页面标题背景 PC版本页面标题背景 移动版本

媒体报道

众多媒体认可法务法人(有限)大纶 (法務法人(有限)大綸)的专业实力。
一览大纶律师团队的采访、法律解读及专栏文章。

[采访] 大纶律师事务所金国日代表“AI时代‘法律科技’是时代宿命,律协的制裁是陈规陋习”

媒体 世正日报
日期

2025-10-22

浏览量 107

[인터뷰] 법무법인 대륜 김국일 대표 “AI시대 ‘리걸테크’는 시대적 숙명, 辯協의 제재는 구태다”

侵犯宪法规定的职业实践自由和言论自由...向宪法法院提出宪法申诉

引入法律科技的规定是不公平做法“已向公平贸易委员会报告”……呼吁调查

成立9年跻身“十佳律师事务所”……“未来关键词是‘全球巨型律师事务所’”

在首尔汝矣岛设立总公司及35家分公司…在美国纽约、华盛顿设立当地法人

“在人工智能超越人类智能的时代,全球法律市场将日益复杂的人工智能技术视为命运并利用‘法律技术’,但仅限制韩国律师协会这样做是有问题的。” 大纶律师事务所首席执行官Kuk-il Kim对韩国律师协会最近的监管措施提出抗议。

与此同时,金代表表示,“大约10年前,人工智能在围棋演示中击败了韩国最好的棋手李世石(9段),这令人震惊。从那时起,人工智能智能不断发展,我们已经进入了一个超越人类智能的时代。如果我们不接受技术的自然发展,这是一个过时的、近乎固执的想法。”

“2024 年 2 月 17 日,美国私人太空公司 Intuitive Machines 的月球探测器‘奥德修斯’成功登陆月球,全世界都为之敬佩。去年,一张太空旅游产品门票已售出 45 万美元(约 6 亿韩元),人们对月球旅行在不久的将来成为现实抱有很高的期望。这是奇幻电影中梦想的奇幻之旅,或者是人们的梦想。”过去,但现在这个梦想正在成为现实。然而,“我们律师协会的行为等于否认私人太空公司实现登月之旅,说这不是现实,”他指出。

大纶律师事务所不顾律师协会的规定,积极运用“法律科技”,去年销售额达到1127亿韩元,成立9年之内跻身律师事务所前10名。自2016年“大纶综合律师事务所”开业以来,在最短的时间内荣获十佳律师事务所之一的称号。

22日,我与金国日代表(汝矣岛公园一号塔1号楼35层)会面,聆听大纶关于法律科技和法律服务未来的故事。

他表示:“全球法律市场都在关注如何跟上日益成熟的人工智能发展步伐。大纶律师事务所也快速响应变化,于2025年成功开发出‘AI 大纶’,为客户提供优质的法律服务。”

他继续说道:“全球法律科技法律市场正在快速增长。人工智能正在被积极使用,特别是在美国等先进国家,‘Harvey AI’就是其中的代表例子之一。”众所周知,安理国际律师事务所(Allen & Overy)等全球律师事务所已经引入了人工智能,并将其用于监管研究和合同条款检查等任务。”

▶在飞速发展的AI时代,大纶的快速反应助力市场开拓。
=顺应全球法律市场趋势,大纶长期以来一直在探索将人工智能技术引入法律工作的方式。因为我们相信,克服目前只有律师才能享受专业法律信息的现状,增加消费者的可及性,也有助于整个法律市场的发展。因此,大纶顺应时代变化趋势,一直专注于开发基于人工智能法律技术的服务,并于今年年初推出了“AI大纶”。


▶合法市场正遭受高成本结构的困扰。有没有办法解决成本高、阻碍提升优质高效服务的问题?
=为了解决成本高的问题,大纶正在努力提高组织运营效率,创新服务结构。特别是,我们通过 AI大纶服务提高工作处理速度和效率。我相信,最大限度地减少撰写投诉或回应等复杂文件的时间和成本,以及过程中可能出现的错误,并帮助律师专注于补充核心法律原则和制定策略,最终有助于解决高成本问题。


▶我对大纶开发的程序“AI 大纶”很好奇。
=‘AI大纶’是一项定制化法律服务,全年365天24小时为客户提供快速、准确的法律信息,并与律师咨询对接。其特点是不停留于简单地传递法律信息,而是快速分析和审查用户的问题并给出他们需要的答案。

此外,该服务还借鉴了最高法院的判例和量刑标准等公法和下级法院的判决,并通过专家律师直接参与审查和咨询过程,提高了AI 大纶的法律准确性和可靠性。此外,“AI大纶”在内部正在积极使用,律师在执行搜索判例、撰写草稿、审查法理等任务时积极利用人工智能。通过人工智能的帮助解决重复性和耗时的任务,律师可以专注于制定更重要的策略和响应客户,这对执行工作有很大帮助。

