الانتقال إلى البحث الموحد

مجالات الممارسة

طلب تسجيل علامة تجارية دولية

يتعين على الشركات التي تهدف إلى التوسع في الخارج إيداع طلبات دولية لتسجيل العلامات التجارية والتصاميم. وفيما يلي عرض موحد لإجراءات تسجيل العلامات التجارية والتصاميم دوليا والاحتياطات الواجب مراعاتها.

1. طلب تسجيل علامة تجارية دولية | سبل تأمين حقوق الملكية الفكرية في الخارج

يتطلب إيداع طلبات دولية لتسجيل العلامات التجارية والتصاميم فهم مبدأ «الإقليمية» الذي يحكم حقوق الملكية الفكرية.

فحقوق الملكية الفكرية المكتسبة في دولة معينة لا تكون نافذة، من حيث المبدأ، إلا داخل تلك الدولة.

وحتى عند تسجيل علامة تجارية أو تصميم لدى المكتب الكوري للملكية الفكرية، لا يترتب على ذلك أي أثر في الدول الأجنبية.

لذلك، إذا كان الهدف هو الحصول على حق العلامة التجارية أو الحق في التصميم في الخارج وممارسة حقوق استئثارية وحصرية، فيجب استكمال إجراءات تسجيل مستقلة وفقا لقانون الدولة المعنية أو للمعاهدة الدولية ذات الصلة.

وبالنسبة إلى الشركات التي تسعى إلى التوسع عالميا، والبائعين العاملين عبر المنصات الإلكترونية، والمصنعين أصحاب التصاميم المبتكرة، فإن تأمين حقوق الملكية الفكرية في الخارج لا يقتصر على حماية الحقوق، بل يرتبط مباشرة باستراتيجية دخول السوق.

وينبغي الاستفادة من طلبات تسجيل العلامات التجارية والتصاميم دوليا، ليس فقط للدفاع في مواجهة الاستخدام غير المصرح به لحقوق الملكية الفكرية، بل أيضا لمنع ظهور علامات تجارية وتصاميم مشابهة والحد من المنازعات القانونية مستقبلا.

شرح شركة دايريون للمحاماة لمفهوم طلب تسجيل علامة تجارية دولية

2. طلب تسجيل علامة تجارية دولية | طرق تسجيل العلامات التجارية والتصاميم في الخارج

طلب تسجيل علامة تجارية دولية بطريقة الإيداع المباشر في كل دولة

يمكن تقسيم طرق طلب تسجيل العلامات التجارية دوليا إلى أربع طرق رئيسية.

  • الإيداع المباشر لطلب تسجيل علامة تجارية في كل دولة : المطالبة بحق الأولوية بموجب اتفاقية باريس
  • الإيداع لدى مكتب بنلوكس للملكية الفكرية أو المنظمة الأفريقية للملكية الفكرية : إيداع الطلب لدى مكتب للعلامات التجارية تديره عدة دول بصورة مشتركة وفقا لمعاهدة متعددة الأطراف
  • الإيداع لدى مكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية أو المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الصناعية : الاستفادة من جهة مستقلة ونظام للعلامات التجارية يغطيان منطقة معينة، عند توافرهما
  • نظام مدريد : الاستفادة من النظام الذي يشمل اتفاق مدريد وبروتوكول مدريد

إجراءات الإيداع الدولي عبر نظام مدريد

طلب تسجيل علامة تجارية دولية عبر نظام مدريد للإيداع الدولي

يعد نظام مدريد الذي تشترك فيه 131 دولة أكثر الطرق استخداما لتسجيل العلامات التجارية دوليا.

ويعمل هذا النظام وفقا لاتفاق مدريد وبروتوكول مدريد، ويتيح عند وجود طلب أساسي أو تسجيل أساسي في كوريا إيداع طلب واحد للتسجيل الدولي لدى المكتب الدولي (WIPO) في عدة دول في الوقت نفسه.

ويحقق ذلك كفاءة مرتفعة من حيث التكلفة والإجراءات الإدارية، إذ تجري المعاملة بلغة واحدة وتُدفع رسوم موحدة.

غير أن استخدام نظام مدريد يجعل الطلب الأساسي أو التسجيل الأساسي أساسا يتوقف عليه الطلب الدولي لمدة 5 سنوات من تاريخ الإيداع.

ويُعرف ذلك باسم «مبدأ تبعية التسجيل الدولي» أو «خطر الهجوم المركزي». وإذا أُبطل التسجيل المحلي أو رُفض خلال هذه المدة، فقد ينقضي التسجيل الدولي أيضا في النطاق نفسه، مما يستلزم توخي الحذر.

وينطبق هذا المبدأ حتى عند اكتساب حق العلامة التجارية في دول معينة مثل الولايات المتحدة واليابان.

الاحتياطات الواجب مراعاتها عند استخدام نظام مدريد

ومن الاحتياطات الواجب مراعاتها عند الإيداع الإلكتروني ضرورة تطابق بيانات مقدم الطلب في الطلب الدولي تطابقا تاما مع بيانات الطلب الأساسي.

