الانتقال إلى البحث الموحد
خلفية عنوان الصفحة - نسخة الكمبيوترخلفية عنوان الصفحة - نسخة الجوال

مجالات الممارسة

حقوق الملكية الفكرية الدولية

لحماية حقوق الملكية الفكرية الدولية، يجب فهم نظام حماية حقوق الملكية الفكرية في مرحلة التخليص الجمركي للاستيراد والتصدير فهما دقيقا. وفيما يلي عرض لنظام حماية حقوق الملكية الفكرية استنادا إلى قانون الجمارك.

CONTENTS
  • 1. حقوق الملكية الفكرية الدولية | حماية الملكية الفكرية في مرحلة التخليص الجمركي للاستيراد والتصدير
  • 2. حقوق الملكية الفكرية الدولية | تسجيل صاحب الحق لحقوق الملكية الفكرية
    • - معايير تحديد انتهاك حقوق العلامات التجارية
  • 3. حقوق الملكية الفكرية الدولية | إجراءات التعامل مع السلع المشتبه في انتهاكها للحقوق
    • - تعليق التخليص الجمركي والإخطار
    • - تعزيز دور التحقيق بمبادرة السلطات الجمركية
    • - الإحالة عند مخالفة قانون العلامات التجارية
  • 4. حقوق الملكية الفكرية الدولية | سبل استجابة المصدرين والمستوردين
    • - التدابير الجزائية عند استيراد السلع المخالفة
  • 5. حقوق الملكية الفكرية الدولية | سبل الاستجابة عند اكتشاف سلع مخالفة
    • - الاستفادة من نظام التحقيق لدى لجنة التجارة
    • - إمكانية التسوية بين صاحب الحق والمستورد
  • 6. حقوق الملكية الفكرية الدولية | أهمية التقييم المسبق لوجود الانتهاك
    • - حماية مصادر دخل الشركات تبدأ من مرحلة التخليص الجمركي

1. حقوق الملكية الفكرية الدولية | حماية الملكية الفكرية في مرحلة التخليص الجمركي للاستيراد والتصدير

لحماية حقوق الملكية الفكرية الدولية، يجب فهم نظام حماية حقوق الملكية الفكرية في مرحلة التخليص الجمركي للاستيراد والتصدير فهما دقيقا.

تحمي حقوق الملكية الفكرية الأصول غير الملموسة، مثل المصنفات والعلامات التجارية والتقنيات. ووفقا لقانون الجمارك، يحظر استيراد وتصدير السلع التي تنتهك حقوق العلامات التجارية، وحق المؤلف والحقوق المجاورة له، وحقوق حماية الأصناف النباتية، وحقوق براءة الاختراع، وحقوق التصميم، وتقنيات الصناعات الدفاعية وغيرها.

في ظل التحول الرقمي والتغيرات الأخيرة في سلاسل التوريد العالمية، يشكل تداول السلع المخالفة، مثل المنتجات المقلدة والنسخ المقرصنة، تهديدا خطيرا لنظام التجارة الدولية. ولذلك تعتمد حكومات الدول تدابير لحماية الحقوق منذ مرحلة إجراءات التخليص الجمركي للاستيراد والتصدير، بهدف منع انتهاكات حقوق الملكية الفكرية من أساسها.

وضعت جمهورية كوريا نظاما لحماية حقوق الملكية الفكرية استنادا إلى المادة 235 من قانون الجمارك.

تنص المادة 235 من قانون الجمارك على أنه «يجوز تقييد استيراد وتصدير السلع التي تنتهك حقوق الملكية الفكرية». وبناء على ذلك، خولت دائرة الجمارك الكورية سلطة اتخاذ تدابير لمعالجة الممارسات التجارية غير العادلة، مثل تعليق التخليص الجمركي والتحقيق والمصادرة، بناء على طلب صاحب الحق أو بمبادرة منها.

