tội vô ý gây thương tích hoặc làm chết người trong nghiệp vụ do lỗi y tế
    • - Lập giấy chẩn đoán giả và các loại tương tự
    • - Tội giả mạo và sử dụng tài liệu
    • - Cấm tiết lộ thông tin
    • - Tội lừa đảo (yêu cầu thanh toán giả chi phí khám chữa bệnh, v.v.)
  • 3. Hình sự y tế | Cách ứng phó điều tra
    • - Nguyên tắc cơ bản của điều tra
    • - Thông báo và thực hiện quyền từ chối khai báo (quyền im lặng)
    • - Chỉ định luật sư bào chữa
  • 4. Hình sự y tế | Thỏa thuận hòa giải
    • - Ý nghĩa của thỏa thuận hòa giải
    • - Cách thức thỏa thuận hòa giải
    • - Hiệu quả của thỏa thuận hòa giải
  • 5. Hình sự y tế | Ứng phó có hệ thống và hỗ trợ pháp lý

1. Hình sự y tế | Khái niệm

Ví dụ về hình sự y tế do Công ty Luật Daeryun giới thiệu

Hình sự y tế là việc người hành nghề y như bác sĩ, y tá hoặc cơ sở y tế phải chịu trách nhiệm hình sự do vi phạm các quy định pháp luật liên quan như Bộ luật Hình sự hoặc Luật Dịch vụ y tế của Hàn Quốc trong quá trình khám chữa bệnh và vận hành.

Khác với tranh chấp y tế thông thường, hình sự y tế là lĩnh vực pháp lý mà vấn đề đặt ra là hành vi của người hành nghề y hoặc cơ sở y tế có cấu thành tội phạm hay không, khiến cơ quan điều tra can thiệp và có thể dẫn đến xử phạt hình sự.

Điển hình, trong trường hợp lỗi vô ý của người hành nghề y gây thiệt hại nghiêm trọng cho bệnh nhân thì có thể áp dụng tội vô ý gây thương tích hoặc làm chết người trong nghiệp vụ.

Vụ án hình sự y tế không chỉ giới hạn ở lỗi vô ý của cá nhân người hành nghề y.

Ngay cả khi cơ sở y tế vi phạm pháp luật cũng có thể phát sinh trách nhiệm hình sự, và trong trường hợp này bản thân cơ sở y tế hoặc người chịu trách nhiệm liên quan trở thành đối tượng bị xử phạt hình sự.

2. Hình sự y tế | Các loại hình chính

Hình sự y tế là lĩnh vực mà ngoài lỗi y tế, còn có thể bị xử phạt hình sự đối với nhiều hành vi vi phạm pháp luật khác nhau.

Nó được áp dụng rộng rãi từ sự cố bắt nguồn từ sai sót đơn thuần cho đến hành vi vi phạm pháp luật cố ý, và các trường hợp chính mà người hành nghề y bị xử phạt hình sự như sau.

Tội vô ý gây thương tích hoặc làm chết người trong nghiệp vụ do lỗi y tế

Trong trường hợp lỗi vô ý của người hành nghề y gây ra kết quả tử vong hoặc thương tích cho bệnh nhân thì bị xử phạt về tội vô ý gây thương tích hoặc làm chết người trong nghiệp vụ theo Điều 268 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc.

▶ Điều kiện cấu thành

① Sự tồn tại của nghĩa vụ chú ý trong nghiệp vụ
② Sự tồn tại của lỗi vô ý trong nghiệp vụ (vi phạm nghĩa vụ chú ý)
③ Sự phát sinh kết quả (thương tích hoặc tử vong)
④ Quan hệ nhân quả giữa lỗi và kết quả

