Latar belakang judul halaman (versi PC)Latar belakang judul halaman (versi seluler)

Analisis Putusan / Pembaruan Hukum

Firma Hukum Daeryun, dengan keahlian di berbagai bidang praktik,
menyediakan analisis putusan pengadilan dan isu hukum.

Cakupan pemberi kerja dan perubahan penilaian perselisihan perburuhan berdasarkan perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan

Menjelang perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan, rancangan pedoman penafsiran telah diumumkan secara administratif sehingga perusahaan dan pekerja perlu mencermati serta mempersiapkan diri terhadap perubahan penilaian mengenai tanggung jawab pemberi kerja dan perselisihan perburuhan.

CONTENTS
  • 1. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Latar belakang perubahan dan pengumuman administratif
    • - Pentingnya perubahan
  • 2. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Perluasan konsep pemberi kerja dan rangkuman standar penilaiannya
    • - Standar pengendalian struktural atas kondisi kerja
    • - Batas penentuan status pemberi kerja dalam hubungan pemborongan
  • 3. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Pokok perluasan objek perselisihan perburuhan
    • - Keputusan pengelolaan usaha dan cakupan perundingan bersama
    • - Dimasukkannya sengketa terkait status pekerja
  • 4. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Hal-hal yang perlu diperhatikan dan langkah perusahaan
    • - Perlunya memahami keterbatasan rancangan pedoman penafsiran
    • - Arah tanggapan praktis perusahaan

1. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Latar belakang perubahan dan pengumuman administratif

Pengumuman administratif menjelang berlakunya perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan

Rancangan perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan dijadwalkan mulai berlaku pada 10 Maret 2026, dan Kementerian Ketenagakerjaan Korea Selatan telah menyusun rancangan pedoman penafsirannya serta memulai pengumuman administratif.


Rancangan pedoman penafsiran perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan ini disusun untuk menyajikan standar penilaian mengenai cara menerapkan ketentuan hukum yang telah diubah di lapangan.

Pentingnya perubahan

Selama ini, sengketa seputar Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan sering menimbulkan pertentangan akibat perbedaan penafsiran mengenai “siapa yang termasuk pemberi kerja” dan “apakah suatu persoalan dapat menjadi objek perselisihan perburuhan”.


Akibatnya, tidak sedikit perkara yang berujung pada sengketa hukum serius mengenai apakah perundingan itu sendiri dianggap melawan hukum atau apakah aksi perselisihan tersebut sah.


Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan ini memiliki arti penting karena menunjukkan arah dan titik awal penilaian yang hendak digunakan pemerintah dalam memandang sengketa mendatang guna meredakan pertentangan struktural tersebut.

Namun, pedoman ini masih berada pada tahap “rancangan pedoman penafsiran”, bukan undang-undang atau peraturan pelaksana, sehingga masih dapat diubah dan disempurnakan setelah pendapat pihak pekerja dan pemberi kerja dihimpun selama masa pengumuman administratif.

Dengan demikian, pada saat ini pedoman tersebut tidak boleh dianggap sebagai kesimpulan final dan lebih tepat dipahami sebagai bahan untuk membaca standar yang hendak digunakan pemerintah dalam memandang sengketa mendatang.

2. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Perluasan konsep pemberi kerja dan rangkuman standar penilaiannya

Standar penilaian perluasan konsep pemberi kerja dalam perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan

Perubahan yang paling mendapat perhatian dalam perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan kali ini adalah perluasan konsep pemberi kerja.

Kini, undang-undang secara tegas menyatakan bahwa pihak yang bukan merupakan pihak dalam kontrak kerja pun dapat diakui sebagai pemberi kerja apabila memenuhi persyaratan tertentu.

Bagi pekerja, perubahan ini mendorong peninjauan kembali mengenai “siapa pihak yang sebenarnya menentukan kondisi kerja saya”, sedangkan bagi perusahaan, perubahan ini menjadi kesempatan untuk memeriksa “apakah perusahaan kami berada dalam kedudukan yang dapat dinilai sebagai pemberi kerja”.