كما قد يتأثر التسجيل الدولي إذا رُفض الطلب الأساسي أو أُلغي التسجيل، ولذلك يُستحسن متابعة الإجراءات بعد التأكد من استقرار الحق الأساسي.

3. طلب تسجيل علامة تجارية دولية | طرق تسجيل التصاميم في الخارج

مجالات مساعدة شركة دايريون للمحاماة في طلبات تسجيل العلامات التجارية دوليا

تنقسم طرق تسجيل التصاميم في الخارج إلى مسارين مماثلين لمسارات تسجيل العلامات التجارية دوليا.

المسار الأول هو مسار باريس، الذي يقوم على الإيداع المباشر لدى كل دولة.

ومن المعتاد إيداع الطلب مع المطالبة بحق الأولوية خلال 6 أشهر من تاريخ إيداع طلب التصميم في كوريا.

وتخضع هذه الطريقة لقوانين الدولة المطلوب التسجيل فيها ومتطلبات التسجيل ومعايير الفحص لديها، ولذلك من المهم جدا مواءمة اسم التصميم، وصيغة الرسومات، ورمز التصنيف وغيرها مع معايير تلك الدولة.

أما المسار الثاني فهو الإيداع الدولي باستخدام نظام لاهاي (Hague System).

ويتيح هذا النظام تقديم طلب دولي واحد إلى المكتب الدولي (WIPO) والحصول على الحق في التصميم في عدة دول أو مناطق في الوقت نفسه.

إجراءات الإيداع الدولي عبر نظام لاهاي

نموذج طلب تسجيل علامة تجارية وتصميم دوليا
نموذج طلب تسجيل تصميم عبر نظام لاهاي

تتمثل أبرز خصائص نظام لاهاي في إمكان الإيداع الدولي دون الحاجة إلى إيداع طلب سابق في كوريا.

ويكون الإيداع الدولي ممكنا متى كانت جنسية مقدم الطلب أو محل إقامته أو مقر نشاطه التجاري الفعلي في دولة من الأطراف المتعاقدة.

كما يمكن إدراج ما يصل إلى 100 تصميم مختلف في طلب واحد، مع مراعاة أن تنتمي جميعها إلى فئة واحدة.

وبعد التسجيل الدولي، تجري المكاتب المعينة في كل دولة الفحص الموضوعي. وعند تلقي إخطار بالرفض، يجب اتخاذ الإجراءات وفقا للقانون الداخلي للدولة المعنية.

وحتى إذا لم يُرسل قرار مستقل بمنح الحماية، يُعد التصميم مسجلا إذا لم يصدر إخطار بالرفض خلال المدة المحددة، ويمكن أن يتمتع بالحماية بعد ذلك لمدة 15 عاما.

4. طلب تسجيل علامة تجارية دولية | استراتيجيات التعامل مع رفض الطلب

تخضع طلبات تسجيل العلامات التجارية دوليا لفحص موضوعي تجريه مكاتب الدول المعينة وفقا لتشريعات كل دولة ومعايير الفحص لديها.

ومع ذلك، قد يُرفض طلب تسجيل العلامة التجارية لأسباب متعددة، منها احتمال الالتباس بشأن مصدر السلع، أو افتقار العلامة إلى الصفة المميزة، أو وجود علامة مسجلة سابقا أو علامة مشابهة .

وقد يصدر إخطار بالرفض خلال 1 سنة و6 أشهر من تاريخ الإيداع الدولي. وفي هذه الحالة، يتعين على مقدم الطلب مباشرة إجراءات الرد أمام الجهة المختصة في الدولة المعنية، مثل تقديم اعتراض أو مذكرة رأي أو طلب طعن.

وفيما يلي بعض الاستراتيجيات للتعامل مع رفض طلبات تسجيل العلامات التجارية والتصاميم دوليا.

البند الاستراتيجي

الشرح

1. التحليل الدقيق لأسباب الرفض

مراجعة الأسس التقديرية والأحكام القانونية الواردة في إخطار الرفض بدقة

تحديد الأسباب، مثل ضعف الصفة المميزة، أو التعارض مع علامة مشابهة، أو فقدان الجدة

تحليل مدى إمكان الاعتراض على الأسباب في كل دولة

2. الاستعانة بخبراء محليين في الدولة المعينة

لأن التعامل مع الرفض يخضع للقانون الداخلي لكل دولة، قد يكون تعيين وكيل براءات اختراع أو متخصص قانوني في الدولة المعنية فعالا

تتطلب الاستجابة عناية خاصة في الدول الرئيسية، مثل الولايات المتحدة واليابان والدول الأوروبية

3. استراتيجية تقديم مذكرة الرأي ووثيقة التعديل

يمكن معالجة سبب الرفض بتقديم مذكرة رأي أو إجراء تعديل جزئي، مثل تضييق نطاق السلع أو تعديل العلامة

4. التحضير للإجراءات اللاحقة، مثل طلبات الطعن والمراجعة

إذا لم تكن الاستجابة البسيطة كافية، فيمكن المنازعة في إمكان التسجيل من خلال طلب الطعن أو غيره من الإجراءات

من المهم تقديم حجج منطقية تستند إلى الأحكام والسوابق

ينبغي أيضا مراعاة احتمال تقديم الغير اعتراضا

5. دراسة إعادة الإيداع في كل دولة على حدة

دراسة إعادة إيداع الطلب مباشرة في الدولة المعنية

5. طلب تسجيل علامة تجارية دولية | الحاجة إلى مساعدة وكيل براءات اختراع ومحام

مساعدة المتخصصين في طلبات تسجيل العلامات التجارية دوليا

عند رفض طلب تسجيل علامة تجارية أو تصميم دوليا، قد تؤدي استجابة واحدة غير مدروسة إلى تعذر اكتساب الحق في الدولة المعنية.