▶ Án lệ liên quan

Để công nhận lỗi của bác sĩ trong sự cố y tế, phải xem xét bác sĩ có thể dự liệu được sự phát sinh kết quả nhưng đã không dự liệu, hoặc có thể né tránh sự phát sinh kết quả nhưng đã không né tránh hay không, và khi phán định có hay không có lỗi thì phải lấy mức độ chú ý của người bình thường trung bình làm cùng công việc, chức trách làm tiêu chuẩn, đồng thời xem xét trình độ y học thông thường tại thời điểm xảy ra sự cố, môi trường và điều kiện y tế, tính đặc thù của hoạt động khám chữa bệnh, v.v. (tham khảo bản án số 95도2710 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc tuyên ngày 08.11.1996, bản án số 2001도3292 tuyên ngày 10.01.2003, bản án số 2010도14102 tuyên ngày 28.04.2011, v.v.). Để công nhận quan hệ nhân quả giữa lỗi của bác sĩ và sự phát sinh kết quả trong sự cố y tế, phải chứng minh được rằng nếu không có vi phạm nghĩa vụ chú ý thì kết quả đó đã không phát sinh (tham khảo bản án số 2012도3450 của Tòa án Tối cao Hàn Quốc tuyên ngày 26.03.2015, bản án số 2014도6540 tuyên ngày 29.08.2016, v.v.).

Ví dụ điển hình là trường hợp người hành nghề y không thực hiện đầy đủ nghĩa vụ chú ý trong quá trình khám chữa, phẫu thuật thông thường dẫn đến kết quả như tổn thương nội tạng hoặc chảy máu quá mức.

Cuộc điều tra được khởi động bởi yêu cầu xử lý hình sự của phía bệnh nhân hoặc tố giác của thân nhân, và việc có hay không có lỗi được phán định thông qua thủ tục giám định lấy phán đoán khám chữa của người hành nghề y và tính thỏa đáng của hoạt động khám chữa bệnh làm trung tâm.

▶ Điều 268 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc

Vô ý, cẩu thả nghiêm trọng gây thương tích hoặc làm chết người trong nghiệp vụ

Phạt giam không kèm lao động bắt buộc đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 20 triệu won Hàn Quốc

Lập giấy chẩn đoán giả và các loại tương tự

Trong trường hợp người hành nghề y lập giả giấy chẩn đoán, giấy khám nghiệm tử thi, giấy chứng nhận thì bị xử phạt theo Điều 233 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc.

Ví dụ, các trường hợp người hành nghề y lập giấy chẩn đoán thương tích nhằm mục đích lừa đảo bảo hiểm, hoặc lập hồ sơ nhập viện giả dù thực tế không cần nhập viện, v.v. thuộc trường hợp này.

Vì văn bản y tế có hiệu lực pháp lý lớn nên hành vi lập giả bị xử lý nghiêm ngặt và có thể bị tuyên hình phạt tù.

▶ Điều 233 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc

Lập giấy chẩn đoán giả và các loại tương tự

Phạt tù kèm lao động bắt buộc hoặc phạt giam không kèm lao động bắt buộc đến 3 năm, đình chỉ tư cách đến 7 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won Hàn Quốc

Tội giả mạo và sử dụng tài liệu

Trong trường hợp giả mạo hồ sơ khám chữa bệnh hoặc đơn thuốc, hoặc thực sự sử dụng văn bản được lập giả thì bị xử phạt theo Bộ luật Hình sự Hàn Quốc.

Ví dụ, các trường hợp thao túng giả mạo ngày khám chữa bệnh trong quá trình vận hành cơ sở y tế hoặc ứng phó tranh chấp sau đó, hoặc lập và nộp hồ sơ khám chữa bệnh như thể đã thực hiện thủ thuật không tồn tại, được bao gồm trong trường hợp này.

▶ Mức độ xử phạt

Giả mạo, sửa đổi tài liệu tư và các loại tương tự

(Điều 231 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc)

Phạt tù kèm lao động bắt buộc đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu won Hàn Quốc

Lập tài liệu tư bằng cách mạo danh tư cách

(Điều 232 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc)

Phạt tù kèm lao động bắt buộc đến 5 năm hoặc phạt tiền đến 10 triệu won Hàn Quốc

Cấm tiết lộ thông tin

Trong trường hợp người hành nghề y hoặc người làm việc tại cơ sở y tế tiết lộ hoặc công bố ra bên ngoài thông tin sức khỏe của bệnh nhân biết được trong quá trình khám chữa bệnh thì bị xử phạt hình sự theo Điều 19 và Điều 88 Luật Dịch vụ y tế của Hàn Quốc.