Standar pengendalian struktural atas kondisi kerja

Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan menetapkan “penguasaan dan penentuan yang substantif serta konkret atas kondisi kerja”, khususnya “pengendalian struktural”, sebagai standar utama untuk menentukan status pemberi kerja.

Standar ini tidak hanya menilai sejauh mana pekerjaan diperintahkan, dikelola, atau diawasi, tetapi juga mempertanyakan dalam struktur seperti apa kondisi kerja ditentukan.

Sebagai contoh, dalam keadaan seperti berikut, terdapat kemungkinan lebih besar bahwa subkontraktor hanya merupakan pemberi kerja secara formal, sedangkan unsur-unsur utama kondisi kerja pada kenyataannya ditentukan oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama.

▷ Perusahaan pemberi pekerjaan utama secara langsung menentukan jumlah, kualifikasi, dan standar penempatan tenaga kerja subkontraktor

▷ Jam kerja dan sistem giliran kerja pekerja subkontraktor ditentukan secara struktural berdasarkan jadwal produksi dan metode pengoperasian proses perusahaan pemberi pekerjaan utama

▷ Urutan dan metode kerja secara terperinci pun dijalankan menurut pedoman dan sistem perusahaan pemberi pekerjaan utama

Dalam keadaan tersebut, kemungkinan diakuinya pengendalian struktural atas kondisi kerja pekerja subkontraktor berdasarkan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan menjadi lebih besar, dan perusahaan pemberi pekerjaan utama juga dapat dinilai sebagai pemberi kerja dalam cakupan tersebut.

Bidang kondisi kerja

Unsur yang dipertimbangkan dalam menentukan status pemberi kerja (contoh)

Keselamatan kerja dan fasilitas

Tempat kerja, fasilitas, dan peralatan utama dimiliki serta dikelola oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Kewenangan memperbaiki fasilitas keselamatan dan menyusun anggaran terpusat pada perusahaan pemberi pekerjaan utama

Sistem manajemen keselamatan dan kesehatan dijalankan secara menyeluruh oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Lingkungan kerja

Standar penggunaan ruang kantor, ruang kerja, dan ruang istirahat ditetapkan oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Perusahaan pemberi pekerjaan utama memutuskan perbaikan lingkungan terkait kebisingan, debu, ventilasi, dan aspek lainnya

Jam kerja

Perubahan sistem giliran dan pola kerja pada kenyataannya ditentukan oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Kewenangan untuk menyetujui dan mengubah jadwal kerja terlebih dahulu dimiliki oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Upah dan tunjangan

Tabel upah dan standar tunjangan ditetapkan serta dikendalikan oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Standar pembayaran tunjangan bahaya, lembur, dan kerja khusus ditentukan oleh perusahaan pemberi pekerjaan utama

Kesejahteraan pekerja

Struktur pembayaran insentif kinerja dan bonus dikaitkan dengan penilaian perusahaan pemberi pekerjaan utama

Perusahaan pemberi pekerjaan utama menentukan pembayaran uang makan, biaya transportasi, poin kesejahteraan, dan manfaat lainnya

Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan mengharuskan agar penentuan status pemberi kerja mempertimbangkan secara menyeluruh berbagai bidang kondisi kerja, termasuk keselamatan kerja, lingkungan kerja, upah, dan kesejahteraan, bukan hanya jam kerja.


Hal ini berarti bahwa pekerja mungkin memiliki ruang yang lebih luas untuk mempersoalkan pihak yang sebenarnya menentukan kondisi kerja dan menuntut perundingan.

Sebaliknya, bagi perusahaan, hal ini menunjukkan perlunya memeriksa tanggung jawab hukum dan risiko perundingan hingga ke bidang-bidang yang sebelumnya tidak dianggap menimbulkan status sebagai pemberi kerja.