شرح شركة دايريون للمحاماة لمفهوم حقوق الملكية الفكرية الدولية

2. حقوق الملكية الفكرية الدولية | تسجيل صاحب الحق لحقوق الملكية الفكرية

أنواع حقوق الملكية الفكرية الدولية التي تشرحها شركة دايريون للمحاماة

لحماية حقوق الملكية الفكرية الدولية، يجب على أصحاب الحقوق، مثل حقوق العلامات التجارية وحق المؤلف وحقوق حماية الأصناف النباتية، تقديم المستندات المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية إلى رئيس جمعية حماية حقوق الملكية الفكرية أو عبر نظام معلومات حقوق الملكية الفكرية.

معايير تحديد انتهاك حقوق العلامات التجارية

وجود الانتهاك

المحتوى الرئيسي

لا يوجد انتهاك

إذا كان صاحب العلامة التجارية في كوريا وصاحبها في الخارج شخصا واحدا أو بينهما علاقة الشخص ذاته، كعلاقة شركة تابعة أو علاقة وكيل استيراد، بما في ذلك أكبر مساهم يملك 30% أو أكثر من الأسهم

إذا لم تكن هناك علاقة الشخص ذاته، لكن صاحب العلامة التجارية في كوريا يستورد أو يبيع منتجات أصلية مصنعة في الخارج

إذا أعيد استيراد سلع سبق لصاحب العلامة التجارية في كوريا تصديرها إلى داخل البلاد

إذا استوردت عينات معدة حسب الطلب بناء على طلب صاحب العلامة التجارية الأجنبي، مع تقديم المستندات المثبتة لذلك

إذا استورد شخص غير صاحب الحق سلعا قدمها صاحب العلامة التجارية ضمانا بنقل الملكية دون شروط تقيد التصرف فيها

إذا وافق صاحب العلامة التجارية أو أذن بتخليص المنتجات الأصلية التي يستوردها المرخص له باستخدام العلامة التجارية، عند تقديم النموذج المقرر

يوجد انتهاك

إذا كان صاحب العلامة التجارية في كوريا يصنع جميع السلع المحددة داخل البلاد، بما في ذلك التصنيع المحلي بنظام ODM

إذا صنعت السلع في الخارج بنظام ODM ثم استوردت. ويستثنى من ذلك حصول المصنع الأجنبي على إذن باستخدام العلامة التجارية من صاحبها في الخارج

إذا استوردت أجزاء تحمل العلامة التجارية ثم جمعت أو عولجت جزئيا لإنتاج سلع تامة الصنع يختلف بندها الجمركي ضمن نظام HS المكون من 6 أرقام

اعتبارا من الوقت الذي يبدأ فيه المستورد الذي كان يقتصر نشاطه على الاستيراد بممارسة التصنيع ويبلغ رئيس الجهة المفوضة ببدء التصنيع

اعتبارا من الوقت الذي يوقف فيه من كان يجمع بين الاستيراد والتصنيع نشاط الاستيراد ويبلغ رئيس الجهة المفوضة بذلك

3. حقوق الملكية الفكرية الدولية | إجراءات التعامل مع السلع المشتبه في انتهاكها للحقوق

سلع يشتبه في انتهاكها حقوق الملكية الفكرية الدولية

يجوز لصاحب الحق أن يطلب من مفوض دائرة الجمارك الكورية حماية حقه إذا كان يخشى تعرض حقوق الملكية الفكرية التي يملكها للانتهاك.

وينطبق ذلك إذا رأى أن السلع التي يسعى المستورد أو المصدر إلى تخليصها جمركيا تنتهك حقوقه في براءة الاختراع أو العلامة التجارية أو التصميم أو حق المؤلف أو المؤشرات الجغرافية وغيرها.

يجب تقديم الطلب باستخدام النموذج المنفصل المقرر لكل نوع من أنواع حقوق الملكية الفكرية، وعادة ما يتضمن المعلومات الآتية.

