[投稿] K-Pop、K-文化,下一个是K-律师事务所的出口
2025-10-10
![[기고] K-팝, K-컬처, 다음은 K-로펌 수출](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fd1tgonli21s4df.cloudfront.net%2Fupload%2Fboard%2Fbroadcast%2F20251010071621694.webp&w=3840&q=100)
现在是合法出口时代,韩国律师协会和政府需要共同努力。
在世界范围内,人工智能、数字资产规范、ESG扩散和签证问题正在影响经济以外的整个社会。此外,法律科技的崛起正在改变全球法律市场的趋势。
这不仅仅是公司的问题。准备工作、留学、移民的个人以及进行投资的公众都受到影响。签证、国际税收和数字版权等法律问题已经成为我们日常生活的一部分。最近的美国签证危机仍然是一个典型的例子,说明不仅大公司而且个人都容易受到不稳定的国际法律环境的影响。
在这种情况下,大纶律师事务所在美国纽约和华盛顿特区设立了当地律师事务所。其意义在于,这不是简单的办公室扩建,而是在当地建立基础并准备通过“一家公司系统”向全球企业提供服务。 大纶由总部运营,所有分支机构均可在总部系统内管理。目前,它的设计目的是让您无论在国内还是国外的哪个办事处都能获得相同质量的服务,这是建立全球市场所需的标准化和信任的重要基础。
此外,我们还通过直接解决海外扩张过程中复杂的文件和许可、招聘当地人才和人力资源系统等实际任务来积累经验。这是一个超越扩大法律服务和积累海外律师事务所整体运作知识的过程。对于未来其他寻求海外扩张的国内律师事务所来说,这也将是重要的信息和资产。
开辟一条新道路绝非易事。有很多障碍需要克服,比如制度和文化的差异、意想不到的规定、语言和工作方法的差异。我不相信通过这个过程获得的经验只属于大纶人。我们相信,这是整个国内法律界可以共同利用的财富,也可以为其他律师事务所和律师提供实践指南。我们在海外扩张过程中经历了很多尝试和错误,需要人力、金钱和时间,但我们计划与相关行业分享所有这些专业知识。
然而,仅靠私人律师事务所的努力是不够的。国家的支持和韩国律师协会的作用对于国内律师事务所在海外市场立足、律师提高国际竞争力至关重要。支持境外律师事务所设立和运营、培养国际争议和投资领域人才、拓展全球网络比以往任何时候都更加紧迫。美国、欧洲和亚洲的主要国家已经将法律服务作为战略产业来培育。如果国内法律市场反应较晚,机会就会传递给竞争国家。
随着韩美FTA、外国法律顾问法的实施,国内法律市场已逐步开放。目前,全球大型律师事务所正在进入该市场,扩大其对国内企业和私营部门的影响力。根据国税厅去年的一项调查,韩国企业在2024年向外国律师事务所支付了创纪录的3.128万亿韩元的法律服务费。仅从这项调查结果就可以猜测国内外律师事务所市场的失衡程度。
因此,大纶纽约和华盛顿办事处的设立只是一个开始。国内法律科技公司也通过投资和海外扩张积极开拓全球市场。基于人工智能的合同审查、电子证据开示解决方案和数字诉讼平台已经引起亚洲和北美市场的关注,并正在扩大其合作模式。
因此,要使这些个人成就成为整个韩国法律界的财富,韩国律师协会的制度支持以及国家层面的政策和经济支持至关重要。
国内法律职业不得再留在国内。当我们在国际舞台上激烈竞争并创造机会时,国内法律市场可以开启一个连接韩国文化和韩国美容成功的“韩国法律时代”。
[查看全文]
[贡献] K-Pop、K-Culture,接下来是 K-Law Firm 导出(快捷方式)In-Person Consultation Booking
若您有法律方面的困扰,请到最近的办公室咨询专业律师。