Ví dụ, trường hợp công khai tên bệnh hoặc nội dung khám chữa của người nổi tiếng lên SNS, v.v., hoặc nhân viên nội bộ của cơ sở y tế cung cấp thông tin bệnh nhân cho bên thứ ba mà không có lý do chính đáng thuộc trường hợp này.

Điều này cũng được coi là vi phạm đạo đức nghề nghiệp của người hành nghề y, và ngoài việc bị xử phạt còn có thể dẫn đến các biện pháp xử lý hành chính như đình chỉ giấy phép hành nghề.

▶ Điều 19 Luật Dịch vụ y tế của Hàn Quốc (Cấm tiết lộ thông tin)

① Người hành nghề y hoặc người làm việc tại cơ sở y tế, ngoài các trường hợp được quy định đặc biệt trong Luật này hoặc pháp luật khác, không được tiết lộ hoặc công bố thông tin của người khác biết được trong khi thực hiện nghiệp vụ y tế, đỡ đẻ hoặc điều dưỡng, nghiệp vụ lập và cấp giấy chẩn đoán, giấy khám nghiệm tử thi, giấy chứng nhận theo Điều 17, nghiệp vụ lập và cấp đơn thuốc theo Điều 18, nghiệp vụ cho xem và cấp bản sao hồ sơ khám chữa bệnh theo Điều 21, nghiệp vụ bảo quản sổ hồ sơ khám chữa bệnh và các loại tương tự theo khoản 2 Điều 22, và nghiệp vụ lập, lưu trữ, quản lý hồ sơ y tế điện tử theo Điều 23.

▶ Mức độ xử phạt

Điều 88 Luật Dịch vụ y tế của Hàn Quốc

Phạt tù kèm lao động bắt buộc đến 3 năm hoặc phạt tiền đến 30 triệu won Hàn Quốc

Tội lừa đảo (yêu cầu thanh toán giả chi phí khám chữa bệnh, v.v.)

Trong trường hợp yêu cầu thanh toán quá mức chi phí khám chữa bệnh thông qua hồ sơ khám chữa bệnh giả, hoặc yêu cầu thanh toán cho thủ thuật không tồn tại thì áp dụng tội lừa đảo theo Điều 347 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc.

Các ví dụ điển hình là yêu cầu thanh toán giả chi phí khám chữa bệnh đối với Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc dân, công ty bảo hiểm ô tô, v.v., nhập viện giả, huy động bệnh nhân giả, v.v.

▶ Điều 347 Bộ luật Hình sự Hàn Quốc

Lừa đảo

Phạt tù kèm lao động bắt buộc đến 20 năm hoặc phạt tiền đến 50 triệu won Hàn Quốc

3. Hình sự y tế | Cách ứng phó điều tra

Nhóm y tế dược phẩm - lĩnh vực nghiệp vụ - ứng phó điều tra hình sự y tế

Đối với người hành nghề y, vụ án hình sự y tế không chỉ là thủ tục hình sự đơn thuần mà có thể trở thành vấn đề trọng đại liên quan trực tiếp đến sự tồn tại nghề nghiệp như đình chỉ hoặc thu hồi giấy phép hành nghề.

Do đó, việc thực hiện quyền một cách chính xác và ứng phó thận trọng ngay từ giai đoạn đầu của cuộc điều tra là điều thiết yếu.

Nguyên tắc cơ bản của điều tra

Trong trường hợp bị lập hồ sơ với tư cách người bị tình nghi, nguyên tắc là tiến hành điều tra trong tình trạng không tạm giam

Theo Điều 198 「Bộ luật Tố tụng hình sự Hàn Quốc」, việc điều tra đối với người bị tình nghi phải được thực hiện trong tình trạng không tạm giam trong khả năng có thể, và cơ quan điều tra phải tôn trọng nhân quyền liên quan đến người bị tình nghi và giữ bí mật một cách triệt để.

Đây trở thành tuyến phòng vệ tối thiểu trong thủ tục điều tra có thể gây tổn hại nghiêm trọng đến danh dự và địa vị nghề nghiệp của người hành nghề y.

Thông báo và thực hiện quyền từ chối khai báo (quyền im lặng)

Người bị tình nghi có thể từ chối khai báo trước cuộc thẩm vấn của cơ quan điều tra.