Batas penentuan status pemberi kerja dalam hubungan pemborongan

Namun, rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan juga menegaskan bahwa status sebagai pemberi kerja tidak boleh diakui hanya karena terdapat perjanjian pemborongan.

Tuntutan untuk mematuhi tenggat penyerahan, pengendalian mutu, dan tuntutan pelaksanaan pekerjaan berdasarkan surat pemesanan dipandang termasuk dalam lingkup pengelolaan kontrak pada umumnya sehingga tidak dinilai sebagai pengendalian struktural.

Dengan kata lain, tidak semua hubungan antara perusahaan pemberi pekerjaan utama dan subkontraktor secara otomatis berubah menjadi hubungan pemberi kerja berdasarkan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan. Pedoman tersebut menekankan bahwa keberadaan struktur pengendalian yang substantif merupakan unsur utama.

3. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Pokok perluasan objek perselisihan perburuhan

Pokok perluasan objek perselisihan perburuhan dalam Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan

Aspek lain dalam perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan adalah perluasan objek perselisihan perburuhan.


Ini merupakan perubahan penting yang berkaitan langsung dengan penilaian keabsahan aksi perselisihan.

Keputusan pengelolaan usaha dan cakupan perundingan bersama

Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan memandang bahwa keputusan pengelolaan usaha yang menimbulkan perubahan substantif dan konkret terhadap kondisi kerja dapat menjadi objek perselisihan perburuhan.

Perubahan organisasi perusahaan itu sendiri, seperti penggabungan, pemisahan, pengalihan, dan penjualan, bukan merupakan objek perundingan. Namun, pedoman tersebut menegaskan bahwa pemutusan hubungan kerja karena restrukturisasi, penataan kembali organisasi, dan pemindahan penempatan yang terjadi dalam proses pelaksanaannya dapat menjadi objek perundingan bersama karena berkaitan langsung dengan keamanan kerja pekerja.

Penafsiran ini membuka sebagian bidang yang sebelumnya dikecualikan dari objek perundingan dengan alasan merupakan “keputusan manajemen”, sehingga kemungkinan pekerja menuntut perundingan terlebih dahulu dan menyatakan adanya perselisihan dapat menjadi lebih luas.


Bagi perusahaan, perubahan ini juga menunjukkan perlunya pengelolaan risiko karena bukan hanya keputusan manajemen itu sendiri, melainkan proses pelaksanaannya juga dapat memengaruhi sengketa hubungan kerja dan penilaian keabsahan aksi perselisihan.

Dimasukkannya sengketa terkait status pekerja

Perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan memperjelas bahwa perselisihan kepentingan berikut yang berkaitan dengan status pekerja juga termasuk dalam cakupan perselisihan perburuhan.

▶ Peralihan pekerja tidak tetap menjadi pekerja tetap
▶ Penetapan dan perubahan standar tindakan disipliner serta promosi
▶ Standar yang berkaitan dengan perubahan bentuk hubungan kerja

Hal ini tidak hanya mencakup persoalan personalia setiap pekerja, tetapi juga berarti bahwa sengketa yang berkaitan dengan penetapan standar kolektif dapat menjadi objek perundingan melalui serikat pekerja.

Selain itu, pelanggaran nyata terhadap perjanjian kerja bersama yang berkaitan dengan kondisi kerja juga ditetapkan sebagai objek perselisihan perburuhan sehingga membentuk bidang yang dibedakan dari perselisihan hak yang bersifat formal.

4. Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan | Hal-hal yang perlu diperhatikan dan langkah perusahaan

Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan dapat memberikan pengaruh besar terhadap hubungan pekerja dan pemberi kerja secara keseluruhan, tetapi belum boleh dianggap sebagai standar penafsiran hukum yang final.

