CONTENTS
- 1. دعوى استرداد حق الإرث | المفهوم

- - الوارث المنتحِل
- - الوارث فاقد الأهلية للإرث
- 2. دعوى استرداد حق الإرث | طريقة الرفع

- - أصحاب حق الرفع
- - الطرف المدّعى عليه
- - طريقة الرفع
- - مدة السقوط
- 3. دعوى استرداد حق الإرث | المستندات والإجراءات

- - المستندات اللازمة
- - إجراءات الدعوى المدنية
- - أثر كسب الدعوى
- 4. دعوى استرداد حق الإرث | قائمة تحقّق

- - نظام مساعدة محامي الإرث
1. دعوى استرداد حق الإرث | المفهوم

دعوى استرداد حق الإرث هي الدعوى التي يرفعها صاحب حق الإرث الحقيقي لاستعادة حقه، إذا حاز شخصٌ ليس وارثاً حقيقياً (الوارث المنتحِل) مالَ التركة أو انتحل صفة الوارث.
الوارث المنتحِل
الوارث المنتحِل هو الشخص الذي حاز مال التركة منتحلاً صفة الوارث رغم أنه لا حق إرث له قانوناً، وهو مصطلح يُطلق على مثل هذا الشخص.
وهو شخص يحوز فعلياً مركز الوارث رغم عدم وجود حق إرث له قانوناً، وإذا حاز شخصٌ غير وارث مالَ التركة عمداً أمكن مباشرة دعوى استرداد حق الإرث.
وفي هذه الحالة يمكن أن يندرج ضمن الوارث المنتحِل أيضاً الوارث فاقد الأهلية للإرث، وزوج الزواج الباطل، والابن المسجَّل كذباً وغيرهم.
كما يشمل ذلك حالة حيازة أحد الورثة المشتركين أو الوارث اللاحق في الترتيب منفرداً رغم عدم وجود حق إرث له.
ترتيب الوراثة القانوني
الترتيب | الوارث | ملاحظات |
1 | الفروع المباشرون للمورّث (الأبناء، الأحفاد وغيرهم) | يكون وارثاً دائماً |
2 | الأصول المباشرون للمورّث (الأب والأم، الأجداد وغيرهم) | يكون وارثاً في حال عدم وجود فروع مباشرين |
3 | إخوة المورّث وأخواته | يكون وارثاً في حال عدم وجود وارث من الترتيبين 1 و2 |
4 | أقارب المورّث من الحواشي حتى الدرجة الرابعة (العم، والعمة، والخالة وغيرهم) | يكون وارثاً في حال عدم وجود وارث من الترتيبات 1 و2 و3 |
※ وفي هذه الحالة، يكون زوج المورّث الشرعي وارثاً مشتركاً مع الفروع المباشرين للمورّث أو أصوله المباشرين إن وُجد منهم وارث، ويكون وارثاً منفرداً في حال عدم وجود وارث من الفروع المباشرين للمورّث أو أصوله المباشرين.
الوارث فاقد الأهلية للإرث
الوارث فاقد الأهلية للإرث هو الشخص الذي يندرج ضمن ترتيب الوراثة الذي حدّده القانون، لكنه لا يرث لسبب معيّن.
والأشخاص الذين لا يرثون هم كما يلي (المادة 1004 من «القانون المدني»).
▷ من أحدث عمداً إيذاءً بأحد الأصول المباشرين أو المورّث وزوجه فأفضى ذلك إلى الوفاة
▷ من أعاق بالتدليس أو الإكراه وصيةَ المورّث المتعلقة بالإرث أو الرجوعَ عنها
▷ من حمل المورّث بالتدليس أو الإكراه على الإيصاء فيما يتعلق بالإرث
▷ من زوّر وصية المورّث المتعلقة بالإرث أو حرّفها أو أتلفها أو أخفاها
2. دعوى استرداد حق الإرث | طريقة الرفع