Hiến pháp và Bộ luật Tố tụng hình sự Hàn Quốc bảo đảm cho người bị tình nghi quyền từ chối khai báo, và cơ quan điều tra bắt buộc phải thông báo những điều sau trước khi thẩm vấn người bị tình nghi.

• Rằng có thể không khai báo bất kỳ điều gì hoặc không khai báo đối với từng câu hỏi riêng lẻ

• Rằng dù không khai báo cũng không bị bất lợi

• Rằng nếu từ bỏ quyền từ chối khai báo và khai báo thì có thể được sử dụng làm chứng cứ buộc tội tại tòa

• Rằng có thể nhận sự trợ giúp của luật sư bào chữa khi thẩm vấn

Chỉ định luật sư bào chữa

Người bị tình nghi có thể chỉ định luật sư bào chữa bất cứ lúc nào và cho tham dự cùng vào cuộc điều tra.

Theo Điều 30 Bộ luật Tố tụng hình sự Hàn Quốc, không chỉ người bị tình nghi mà cả người đại diện theo pháp luật, vợ hoặc chồng, và người thân trực hệ cũng có thể chỉ định luật sư bào chữa.

Ngoài ra, trừ khi có tình huống đặc biệt, cơ quan điều tra phải cho phép luật sư bào chữa tham gia khi thẩm vấn người bị tình nghi.

Đây là công cụ quan trọng giúp có thể xác định thận trọng hướng khai báo bằng cách nhận sự trợ giúp của luật sư bào chữa ngay từ giai đoạn đầu của cuộc điều tra.

4. Hình sự y tế | Thỏa thuận hòa giải

Nhóm y tế dược phẩm Daeryun - cách thỏa thuận hòa giải trong hình sự y tế

Trong vụ án hình sự y tế, thỏa thuận hòa giải đóng vai trò rất quan trọng trong việc giải quyết tranh chấp một cách êm thấm và điều chỉnh mức độ xử phạt hình sự.

Ý nghĩa của thỏa thuận hòa giải

Trong các vụ án hình sự như hành hung, gây thương tích, người bị hại có thể yêu cầu xử lý hình sự hoặc tố giác người gây hại, nhưng cũng đồng thời được bảo đảm quyền hủy bỏ yêu cầu xử lý hình sự, tố giác.

Đặc biệt, một trong những lý do hủy bỏ yêu cầu xử lý hình sự, tố giác nằm ở sự thỏa thuận hòa giải êm thấm giữa người bị hại và người bị yêu cầu xử lý.

Do đó, trong vụ án hình sự y tế, thỏa thuận hòa giải với người bị hại không chỉ ảnh hưởng lớn đến mức độ xử phạt hình sự của người hành nghề y hoặc cơ sở y tế mà còn đến khả năng duy trì giấy phép hành nghề và tiếp tục hoạt động khám chữa bệnh sau này.

Cách thức thỏa thuận hòa giải

Không có hình thức cụ thể được pháp luật quy định về cách thức thỏa thuận hòa giải, nhưng thông thường được thực hiện theo các thủ tục như sau.

① Quyết định số tiền thỏa thuận và phạm vi bồi thường bằng cách xem xét tổng hợp mức độ thiệt hại, diễn biến vụ việc và tính công bằng xã hội.

② Hai bên đương sự ký tên và đóng dấu vào văn bản thỏa thuận để văn bản hóa nội dung thỏa thuận.

③ Có thể tiến hành tách riêng phần thỏa thuận về bồi thường thiệt hại dân sự và phần liên quan đến xử phạt hình sự, hoặc cũng có thể tiến hành gộp làm một.

Hiệu quả của thỏa thuận hòa giải

Trong trường hợp tội phạm không phải là tội không xử lý khi người bị hại không yêu cầu — tức không bị ràng buộc bởi ý chí xử phạt của người bị hại — như tội vô ý gây thương tích trong y tế, thì thủ tục hình sự được tiến hành bất kể ý chí của người bị hại.

Tuy nhiên, trong trường hợp đạt được thỏa thuận hòa giải với người bị hại thì công tố viên Hàn Quốc và tòa án phản ánh điều này như một tình tiết có lợi khi quyết định mức hình phạt.