ولذلك تكتسب الإدارة المتسقة للعملية أهمية كبيرة، بدءا من وضع الاستراتيجية قبل الإيداع، مرورا بالمراقبة أثناءه، ووصولا إلى نظام الاستجابة بعده.

يمثل طلب تسجيل العلامات التجارية دوليا أداة استراتيجية للحماية الفعلية لعلامات الشركات التجارية وتصاميم منتجاتها في السوق العالمية.

وينبغي اختيار المسار الملائم، مثل مسار باريس أو نظام مدريد أو نظام لاهاي، وفقا للغرض والدول المستهدفة، مع مراعاة حالة مقدم الطلب من حيث تأمين الحق الأساسي والتكلفة وكفاءة الإدارة.

ومن المهم بوجه خاص الاستفادة الفعالة من أنظمة الإيداع الإلكتروني والفهم الدقيق لآليات الفحص والحماية لدى المكتب الدولي والمكاتب المعينة في كل دولة.

ولهذا الغرض، قد يلزم الحصول على مساعدة محامين متخصصين في حقوق الملكية الفكرية، ووكلاء براءات الاختراع، ومحامين متخصصين في الجمارك، ومحامين أجانب يقدمون المشورة في القانون الأمريكي (الولايات المتحدة).

وقد أبرمت شركتنا اتفاقيات تفاهم مع شركات محاماة محلية في الخارج، وتقدم من خلال التعاون الوثيق معها المساعدة للعملاء الراغبين في تسجيل علامات تجارية دوليا. ويمكن تقديم طلب استشارة قانونية عند وجود استفسارات.

المعلومات ذات الصلة

استكشف المعلومات القانونية المتعلقة بهذه القضية.

استكشاف المزيد من المعلومات القانونية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

خلفية نقاط القوة الرئيسية لدايريون
استراتيجية تقاضي تعتمد على
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

استراتيجية تقاضي تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات الخاصة بدايريون

أكثر من 240
عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من 240 عضوًا من الفريق الرئيسي

أكثر من *experience_cnt* قضية
تم التعامل معها شهريًا

أكثر من 1,200 قضية تم التعامل معها شهريًا

* 2025년 월평균 기준
الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

استكشاف
المزيد من نقاط القوة
سهم استكشاف المزيد من نقاط القوة

حجز موعد
للاستشارة القانونية مع محامٍ

تُراجع جميع الاستشارات أولاً من قبل محامٍ متخصص،
لذلك تُجرى بنظام المواعيد فقط.

استشارة هاتفية

1800-7905

متاح على مدار الساعة طوال أيام السنة

استشارة هاتفية
استشارة عبر الإنترنت

استشارة عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة لعملائنا.

استشارة عبر الدردشة

استشارة عبر الدردشة

قناة كاكاوتوك
محامو شركة دايريون للمحاماة

طلب استشارة

الفريق ذو الصلة

عرض المزيد
المحامي حديقة سيونج دونج

حديقة سيونج دونج

T. 070-7510-2018

خبرة كمدعي عام كبير في مكتب المدعين العامين في سيول وضابط شرطة في وكالة شرطة العاصمة سيول

المحامي جانج مون جيو

جانج مون جيو

T. 070-7510-2139

قدم المشورة للعديد من الشركات الألمانية الأعضاء في غرفة التجارة والصناعة الكورية الألمانية

المحامي لي هانول

لي هانول

T. 070-7510-1118

محامي المعاملات الدولية

ميا كيم

ميا كيم

T. 070-7510-1044

مؤهل كمسؤول ترجمة عامة/لغات أجنبية ومرخص كمحامي في واشنطن العاصمة.

مجالات الممارسة ذات الصلة

عرض المزيد
عرض نظام إدارة القضايا

الاستشارة بلغات أخرى

المقالات الأكثر قراءة

عرض المزيد

العنوان  الطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري  468-81-02178

حجز استشارة قانونية  1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلانات  كيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

العنوانالطابق 35، برج بارك ون 1، 108 ييويداي-رو، يونغديونغبو-غو، سيول، كوريا الجنوبية

رقم تسجيل النشاط التجاري468-81-02178

حجز استشارة قانونية1800-7905

المحامي المسؤول عن الإعلاناتكيم غوك إيل

Copyright © شركة دايريون للمحاماة - جميع الحقوق محفوظة

دردشةحجز NaverNaver TalkTalk