  • رقم تسجيل حق الملكية الفكرية ومدة سريانه ومعلومات صاحب الحق
  • وصف السلع المشتبه في انتهاكها للحقوق وطريقة التعرف عليها
  • مواد للمقارنة، مثل العينات أو الصور التي تتيح تحديد وجود الانتهاك
  • ما إذا كانت الشحنات البريدية مشمولة ومسار إدخال السلع وغير ذلك

تراجع دائرة الجمارك الكورية الطلب لتقرر قبوله من أجل حماية الحق، ويجوز لها عند الضرورة إجراء مشاورات إضافية مع صاحب الحق أو طلب استكمال المستندات.

تعليق التخليص الجمركي والإخطار

بعد قبول الطلب، يجوز للسلطات الجمركية تعليق تخليص السلع المصرح باستيرادها أو تصديرها لمدة محددة إذا كان من المحتمل أن تنتهك حقوق الملكية الفكرية المعنية.

كما تخطر بذلك كلا من صاحب الحق والمستورد والمصدر.

وخلال مدة التعليق، يجب على صاحب الحق تقديم ما يثبت ما إذا كانت السلع محل انتهاك واتخاذ تدابير إضافية، مثل رفع دعوى مدنية.

[السلع المعلق تخليصها جمركيا أو المحتجزة]

يجوز لرئيس الجمارك تعليق تخليص السلع المصرح باستيرادها أو تصديرها والسلع المبلغ عن إدخالها إلى منطقة جمركية، إذا كان هناك خطر من انتهاكها لحقوق الملكية الفكرية، كما يجوز له احتجازها.

وبوجه خاص، لا يسمح بالتخليص الجمركي أو رفع الاحتجاز عن السلع المخالفة الآتية، حتى إذا قدم مالكها ضمانا وطلب ذلك.

  • السلع التي تنتهك حقوق العلامات التجارية باستخدام علامات مزورة أو مشابهة
  • السلع المنسوخة بصورة غير مشروعة
  • السلع التي تنتهك حقوق حماية الأصناف النباتية باستخدام أسماء أصناف مشابهة
  • السلع التي تنتهك حقوق المؤشرات الجغرافية باستخدام مؤشرات جغرافية مشابهة
  • السلع التي تنتهك حقوق براءة الاختراع باستخدام اختراع مسجل ببراءة اختراع
  • السلع التي تنتهك حقوق التصميم باستخدام تصميم مشابه
  • السلع التي تستخدم تقنيات للصناعات الدفاعية تم الحصول عليها بوسائل غير مشروعة

تعزيز دور التحقيق بمبادرة السلطات الجمركية

حتى في حال عدم تقديم صاحب الحق طلبا منفصلا، يجوز لدائرة الجمارك الكورية، بمبادرة منها، تعليق التخليص الجمركي للسلع المشتبه في انتهاكها لحقوق الملكية الفكرية أو احتجازها.

يجري تعليق التخليص الجمركي للسلع المخالفة بمبادرة من السلطات الجمركية إذا صدر حكم قضائي نهائي أو تقرير خبرة بشأن وجود الانتهاك من لجنة حق المؤلف أو جهة مماثلة، أو إذا قدم المصدر أو المستورد إقرارا كتابيا بأنها سلع مخالفة، أو في الحالات الأخرى التي يقرها رئيس الجمارك.

[معايير إقرار رئيس الجمارك بأن السلع مخالفة]

الإحالة عند مخالفة قانون العلامات التجارية

يجري تحديد ما إذا كان هناك انتهاك لحقوق الملكية الفكرية الدولية وفقا للإجراءات الآتية.

  1. طلب آراء الخبراء المختصين بشأن وجود الانتهاك، مثل المكتب الكوري للملكية الفكرية والخدمة الوطنية لإدارة البذور
  2. تقديم صاحب حق الملكية الفكرية معلومات عن الكوادر المتخصصة ومرافق الفحص وغيرها
  3. إجراء الفحص وأخذ العينات والاستعانة بالصور الرقمية وغيرها
  4. صدور قرار بموافقة أغلبية أعضاء مجلس مراجعة قرارات انتهاكات حقوق الملكية الفكرية وغيرها

وبعد ذلك، إذا علق التخليص الجمركي وتأكد أن السلع مخالفة، يطلب إحالة القضية إلى إدارة التحقيق.