تُرفع دعوى استرداد حق الإرث من الوارث ضد الوارث المنتحِل، ويجب رفعها بصفتها دعوى مدنية.
أصحاب حق الرفع
يمكن أن يرفع دعوى استرداد حق الإرث الأشخاص التالون.
∙ الممثّل القانوني للوارث
∙ الموصى له بوصية شاملة
الطرف المدّعى عليه
في دعوى استرداد حق الإرث، يكون الطرف المدّعى عليه هو الوارث المنتحِل، أو الغير الذي اكتسب مال التركة من الوارث المنتحِل.
والأشخاص الذين يمكن أن يكونوا وارثاً منتحِلاً هم كما يلي.
(حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر في 1991. 12. 24، القضية رقم 90다5740)
∙ الوارث اللاحق في الترتيب
∙ الوارث فاقد الأهلية للإرث
∙ زوج الزواج الباطل
∙ من أُدرج بقيد كاذب ابناً في سجل العلاقات الأسرية
∙ من يحوز دون إذن كل مال التركة أو بعضه
(حكم الهيئة العامة للمحكمة العليا الصادر في 1981. 1. 27، القضية رقم 79다854)
وفي المقابل، لا يمكن رفع دعوى استرداد الإرث ضد من يكتفي بادّعاء أنه وارث ولا يأتي فعلاً من أفعال انتهاك الإرث كحيازة الأموال.
طريقة الرفع
يجب رفع دعوى استرداد حق الإرث بصفتها دعوى مدنية، ولا بد من تقديم طلب الاسترداد في شكل دعوى.
وفي هذه الحالة تكون المحكمة المختصة هي المحكمة التي يقع في دائرتها محل إقامة المورّث (المادة 22 من قانون المرافعات المدنية).
مدة السقوط
يسقط حق رفع دعوى استرداد حق الإرث إذا لم يُمارَس خلال مدة السقوط التالية.
النقطة المرجعية | مدة السقوط |
من يوم العلم بالانتهاك | خلال 3 سنوات |
من يوم وقوع فعل الانتهاك | خلال 10 سنوات |
وفي هذه الحالة، لا يُقصد بـ«يوم العلم بالانتهاك» مجرد وقت العلم ببدء الإرث، بل الوقت الذي يعلم فيه الشخص بأنه وارث ويدرك أنه استُبعد من الإرث (المحكمة العليا، القضية رقم 79다2052).
المزيد
أخبار ذات صلة
3. دعوى استرداد حق الإرث | المستندات والإجراءات

لأن دعوى استرداد حق الإرث تتّبع شكل الدعوى المدنية، يلزم إعداد المستندات الأساسية التالية.
المستندات اللازمة
بند التجهيز | الشرح |
مستندات إثبات علاقة الإرث | شهادة العلاقات الأسرية، وشهادة البيانات الأساسية وغيرها |
مستند إثبات وفاة المورّث | شهادة الوفاة أو مستخرج سجل المقيمين المشطوب |
مستند إثبات واقعة حيازة الوارث المنتحِل | صورة من سجل العقار، وكشف حركة الحساب وغيرها |
مستند إثبات حق الإرث الحقيقي للشخص | الوصية، والمستندات المتعلقة بالوصية وغيرها (عند الحاجة) |
أسباب الطلب وترتيب الأدلة | صحيفة الدعوى وترتيب قائمة مستندات الأدلة الرئيسية |
وفي هذه الحالة، إذا كانت الوقائع معقّدة أو انتقل مال التركة إلى الغير، أمكن وضع استراتيجية تقاضٍ.
إجراءات الدعوى المدنية
يتّبع الطلب القضائي لدعوى استرداد حق الإرث إجراءات الدعوى المدنية.
: يحرّر المدّعي الراغب في حل النزاع صحيفة الدعوى ويقدّمها إلى المحكمة
② فحص صحيفة الدعوى (المحكمة)
: في حال وجود خطأ في صحيفة الدعوى تصدر توصية بالتصحيح أو أمر بالتصحيح
③ تبليغ نسخة من صحيفة الدعوى (المحكمة > المدّعى عليه)
④ تقديم مذكرة الرد (المدّعى عليه)
: في حال أنكر المدّعى عليه طلب المدّعي، يقدّم مذكرة الرد خلال 30 يوماً من التبليغ
(في حال عدم تقديم مذكرة الرد يصدر الحكم مباشرةً)
⑤ تبليغ مذكرة الرد (المحكمة > المدّعي)
⑥ جلسة تحديد نقاط النزاع
: هي أول جلسة مرافعة يلتقي فيها الطرفان بالقاضي مبكراً للتحقق من نقاط النزاع في القضية
⑦ إجراءات تحضير المرافعة (المحكمة)
: إجراءات تحضير المرافعة كتابةً وجلسة تحضير المرافعة
⑧ جلسة المرافعة
: عند انتهاء إجراءات تحضير المرافعة تُحدَّد جلسة المرافعة مباشرةً
⑨ جلسة فحص الأدلة المكثّف
: بعد ترتيب دفوع الأطراف وأدلتهم، يُجرى استجواب الشهود واستجواب الأطراف
⑩ الحكم
أثر كسب الدعوى
إذا كسب المدّعي (الوارث الحقيقي) دعوى استرداد حق الإرث، وجب على المدّعى عليه (الوارث المنتحِل) رد مال التركة الذي كان يحوزه.
وهذا ليس مجرد رد لشيء، بل له أثر شامل يتمثل في الاعتراف بمركز الوارث الحقيقي واستعادة الإرث بأكمله.
4. دعوى استرداد حق الإرث | قائمة تحقّق