Perlunya memahami keterbatasan rancangan pedoman penafsiran

Rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan dapat memberikan pengaruh besar terhadap hubungan pekerja dan pemberi kerja secara keseluruhan, tetapi belum boleh dianggap sebagai standar penafsiran hukum yang final.

Hal ini karena rancangan pedoman penafsiran tersebut tidak mengikat pengadilan, sedangkan penentuan akhir mengenai status pemberi kerja dan apakah suatu perkara termasuk perselisihan perburuhan tetap berpusat pada fakta setiap perkara.

Selain itu, isinya sangat mungkin disesuaikan setelah pendapat pihak pekerja dan pemberi kerja dihimpun seusai pengumuman administratif.


Khususnya bagi perusahaan yang menjalankan struktur pemborongan atau penugasan maupun tempat usaha yang menghadapi persoalan pengelolaan tenaga kerja secara kolektif, isu dan dampaknya perlu ditinjau secara saksama sejak tahap pengumuman administratif ini.

Arah tanggapan praktis perusahaan

Meskipun demikian, bagi perusahaan, rancangan pedoman penafsiran Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan kali ini sulit dipandang hanya sebagai bahan referensi.


Hal ini karena pedoman tersebut dapat menjadi titik awal penilaian pemerintah dan pengadilan ketika terjadi sengketa.

Perusahaan perlu memeriksa terlebih dahulu status pemberi kerja dan risiko perundingan dengan berfokus pada hal-hal berikut.

Bidang pemeriksaan

Pokok pemeriksaan utama

Struktur pemborongan

Pihak yang sebenarnya menentukan jam kerja, keselamatan, dan pengelolaan tenaga kerja

Manajemen keselamatan

Apakah kewenangan menyusun dan menggunakan anggaran keselamatan terpusat pada satu pihak

Sistem kerja

Struktur persetujuan sistem giliran dan jadwal kerja

Sistem kompensasi

Apakah standar upah, tunjangan, dan kesejahteraan dikendalikan

Struktur perundingan

Kejelasan pihak dan cakupan perundingan

Rancangan pedoman penafsiran perubahan Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan masih lebih merupakan “arah” daripada “kesimpulan”.

Namun, arah tersebut jelas, dan perubahan diperlukan dalam cara perusahaan maupun pekerja menyikapi hubungan kerja.

Apabila Anda perlu meninjau perkembangan legislasi terkait Undang-Undang Serikat Pekerja dan Penyesuaian Hubungan Industrial Korea Selatan, mendiagnosis struktur pemborongan, atau memeriksa risiko perundingan, silakan memperoleh nasihat konkret melalui 🔗Reservasi Konsultasi Hukum.

Background

Daeryun's Key Strengths

Daeryun's exclusive AI · IT
litigation strategies
Over 240
key members
1,200+ cases
handled monthly

* January 2026 Bar Association Transit Permit Issuance Criteria

*Mematuhi Pasal 4 Peraturan Periklanan Asosiasi Pengacara Korea Paragraph 1

Pengacara
Reservasi konsultasi hukum

Semua konsultasi dilakukan oleh pengacara spesialis setelah meninjau perkara. Konsultasi dilaksanakan dengan sistem reservasi untuk memastikan proses yang profesional.Kami menganjurkan Anda membuat reservasi konsultasi lebih awal, dan meminta kepatuhan terhadap waktu yang dijadwalkan. Kami akan berupaya sebaik mungkin untuk memberikan konsultasi yang memuaskan.

Telepon
konsultasi 1800-7905

Tersedia 24/7, 365 hari
untuk permintaan konsultasi

Reservasi telepon

KakaoTalk
konsultasi

Kanal KakaoTalk

Pengacara Firma Hukum Daeryun

Reservasi KakaoTalk

Daring
konsultasi

Kami menyediakan layanan hukum
yang disesuaikan.

Reservasi daring
Informasi Terkait
Menu Cepat

KakaoTalk