وإذا طلبت إحالة القضية إلى إدارة التحقيق، فلا يجوز إتلاف السلع المخالفة حتى انتهاء القضية، ولو طلب المصدر أو المستورد ذلك.

4. حقوق الملكية الفكرية الدولية | سبل استجابة المصدرين والمستوردين

مصدرو ومستوردو السلع المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية الدولية

إذا أدخل المصدر أو المستورد إلى كوريا سلعا مخالفة أو مشتبها في مخالفتها، فعليه تقديم مستندات تثبت أن السلع لا تنتهك حقوق الملكية الفكرية خلال 7 أيام، أو خلال 5 أيام إذا كانت سريعة التلف.

وإذا طلب قبول تصريح الاستيراد أو التصدير أو رفع الاحتجاز، فعليه تقديم ضمان يعادل 120% من القيمة الخاضعة للرسوم الجمركية.(وتكون النسبة 40% للمنشآت الصغيرة والمتوسطة)

التدابير الجزائية عند استيراد السلع المخالفة

يعد توريد السلع التي تنتهك حقوق الملكية الفكرية الدولية من الخارج إلى كوريا أيضا من الممارسات التجارية غير العادلة.

ويؤدي استيراد السلع المخالفة إلى اتخاذ التدابير الجزائية الآتية.

5. حقوق الملكية الفكرية الدولية | سبل الاستجابة عند اكتشاف سلع مخالفة

بعد أن تعلق دائرة الجمارك الكورية التخليص الجمركي، يجوز لصاحب الحق إثبات أن السلع مخالفة ورفع دعوى مدنية أو طلب أمر قضائي مؤقت أو اتخاذ إجراءات مماثلة.

ومن خلال ذلك، تتخذ تدابير قانونية من شأنها منع تداول السلع المخالفة من أساسه، وقد تؤدي إلى التعويض عن الضرر.

ويجوز أيضا تقديم شكوى جنائية إذا ثبت أن الانتهاك كان متعمدا.

وبوجه خاص، تصنف بعض الحقوق، مثل حقوق العلامات التجارية وحق المؤلف، ضمن الجرائم التي لا تتوقف ملاحقتها على الشكوى، ولذلك يمكن مباشرة الإجراءات الجنائية دون شكوى من صاحب الحق.

الاستفادة من نظام التحقيق لدى لجنة التجارة

يمكن أيضا طلب إجراء تحقيق في الممارسات التجارية غير العادلة من لجنة التجارة التابعة لوزارة التجارة والصناعة والطاقة.

  • رمز HS واسم طراز السلع محل التحقيق
  • التفاصيل المحددة للاشتباه في مخالفة المدعى عليه أو ارتكابه الانتهاك
  • ما إذا كان المدعى عليه يستورد أو يصدر السلع محل التحقيق
  • التدبير الانتصافي المطلوب وأسبابه

عند إعداد المواد المذكورة أعلاه وطلب إجراء تحقيق من لجنة التجارة، تقرر اللجنة خلال 20 يوما ما إذا كانت ستباشر التحقيق، ثم تجري مراجعة كتابية وتحقيقا ميدانيا وتقييما من الخبراء.

وإذا كان يخشى بعد ذلك وقوع ضرر يتعذر تداركه، تفرض تدابير جزائية تشمل وقف الاستيراد وغيره من التدابير، وإصدار أمر باتخاذ تدابير تصحيحية، وفرض غرامة مالية عن مخالفة إدارية.

إمكانية التسوية بين صاحب الحق والمستورد

ومع ذلك، قد تنتهي منازعات حقوق الملكية الفكرية الدولية من خلال التشاور بين صاحب الحق والمستورد.