未来我们还计划认真整合事件计算系统和人工智能。我坚信,未来将会创造一个律师在案件全过程中都能得到人工智能协助的环境。


▶听说韩国律师协会正在对“AI大纶”实施各种制裁。律师公会有何不公之处,有何对策?
=韩国律师协会继续对“Legal Tech”表现出消极态度。不久前,当大鲁阿朱律师事务所(有限公司)推出“AI Indigo Aju”时,韩国律师协会提出了启动纪律处分的请求,尽管大鲁阿朱按照律师协会调查委员会的要求多次进行了解释,但代表律师等人在启动纪律程序仅两个月后就被处以5至1000万韩元的罚款。

随后对大纶进行了制裁。 “AI大纶”发布的消息一传出,他们就宣布打算启动纪律处分程序。通过法规进行的制裁也在进行中。其中具有代表性的就是去年10月新制定的《律师广告管理规定第五条》。该规则规定,除经律师协会认证和监督的人工智能程序外,用于商业目的的人工智能程序不得进行广告宣传(第五条第一项)。此外,律师协会还禁止以允许消费者直接使用人工智能程序或将消费者与程序连接的方式或内容进行广告(第五条第二款)。我们提出宪法上诉,因为我们认为律师协会的规则和纪律处分的尝试侵犯了宪法规定的专业实践自由和言论自由。目前,该案已移交合议庭审理,正在审理中。

因此,去年6月,律师协会删除了一些规定,即“你不能宣传你在工作中使用人工智能程序的事实。”但问题仍然存在。这是因为禁止消费者直接使用人工智能程序的第五条第二项仍然有效。因此,大纶打算继续争论第五条第二项是否违宪。


▶为了引领法律科技的发展,请告诉我们您呼吁公平交易委员会进行调查的背景。
=大纶 22日向韩国律师协会向公平交易委员会提交了有关禁止商业团体活动的报告。报告指出,韩国律师协会制定的人工智能相关广告规则明显与律师广告制度初衷的“最低限度监管”原则相冲突。律师广告法规的运作方式应该是选择性地监管虚假和夸大的广告,同时向消费者提供充分的信息,但现行法规的目的是过度压制到不合理的程度。

此外,韩国律师协会通过《律师广告规定》第6条规定了广告规则的具体细节,要求律师等在宣传在工作中使用人工智能的事实时,必须按照协会的认证标准提前注册人工智能系统。然而,目前连认证标准也没有适当建立。此外,如果将人工智能程序提供给协会进行认证,则存在泄露包括客户机密信息在内的广泛商业秘密的风险。

大纶指出了上述几点,并要求公平交易委员会严格规范无理阻碍法律服务市场引入新技术的创新尝试的行为。


▶大纶未来的关键词。我很好奇它将在法律市场中扮演什么角色。
=大纶的口号是“全球大型律师事务所”。可以说,这是一个不仅在国内而且在国际舞台上确保竞争力的长期路线图。据了解,大纶最初根据国内情况引进并运营了全球最大律师事务所“贝克麦肯锡”的先进系统。通过以总公司为中心的一体化系统,将全国各地的办事处作为一个有机组织进行管理,取得了较高的诉讼质量,并计划将其扩展到海外法律市场。


▶大纶在建立全国分公司及分公司网络、海外分公司网络、进军中国市场方面有何计划?
=大纶目前在汝矣岛设有总公司和35个分公司,并正在努力向海外扩张。基于这一原则,今年纽约和华盛顿特区成立了当地律师事务所。此外,我们正在招募各种专业人才,包括专门从事海外法律咨询的美国律师和海关专家,努力为全球企业和客户提供不仅仅是简单法律咨询的法律服务。此外,目前正在制定进入中国的计划。


◆金国日的代表律师是谁?
1991年毕业于首尔大学法学院,通过第34次司法考试(1992年),1995年司法研究训练院(第24期)结业。1998年作为首尔地方检察厅检察官进入法律界,历任首尔中央地方检察厅、光州地方检察厅、水原地方检察厅检察长检察官办公室。

此后,历任全州地方检察厅南原分厅厅长、光州地方检察厅木浦分厅厅长、议政府地方检察厅高阳分厅厅长。他还曾担任司法研究培训学院教授,​​带头培养法律人才。

2020年脱下法律制服进入法律领域的金律师,担任国土交通部、京畿道乌山市、京畿道住房城市公社的创新咨询委员会委员、韩国体育振兴院法律顾问,推动公共领域的创新。 2023年加入大纶担任首席普通律师,2024年被任命为管理层代表。

[查看全文]
[采访]大纶律师事务所首席执行官金国一,“人工智能时代,‘法律科技’是时代的命运,对韩国政府的制裁已经过时” (快捷方式)

In-Person Consultation Booking

若您有法律方面的困扰,请到最近的办公室咨询专业律师。

Quick Menu

KakaoTalk