Ngoài ra, nếu đơn yêu cầu lệnh bồi thường được chấp nhận trong thủ tục tố tụng hình sự thì có thể giải quyết đồng thời cả vấn đề bồi thường thiệt hại cho người bị hại ngay trong phiên tòa hình sự mà không cần thủ tục tố tụng dân sự riêng.

Lệnh bồi thường là gì?
Lệnh bồi thường là chế độ buộc bị cáo bồi thường thiệt hại do tội phạm gây ra khi có bản án kết tội trong phiên tòa hình sự. Người bị hại có thể nhận bồi thường thiệt hại một cách đơn giản ngay trong thủ tục hình sự mà không cần tố tụng dân sự riêng.

5. Hình sự y tế | Ứng phó có hệ thống và hỗ trợ pháp lý

Vụ án hình sự y tế không chỉ là xử phạt hình sự mà còn có thể dẫn đến các biện pháp xử lý hành chính trọng đại như đình chỉ, thu hồi giấy phép đối với bác sĩ, người làm việc tại cơ sở y tế, nên đây là vấn đề liên quan trực tiếp đến sinh kế vượt ra ngoài việc ứng phó pháp lý đơn thuần.

Theo đó, sự hỗ trợ pháp lý rộng khắp từ ứng phó có hệ thống ngay từ giai đoạn điều tra ban đầu, thỏa thuận hòa giải với người bị hại, cho đến thu thập chứng cứ là điều thiết yếu.

Công ty chúng tôi có luật sư y tế và luật sư hình sự phối hợp một cách hữu cơ để cung cấp giải pháp phù hợp cho vụ án hình sự y tế mà thân chủ là người hành nghề y, cơ sở y tế đang đối mặt.

Ngoài ra, chúng tôi hỗ trợ theo từng giai đoạn như thỏa thuận hòa giải thuận lợi với người bị hại, bảo đảm chứng cứ liên quan đến hoạt động khám chữa bệnh và hỗ trợ thủ tục giám định, v.v., và xây dựng chiến lược ứng phó có tính đến cả các thủ tục dân sự, hình sự và hành chính có thể phát sinh sau này.

Nếu quý vị bị liên quan đến vụ án hình sự y tế và cần sự trợ giúp pháp lý, xin hãy yêu cầu sự trợ giúp từ luật sư chuyên về y tế bất cứ lúc nào.

Xem nội dung video liên quan
đến vụ việc này.

  1. 3 cách khai báo trong quá trình điều tra của cảnh sát mà không bị nghi ngờ

Related Information
Hình nền

Thế Mạnh Nổi Bật Của Daeryun

Chiến lược tố tụng AI · IT
độc quyền của Daeryun
Hơn 240
thành viên chủ chốt
1,200+ vụ việc
được xử lý hàng tháng

* Tiêu chuẩn cấp phiếu qua Hiệp hội Luật sư tháng 1 năm 2026

*Tuân thủ Điều 4 Khoản 1 Quy định Quảng cáo của Hiệp hội Luật sư Hàn Quốc

Luật sư
Đặt lịch tư vấn pháp lý

Tất cả các buổi tư vấn đều được thực hiện bởi luật sư chuyên môn sau khi xem xét vụ việc. Để đảm bảo quy trình chuyên nghiệp, chúng tôi thực hiện theo hình thức đặt lịch hẹn trước.Chúng tôi khuyến khích quý khách đặt lịch tư vấn sớm và đề nghị tuân thủ đúng giờ hẹn. Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để mang đến buổi tư vấn thỏa đáng nhất.

Tư vấn qua
điện thoại 1800-7905

Tiếp nhận yêu cầu tư vấn
24/7, 365 ngày

Đặt lịch qua điện thoại

Tư vấn qua
KakaoTalk

Kênh KakaoTalk

Luật sư Công ty Luật Daeryun

Đặt lịch qua KakaoTalk

Tư vấn
trực tuyến

Chúng tôi cung cấp
dịch vụ pháp lý tùy chỉnh.

Đặt lịch trực tuyến
Menu Nhanh

KakaoTalk