فقد ينكر المستورد وقوع الانتهاك أو يقدم ما يثبت أنه لم يكن مقصودا، ثم يتوصل إلى تسوية ودية مع صاحب الحق بشروط محددة، مثل حظر البيع أو الإتلاف أو التعويض عن الضرر.

ويمكن لهذه التسوية أن تقلل التكلفة والوقت مع توفير حماية فعالة للحقوق. ولذلك يمكن لصاحب الحق النظر في خيار تسوية مناسب استنادا إلى مشورة مختصين، مثل المحامين ووكلاء براءات الاختراع.

6. حقوق الملكية الفكرية الدولية | أهمية التقييم المسبق لوجود الانتهاك

تحديد وجود انتهاك لحقوق الملكية الفكرية الدولية

قد يواجه المصدرون والمستوردون صعوبة في تحديد ما إذا كان هناك انتهاك لحقوق الملكية الفكرية الدولية.

يتطلب تقييم براءات الاختراع التقنية المعقدة ومدى تشابه التصاميم وتمييز العلامات التجارية المشابهة مستوى متقدما من التفسير القانوني. ولذلك ينبغي لصاحب الحق أن يقدم مسبقا مواد مقارنة واضحة قدر الإمكان وأن يحافظ على التواصل الفعال مع الجمارك.

كما يفيد تسجيل المعلومات مسبقا لتقديم طلب حماية حقوق الملكية الفكرية.

ويمكن لأصحاب حقوق العلامات التجارية الرئيسية والشركات المالكة للتصاميم الاستفادة من التسجيل المسبق للمعلومات والتعاون مع الجمارك منذ مرحلة التخليص الجمركي لتتبع الشركات عالية المخاطر.

حماية مصادر دخل الشركات تبدأ من مرحلة التخليص الجمركي

تمثل حقوق الملكية الفكرية الدولية أصولا ترتبط مباشرة باستمرار الشركات في الأسواق العالمية، ويجب أن تبدأ حمايتها من مرحلة التخليص الجمركي عند الحدود.

وإذا تعرضت الحقوق للانتهاك، فيجب الإعداد بسرعة لمباشرة الإجراءات المدنية والجنائية بالتوازي، ووضع استراتيجية للإثبات من خلال التعاون بين المختصين، مثل المحامين ووكلاء براءات الاختراع.

يمكن لمكتبنا القانوني تشكيل فريق عمل يضم محامين متخصصين في حقوق الملكية الفكرية والجمارك، ومستشارا قانونيا أجنبيا مؤهلا في الولايات المتحدة، ووكلاء براءات اختراع سبق لهم التعامل مع عدد كبير من قضايا الملكية الفكرية للشركات، لتقديم المشورة والمساعدة في المنازعات المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية الدولية.

المعلومات ذات الصلة
الخلفية

نقاط القوة الرئيسية لدايريون

استراتيجية تقاضي حصرية في دايريون
تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات
أكثر من 240 عضوًا
من الفريق الرئيسي
1,200+ قضية
تُتولى شهريًا

* 2026년 1월 변호사협회 경유증표 발급 기준

*الالتزام بالمادة 4 الفقرة 1 من لوائح الإعلانات الصادرة عن نقابة المحامين الكورية

محامون
حجز موعد للاستشارة القانونية

تُجرى جميع الاستشارات من قبل محامين متخصصين بعد مراجعة القضية
وتتم بنظام المواعيد لضمان احترافية الإجراء.

ننصح بحجز موعد الاستشارة في أقرب وقت ممكن،
ونرجو الالتزام بالموعد المحجوز.
سنبذل قصارى جهدنا لتقديم استشارة مرضية.

استشارة
هاتفية 1800-7905

متاح للاستشارة
على مدار الساعة طوال العام

حجز هاتفي

استشارة
عبر كاكاو

قناة كاكاوتوك

محامو شركة دايريون للمحاماة

حجز عبر كاكاوتوك

استشارة
عبر الإنترنت

نقدم خدمات قانونية
مخصصة.

حجز عبر الإنترنت
Quick Menu

استشارة عبر كاكاو