في دعوى استرداد حق الإرث، يتوقّف الكسب أو الخسارة على الوقائع والأدلة.
وفي حال التجهيز بمفردك، يجب التجهيز جيداً عبر قائمة التحقّق المرحلية التالية.
مرحلة التجهيز | المضمون الأساسي |
التحقق من حق الإرث | التحقق مما إذا كنتَ صاحب حق الإرث الحقيقي |
- الاطلاع على سجل العلاقات الأسرية للمورّث - فحص الأهلية القانونية كوجود الزواج الشرعي وإثبات النسب وغيره | |
تحديد وجود وارث منتحِل | البحث عمّن حاز مال التركة أو انتحل صفة الوارث |
- الاستعلام عن أموال المورّث كالعقارات والودائع وغيرها - التحرّي عمّن تصرّف في الأموال أو يديرها | |
إثبات الحيازة والانتهاك | تأمين أدلة تثبت واقعة انتهاك الإرث |
- صورة سجل العقار، وكشف المعاملات، وشهادة الختم المسجَّل وغيرها - الاستعانة أيضاً بأدلة غير مباشرة كتسجيل المكالمات مع الورثة المشتركين | |
التجهيز لرفع الدعوى | تنظيم المستندات والتحقق من الشروط اللازمة لرفع الدعوى |
- تحرير صحيفة الدعوى - التحقق من المحكمة المختصة - التحقق من انقضاء مدة السقوط من عدمه | |
وضع استراتيجية التقاضي | ترتيب المستندات المؤاتية في المحاكمة وبناء الدفوع |
- وجود وصية، والهبة المسبقة، وواقعة السكن المشترك وغيرها - الدفع بفاعلية بترتيب الوراثة وأسباب فقدان الأهلية | |
التجهيز لإجراءات ما بعد الحكم | الإجراءات اللاحقة لاستعادة الأموال فعلياً بعد كسب الدعوى |
نظام مساعدة محامي الإرث
يضم هذا المكتب عدداً كبيراً من المحامين ذوي خبرة تتجاوز 10 سنوات في المتوسط، ومحامين متخصصين في الإرث مسجَّلين لدى نقابة المحامين الكورية.
ويُشكّل فريق عمل (TF) من شخص واحد إلى 20 شخصاً بحسب حجم القضية ودرجة صعوبتها، فيساعد في جميع مراحل القضية بدءاً من التحقق من مركز الوارث، مروراً بتقدير ما إذا كان الطرف وارثاً منتحِلاً، وجمع الأدلة، وصولاً إلى التمثيل في دعوى استرداد حق الإرث.
وإذا كنت بحاجة إلى مساعدة تتعلق بالإرث، فنرجو أن تطلب المساعدة عبر 🔗حجز الاستشارة القانونية مع محامي الإرث.
تساعد دايريون، تاسع أكبر مكتب محاماة في جمهورية كوريا (بحسب إقرار ضريبة القيمة المضافة لدى مصلحة الضرائب الوطنية لعام 2025)، في حل القضايا عبر استراتيجية منهجية يضعها خبراء قانونيون في مجالات متعددة.


















